Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 80.

  1. The influence of French on eighteenth-century literary Russian
    semantic and phraseological calques
    Autor*in: Smith, May
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Lang, Oxford

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3039102885; 0820472158; 9783039102884
    Weitere Identifier:
    9783039102884
    RVK Klassifikation: KG 3710
    Schlagworte: Russian language; Russian language; French language; Russian literature
    Umfang: 399 S, 150 mm x 225 mm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 379 - 392
  2. Grundlagen der Übersetzungswissenschaft
    Französisch, Italienisch, Spanisch
    Autor*in: Schreiber, Michael
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3484540494; 9783484540491
    Weitere Identifier:
    9783484540491
    RVK Klassifikation: IB 1499 ; ES 700
    Schriftenreihe: Romanistische Arbeitshefte ; 49
    Schlagworte: Translating and interpreting; French language; Italian language; Spanish language
    Umfang: VIII, 126 S., graph. Darst., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [111] - 126
  3. Le lexique métalittéraire français (XVIe - XVIIe siècles)
    Beteiligt: Jourde, Michel (Hrsg.)
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Droz, Genève

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jourde, Michel (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2600010629; 9782600010627
    Weitere Identifier:
    9782600010627
    RVK Klassifikation: IF 1725 ; IF 4875
    Schriftenreihe: Cahiers d'humanisme et renaissance ; vol. 77
    Schlagworte: French literature; French literature; French language
    Umfang: 278 S.
  4. Combats pour la linguistique, de Martinet à Kristeva
    essai de dramaturgie épistémologique
    Beteiligt: Chevalier, Jean-Claude (InterviewerIn); Encrevé, Pierre (InterviewerIn)
    Erschienen: 2006
    Verlag:  ENS Éditions, Lyon

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Chevalier, Jean-Claude (InterviewerIn); Encrevé, Pierre (InterviewerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782847880892; 2847880895
    Weitere Identifier:
    9782847880892
    RVK Klassifikation: ID 1675 ; ID 3272
    Schriftenreihe: Collection Langages
    Schlagworte: Linguists; Linguistics; Structural linguistics; French language
    Umfang: 419 Seiten, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages [383]-419)
  5. Probleme der Übersetzung lexikalischer und syntaktischer Wiederholungsstrukturen in französischen und spanischen literarischen Texten ins Deutsche
    Autor*in: Eilers, Vera
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631535570
    Weitere Identifier:
    9783631535578
    RVK Klassifikation: IB 1499
    Schriftenreihe: Array ; Bd. 293
    Schlagworte: French literature; Spanish literature; French language; Spanish language
    Umfang: 259 S., graph Darst., 210 mm x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Marburg, Univ., Diss., 2004
  6. À la quête du sens
    études littéraires, historiques et linguistiques en hommage à Christiane Marchello-Nizia
    Beteiligt: Marchello-Nizia, Christiane (GefeierteR)
    Erschienen: 2006
    Verlag:  ENS, Lyon

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Marchello-Nizia, Christiane (GefeierteR)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2847881026; 9782847881028
    RVK Klassifikation: G:fr S:sh ; ID 1450
    Schriftenreihe: Collection Langages
    Schlagworte: French language; French language; French language; French literature
    Weitere Schlagworte: Marchello-Nizia, Christiane
    Umfang: 365 S, Ill., graph. Darst., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Festschrift

    Werkverzeichnis v. Christiane Marchello-Nizia : S. [17] - 24
  7. French letters to write ...
    essential letters in English ; French translations for property owners in France
    Autor*in: Hayward, Gordon
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Redbarn, Liskeard

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    W 2009/896
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 1846854105
    Schlagworte: Letter writing, French; Legal correspondence; Technical correspondence; Homeowners; French language; Schriftverkehr; Französisch
    Umfang: IX, 228 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Letters in English with French translations. - Formerly CIP
  8. Les jeunes Marocains et leurs langues
    Autor*in: Ruiter, Jan Jaap de
    Erschienen: 2006
    Verlag:  L'Harmattan, Paris [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signatur:
    NA130.30 R934
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2296013295
    RVK Klassifikation: ES 132
    Schriftenreihe: Espaces discursifs
    Schlagworte: Arabic language; Berber languages; Colloquial language; French language; Sociolinguistics; Youth; Sprache; Marokkanischer Jugendlicher; Soziolinguistik; Mehrsprachigkeit
    Umfang: 304 S.
  9. Remembrances et resveries
    hommage à Jean Batany
    Beteiligt: Batany, Jean (GefeierteR)
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Paradigme, Orléans

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Batany, Jean (GefeierteR)
    Sprache: Französisch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2868782566
    RVK Klassifikation: ID 1450
    Schriftenreihe: Medievalia ; 58
    Schlagworte: Béroul <12th cent>; Animals in literature; Fables; French language; French literature; Literature, Medieval
    Umfang: 451 S, Ill
  10. Le corps, la voix, le texte
    Autor*in: Pierra, Gisèle
    Erschienen: 2006
    Verlag:  L'Harmattan, Paris [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2296009697
    RVK Klassifikation: IE 2278
    Schriftenreihe: Espaces littéraires
    Schlagworte: Sociolinguistics; Language and culture; Language and languages; French language; Theater
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 241 S.
  11. Convergences francophones
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Universiré de Cergy-Pontoise, Centre de recherche Textes et francophonies, Cergy-Pontoise

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2910687201
    Weitere Identifier:
    9782910687205
    RVK Klassifikation: ID 1450
    Schlagworte: French language; French language; French literature
    Umfang: 184 S., 21 cm
  12. La querelle du régionalisme au Québec
    (1904-1931) ; vers l'autonomisation de la littérature québécoise
    Autor*in: Hayward, Annette
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Le Nordir, Ottawa, Ont

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2895310491; 9782895310495
    RVK Klassifikation: IJ 40020 ; IJ 40023
    Schriftenreihe: Collection "Roger-Bernard"
    Schlagworte: French-Canadian literature; French-Canadian literature; Regionalism; Regionalism in literature; French language
    Umfang: 622 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [569]-587) and index
  13. OECD economics glossary
    english-french : anglais-français = Glossaire de l'économie de l'OCDE
    Erschienen: 2006
    Verlag:  OECD, Paris

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9264035850; 9264035869
    RVK Klassifikation: ID 6880 ; QB 020
    Schriftenreihe: OECD glossaries
    Schlagworte: Englisch (Sprache); Französisch; Economics; English language; Economics; French language
    Umfang: 557 S.
  14. Im Wortfeld des Textes
    worthistorische Beiträge zu den Bezeichnungen von Rede und Schrift im Mittelalter ; [nationales DFG-Rundgespräch vom 15. - 18. März 2004 auf Schloss Hirschberg bei Beilngries]
    Beteiligt: Dicke, Gerd (Hrsg.); Hasebrink, Burkhard (Hrsg.)
    Erschienen: 2006
    Verlag:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Dicke, Gerd (Hrsg.); Hasebrink, Burkhard (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3110183285; 9783110183283
    Weitere Identifier:
    9783110183283
    RVK Klassifikation: GF 1732 ; GC 3976 ; GC 3928 ; GC 3855 ; GE 7707
    Schriftenreihe: Trends in medieval philology ; 10
    Schlagworte: German language; German language; German language; German literature; French language; Semantics
    Umfang: IX, 409 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  15. Le mot juste
    des mots à l'essai aux mots à l'œuvre
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Presses Sorbonne Nouvelle, Paris

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2878543475; 9782878543476
    Schlagworte: Vocabulary; Terms and phrases; French language; French language; French language
    Umfang: 178 S
  16. Le Parnasse et le palais
    l'œuvre de Furetière et la genèse du premier dictionnaire encyclopédique en langue française (1649 - 1690)
    Autor*in: Roy-Garibal, Marine
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Champion, Paris

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 2745312022
    Weitere Identifier:
    9782745312020
    RVK Klassifikation: IF 7558
    Schriftenreihe: Lumière classique ; No. 64
    Schlagworte: Fureti`ere, Antoine <1619-1688>; Encyclopedias and dictionaries, French; French language; French literature
    Weitere Schlagworte: Fureti`ere, Antoine <1619-1688>
    Umfang: 821 S.
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.: Paris, Univ., Diss., 1999
  17. La passion des lettres
    études de littérature médiévale et québécoise en hommage à Yvan Lepage
    Beteiligt: Lepage, Yvan G. (GefeierteR)
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Éd. David, Ottawa

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lepage, Yvan G. (GefeierteR)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2895970645; 9782895970644
    Schriftenreihe: Voix savantes ; 26
    Schlagworte: French literature; French-Canadian literature; French-Canadian literature; Multilingualism and literature; French language; Canadian literature (French); Canadian literature (French); Littérature française; Multilinguisme et littérature; Littérature québécoise; Littérature canadienne-française; Français (Langue)
    Umfang: 332 S., Ill., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. Y. Lepage S. [317] - 324
  18. Lexical borrowings as sociolinguistic variables in Saint-Louis, Senegal
    Autor*in: Ngom, Fallou
    Erschienen: 2006
    Verlag:  LINCOM Europa, Muenchen

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 656648
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    9: ASO:Ngo/27197
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783895863547; 3895863548
    RVK Klassifikation: ES 132
    Schriftenreihe: LINCOM studies in sociolinguistics ; 5
    Schlagworte: French language; Languages in contact; Multilingualism
    Umfang: IX, 188 S, graph. Darst., Kt, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Illinois, Univ., Diss., 2002
  19. À la quête du sens
    études littéraires, historiques et linguistiques en hommage à Christiane Marchello-Nizia
    Beteiligt: Marchello-Nizia, Christiane (GefeierteR)
    Erschienen: 2006
    Verlag:  ENS, Lyon

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 659453
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    R FS Mar
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    ROM:FB:500:Mar::2006
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    ID 1450 MAR
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Marchello-Nizia, Christiane (GefeierteR)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2847881026; 9782847881028
    RVK Klassifikation: G:fr S:sh ; ID 1450
    Schriftenreihe: Collection Langages
    Schlagworte: French language; French language; French language; French literature
    Weitere Schlagworte: Marchello-Nizia, Christiane
    Umfang: 365 S, Ill., graph. Darst., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Festschrift

    Werkverzeichnis v. Christiane Marchello-Nizia : S. [17] - 24
  20. Le vocabulaire de Victor Hugo
    Autor*in: Maurel, Jean
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Ellipses, Paris

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    H VII x 444/83
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    IG 6405 M453
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2729810749
    RVK Klassifikation: IG 6405
    Schriftenreihe: Le vocabulaire des écrivains
    Schlagworte: French language
    Weitere Schlagworte: Hugo, Victor <1802-1885>; Hugo, Victor <1802-1885>
    Umfang: 118 S
  21. À la quête du sens
    études littéraires, historiques et linguistiques en hommage à Christiane Marchello-Nizia
    Beteiligt: Barbance-Guillot, Céline (Hrsg.); Marchello-Nizia, Christiane (GefeierteR)
    Erschienen: 2006
    Verlag:  ENS Éd., Lyon

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 659453
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Signatur:
    Frei 23: AF MARCHELLO
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    R FS Mar
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2007 A 2583
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    Y 1.221 b
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    ROM:FB:500:Mar::2006
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    ID 1450 MAR
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    Signatur:
    F 02 MAR 1
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    58/1462
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signatur:
    Allg Y/Mar 46
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Barbance-Guillot, Céline (Hrsg.); Marchello-Nizia, Christiane (GefeierteR)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782847881028; 2847881026
    Weitere Identifier:
    9782847881028
    RVK Klassifikation: ID 1450
    Schriftenreihe: Collection Langages
    Schlagworte: French language; French language; French language; French literature
    Weitere Schlagworte: Marchello-Nizia, Christiane
    Umfang: 364 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Festschrift Christiane Marchello-Nizia
  22. Lexical borrowings as sociolinguistic variables in Saint-Louis, Senegal
    Autor*in: Ngom, Fallou
    Erschienen: 2006
    Verlag:  LINCOM Europa, Muenchen

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 656648
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2006/8917
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    9: ASO:Ngo/27197
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3895863548; 9783895863547
    RVK Klassifikation: ES 132
    Schriftenreihe: LINCOM studies in sociolinguistics ; 5
    Schlagworte: French language; Languages in contact; Multilingualism
    Umfang: 188 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Illinois, Univ., Diss., 2002
  23. <<Les>> jeunes Marocains et leurs langues
    Autor*in: Ruiter, Jan Jaap <<de>>
    Erschienen: 2006
    Verlag:  L'Harmattan, Paris [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2296013295
    RVK Klassifikation: ES 132
    Schriftenreihe: Espaces discursifs
    Schlagworte: Arabic language; Berber languages; Colloquial language; French language; Sociolinguistics; Youth
    Umfang: 304 S.
  24. Grundlagen der Übersetzungswissenschaft
    Französisch, Italienisch, Spanisch
    Autor*in: Schreiber, Michael
    Erschienen: 2012; ©2006
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Dieses Arbeitsheft unterscheidet sich von anderen Einführungen vor allem in den folgenden Punkten: Es ist sprachbezogen, ohne sich auf ein einziges Sprachenpaar zu beschränken. Und es konzentriert sich auf ausgewählte Grundlagen. Das erste Kapitel... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Bergakademie Freiberg, Bibliothek 'Georgius Agricola'
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    ebook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Mittweida (FH), Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Vechta
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Dieses Arbeitsheft unterscheidet sich von anderen Einführungen vor allem in den folgenden Punkten: Es ist sprachbezogen, ohne sich auf ein einziges Sprachenpaar zu beschränken. Und es konzentriert sich auf ausgewählte Grundlagen. Das erste Kapitel ist den historischen Grundlagen gewidmet und bietet einen Abriss der Übersetzungsgeschichte. Kapitel 2 gilt den theoretischen Grundlagen der Übersetzungs- und Dolmetschwissenschaft. Das dritte Kapitel befasst sich mit Grundlagen der sprachenpaarbezogenen Übersetzungswissenschaft. Alle Kapitel enthalten bibliographische Hinweise sowie Arbeitsaufgaben. This workbook differs from other introductions in three ways. It is language-based without concentrating on one specific language-pair, and it is concerned with selected essentials. The first chapter is devoted to the historical foundations and provides an outline of the history of translation. Chapter 2 discusses the theoretical foundations on which the academic engagement with translation and interpreting is based. The third chapter enlarges on the basics of the linguistic study of translation from a language-pair perspective. All chapters provide bibliographic references and contain exercises. Review text: "Alles in allem sei festgehalten, dass diese nützliche Einführung eine gesunde Mischung von theoretischen und translationspraktischen Fragen bietet und in keiner Lehrveranstaltung zur Einführung in die Translationswissenschaft fehlen darf."Alberto Gil in: Target 20/2 2008 "Auf jeden Fall ist diese Einführung, vor allem auf Grund der umfassenden Darstellung und der ausführlich kommentierten Lektüreempfehlungen, wärmstens zu empfehlen."Bernd Stefanink in: Informationen Deutsch als Fremdsprache 2-3/2008 "Zusammenfassend darf gesagt werden, dass die vorliegende Arbeit hält, was sie verspricht. Sie hat den Verdienst, nicht nur auf das Übersetzen, sondern auch auf das Dolmetschen einzugehen."Alexander Künzli in: Babel 3/2008 "Eine empfehlenswerte Einführung in die Übersetzungswissenschaft."Reiner Arntz in: Lebende Sprachen 3/2007

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110928754
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: IB 1499 ; ES 700
    Schriftenreihe: Romanistische Arbeitshefte ; 49
    Schlagworte: Spanish language; French language; Translating and interpreting; Italian language; French language.; Italian language.; Spanish language.; Translating and interpreting.; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
    Umfang: Online-Ressource (VIII, 126 S.)
  25. À la quête du sens
    études littéraires, historiques et linguistiques en hommage à Christiane Marchello-Nizia
    Beteiligt: Guillot, Céline (Hrsg.); Marchello-Nizia, Christiane
    Erschienen: 2006
    Verlag:  ENS Éds., Lyon

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Guillot, Céline (Hrsg.); Marchello-Nizia, Christiane
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2847881026; 9782847881028
    Weitere Identifier:
    9782847881028
    RVK Klassifikation: ID 1450 ; ID 1600 ; ID 2379
    Schriftenreihe: Langages
    Schlagworte: French language; French language; French language; French literature
    Umfang: 364 S., Ill., graph. Darst., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. C. Marchello-Nizia S. [17] - 24. - Literaturangaben