Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 18 von 18.

  1. From the May Fourth Movement to Communist Revolution
    Guo Moruo and the Chinese path to Communism
    Autor*in: Chen, Xiaoming
    Erschienen: c 2007
    Verlag:  State University of New York Press, Albany, NY

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0791471373; 9780791471371
    RVK Klassifikation: NQ 5760
    Schriftenreihe: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Schlagworte: Guo, Moruo; Politisches Denken; Kommunismus; Geschichte 1919-1930;
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo (1892-1978)
    Umfang: xi, 156 p, ill, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 143-150) and index
  2. The translatability of revolution
    Guo Moruo and twentieth-century Chinese culture
    Autor*in: Wang, Pu
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Published by the Harvard University Asia Center, Cambridge, Massachusetts

    Part I. The translingual making of a Chinese "zeitgeist": Apostrophe, translatability, and the origins of Guo's lyrical politics -- Translingual practice and a "Caesura of the revolution" -- Poetics, thematics, and time: translating Faust in... mehr

    Standort:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    Signatur:
    bestellt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Part I. The translingual making of a Chinese "zeitgeist": Apostrophe, translatability, and the origins of Guo's lyrical politics -- Translingual practice and a "Caesura of the revolution" -- Poetics, thematics, and time: translating Faust in Revolutionary China -- Part II. Translating antiquity into revolution: Autobiography and historiography -- People's democracy in ancient costume -- Modernizing translations of classical poetry -- Conclusion, or, some final variations. "The first comprehensive study of the writer, politician, and Marxist historian Guo Moruo, this book explores the dynamics of translation, revolution, and historical imagination in twentieth-century Chinese culture. Leaping between different genres of Guo's works, it interrogates the linkage between translation and historical imagination"--Provided by the publisher

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780674987180
    Schriftenreihe: Harvard East Asian monographs ; 415
    Schlagworte: Marxian historiography; Translators; Historiography
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo (1892-1978)
    Umfang: xiv, 336 pages, illustrations, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Wang, Pu May need NAR. Birth Date: 11/2/1980 Phone: 781-736-3287 Email: pwang@brandeis.edu Pu Wang is Assistant Professor of Chinese and the Helaine and Alvin Allen Chair in Literature at Brandeis University.--Data view

    Includes bibliographical references and index
  3. Die Katze im Sack
    Erinnerungen aus der Jugend eines chinesischen Literaten zu Anfang des 20. Jahrhunderts = Heimao = Hei mao
    Autor*in: Guo, Moruo
    Erschienen: 2023
    Verlag:  OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Frühauf, Manfred W. (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783946114642
    Auflage/Ausgabe: Bilinguale Ausgabe, 1. Auflage
    Schriftenreihe: Reihe Phönixfeder ; 64
    Schlagworte: Guo, Moruo;
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo (1892-1978)
    Umfang: 166 Seiten, 23 cm
  4. From the May Fourth Movement to Communist Revolution
    Guo Moruo and the Chinese path to Communism
    Autor*in: Chen, Xiaoming
    Erschienen: c 2007
    Verlag:  State University of New York Press, Albany, NY

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 681322
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: d48 c1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0791471373; 9780791471371
    RVK Klassifikation: NQ 5760
    Schriftenreihe: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Schlagworte: Guo, Moruo; Politisches Denken; Kommunismus; Geschichte 1919-1930;
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo (1892-1978)
    Umfang: xi, 156 p, ill, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 143-150) and index
  5. From the May Fourth Movement to Communist revolution
    Guo Moruo and the Chinese path to Communism
    Autor*in: Chen, Xiao-Ming
    Erschienen: 2007
    Verlag:  State Univ. of New York Press, Albany, NY

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780791471371; 9780791471388; 0791471381
    Schriftenreihe: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Schlagworte: Communism
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo (1892-1978)
    Umfang: XI, 156 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 143 - 150
  6. From the May Fourth Movement to Communist Revolution
    Guo Moruo and the Chinese path to Communism
    Autor*in: Chen, Xiaoming
    Erschienen: 2007
    Verlag:  State University of New York Press, Albany, NY

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780791471388; 9780791471371; 0791471373
    Weitere Identifier:
    9780791471371
    RVK Klassifikation: NQ 5760
    Schriftenreihe: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Schlagworte: Communism
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo 1892-1978; Guo, Moruo (1892-1978)
    Umfang: XI, 156 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  7. The Translatability of Revolution
    Guo Muruo and twentieth-Century Chinese culture
    Autor*in: Wang, Pu
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Published by the Harvard University Asia Center, Cambridge, Massachusetts ; Harvard University Press

    "The first comprehensive study of the writer, politician, and Marxist historian Guo Moruo, this book explores the dynamics of translation, revolution, and historical imagination in twentieth-century Chinese culture. Leaping between different genres... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "The first comprehensive study of the writer, politician, and Marxist historian Guo Moruo, this book explores the dynamics of translation, revolution, and historical imagination in twentieth-century Chinese culture. Leaping between different genres of Guo's works, it interrogates the linkage between translation and historical imagination"--Provided by the publisher

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0674987187; 9780674987180
    Schriftenreihe: Harvard East Asian monographs ; 415
    Schlagworte: Marxian historiography; Translators; Historiography; Historiography; Intellectual life; Marxian historiography; Translators; Marxian historiography; Translators; Historiography; Historiography; Historiography; Intellectual life; Marxian historiography; Marxian historiography; Translators; Translators
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo, 1892-1978; Guo, Moruo (1892-1978); Guo, Moruo, 1892-1978
    Umfang: xiv, 336 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  8. Zhuangzi and modern Chinese literature
    Autor*in: Liu, Jianmei
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Oxford University Press, New York

    Guo Moruo: radically changing attitudes toward Zhuangzi -- Hu Shi: biological evolutionism and Zhuangzi -- Lu Xun: the persistent rejection of Zhuangzi -- Zhou Zuoren: the unconscious and troubled semi-Zhuangzi -- Lin Yutang: Zhuangzi travels to the... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signatur:
    83/Sin/KCP.ZHUANG1.2 49784
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Guo Moruo: radically changing attitudes toward Zhuangzi -- Hu Shi: biological evolutionism and Zhuangzi -- Lu Xun: the persistent rejection of Zhuangzi -- Zhou Zuoren: the unconscious and troubled semi-Zhuangzi -- Lin Yutang: Zhuangzi travels to the West -- Fei Ming: from artistic transcendence to political kitsch -- The unlucky fate of Zhuangzi -- The resurrection of Zhuangzi in the 1980s -- Yan Lianke's vacillation: to be or not to be Zhuangzi -- Gao Xingjian: the triumph of the modern Zhuangzi

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780190238155; 9780190238162
    Schlagworte: Literatur; Rezeption; Chinesisch
    Weitere Schlagworte: Zhuangzi (v365-v290); Guo, Moruo (1892-1978); Lu, Xun (1881-1936); Gao, Xingjian (1940-); Lin, Yutang (1895-1976); Zhou, Zuoren (1885-1967); Hu, Shi (1891-1962); Yan, Lianke (1958-)
    Umfang: x, 294 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Guo Moruo: radically changing attitudes toward ZhuangziHu Shi: biological evolutionism and Zhuangzi -- Lu Xun: the persistent rejection of Zhuangzi -- Zhou Zuoren: the unconscious and troubled semi-Zhuangzi -- Lin Yutang: Zhuangzi travels to the West -- Fei Ming: from artistic transcendence to political kitsch -- The unlucky fate of Zhuangzi -- The resurrection of Zhuangzi in the 1980s -- Yan Lianke's vacillation: to be or not to be Zhuangzi -- Gao Xingjian: the triumph of the modern Zhuangzi..
  9. Étude sur l'occidentalisme romantique de Guo Moruo, un poète chinois contemporain
    Autor*in: Shi, Zhongyi
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Lang, Berne [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 169634
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    94/10474
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    P 5842-32
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    La 3.22
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3906750582
    Schriftenreihe: Array ; 32
    Schlagworte: Guo, Moruo;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 381 S, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [367]-377)

    Zugl.: Lausanne, Univ., Diss. : 1992
  10. From the May Fourth Movement to Communist Revolution
    Guo Moruo and the Chinese path to Communism
    Autor*in: Chen, Xiaoming
    Erschienen: 2007
    Verlag:  State University of New York Press, Albany, NY

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 681322
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    TM 2011/1149
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: d48 c1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2008 A 8199
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    Signatur:
    HX418.5.C45262 2007
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    47 A 8014
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780791471388; 9780791471371; 0791471373
    Weitere Identifier:
    9780791471371
    RVK Klassifikation: NQ 5760
    Schriftenreihe: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Schlagworte: Communism
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo 1892-1978; Guo, Moruo (1892-1978)
    Umfang: XI, 156 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  11. Guo mo ruo yan jiu zi liao
    Beteiligt: Wang, Xunzhao (HerausgeberIn)
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Zhong guo she hui ke xue chu ban she, [Bei jing] ; 中國社会科学出版社, [北京]

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Verlag (Chinese record available for display)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wang, Xunzhao (HerausgeberIn)
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Di 1 ban
    Schriftenreihe: Zhong guo xian dai zuo jia zuo pin yan jiu zi liao cong shu
    Array
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo (1892-1978)
    Umfang: Illustrationen, 20 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  12. Guo mo ruo lun chuang zuo
    Autor*in: Guo, Moruo
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Shang hai wen yi chu ban she, Shang hai ; 上海文艺出版社, 上海

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: 5558.7/0234
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Di 1 ban
    Schriftenreihe: Zhong guo xian dai zuo jia lun chuang zuo cong shu
    Schlagworte: Creative writing
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo (1892-1978)
    Umfang: 12, 807 pages, [2] leaves of plates, facsimile, portrait, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  13. Ren di jie fang yu yi shu di jie fang
    Guo Moruo yu Gede
    Autor*in: Jiang, Zheng
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Shi dai wen yi chu ban she, Changchun Shi

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    202046 - A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 7538703365
    Auflage/Ausgabe: Di 1 ban
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo (1892-1978); Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
    Umfang: 2, 4, 15, 303 S, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  14. Guo mo ruo shi ju lun
    Autor*in: Tian, Benxiang
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Ren min wen xue chu ban she, Bei jing

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: 5657.9/6042
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Bei jing di 1 ban
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo (1892-1978); Guo, Moruo (1892-1978)
    Umfang: 8, 2, 274 p., [1] leaf of plates, port, 19 cm
    Bemerkung(en):

    Cover and colophon titles also in pinyin: Guomoruo shiju lun

    Includes bibliographic references
  15. Guo mo ruo quan ji
    li shi bian
    Autor*in: Guo, Moruo
    Erschienen: 1982-
    Verlag:  Ren min chu ban she, Bei jing

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Di 1 ban
    Körperschaften/Kongresse:
    Guo mo ruo zhu zuo bian ji chu ban wei yuan hui (ZusammenstellendeR)
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo (1892-1978)
    Umfang: <volumes 1-4; volumes 5, pt. 1; volumes 6, pt. 2; volumes 7, pt. 3; volumes 8 in 8>, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

    Band 1 -- Zhongguo gudai shehui yanjiu -- qingtong shidai

    Band 2 -- shi pipan shu

    Band 3 -- nulizhi shidao -- shixue lunji

    Band 4 -- lishi renwu -- Li Bai yu Du Fu

    Band 5-7 -- Guanzi jijiao (1-3)

    Band 8 -- Guanzi jijiao (4) -- Yantielun duben
  16. Deutsche Literatur in China aus der Perspektive der 'Qiao-Yiologie'
    Guo Moruos Übersetzung von Nietzsches "Also sprach Zarathustra" als Kern
    Autor*in: Du, Weihua
    Erschienen: 2023

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Literaturstraße; Würzburg : K & N, Königshausen & Neumann, 2000-; Band 24, Heft 2 (2023), Seite 93-102

    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Nietzsche, Friedrich (1844-1900): Also sprach Zarathustra; Guo, Moruo (1892-1978)
  17. The Translatability of Revolution
    Guo Muruo and twentieth-Century Chinese culture
    Autor*in: Wang, Pu
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Published by the Harvard University Asia Center, Cambridge, Massachusetts ; Harvard University Press

    "The first comprehensive study of the writer, politician, and Marxist historian Guo Moruo, this book explores the dynamics of translation, revolution, and historical imagination in twentieth-century Chinese culture. Leaping between different genres... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 38821
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2019/435
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2018 A 2687
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    Signatur:
    PL2778.O2 W36 2018
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    Signatur:
    PL2778.O2 W36 2018
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    58 A 7334
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Koreanistik und Abteilung für Sinologie, Bibliothek
    Signatur:
    Le 5.2.29
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    321912 - A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "The first comprehensive study of the writer, politician, and Marxist historian Guo Moruo, this book explores the dynamics of translation, revolution, and historical imagination in twentieth-century Chinese culture. Leaping between different genres of Guo's works, it interrogates the linkage between translation and historical imagination"--Provided by the publisher

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0674987187; 9780674987180
    Schriftenreihe: Harvard East Asian monographs ; 415
    Schlagworte: Marxian historiography; Translators; Historiography; Historiography; Intellectual life; Marxian historiography; Translators; Marxian historiography; Translators; Historiography; Historiography; Historiography; Intellectual life; Marxian historiography; Marxian historiography; Translators; Translators
    Weitere Schlagworte: Guo, Moruo, 1892-1978; Guo, Moruo (1892-1978); Guo, Moruo, 1892-1978
    Umfang: xiv, 336 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  18. Friedrich Schillers Rezeption in China
    exemplifiziert an Tain Han und Guo Moruo
    Autor*in: Lin, Jia
    Erschienen: 2005

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Literaturstraße; Würzburg : K & N, Königshausen & Neumann, 2000-; Band 6 (2005), Seite 17-34

    Schlagworte: Rezeption
    Weitere Schlagworte: Schiller, Friedrich (1759-1805); Tian, Han (1898-1968); Guo, Moruo (1892-1978)