Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 76 bis 100 von 1671.

  1. Proceedings of the IXth meeting of the Permanent international Altaistic conference
    Ravello, 26 - 30 September 1966
    Erschienen: 1970
    Verlag:  Istituto universitario orientale, Naples ; seminario di Turcologia

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse: Permanent International Altaistic Conference
    Schlagworte: Altaistik; Aufsatzsammlung; ; Ravello; Kongress; Altaistik; Geschichte 1966; ; Turkologie; Aufsatzsammlung;
    Umfang: XII, 276 S., Ill., 24 cm
    Bemerkung(en):

    :
  2. Imago musicae
    international yearbook of musical iconography = Internationales Jahrbuch für Musikikonographie = Annuaire international d'iconographie musicale
    Erschienen: teils; anfangs; 1984-
    Verlag:  Duke Univ. Press, Durham, NC ; Bärenreiter, Basel [u.a.] ; Libr. Musicale Italiana, Lucca

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0255-8831
    DDC Klassifikation: Hellenische Sprachen; klassisches Griechisch (480)
    Schlagworte: Musik <Motiv>; Kunst; Zeitschrift; ; Musikalische Ikonographie; Zeitschrift;
    Umfang: 28 cm
    Bemerkung(en):

    Teilw. mit dem Zusatz: offizielles Organ des Internationalen Repertoriums der Musikikonographie = official organ of the International Repertory of Musical Iconography

    Urh. anfangs: International Repertory of Musical Iconography

    Ersch. jährlich
  3. <<Le>> grand siècle français
    Beteiligt: Jaubert, Alain (Hrsg.)
    Erschienen: ©2003
    Verlag:  Arte Video, [Strasbourg]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jaubert, Alain (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Datenträger; Multimedial
    Schriftenreihe: Palettes
    Schlagworte: La Tour, Georges <<de>>; Malerei; Kartenspiel <Motiv>; DVD-Video; ; Lorrain, Claude; Malerei; Hafen <Motiv>; Geschichte 1639; DVD-Video; ; Poussin, Nicolas; Poussin, Nicolas; Poussin, Nicolas; Poussin, Nicolas; DVD-Video;
    Umfang: 1 DVD-Video (DVD 5, NTSC, Alle Zonen, 90 Min.), farb., 4:3, Dolby 1.0, 12 cm
    Bemerkung(en):

    Orig.: FR 1989, 1994

    : Array
  4. Visuelle Kompetenz
    Beiträge des Interfakultären Forums Innsbruck Media Studies
    Beteiligt: Hug, Theo (Hrsg.); Kriwak, Andreas (Hrsg.)
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Innsbruck Univ. Press, Innsbruck

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hug, Theo (Hrsg.); Kriwak, Andreas (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Ebook
    Format: Online; Druck
    ISBN: 9783902719850
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: AP 14800 ; CP 2500
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Conference series
    Schlagworte: Visuelle Wahrnehmung; Medienkompetenz; Aufsatzsammlung; ; Bildwissenschaft; Medienpädagogik; Aufsatzsammlung;
    Umfang: 355 S., Ill., graph. Darst., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  5. Egypt 1350 BC - AD 1800
    art historical and archaeological studies for Gawdat Gabra
    Beteiligt: Eaton-Krauss, Marianne (Hrsg.); Ǧabra, Ǧaudat
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Reichert, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Eaton-Krauss, Marianne (Hrsg.); Ǧabra, Ǧaudat
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783895008207
    RVK Klassifikation: BO 3140 ; LE 5180
    DDC Klassifikation: Geschichte des Altertums bis ca. 499, Archäologie (930)
    Schriftenreihe: Sprachen und Kulturen des christlichen Orients ; 20
    Schlagworte: Ägypten; Kunst; Geschichte 1350 v.Chr.-1800; Aufsatzsammlung; ; Ǧabra, Ǧaudat; Bibliographie; ; Koptologie; Aufsatzsammlung;
    Umfang: 155, XX S., Ill., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  6. Thi Timit Lof
    Festschrift für Arend Quak zum 65. Geburtstag
    Beteiligt: Kroonen, Guus (Hrsg.); Quak, Arend
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Rodopi, Amsterdam [u.a.]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kroonen, Guus (Hrsg.); Quak, Arend
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789042033801
    RVK Klassifikation: GB 1825
    Schriftenreihe: Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik ; 67
    Schlagworte: Altgermanistik; Aufsatzsammlung
    Umfang: 504 S., Ill., graph. Darst., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  7. Miscellanea Vindobonensia Bohemica
    in Erinnerung an den 200. Todestag von Josef Valentin Zlobický
    Beteiligt: Newerkla, Stefan Michael (Hrsg.); Zlobický, Josef Valentin
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Holzhausen, Wien

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Newerkla, Stefan Michael (Hrsg.); Zlobický, Josef Valentin
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783902868008
    Weitere Identifier:
    9783902868008
    RVK Klassifikation: KS 1075
    DDC Klassifikation: Geschichte und Geografie (900)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Bohemoslavica abscondita ; 1
    Schlagworte: Wien; Bohemistik; Geschichte; Aufsatzsammlung;
    Umfang: 152 S., Ill., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zsfassungen in tschech. Sprache. - Literaturangaben
  8. Per Urales ad Orientem
    iter polyphonicum multilingue ; festskrift tillägnad Juha Janhunen på hans sextioårsdag den 12 februari 2012
    Beteiligt: Janhunen, Juha; Hyytiäinen, Tiina (Hrsg.)
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Suomalais-Ugrilainen Seura, Helsinki

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Janhunen, Juha; Hyytiäinen, Tiina (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789525667332; 9789525667349
    RVK Klassifikation: EK 2115
    Schriftenreihe: Suomalais-Ugrilaisen Seuran toimituksia ; 264
    Schlagworte: Asienforschung; Finnougristik;
    Umfang: XXVII, 542 S., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  9. Medien-Macht und Religionen
    Herausforderung für interkulturelle Bildung ; Referate und Ergebnisse des Nürnberger Forums 2010
    Beteiligt: Pirner, Manfred L. (Hrsg.)
    Erschienen: 2011
    Verlag:  EB-Verlag, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pirner, Manfred L. (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783868930467
    Weitere Identifier:
    9783868930467
    RVK Klassifikation: BE 3720 ; BQ 7310 ; BU 1530 ; BU 7250
    DDC Klassifikation: Religion (200); Sozialwissenschaften (300); Bildung und Erziehung (370)
    Schriftenreihe: Pädagogische Beiträge zur Kulturbegegnung ; 29
    Schlagworte: Religion; Medien; Religionspädagogik; Medienpädagogik; Kongress; Nürnberg <2010>;
    Umfang: 362 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  10. Disaster and relief management
    [... papers of the International Conference on Disaster and Relief Management in Ancient Israel/Palestine, Egypt and the Ancient Near East held from the 4th of October to the 6th of October 2010 in Leipzig] = Katastrophen und ihre Bewältigung
    Beteiligt: Berlejung, Angelika (Hrsg.)
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Mohr Siebeck, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Berlejung, Angelika (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783161517068; 3161517067
    Weitere Identifier:
    9783161517068
    RVK Klassifikation: BC 7800 ; BC 8700 ; NK 9400
    DDC Klassifikation: Bibel (220); Sozialwissenschaften (300); Geschichte des Altertums bis ca. 499, Archäologie (930)
    Schriftenreihe: Forschungen zum Alten Testament ; 81
    Schlagworte: Bibel; Katastrophe <Motiv>; Exegese; Kongress; Leipzig <2010>; ; Alter Orient; Israel <Altertum>; Ägypten <Altertum>; Katastrophe; Bewältigung; Kongress; Leipzig <2010>;
    Umfang: VII, 544 S., Ill., Kt.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  11. Lehr-Performances
    filmische Inszenierungen des Lehrens
    Beteiligt: Zahn, Manuel (Hrsg.)
    Erschienen: 2011
    Verlag:  VS Verl. für Sozialwissenschaften, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zahn, Manuel (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783531179698; 3531179691
    Weitere Identifier:
    9783531179698
    RVK Klassifikation: AP 50300 ; DF 3000 ; DN 2000 ; DW 4010
    DDC Klassifikation: Bildung und Erziehung (370); Öffentliche Darbietungen, Film, Rundfunk (791)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Medienbildung und Gesellschaft ; 17
    Schlagworte: Paperback / softback; Medienpädagogik; Erziehungswissenschaft; Film; Unterricht; Lehrerdarstellungen
    Umfang: 220 S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  12. Wirklich flüchtig
    Venedigs Poesie der Schatten = Davvero effimero : la poesia deele ombre di Venezia
    Beteiligt: Keller, Bernhard Jott (Hrsg.); Jahn, Wolfram (Hrsg.)
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Dussa-Verl., Steingaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Keller, Bernhard Jott (Hrsg.); Jahn, Wolfram (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783922950585
    Schlagworte: Venedig; Fotografie; Schatten <Motiv>; Bildband;
    Umfang: 139 S., Ill., 25 cm
  13. Judaism and crisis
    crisis as a catalyst in Jewish cultural history
    Beteiligt: Lange, Armin (Hrsg.)
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lange, Armin (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783525542088; 3525542089
    RVK Klassifikation: BD 1600
    DDC Klassifikation: Andere Religionen (290); Bibel (220); Geschichte des Altertums bis ca. 499, Archäologie (930)
    Schriftenreihe: Schriften des Institutum Judaicum Delitzschianum ; 9
    Schlagworte: Judentum; Krise; Identität; Geschichte; Aufsatzsammlung; ; Israel <Altertum>; Krise; Kultur; Geschichte; Aufsatzsammlung; ; Bibel; Krise <Motiv>; Aufsatzsammlung;
    Umfang: 340 S., 24 cm
  14. Cristina Barroso
    map to nowhere ; [on the occasion of the exhibitions: "Map to Nowhere", Galerieverein Leonberg e.V., April 15 - May 27, 2012 in Leonberg, Germany ; "Welten", Palais Liechtenstein, April 19 - May 20, 2012 in Feldkirch, Austria]
    Beteiligt: Barroso, Cristina
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Wasmuth, Tübingen [u.a.]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Barroso, Cristina
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783803033611
    Weitere Identifier:
    9783803033611
    DDC Klassifikation: Malerei, Gemälde (750)
    Schlagworte: Barroso, Cristina; Malerei; Geografie <Motiv>; Ausstellung; Leonberg <Böblingen, 2012>
    Umfang: 79 S., überw. Ill., 29 cm, 685 g
  15. Diskussion [1]
    Erschienen: 2003

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Online; Druck
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Bericht über das Mozart-Symposion zum Gedenken an Wolfgang Plath (1930-1995) Augsburg, 13. bis 16. Juni 2000 ; hrsg. von Marianne Danckwardt und Wolf-Dieter Seiffert; Kassel [u.a.], 2003; S. [355] - 382
    Schlagworte: Mozart, Wolfgang Amadeus; Musikphilologie; ; Mozart, Wolfgang Amadeus; Mozart, Wolfgang Amadeus; Mozart, Wolfgang Amadeus; Mozart, Wolfgang Amadeus; Mozart, Wolfgang Amadeus; Mozart, Wolfgang Amadeus;
    Bemerkung(en):

    Diskussion der Beiträge von Wolf-Dieter Seiffert und Joachim Brügge im selben Band
  16. Sounds and silence
    unterwegs mit Manfred Eicher
    Beteiligt: Guyer, Peter (Hrsg.); Eicher, Manfred; Pärt, Arvo; Karaïndru, Elenē; Garbarek, Jan
    Erschienen: ©2011
    Verlag:  Good Movies, [S.l.]

    Dokumentarfilm über den Musikproduzenten Manfred Eicher, den Gründer und Leiter des renommierten Münchner Jazz-Labels ECM. Der Film begleitet seinen Protagonisten auf Reisen, in den Büros seines Plattenstudios bei München sowie beim Umgang mit... mehr

     

    Dokumentarfilm über den Musikproduzenten Manfred Eicher, den Gründer und Leiter des renommierten Münchner Jazz-Labels ECM. Der Film begleitet seinen Protagonisten auf Reisen, in den Büros seines Plattenstudios bei München sowie beim Umgang mit Mitarbeitern, Tontechnikern und namhaften Musikern aus dem Spannungsfeld von Jazz und Neuer Musik, wobei es stets um die passionierte Suche nach dem perfekten Klang geht. Mit raffinierten Montagesequenzen und ausgefeilt-ästhetischen Kameraeinstellungen rundet sich der Film zum eindrucksvollen Essay über ein nicht minder eindrucksvolles Lebenswerk. [film-dienst]

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Guyer, Peter (Hrsg.); Eicher, Manfred; Pärt, Arvo; Karaïndru, Elenē; Garbarek, Jan
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Datenträger; Multimedial
    Weitere Identifier:
    4015698557589
    RVK Klassifikation: LY 91000
    Schlagworte: Eicher, Manfred; ECM <Körperschaft>; Neue Musik; Musikproduktion; DVD-Video
    Umfang: 1 DVD-Vidoeo (DVD 9, NTSC, Ländercode 0, ca. 87 Min., 6 Min.), farb., 16:9 (anamorph), Dolby Digital 5.1 und 2.0, 12 cm
    Bemerkung(en):

    Orig.: CH 2009

    :
  17. Lemmata
    Beiträge zum Gedenken an Christos Theodoridis
    Beteiligt: Tziatzi-Papagianni, Maria (Hrsg.); Theodōridēs, Christos
    Erschienen: 2015
    Verlag:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Tziatzi-Papagianni, Maria (Hrsg.); Theodōridēs, Christos
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110354348; 9783110354287; 3110354284; 9783110387674
    Weitere Identifier:
    9783110354287
    DDC Klassifikation: Hellenische Literaturen; Klassische griechische Literatur (880); Hellenische Sprachen; klassisches Griechisch (480)
    Schlagworte: Griechisch; Latein; Literatur
    Weitere Schlagworte: Classical philology, lexicography, grammarians, manuscript studies
    Umfang: 1 Online-Ressource (XVI, 575 S.), Ill.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. ital., teilw. griech. - Teilw. in griech. Schr.
  18. Samvittighetskvaler
    noveller
    Autor*in: Danielsen, Kristin Auestad; Aakre, Tiril Broch; Hjorth, Vigdis; Kielland, Alexander Lange
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Pelikanen, Stavanger

    "Sandheden maa smugles ind i menneskene. Mistroen til det bestaaende, til de inngrodde fordommene, maa lures ad bagveier ind i de firkantede hoder." skriver Alexander Kielland i et brev til Edvard Brandes i 1879. Han hadde nettopp debutert som... mehr

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    "Sandheden maa smugles ind i menneskene. Mistroen til det bestaaende, til de inngrodde fordommene, maa lures ad bagveier ind i de firkantede hoder." skriver Alexander Kielland i et brev til Edvard Brandes i 1879. Han hadde nettopp debutert som forfatter, og så det som sin oppgave å belyse samfunnets urettferdighet, og å avdekke borgerskapets hykleri og dobbeltmoral. Novellen "En god Samvittighed" fra Nye Novelletter (1880) virkeliggjør i stor grad dette programmet, men hvordan ville disse temaene blitt behandlet litterært i dag? I anledning at litteraturfestivalen Kapittel i 2020 feirer 25 år har vi utfordret Vigdis Hjorth, Kristin Auestad Danielsen og Tiril Broch Aakre til å skrive hver sin novelle inspirert av «En god Samvittighed». Antologien viser hvilke samvittighetskvaler som kan ri oss 140 år etter Kiellands forelegg

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Rem, Tore
    Sprache: Mehrere Sprachen; Norwegisch; Norwegisch (Nynorsk)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788283830774; 8283830775
    Weitere Schlagworte: Kielland, Alexander L; Noveller; Antologier; Antologiar
    Umfang: 85 Seiten, 19 cm
    Bemerkung(en):

    Auf dem Umschlag: Kielland på ny
  19. Worlding Sei Shônagon
    the pillow book in translation
    Autor*in: Henitiuk, Valerie
    Erschienen: ©2012
    Verlag:  University of Ottawa Press, Ottawa, ON

    "The Makura no Sôshi, or The Pillow Book as it is generally known in English, is a collection of personal reflections and anecdotes about life in the Japanese royal court composed around the turn of the eleventh century by a woman known as Sei... mehr

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "The Makura no Sôshi, or The Pillow Book as it is generally known in English, is a collection of personal reflections and anecdotes about life in the Japanese royal court composed around the turn of the eleventh century by a woman known as Sei Shônagon. Its opening section, which begins haru wa akebono, or "spring, dawn," is arguably the single most famous passage in Japanese literature. Throughout its long life, The Pillow Book has been translated countless times. It has captured the European imagination with its lyrical style, compelling images and the striking personal voice of its author. Worlding Sei Shônagon guides the reader through the remarkable translation history of The Pillow Book in the West, gathering almost fifty translations of the "spring, dawn" passage, which span one-hundred-and-thirty-five years and sixteen languages. Many of the translations are made readily available for the first time in this study. The versions collected in Worlding Sei Shônagon are an enlightening example of the many ways in which translations can differ from their source text, undermining the idea of translation as the straightforward transfer of meaning from one language to another, one culture to another. By tracing the often convoluted trajectory through which a once wholly foreign literary work becomes domesticated--or resists domestication--this compilation also exposes the various historical, ideological or other forces that inevitably shape our experience of literature, for better or for worse."--Project Muse The Pillow Book is a collection of anecdotes and personal reflections on life in the Japanese royal court composed around the turn of the 11th century by a woman known as Sei Shônagon. Its lyrical style and compelling images have captured the imagination of readers worldwide

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Mehrere Sprachen
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780776619781; 0776619780; 9780776619798; 0776619799; 9780776607283
    Schriftenreihe: Perspectives on translation 1487-6396
    Schlagworte: Japanese literature; Women authors, Japanese; East and West in literature; Translating and interpreting
    Weitere Schlagworte: Sei Shōnagon approximately 967-; Sei Shōnagon approximately 967-
    Umfang: Online Ressource (ix, 312 pages), color illustrations.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 293-312). - Includes text in multiple languages. - Print version record

    Cover Page; Title Page; Copyright Page; Table of Contents; Preface; Acknowledgements; Introduction; The Author, Sei Shônagon; Makura no Sôshi, or The Pillow Book; Syntactical and Lexical Points of Interest; Western Translation of The Pillow Book; Adaptations, Imitations and Other Forms of Homage; Japanese Modernizations and Imitations; How to Use This Book; Sei Shônagon - Classical Japanese; The First Generation of Western Translators; August Pfizmaier; The Late Dr. T. A. Purcell and W. G. Aston; Koumé Kéitchirau; W. G. Aston; Henry-D. Davray; Karl Florenz; Takéshi Ishikawa; Michel Revon

    Paul AdlerSecond Generation; Kuni Matsuo and Steinilber-Oberlin; Arthur Waley; Nobuko Kobayashi; André Beaujard; E. M. Kolpakchi; Helmut Bode; Gerhart Haug; Mamoru Watanabe; Zhou Zuoren; Ryôzô Matsumoto; Unity Evans; André Beaujard; Third Generation; Ivan Morris; Lydia Origlia; Kazuya Sakai; Marcello Muccioli; Nelly and Wolfram Naumann; Stanca Cionca; Vera Markova; Miroslav Novák; Tzvetana Kristeva; Paul Heijman; Anita Kontrec; Lin Wenyue; Charlotte Rohde and Lone Takeuchi; Helen Craig McCullough; Javier Sologuren; Fourth Generation; Mark Jewel; David Greer; Mercè Comes; Amalia Sato

    Translation Studies, GeneralTranslation, East-West; Comparative Translation; Pillow Book Adaptations, Imitations and Homages;

    Iván Augusto Pinto Román, Oswaldo Gavidia Cannon, and Hiroko Izumi ShimonoKenneth L. Richard; Simon Cozens; Jorge Luis Borges and María Kodama; Tuncay Birkan; Meredith McKinney; Valerio Alberizzi; Xavier Roca-Ferrer; Jos Vos; Appendix I; Appendix II; Appendix III; Tanabe Seiko; Hashimoto Osamu; Ôba Minako; Munakata Kazu; Bibliographies; Sei Shônagon, works by; Pillow Book Translations; The Pillow Book Translators, selected works by and about; Additional Resources; Classical Japanese Literature, General Reference; Classical Japanese Literature, Selected Works; Sei Shônagon and The Pillow Book

    Also available in print version.
  20. Literaire belgitude littéraire
    bruggen en beelden ; vues du nord ; hommage aan Sonja Vanderlinden
    Beteiligt: Vanderlinden, Sonja (GefeierteR)
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Presses Univ. de Louvain, Louvain-La-Neuve

    Standort:
    LVR-LandesMuseum Bonn, Bibliothek
    Signatur:
    RLM-V 22/13
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2012 A 15826
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    IJ 20023 V217
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Vanderlinden, Sonja (GefeierteR)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782874632914
    RVK Klassifikation: XX 123
    Schriftenreihe: Collection Transversalités ; 6
    Schlagworte: Belgian literature (French); Flemish literature
    Umfang: 312 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Bibliogr. Sonja Vanderlinden: S. 303 - 309
  21. Orlando furioso
    Rezeptionsgeschichte und Interpretationsansätze : studi sulla ricezione e sull’interpretazione del testo : studies on reception history and on textual interpretation
    Beteiligt: Rivoletti, Christian (Herausgeber); Nonnenmacher, Kai (Herausgeber)
    Erschienen: 2020
    Verlag:  AVM.edition, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rivoletti, Christian (Herausgeber); Nonnenmacher, Kai (Herausgeber)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783954771028; 3954771020
    Weitere Identifier:
    9783954771028
    Schriftenreihe: Romanische Studien : [...], Beihefte ; 3
    Schlagworte: Rezeption
    Weitere Schlagworte: Ariosto, Ludovico (1474-1533): Orlando furioso; Ariosto, Ludovico (1474-1533): Orlando furioso; (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Ludovico Ariosto; Rezeptionsgeschichte; höfischer Roman; Dante Alighieri; Machiavelli; Heldenepos; Buchillustration in der Renaissance; französische Aufklärung; (VLB-WN)1566: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: XXII, 398 Seiten, Illustrationen, 21 cm, 640 g
  22. Střední Evropa včera a dnes: proměny koncepcí
    Beteiligt: Pospíšil, Ivo (Hrsg.)
    Erschienen: [2015?]-
    Verlag:  Jan Sojnek - nakladatelství Galium, Brno

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pospíšil, Ivo (Hrsg.)
    Sprache: Tschechisch; Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ostmitteleuropa; Slawische Sprachen; Literatur; Kultur; Geschichte;
  23. Going Caribbean
    new perspectives on Caribbean literature and art
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Húmus, Ribeirão

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789898549068
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: ACT, alteridades, cruzamentos, transferencias ; 22
    Schlagworte: Karibik; Literatur;
    Umfang: 281 S.
  24. Zeitschrift für Diskursforschung / Journal for Discourse Studies, 03/2015
    Beteiligt: Keller, Reiner (Herausgeber); Schneider, Werner (Herausgeber); Viehöver, Willy (Herausgeber)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Universität Augsburg, Augsburg ; Beltz, Weinheim

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Keller, Reiner (Herausgeber); Schneider, Werner (Herausgeber); Viehöver, Willy (Herausgeber)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Diskursanalyse; Interdisziplinarität; Diskurs; Macht; Soziologie
    Weitere Schlagworte: Foucault, Michel (1926-1984)
    Umfang: Online-Ressource
  25. Historische Translationskulturen
    Streifzüge durch Raum und Zeit
    Beteiligt: Kujamäki, Pekka (Herausgeber); Mandl, Susanne (Herausgeber); Wolf, Michaela (Herausgeber)
    Erschienen: © 2020; [2020]
    Verlag:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kujamäki, Pekka (Herausgeber); Mandl, Susanne (Herausgeber); Wolf, Michaela (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783823383840
    Weitere Identifier:
    9783823383840
    Schlagworte: Übersetzung; Kultur; Übersetzungswissenschaft
    Weitere Schlagworte: (BISAC Subject Heading)LIT020000; Translationskultur; Translationsgeschichte; Sprach- und Translationspolitik; Erich Prunc
    Umfang: 285 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 25 cm