Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 867.

  1. A maʿaśe fŭn einem wos hoṭ fersamṭ ...
    Autor*in: Berdyczenski, M. I.
    Erschienen: 1902
    Verlag:  I. O. Alapin, Warschau

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Qleine biklek [Kleine Büchlein] ; 1
    Schlagworte: Jüdische Literatur;
    Umfang: 8"
  2. A maʿaśe fŭn einem wos hoṭ fersamṭ ...
    Autor*in: Berdyczenski, M. I.
    Erschienen: 1902
    Verlag:  I. O. Alapin, Warschau

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Eu 5630
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Qleine biklek [Kleine Büchlein] ; 1
    Schlagworte: Jüdische Literatur;
    Umfang: 8"
  3. A. mattānā
    Poema
    Autor*in: Schnëur, Z.
    Erschienen: 669 [1909]
    Verlag:  ʿHaš-šaḥarʾ, Warschau

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Jüdische Literatur;
    Umfang: 18 S., quer-8"
    Bemerkung(en):

    [Hebr.]

    [Umschlagt.]
  4. A. mattānā
    Poema
    Autor*in: Schnëur, Z.
    Erschienen: 669 [1909]
    Verlag:  ʿHaš-šaḥarʾ, Warschau

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ex 5141
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Jüdische Literatur;
    Umfang: 18 S., quer-8"
    Bemerkung(en):

    [Hebr.]

    [Umschlagt.]
  5. Adnē kesef
    Autor*in: Jōsēf Kaspi
    Erschienen: 5671 (1911)
    Verlag:  Narodiczky, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Jüdische Literatur;
    Bemerkung(en):

    [Hebr.]
  6. Adnē kesef
    Ḥōberet 1
    Autor*in: Jōsēf Kaspi
    Erschienen: 5671 (1911)
    Verlag:  Narodiczky, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Jüdische Literatur;
    Umfang: 8"
  7. Adnē kesef
    Autor*in: Jōsēf Kaspi
    Erschienen: 5671 (1911)
    Verlag:  Narodiczky, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Jüdische Literatur;
    Bemerkung(en):

    [Hebr.]
  8. Adnē kesef
    Ḥōberet 1
    Autor*in: Jōsēf Kaspi
    Erschienen: 5671 (1911)
    Verlag:  Narodiczky, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ew 3398
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ew 3398
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Adnē kesef - Alle Bände anzeigen
    Schlagworte: Jüdische Literatur;
    Umfang: 8"
  9. Aldrig skal Danmark dø
    Kaj Munks avisdigte 1940 og censuren
    Autor*in: Møller, Per Stig
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Kristelig Dagblad, [København]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788774672128
    Übergeordneter Titel:
    Auflage/Ausgabe: 1. udg., 1. opl.
    Schlagworte: Munk, Kaj; Zeitung; Lyrik; Geschichte 1940; ; Munk, Kaj; Zensur;
    Weitere Schlagworte: Munk, Kaj (1898-1944)
    Umfang: 135 S, Ill
    Bemerkung(en):

    af Kaj Munk.: Kaj Munk og censuren Navigare necesse : tolv digte om Danmark 1940

    Die Vorlage enth. insgesamt 2 Werke
  10. Aldrig skal Danmark dø
    Kaj Munks avisdigte 1940 og censuren
    Autor*in: Møller, Per Stig
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Kristelig Dagblad, [København]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 941280
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788774672128
    Auflage/Ausgabe: 1. udg., 1. opl.
    Schlagworte: Munk, Kaj; Zeitung; Lyrik; Geschichte 1940; ; Munk, Kaj; Zensur;
    Weitere Schlagworte: Munk, Kaj (1898-1944)
    Umfang: 135 S, Ill
    Bemerkung(en):

    af Kaj Munk.: Kaj Munk og censuren Navigare necesse : tolv digte om Danmark 1940

    Die Vorlage enth. insgesamt 2 Werke
  11. Alle de skjalde
    litteraturen i Sønderjylland og Sønderjylland i litteraturen
    Autor*in: Sørensen, H. E.
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Historisk Samfund for Sønderjylland, Aabenraa

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788774061281
    Schriftenreihe: Skrifter udgivet af Historisk Samfund for Sønderjylland ; 110
    Schlagworte: Danish literature
    Umfang: 664 Seiten, Illustrationen
  12. Alle de skjalde
    litteraturen i Sønderjylland og Sønderjylland i litteraturen
    Autor*in: Sørensen, H. E.
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Historisk Samfund for Sønderjylland, Aabenraa

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 971923
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Schleswig-Holsteinische Landesbibliothek
    Signatur:
    SHs 659-110
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Bw 7289
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788774061281
    Schriftenreihe: Skrifter udgivet af Historisk Samfund for Sønderjylland ; 110
    Schlagworte: Danish literature
    Umfang: 664 Seiten, Illustrationen
  13. Analyser af dansk kortprosa
    Beteiligt: Johansen, Jørgen Dines (HerausgeberIn)
    Erschienen: 1975-1977; 1975
    Verlag:  Borgen, [København] ; Winds bogtrykkeri, Haderslev

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Johansen, Jørgen Dines (HerausgeberIn)
    Sprache: Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Auflage/Ausgabe: 2. udgave = 2. oplag
    Schriftenreihe: Borgens billigbogs bibliotek ; ...
    Schlagworte: Dänisch; Kurzepik; Interpretation;
    Umfang: 19 cm
    Bemerkung(en):

    1 (2. udgave) - 2 (2. oplag)
  14. Analyser af dansk kortprosa
    Beteiligt: Johansen, Jørgen Dines (HerausgeberIn)
    Erschienen: 1975-1977; 1975
    Verlag:  Borgen, [København] ; Winds bogtrykkeri, Haderslev

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Johansen, Jørgen Dines (HerausgeberIn)
    Sprache: Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 2. udgave = 2. oplag
    Schriftenreihe: Borgens billigbogs bibliotek ; ...
    Schlagworte: Dänisch; Kurzepik; Interpretation;
    Umfang: 19 cm
    Bemerkung(en):

    1 (2. udgave) - 2 (2. oplag)
  15. Analyser af danske romaner
    Beteiligt: Holmgaard, Jørgen (HerausgeberIn)
    Erschienen: [1977]-; 1977
    Verlag:  Borgen, [København] ; Rounborgs grafiske hus, Holstebro

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Holmgaard, Jørgen (HerausgeberIn)
    Sprache: Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Borgens billigbogs bibliotek ; ...
    Schlagworte: Dänisch; Roman; Interpretation;
    Umfang: 19 cm
    Bemerkung(en):

    1 - 3
  16. Analyser af danske romaner
    Beteiligt: Holmgaard, Jørgen (HerausgeberIn)
    Erschienen: [1977]-; 1977
    Verlag:  Borgen, [København] ; Rounborgs grafiske hus, Holstebro

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Af 8142
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Æ B 161
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Holmgaard, Jørgen (HerausgeberIn)
    Sprache: Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Borgens billigbogs bibliotek ; ...
    Schlagworte: Dänisch; Roman; Interpretation;
    Umfang: 19 cm
    Bemerkung(en):

    1 - 3
  17. Analyser og Problemer
    undersøgelser i den ældre danske Litteratur
    Autor*in: Brix, Hans
    Erschienen: 1933-1955
    Verlag:  Gyldendal, København

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Literatur; Geschichte;
  18. Analyser og Problemer
    undersøgelser i den ældre danske Litteratur
    Autor*in: Brix, Hans
    Erschienen: 1933-1955
    Verlag:  Gyldendal, København

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    A 1069
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Fb B 49
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Literatur; Geschichte;
  19. Anšē Qairūʾān mesuddārim ʿal sēder aʹʹb
    Autor*in: Poznaṅski, Samuel
    Erschienen: 669 [1909]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Sonderdruck aus: Zikron le-Abraham Elijjahu;
    Schlagworte: Jüdische Literatur;
    Umfang: 46 S., 8"
    Bemerkung(en):

    [Hebr.]
  20. Anšē Qairūʾān mesuddārim ʿal sēder aʹʹb
    Autor*in: Poznaṅski, Samuel
    Erschienen: 669 [1909]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ex 3104
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Sonderdruck aus: Zikron le-Abraham Elijjahu;
    Schlagworte: Jüdische Literatur;
    Umfang: 46 S., 8"
    Bemerkung(en):

    [Hebr.]
  21. Avicenna in medieval Hebrew translation
    Ṭodros Ṭodrosi's translation of Kitāb al-Najāt, on psychology and metaphysics
    Autor*in: Avicenna
    Erschienen: [2015]; © 2015
    Verlag:  Brill, Leiden, Boston

    In this volume, Gabriella Elgrably-Berzin offers an analysis of the fourteenth-century Hebrew translation of a major eleventh-century philosophical text: Avicenna's Kitab al-Najat (The Book of Salvation), focusing on the psychology treatise on... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    In this volume, Gabriella Elgrably-Berzin offers an analysis of the fourteenth-century Hebrew translation of a major eleventh-century philosophical text: Avicenna's Kitab al-Najat (The Book of Salvation), focusing on the psychology treatise on physics. The translator of this work was Todros Todrosi, the main Hebrew translator of Avicenna's philosophical writings. This study includes a critical edition of Todrosi's translation, based on two manuscripts as compared to the Arabic edition (Cairo, 1938), and an appendix featuring the section on metaphysics. By analyzing Todrosi's language and terminology and making his Hebrew translation available for the first time, Berzin's study will help enable scholars to trace the borrowings from Todrosi's translations in Jewish sources, shedding light on the transmission and impact of Avicenna's philosophy This study includes a critical edition of Ṭodrosi's Hebrew translation of "On the Soul", the sixth treatise in section two, Physics, of The Salvation (Haẓalat ha-Nefesh). The critical edition is based on a manuscript of The Salvation housed in the British Library, London, and to a lesser extent, on another manuscript housed in the Bibliothèque Nationale, Paris, both compared to the Arabic version of the text, reissued in Cairo in 1938. -- from the preface, p. [vii]

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Berzin, Gabriella (HerausgeberIn); Todrosi, Todroso (ÜbersetzerIn); Ibn-Falaḳira, Shem-Tov (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Hebräisch; Arabisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 900427748X; 9789004277489; 9789004281974
    RVK Klassifikation: CE 2117
    Schriftenreihe: Islamic philosophy, theology and science ; Vol. 91
    Schlagworte: Translating and interpreting; Arabic literature; Hebrew literature, Medieval; Psychology; Metaphysics; Translating and interpreting; Arabic literature; Hebrew literature, Medieval; Psychology; Metaphysics; Islamische Philosophie; Metaphysik; Übersetzung; Hebräisch
    Weitere Schlagworte: Avicenna (980-1037): Najāh; Avicenna 980-1037; Avicenna *980-1037*
    Umfang: X, 223 S, Ill., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [207] - 219

    Dissertation, Harvard University, 2010
  22. Avicenna in medieval Hebrew translation
    Ṭodros Ṭodrosi's translation of Kitāb al-Najāt, on psychology and metaphysics
    Autor*in: Avicenna
    Erschienen: [2015]; © 2015
    Verlag:  Brill, Leiden, Boston

    In this volume, Gabriella Elgrably-Berzin offers an analysis of the fourteenth-century Hebrew translation of a major eleventh-century philosophical text: Avicenna's Kitab al-Najat (The Book of Salvation), focusing on the psychology treatise on... mehr

    Standort:
    Orient-Institut Beirut
    Signatur:
    015 199
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 921911
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    639279
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule für Jüdische Studien, Bibliothek Albert Einstein
    Signatur:
    296.17 TODR
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    PHI:HE:900:A953:2 K62:2015
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    F8° 3764:91
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    In this volume, Gabriella Elgrably-Berzin offers an analysis of the fourteenth-century Hebrew translation of a major eleventh-century philosophical text: Avicenna's Kitab al-Najat (The Book of Salvation), focusing on the psychology treatise on physics. The translator of this work was Todros Todrosi, the main Hebrew translator of Avicenna's philosophical writings. This study includes a critical edition of Todrosi's translation, based on two manuscripts as compared to the Arabic edition (Cairo, 1938), and an appendix featuring the section on metaphysics. By analyzing Todrosi's language and terminology and making his Hebrew translation available for the first time, Berzin's study will help enable scholars to trace the borrowings from Todrosi's translations in Jewish sources, shedding light on the transmission and impact of Avicenna's philosophy This study includes a critical edition of Ṭodrosi's Hebrew translation of "On the Soul", the sixth treatise in section two, Physics, of The Salvation (Haẓalat ha-Nefesh). The critical edition is based on a manuscript of The Salvation housed in the British Library, London, and to a lesser extent, on another manuscript housed in the Bibliothèque Nationale, Paris, both compared to the Arabic version of the text, reissued in Cairo in 1938. -- from the preface, p. [vii]

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Berzin, Gabriella (HerausgeberIn); Todrosi, Todroso (ÜbersetzerIn); Ibn-Falaḳira, Shem-Tov (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Hebräisch; Arabisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 900427748X; 9789004277489; 9789004281974
    RVK Klassifikation: CE 2117
    Schriftenreihe: Islamic philosophy, theology and science ; Vol. 91
    Schlagworte: Translating and interpreting; Arabic literature; Hebrew literature, Medieval; Psychology; Metaphysics; Translating and interpreting; Arabic literature; Hebrew literature, Medieval; Psychology; Metaphysics; Islamische Philosophie; Metaphysik; Übersetzung; Hebräisch
    Weitere Schlagworte: Avicenna (980-1037): Najāh; Avicenna 980-1037; Avicenna *980-1037*
    Umfang: X, 223 S, Ill., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [207] - 219

    Dissertation, Harvard University, 2010
  23. Aḥare ha-geshem
    shirim ḥadashim u-mivḥar shirim (1964 - 2014)
    Autor*in: Bartana, Ortsiyon
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Hotsaʾat Ḳeshev le-shirah, [Tel Aviv]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bartana, Ortsiyon
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789655311785; 9655311783
    Umfang: 221 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Erscheinungsjahr [5]775=תשע"ה
  24. Aḥare ha-geshem
    shirim ḥadashim u-mivḥar shirim (1964 - 2014)
    Autor*in: Bartana, Ortsiyon
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Hotsaʾat Ḳeshev le-shirah, [Tel Aviv]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 51196
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bartana, Ortsiyon
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789655311785; 9655311783
    Umfang: 221 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Erscheinungsjahr [5]775=תשע"ה
  25. Bar-Kōkebā
    A @muziqalise melodrama in 4 aqṭen un a prolog miṭ 14 bilder ... : Melodrama ... = Bar-Kochba
    Autor*in: Goldfaden, Abraham
    Erschienen: 1909
    Verlag:  D. Roth, Lemberg

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Jüdische Literatur;
    Umfang: 80 S., 8"
    Bemerkung(en):

    [Hebr. u. Ant.]