Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 14 von 14.

  1. Die Entblößung der Wörter : aš-Šidyāqs literarische Listen als Kultur- und Gesellschaftskritik im 19. Jahrhundert
    Autor*in: Junge, Christian
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Reichert Verlag

    Aḥmad Fāris al-Shidyāq (1805/1806–1887) is regarded as one of the most important Arab intellectuals of the nineteenth century. In 1855, in Paris, he published his masterpiece, al-Sāq ʿalā al-sāq fī mā huwa al-Fāriyāq (Leg Over Leg, or, The Turtle in... mehr

     

    Aḥmad Fāris al-Shidyāq (1805/1806–1887) is regarded as one of the most important Arab intellectuals of the nineteenth century. In 1855, in Paris, he published his masterpiece, al-Sāq ʿalā al-sāq fī mā huwa al-Fāriyāq (Leg Over Leg, or, The Turtle in the Tree, Concerning The Fāriyāq What Manner of Creature Might He Be), a landmark in modern Arabic literature, which confronts the reader with numerous word lists. From the perspective of Literary and Cultural Studies, this book approaches al-Shidyāq’s lists as a fundamental social and cultural critique of his time. It develops a set of analytical tools to describe the epistemic and aesthetic dimensions of ‘exposing words’, and to make sense of the plentiful, but often neglected, word lists found throughout Arabic literature and lexicography. This include, for instance, the poetics of enumerative rhymed prose and lists of synonyms that played a distinctive role in the premodern and early modern Arabic tradition, while they remain largely neglected by literary and cultural studies. In dialogue with theories of, for instance, Assmann, Barthes and Cixous, the book discusses al-Shidyāq’s word lists as a fundamental social and cultural critique of the nineteenth century. In this regard, the enumeration of arcane Arabic words often negotiate the contemporary discourses of gender, pleasure and language and read them ‚against the grain‘. In the framework of the “return to philology“ (Edward Said), this book treats al-Shidyāq’s approach to language as a radical social and cultural criticism of the nineteenth century, which sheds new light on the Nahḍa, the Arab renewal movement on the eve of modernity. In regard to the Nahḍa Studies, this study also provides a substantial insight in the middle period of al-Shidyaq’s works written and published in London and Paris between 1848 and 1857. Drawing on fresh sources, it traces al-Shidyaq position within networks of Arab and European scholars and authors, and it unearhtes, for the first time, the historic Arabic and European reception of al-Sāq. The extensive supplement provides a selection of Arabic, French, English, and German paratexts from the nineteenth century that are important for understanding al-Shidyāq’s life and work.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: OAPEN
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954906246; 9783954902583
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Literary studies: plays & playwrights; Modern period, c 1500 onwards
    Weitere Schlagworte: Arabic; Social criticis; Poetology; Culture; Word; Word lists
    Umfang: 1 electronic resource (408 p.)
  2. Qur'anic terminology, translation, and the Islamic conception of religion
    Autor*in: Dakake, Maria Massi
    Erschienen: [2019]

    A key question in the field of religious studies is the extent to which ‘religion' as a concept ‘translates' in various cultural contexts, with some arguing that it is a purely Western and academic construct. In this article, I argue that the Islamic... mehr

    Standort:
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    A key question in the field of religious studies is the extent to which ‘religion' as a concept ‘translates' in various cultural contexts, with some arguing that it is a purely Western and academic construct. In this article, I argue that the Islamic understanding of religion as a universal category of human experience with various, distinct manifestations is similar to the concept of religion widely operative in the academic discipline of comparative religion; for this reason, Islamic terms related to religion can easily be translated into terminology broadly found in the study of religion, including the term ‘religion' itself. I argue, however, that the apparent ease with which one can translate Islamic religious terminology may obscure some important nuances in the Islamic conception of religion that make it both distinct and internally coherent with its broader view of human nature and of its own particular religious system relative to others. Attentiveness to the semantic range and usage of some key terms in Qur'anic and Islamic terminology regarding religion yields a distinctly Islamic conception of religion that is independent of Western, academic theories of religion.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Religion; London [u.a.] : Routledge, 1971; 49(2019), 3, Seite 343-363; Online-Ressource

    Schlagworte: Arabic; Islam; Qur'an; faith; religion; translation
  3. Who is "Profaned?"
    Rabbinic and Samaritan (Re)formulations of Leviticus 21:9
    Autor*in: Rothstein, David
    Erschienen: [2019]

    Second Temple, rabbinic, and Samaritan sources preserve a variety of interpretations and (re)formulations of Leviticus 21:9. The pivotal issue informing the various approaches to this verse is the identity of the person "profaned" by the conduct of... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Second Temple, rabbinic, and Samaritan sources preserve a variety of interpretations and (re)formulations of Leviticus 21:9. The pivotal issue informing the various approaches to this verse is the identity of the person "profaned" by the conduct of the priest's daughter; specifically, is it the daughter, herself, or her father who is (directly) affected? The present essay examines various rabbinic and Samaritan interpretations of this verse, noting the exegetical (i.e., morphological and syntactic) similarities and differences obtaining among these positions. Especial attention is devoted to the formulation of Targum Onqelos, for which two explanations are proposed, and the similar exegetical features reflected in Samaritan renderings of this passage. It is demonstrated that, like Targum Onqelos and additional rabbinic/Jewish targumic sources, Samaritan sources indicate that some Samaritan students of Leviticus understood Lev 21:9 to mean that it is the daughter, herself, who is profaned by her conduct.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: European journal of jewish studies; Biggleswade : Brill, 2007; 13(2019), 2, Seite 149-166; Online-Ressource

    Schlagworte: Arabic; Bible; Leviticus; Rabbinic; Samaritan; exegesis; targum
  4. The magazine Shiʿr and the poetics of modern Arabic poetry
    a textual study
    Autor*in: Bawardi, Basilius
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  Peter Lang, Berlin ; Bern ; Bruxelles

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783631775639; 3631775636
    Weitere Identifier:
    9783631775639
    RVK Klassifikation: EN 2934
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schriftenreihe: Studies in Oriental culture and literature ; volume 5
    Schlagworte: Arabisch; Lyrik
    Weitere Schlagworte: Arabic; Arabic culture; Barbara; Basilius; Bawardi; Gałecki; literary criticism; Łukasz; Magazine; Michalak; Modern; personal poetry; Pikulska; Poetics; Poetry; prose poetry; Shi‛r; translated poetry; vision poem
    Umfang: 317 Seiten, 22 cm, 484 g
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Haifa University, 2003
  5. Two Ethnicities, Three Generations
    Phonological Variation & Change in Kuwait
    Autor*in: Taqi, Hanan
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LAP LAMBERT Academic Publishing, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783659692130; 3659692131
    Weitere Identifier:
    9783659692130
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; Arabic; Language change; Phonological Variation; phonology; Kuwaiti; (VLB-WN)1569: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Umfang: Online-Ressource, 276 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  6. Indexing and Filtering Arabic Documents Using Ontology and MAS
    Building An Arabic ontology On The Basis of Schemes (الأوزان) And Their Semantics Meanings
    Autor*in: Samia, Zouaoui; Khaled, Rezeg
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LAP LAMBERT Academic Publishing, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786200298133; 6200298130
    Weitere Identifier:
    9786200298133
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; Ontology; multi-agent system; Arabic; Documents; Semantic; Indexing; information; Retrieval; Similarity.; (VLB-WN)1560: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 52 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  7. لسانيات النص
    قراءة في المفاهيم والأنموذج
    Autor*in: مصطفاوي, جلال
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Noor Publishing, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786139432196; 6139432197
    Weitere Identifier:
    9786139432196
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; لسانيات النص; لسانيات الجملة; التراث البلاغي; النص; التماسك والانسجام; Arabic; rhetoric; Text; Heritage of Rhetoric; (VLB-WN)1560: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 104 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  8. Linguistics and Cross Linguistics issues in translating English Media
    Autor*in: KADHIM, KAIS
    Erschienen: 2019
    Verlag:  GlobeEdit, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786139414024; 6139414024
    Weitere Identifier:
    9786139414024
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; Media; discourse; translation; Arabic; English; ideology; culture; (VLB-WN)1564: Englische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 132 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  9. The magazine Shi‛r and the poetics of modern Arabic poetry
    a textual study
    Autor*in: Bawardi, Basilius
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  10. The Magazine Shi‛r and the Poetics of Modern Arabic Poetry
    Autor*in: Bawardi, Basilius
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  11. The Arabic Dialect of the Jews of Baghdad
    Phonology, Morphology, and Texts
    Autor*in: Bar-Mosheh, Asaf
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783447198639; 344719863X
    Weitere Identifier:
    9783447198639
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Semitica Viva ; 58
    Schlagworte: Jüdisch-Arabisch; Mundart
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR002000; Anthropology; Arabic; Judaism in Iraq; Jewish History; Linguistic; (BISAC Subject Heading)FOR002000; (VLB-WN)9569: Nonbooks, PBS / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Umfang: Online-Ressource, XII, 302 Seiten, 19 tables
  12. Ḫāṣṣ al-ḫāṣṣ fi 'l-amṯāl
    = Kitāb Ḫāṣṣ al-ḫāṣṣ fī al-amṯāl
    Autor*in: Ṯaʿālibī, ʿAbd-al-Malik Ibn-Muḥammad aṯ-
    Erschienen: 1441 h - 2020 m
    Verlag:  Dār al-Fārābī, Bairūt ; De Gruyter, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  13. The Arabic dialect of the Jews of Baghdad
    phonology, morphology, and texts
    Autor*in: Bar-Mosheh, Asaf
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447111713; 3447111712
    Weitere Identifier:
    9783447111713
    Schriftenreihe: Semitica viva ; Band 58
    Schlagworte: Jüdisch-Arabisch; Mundart
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Produktform (spezifisch))Sewn; Anthropology; Jewish History; Judaism in Iraq; Linguistic; (VLB-WN)1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen; (BISAC Subject Heading)FOR002000; Arabic
    Umfang: XII, 302 Seiten, 24 cm, 599 g
  14. Die Entblößung der Wörter
    aš-Šidyāqs literarische Listen als Kultur- und Gesellschaftskritik im 19. Jahrhundert
    Autor*in: Junge, Christian
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Dr. Ludwig Reichert Verlag Wiesbaden, [Erscheinungsort nicht ermittelbar] ; OAPEN FOUNDATION, The Hague

    Aḥmad Fāris al-Shidyāq (1805/1806–1887) is regarded as one of the most important Arab intellectuals of the nineteenth century. In 1855, in Paris, he published his masterpiece, al-Sāq ʿalā al-sāq fī mā huwa al-Fāriyāq (Leg Over Leg, or, The Turtle in... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Aḥmad Fāris al-Shidyāq (1805/1806–1887) is regarded as one of the most important Arab intellectuals of the nineteenth century. In 1855, in Paris, he published his masterpiece, al-Sāq ʿalā al-sāq fī mā huwa al-Fāriyāq (Leg Over Leg, or, The Turtle in the Tree, Concerning The Fāriyāq What Manner of Creature Might He Be), a landmark in modern Arabic literature, which confronts the reader with numerous word lists. From the perspective of Literary and Cultural Studies, this book approaches al-Shidyāq’s lists as a fundamental social and cultural critique of his time. It develops a set of analytical tools to describe the epistemic and aesthetic dimensions of ‘exposing words’, and to make sense of the plentiful, but often neglected, word lists found throughout Arabic literature and lexicography. This include, for instance, the poetics of enumerative rhymed prose and lists of synonyms that played a distinctive role in the premodern and early modern Arabic tradition, while they remain largely neglected by literary and cultural studies. In dialogue with theories of, for instance, Assmann, Barthes and Cixous, the book discusses al-Shidyāq’s word lists as a fundamental social and cultural critique of the nineteenth century. In this regard, the enumeration of arcane Arabic words often negotiate the contemporary discourses of gender, pleasure and language and read them ‚against the grain‘. In the framework of the “return to philology“ (Edward Said), this book treats al-Shidyāq’s approach to language as a radical social and cultural criticism of the nineteenth century, which sheds new light on the Nahḍa, the Arab renewal movement on the eve of modernity. In regard to the Nahḍa Studies, this study also provides a substantial insight in the middle period of al-Shidyaq’s works written and published in London and Paris between 1848 and 1857. Drawing on fresh sources, it traces al-Shidyaq position within networks of Arab and European scholars and authors, and it unearhtes, for the first time, the historic Arabic and European reception of al-Sāq. The extensive supplement provides a selection of Arabic, French, English, and German paratexts from the nineteenth century that are important for understanding al-Shidyāq’s life and work.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format