Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 143.

  1. Image de la femme occidentale dans l'orient moderne
    (approche sémiotique de la composante cognitive et passionelle dans "Al-Hayy Al-Lâtînî de Suhayl Idrîs
    Erschienen: 1997

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Arabisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Westliche Welt <Motiv>; Frauenbild
    Weitere Schlagworte: Idrīs, Suhail (1923-2008)
    Umfang: 314 Bl.
    Bemerkung(en):

    Zsfassung in engl. Sprache

    Mikrofiche-Ausg.

    Aix-en-Provence, Univ. de Provence, Diss., 1997

  2. ... De rhetorica seu Arte dicendi libri 3, Graeco-lat.
    contextu Graeco, ad ex. select. emend. ; lat., paraphrasi, ubi opus, intertexto ; utroque, etiam in particules distincto ...
    Autor*in: Aristoteles
    Erschienen: 1619
    Verlag:  Griffin, Londoni

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Latein; Griechisch, alt (bis 1453); Griechisch, modern (1453-)
    Medientyp: Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    RVK Klassifikation: EN 2830
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofilm-Ausg.]
    Schlagworte: Arabisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Aristoteles (v384-v322): De arte rhetorica
    Umfang: 239 S.
  3. Scénarios littéraires
    genres et médias chez Alain Robbe-Grillet et Marguerite Duras
    Erschienen: 2015
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Cette thèse analyse la relation entre la littérature et le cinéma, en particulier le scénario de cinéma, auquel nous tenterons d'accorder une plus grande visibilité au sein de la Littérature Comparée. Il s'agit de démontrer que le scénario est un... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 F 47415
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Cette thèse analyse la relation entre la littérature et le cinéma, en particulier le scénario de cinéma, auquel nous tenterons d'accorder une plus grande visibilité au sein de la Littérature Comparée. Il s'agit de démontrer que le scénario est un genre naturellement intermédiatique, étant donné l'évocation, par le texte verbal, du média cinématographique. Il s'agit également d'examiner les expériences d'hybridation et de transgression, notamment dans le mélange entre roman et scénario, en s'appuyant sur l'étude de l'intergénéricité, ce qui devra permettre d'attribuer aux "scénarios littéraires" le statut de genre littéraire. Pour cela, nous étudions l'expérience de l'écriture et de publication de scénarios réalisée par les écrivains-cinéastes Marguerite Duras et Alain Robbe-Grillet à partir de la seconde moitié des années 1950. L'analyse des oeuvres de ces auteurs nous permet aussi de mettre en évidence les références à d 'autres médias tels que la musique et le théâtre et d 'approfondir la réflexion sur le rôle du script dans le dialogue entre la littérature et les arts. Pour soutenir notre recherche nous utilisons plusieurs théories comme celles de Dominique Combe, sur les genres littéraires, Irina Rajewsky, sur l'intermédialité, Alain et Odette Virmaux, sur le ciné-roman. Cette thèse contient, en annexe, un résumé étendu, de 60 pages, rédigé en français This thesis analyzes the text which provides the basis for most cinematic works: the screenplay. My aim is to increase the visibility of this genre in the field of Comparative Literature given the relative lack of attention it has received in literary and film studies. I intend to demonstrate that the script is naturally an intermedial genre, because it promotes numerous "intermedial references" when it uses the filmic language, which anticipates, in the reader's mind, images that he will experience as a spectator - when the movie is screened. Additionally, I intend to examine the possibilities of exchange between the script and various literary forms, such as the poem and the novel, in a dialogue that is not only intermedial but also intergeneric. In order to achieve this aim, I shall focus on the hybridization experiments, particularly of novel and screenplay, made from 1959 to 2002 by the writers and filmmakers Alain Robbe-Grillet and Marguerite Duras. Such works should be highlighted in this study because they present, besides some intergeneric peculiarities, a remarkable diversity in their intermedial references that go beyond the film and also evoke ostensibly the fields of theater, music, and painting. To support our research, we use several theories, such as the ones by Dominique Combe, about literary genres, Irina Rajewsky, on Intermedial Studies, Alain et Odette Virmaux, about the cine-novel

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Murcia, Claude (AkademischeR BetreuerIn); Arbex, Márcia (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille thèses
    Schlagworte: Cinéma et littérature; Novellisation; Intermédialité; Cinéma français ; Histoire et critique; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Robbe-Grillet, Alain ; Et le cinéma; Duras, Marguerite ; Et le cinéma
    Umfang: 325 Seiten, Illustrationen, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Thèse rédigée en portugais

    Dissertation, Université Sorbonne Paris Cité, 2015

  4. L'interdit de mélanger "du lait et de la viande" à la lumière des commentaires rabbiniques
    "Lo tevashel guedi be'halav imo"
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    "Tu ne cuiras pas le chevreau dans le lait de sa mère" est rapporté dans le Pentateuque, en ex 23,19, ex 34,26 et Dt 14,21, pourquoi cette répétition? Est-ce un effet de style, ou est-ce une source d'enseignements complémentaires ? En se basant... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 F 44250
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Tu ne cuiras pas le chevreau dans le lait de sa mère" est rapporté dans le Pentateuque, en ex 23,19, ex 34,26 et Dt 14,21, pourquoi cette répétition? Est-ce un effet de style, ou est-ce une source d'enseignements complémentaires ? En se basant seulement sur la littérature rabbinique, la thèse propose une réflexion sur cette pratique et ses explications en recherchant le plus important à nos yeux : L'évolution de la pensée rabbinique à travers les siècles. Seize raisons ont été réunies en quatre catégories. Les résultats sont analysés pays par pays, nonobstant l'époque, puis en tenant compte des dates des parutions mais pas le pays d'origine, pour définir s'il y a divergence de vue au sein d'un pays au cours du temps ou entre différents pays durant la même époque. Le constat sera fait sur l'uniformité des commentaires, sans évolution de la pensée expliquant le verset. Les quatre catégories définies se retrouvent durant toute la période couverte, du deuxième au vingtième siècle, et dans tous les pays étudiés, de Palestine à l'Egypte, en passant par l'Espagne, la France, l'Italie, la Pologne, la Russie et en revenant en Israël. Cela mènera à la tentative d'une synthèse, qui ressort d'une étude des six différents contextes autour de ces trois versets. Une spécificité de la littérature rabbinique est d'expliquer chaque verset par rapport à son contexte immédiat, c'est un "Hekesh". Le corpus s'étend à la Mishna, aux deux Talmuds, aux Midrashim "classiques" et à trente huit exégètes. la thèse soulève la question de ce petit nombre de commentateurs, pour avoir explicitement donné une raison à cet interdit. Les autres auteurs n'ont pas donné de "pourquoi" mais un "comment". En conclusion sont retenus les termes d'unité de temps et d'espace de la mise en pratique de cet interdit et de sa raison d'être dans la littérature rabbinique

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bodi, Daniel (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch; Hebräisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Midrash; Tabous alimentaires; Thèses et écrits académiques
    Umfang: 367 Blätter, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Die ursprüngliche Ausgabe ist eine mehrteilige Monografie

    Dissertation, Paris, INALCO, 2008

  5. Le livre et l'édition au Liban dans la première moitié du XXe siècle
    essai de reconstitution d'une mémoire disparue
    Autor*in: Bizri, Hala
    Erschienen: 2013
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Le XIXe siècle avait connu au Liban un premier éveil culturel et philologique. Rendu possible par l'essor des imprimeries, pour répondre en particulier aux exigences nouvelles du journalisme et aux conséquences de l'alphabétisation, cet éveil s'était... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 F 45838
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Le XIXe siècle avait connu au Liban un premier éveil culturel et philologique. Rendu possible par l'essor des imprimeries, pour répondre en particulier aux exigences nouvelles du journalisme et aux conséquences de l'alphabétisation, cet éveil s'était traduit par la publication d'œuvres littéraires et philologiques, issues directement du vieux patrimoine arabe ou cherchant à l'approfondir et se le réapproprier. Durant la fin de l'empire ottoman, puis plus particulièrement après l'arrivée du mandat français, la situation culturelle du Liban se modifie encore, cette fois-ci autour de valeurs nouvelles. Des associations intellectuelles, des maisons d'édition, des journaux et des revues, des écrivains innovant dans le style et dans le fond, des traductions audacieuses, de nouveaux genres faisant leur apparition en langue arabe comme le roman ou la poésie libre : autant de signes d'une nouvelle renaissance qui cherchait à exprimer des contenus inédits. Cette époque a été marquée par l'éclosion de deux grandes figures nouvelles, inconnues du monde clos de la tradition, que l'empire ottoman avait sauvegardé si longtemps : figure de l'intellectuel, non seulement lecteur mais acteur qui cherche pour ses idées une place dans le monde, et qui sera aussi, selon les cas, romancier, poète, journaliste, et souvent politique engagé ; figure de l'éditeur, accoucheur, commerçant, aventurier, fondateur de dynasties, passeur toujours entre le monde des idées et celui de la lettre. A cette époque en grande partie effacée de la mémoire, rendue presque illisible par un double phénomène d'oblitération de l'archive et de tabou de la mémoire, à cette époque rarement racontée dans la littérature spécialisée sur le phénomène éditorial, cette thèse a voulu offrir un tombeau The 19th century had witnessed an initial cultural and philological awakening in Lebanon. This was due in particular to the role of printers, of journalism, and of higher literacy rates. Literary and philological books were published, that drew directly or indirectly on the Arab tradition. Then, during the last decades of Ottoman rule, and even more so after the French mandate, the cultural situation in Lebanon changed once more, this time around new values. Groups of free thinkers, printing and publishing houses, newspapers, magazines, new writers, daring translations, new genres: the flurry of creativity was such that it earned the period the title of a 'second renaissance'. That same period saw the emergence of two important new figures. First, the 'intellectual': not just a reader, but a key player in the creative, social and political arenas. Second, the 'editor': not just a printer, but a midwife of talent, an adventurer of ideas, a shaper of worlds to come. The present thesis is a hommage to that forgotten era, that has been conspicuously absent from research on editorial trends, as the war destroyed archives and discarded memories

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Mollier, Jean-Yves (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch; Arabisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Édition ; Liban ; 20e siècle; Librairie ; Liban ; 20e siècle; Thèses et écrits académiques
    Umfang: 378, 406 Seiten, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Tome I : texte ; Tome II : bibliographie écrite en langue arabe des livres arabes paru au Liban de 1920 à 1960

    Die ursprüngliche Ausgabe ist eine mehrteilige Monografie

    Dissertation, Université de Versailles-St Quentin en Yvelines, 2013

  6. Édition critique du manuscrit arabe intitulé Qutb al-Surûr fî Awsâf al-Anbixa wa-l-Khumûr d’ar-Raqîq al-Qayrawânî
    Erschienen: 2007
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Dans le cadre du présent travail, nous nous proposons d’entreprendre l’édition intégrale d’un manuscrit arabe qui s’intitule Qusb al-Surûr fî Awsâf al-Anbixa wa-l-Kumûr (Le plus grand des plaisirs à décrire les vins et les liqueurs). Il est attribué... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 F 48421
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Dans le cadre du présent travail, nous nous proposons d’entreprendre l’édition intégrale d’un manuscrit arabe qui s’intitule Qusb al-Surûr fî Awsâf al-Anbixa wa-l-Kumûr (Le plus grand des plaisirs à décrire les vins et les liqueurs). Il est attribué à Abû Ishâq Ibrâhim al-Qayrawânî mieux connu sous son laqab (surnom) d’Ibn ar-Raqîq ou encore ar-Raqîq. L’ouvrage est un réservoir de citations et un très riche recueil traitant du vin et, plus précisément, de la poésie bachique où sont décrites l’odeur et la couleur de ce vin, les coupes qui circulent parmi les buveurs et les outres des marchands. Qutb al-Surûr est un ouvrage d’adab dans le sens traditionnel et large du terme bien qu’il traite principalement de ce qui se rapporte à la littérature du vin. C’est une anthologie de prose et de poésie, où se mêlent les biographies et les anecdotes, les appréciations critiques, les digressions de toutes sortes. Ar-Raqîq a rassemblé dans cet ouvrage tout ce qu’il savait sur les vins et les liqueurs. Bref, il a fait du kamr le maître de son œuvre. Celivre est assurément l'une des plus sûres voies d'accès offertes à ceux qui désirent explorer la société islamique et sa culture de cour. Pour cette présente édition, nous avons tâché de reconstituer une version la plus complète possible

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Cheikh-Moussa, Abdallah (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch; Arabisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Manuscrits arabes ; Édition critique; Poésie arabe; Vin ; Dans la littérature; Vin de liqueur; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Abū Nuwās, al- Ḥasan ibn Hāniʾ al- Ḥakamī ; Critique et interprétation
    Umfang: 1034 Seiten, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Die ursprüngliche Ausgabe ist eine mehrteilige Monografie

    Dissertation, Université Paris-Sorbonne - Paris 4, 2007

  7. Représentation et pratique de la création littéraire chez João Cabral de Melo Neto
    analyse textuelle et avant-textuelle
    Erschienen: 2011
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    A conduta criativa de João Cabral de Melo Neto é tradicionalmente caracterizada como uma atividade controlada por uma -razão arquitetônica‖, que lucidamente projeta, e rigorosamente realiza a obra literária. A abordagem, aqui feita, de seu pensamento... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 F 47786
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    A conduta criativa de João Cabral de Melo Neto é tradicionalmente caracterizada como uma atividade controlada por uma -razão arquitetônica‖, que lucidamente projeta, e rigorosamente realiza a obra literária. A abordagem, aqui feita, de seu pensamento sobre a criação - quer dizer, das representações do fazer em seus poemas metalinguísticos - e também de sua prática criativa - legível nos traços de seus manuscritos - afasta-nos sensivelmente do paradigma da arquitetura. Em seu lugar, propomos considerar o fazer cabralino como uma atividade de reformulação constante, que produz, durante o processo de escrita, novos sentidos e estruturas não determinados a priori, integrando, dessa forma, a imprevisibilidade e a instabilidade na essência mesma da criação literária La conduite créatrice de João Cabral de Melo Neto est traditionnellement caractérisée comme une activité contrôlée par une « raison architectonique », qui projette avec lucidité et réalise avec rigueur l'oeuvre littéraire. L'abordage fait, dans ce travail, de sa pensée de la création - c'est-à-dire, des représentations du faire dans ses poèmes métalinguistiques - et aussi de sa pratique créatrice - repérable dans les traits de ses manuscrits - nous éloignent sensiblement du paradigme de l'architecture. Au lieu de ce paradigme, nous préférons considérer le faire de João Cabral de Melo Neto comme une activité de reformulation constante, qui produit, au cours du processus d'écriture, de nouveaux sens et structures qui n'étaient pas déterminés à priori, en intégrant, de cette façon, l'imprévisibilité et l'instabilité à l'essence même de la création littéraire João Cabral de Melo Neto's creative conduct is traditionally characterized as an activity directed by an -architectonic reasoning‖, which consciously projects and rigorously realizes the literary work. The approach taken here of his creative thinking - that is, of the representations of the act of making in his metalinguistic poems - and of his creative practice - which is discernible on the glyphs of his manuscripts - takes us sensibly away from an architectural paradigm. Instead, we propose to consider Cabral's making act as a constant reformulation activity, which produces, during the writing process, new meanings and structures not determined a priori, in this way integrating imprevisibility and instability to the very essence of literary creation

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Carreira, Maria Helena Araújo (AkademischeR BetreuerIn); Nitrini, Sandra (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Littérature brésilienne; Poïétique; Critique génétique; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Melo Neto, João Cabral de
    Umfang: 418 Seiten, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Thèse en cotutelle

    Bibliogr. f. 343-359

    Dissertation, Université de Paris 8, 2011

    Dissertation, Universidade de São Paulo, 2011

  8. Die synagogale Poesie des Mittelalters
    Autor*in: Zunz, Leopold
    Erschienen: 1920
    Verlag:  Kauffmann, Frankfurt am Main

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    MF 10390 Rolle 704
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    MF 10390 a Rolle 704
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Freimann, Aron (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Hebräisch
    Medientyp: Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    DDC Klassifikation: Andere Religionen (290); Judentum (296)
    Auflage/Ausgabe: 2., nach dem Handex. des Verf. berichtigte und durch Quellennachweise und Register vermehrte Aufl.
    Schlagworte: Lyrik; Jüdische Literatur
    Umfang: VI, 584 S.
    Bemerkung(en):

    Mikrofilm-Ausg.:

  9. Tratado Da Versificação Portugueza
    Dividido Em Duas Partes
    Erschienen: 1777
    Verlag:  Regia Officina Typografica, Lisboa

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Poetik; Portugiesisch;
    Umfang: [3] Bl., 263 S, 16°
    Bemerkung(en):

    Verf. ermittelt im BN-Opale plus: Pedro José da Fonseca

    Vorlageform der Veröffentlichungsangabe: Lisboa Na Regia Officina Typografica

  10. Édition critique du manuscrit arabe intitulé Qutb al-Surûr fî Awsâf al-Anbixa wa-l-Khumûr d’ar-Raqîq al-Qayrawânî
    Erschienen: 2007
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Dans le cadre du présent travail, nous nous proposons d’entreprendre l’édition intégrale d’un manuscrit arabe qui s’intitule Qusb al-Surûr fî Awsâf al-Anbixa wa-l-Kumûr (Le plus grand des plaisirs à décrire les vins et les liqueurs). Il est attribué... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Dans le cadre du présent travail, nous nous proposons d’entreprendre l’édition intégrale d’un manuscrit arabe qui s’intitule Qusb al-Surûr fî Awsâf al-Anbixa wa-l-Kumûr (Le plus grand des plaisirs à décrire les vins et les liqueurs). Il est attribué à Abû Ishâq Ibrâhim al-Qayrawânî mieux connu sous son laqab (surnom) d’Ibn ar-Raqîq ou encore ar-Raqîq. L’ouvrage est un réservoir de citations et un très riche recueil traitant du vin et, plus précisément, de la poésie bachique où sont décrites l’odeur et la couleur de ce vin, les coupes qui circulent parmi les buveurs et les outres des marchands. Qutb al-Surûr est un ouvrage d’adab dans le sens traditionnel et large du terme bien qu’il traite principalement de ce qui se rapporte à la littérature du vin. C’est une anthologie de prose et de poésie, où se mêlent les biographies et les anecdotes, les appréciations critiques, les digressions de toutes sortes. Ar-Raqîq a rassemblé dans cet ouvrage tout ce qu’il savait sur les vins et les liqueurs. Bref, il a fait du kamr le maître de son œuvre. Celivre est assurément l'une des plus sûres voies d'accès offertes à ceux qui désirent explorer la société islamique et sa culture de cour. Pour cette présente édition, nous avons tâché de reconstituer une version la plus complète possible

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Cheikh-Moussa, Abdallah (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch; Arabisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Manuscrits arabes ; Édition critique; Poésie arabe; Vin ; Dans la littérature; Vin de liqueur; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Abū Nuwās, al- Ḥasan ibn Hāniʾ al- Ḥakamī ; Critique et interprétation
    Umfang: 1034 Seiten, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Die ursprüngliche Ausgabe ist eine mehrteilige Monografie

    Dissertation, Université Paris-Sorbonne - Paris 4, 2007

  11. Scénarios littéraires
    genres et médias chez Alain Robbe-Grillet et Marguerite Duras
    Erschienen: 2015
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Cette thèse analyse la relation entre la littérature et le cinéma, en particulier le scénario de cinéma, auquel nous tenterons d'accorder une plus grande visibilité au sein de la Littérature Comparée. Il s'agit de démontrer que le scénario est un... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Cette thèse analyse la relation entre la littérature et le cinéma, en particulier le scénario de cinéma, auquel nous tenterons d'accorder une plus grande visibilité au sein de la Littérature Comparée. Il s'agit de démontrer que le scénario est un genre naturellement intermédiatique, étant donné l'évocation, par le texte verbal, du média cinématographique. Il s'agit également d'examiner les expériences d'hybridation et de transgression, notamment dans le mélange entre roman et scénario, en s'appuyant sur l'étude de l'intergénéricité, ce qui devra permettre d'attribuer aux "scénarios littéraires" le statut de genre littéraire. Pour cela, nous étudions l'expérience de l'écriture et de publication de scénarios réalisée par les écrivains-cinéastes Marguerite Duras et Alain Robbe-Grillet à partir de la seconde moitié des années 1950. L'analyse des oeuvres de ces auteurs nous permet aussi de mettre en évidence les références à d 'autres médias tels que la musique et le théâtre et d 'approfondir la réflexion sur le rôle du script dans le dialogue entre la littérature et les arts. Pour soutenir notre recherche nous utilisons plusieurs théories comme celles de Dominique Combe, sur les genres littéraires, Irina Rajewsky, sur l'intermédialité, Alain et Odette Virmaux, sur le ciné-roman. Cette thèse contient, en annexe, un résumé étendu, de 60 pages, rédigé en français This thesis analyzes the text which provides the basis for most cinematic works: the screenplay. My aim is to increase the visibility of this genre in the field of Comparative Literature given the relative lack of attention it has received in literary and film studies. I intend to demonstrate that the script is naturally an intermedial genre, because it promotes numerous "intermedial references" when it uses the filmic language, which anticipates, in the reader's mind, images that he will experience as a spectator - when the movie is screened. Additionally, I intend to examine the possibilities of exchange between the script and various literary forms, such as the poem and the novel, in a dialogue that is not only intermedial but also intergeneric. In order to achieve this aim, I shall focus on the hybridization experiments, particularly of novel and screenplay, made from 1959 to 2002 by the writers and filmmakers Alain Robbe-Grillet and Marguerite Duras. Such works should be highlighted in this study because they present, besides some intergeneric peculiarities, a remarkable diversity in their intermedial references that go beyond the film and also evoke ostensibly the fields of theater, music, and painting. To support our research, we use several theories, such as the ones by Dominique Combe, about literary genres, Irina Rajewsky, on Intermedial Studies, Alain et Odette Virmaux, about the cine-novel

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Murcia, Claude (AkademischeR BetreuerIn); Arbex, Márcia (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille thèses
    Schlagworte: Cinéma et littérature; Novellisation; Intermédialité; Cinéma français ; Histoire et critique; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Robbe-Grillet, Alain ; Et le cinéma; Duras, Marguerite ; Et le cinéma
    Umfang: 325 Seiten, Illustrationen, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Thèse rédigée en portugais

    Dissertation, Université Sorbonne Paris Cité, 2015

  12. Représentation et pratique de la création littéraire chez João Cabral de Melo Neto
    analyse textuelle et avant-textuelle
    Erschienen: 2011
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    A conduta criativa de João Cabral de Melo Neto é tradicionalmente caracterizada como uma atividade controlada por uma -razão arquitetônica‖, que lucidamente projeta, e rigorosamente realiza a obra literária. A abordagem, aqui feita, de seu pensamento... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    A conduta criativa de João Cabral de Melo Neto é tradicionalmente caracterizada como uma atividade controlada por uma -razão arquitetônica‖, que lucidamente projeta, e rigorosamente realiza a obra literária. A abordagem, aqui feita, de seu pensamento sobre a criação - quer dizer, das representações do fazer em seus poemas metalinguísticos - e também de sua prática criativa - legível nos traços de seus manuscritos - afasta-nos sensivelmente do paradigma da arquitetura. Em seu lugar, propomos considerar o fazer cabralino como uma atividade de reformulação constante, que produz, durante o processo de escrita, novos sentidos e estruturas não determinados a priori, integrando, dessa forma, a imprevisibilidade e a instabilidade na essência mesma da criação literária La conduite créatrice de João Cabral de Melo Neto est traditionnellement caractérisée comme une activité contrôlée par une « raison architectonique », qui projette avec lucidité et réalise avec rigueur l'oeuvre littéraire. L'abordage fait, dans ce travail, de sa pensée de la création - c'est-à-dire, des représentations du faire dans ses poèmes métalinguistiques - et aussi de sa pratique créatrice - repérable dans les traits de ses manuscrits - nous éloignent sensiblement du paradigme de l'architecture. Au lieu de ce paradigme, nous préférons considérer le faire de João Cabral de Melo Neto comme une activité de reformulation constante, qui produit, au cours du processus d'écriture, de nouveaux sens et structures qui n'étaient pas déterminés à priori, en intégrant, de cette façon, l'imprévisibilité et l'instabilité à l'essence même de la création littéraire João Cabral de Melo Neto's creative conduct is traditionally characterized as an activity directed by an -architectonic reasoning‖, which consciously projects and rigorously realizes the literary work. The approach taken here of his creative thinking - that is, of the representations of the act of making in his metalinguistic poems - and of his creative practice - which is discernible on the glyphs of his manuscripts - takes us sensibly away from an architectural paradigm. Instead, we propose to consider Cabral's making act as a constant reformulation activity, which produces, during the writing process, new meanings and structures not determined a priori, in this way integrating imprevisibility and instability to the very essence of literary creation

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Carreira, Maria Helena Araújo (AkademischeR BetreuerIn); Nitrini, Sandra (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Littérature brésilienne; Poïétique; Critique génétique; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Melo Neto, João Cabral de
    Umfang: 418 Seiten, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Thèse en cotutelle

    Bibliogr. f. 343-359

    Dissertation, Université de Paris 8, 2011

    Dissertation, Universidade de São Paulo, 2011

  13. Théâtre et mutations sociales en Tunise
    de la dépendance à la résistance des expressions culturelles par rapport aux politiques de changement
    Autor*in: Saad, Mounira
    Erschienen: 2000

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Arabisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Tunesien; Politisches Theater; Widerstand; Sozialer Prozess; Geschichte 1956-1997;
    Umfang: 501 S, Ill., graph. Darst
    Bemerkung(en):

    Paris, Univ., Diss., 2000

  14. Magyar Athenas Avagy Az Erdélyben És Magyar-Orszagban Élt Tudos Embereknek, Nevezetesebben A' Kik Valami, Világ Eleibe Botsátott Irások Által Esméretesekke Lettek, 'S Jo Emlékezeteket Fen-Hagyták Historiájok
    Autor*in: Bod, Péter
    Erschienen: 1766

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Ungarisch
    Medientyp: Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Literatur; Ungarisch; Geschichte;
    Umfang: [14] Bl., 360 S., [5] Bl, 8°
  15. Image de la femme occidentale dans l'orient moderne
    (approche sémiotique de la composante cognitive et passionelle dans "Al-Hayy Al-Lâtînî de Suhayl Idrîs
    Erschienen: 1997

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Arabisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Idrīs, Suhail; Westliche Welt <Motiv>; Frauenbild;
    Umfang: 314 Bl.
    Bemerkung(en):

    Zsfassung in engl. Sprache

    Aix-en-Provence, Univ. de Provence, Diss., 1997

  16. Étude lexicale et sémantique de la poésie amoureuse de Baššār "Les vers à Ǎbdah"
    Erschienen: 1997

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Arabisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Weitere Identifier:
    97/PA03/0127
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Baššār Ibn-Burd;
    Umfang: 268 Bl.
    Bemerkung(en):

    Zsfassung in engl. Sprache

    Paris, Univ. III, Diss., 1997

  17. Noms de Faust
    traits du sinthome dans le Mythe de Faust
    Erschienen: 2007

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Portugiesisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Faustdichtung; Symptom;
    Umfang: 608 S, graph. Darst., Ill.
    Bemerkung(en):

    Sekundärausg. eines mehrbändigen begrenzten Werkes

    Paris, Univ., Diss., 2007

    Florianópolis, Univ., Diss., 2007

  18. Midrash rabot ʿal ha-torah ʿim perush matenot kehunah ṿe-mar'eh meḳomot ...
    Erschienen: 1864
    Verlag:  Wienbrack, Leipzig

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Jüdische Literatur;
    Umfang: 534 S.
    Bemerkung(en):

    Erscheinungsvermerk in dt. Sprache: Leipzig: Verl. von A. Wienbrack. 1864

  19. Sefer Shimush tehilim Sepher Schimmusch Tehillim. Oder: Gebrauch der Psalme zum leiblichen Wohl der Menschen
    Ein Fragment aus der praktischen Kabbala ; Nebst einem Auszug aus einigen andern kabbalistischen Schriften. Mit Kupfern
    Erschienen: 1788
    Verlag:  Kunze, Berlin

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Selig, Gottfried (Übers.); Kunze, Johann Andreas
    Sprache: Deutsch; Hebräisch
    Medientyp: Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Jüdische Literatur;
    Umfang: 152 S., [5] Bl., 5 Ill. (Kupferst.), 8°
    Bemerkung(en):

    Autopsie nach Ex. der SBB

  20. Uanã
    narrativa africana
    Autor*in: Ferreira, João
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Global [u.a.], São Paulo

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    MP 24036
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    MP 24036a
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    ISBN: 8526001159
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Umfang: 150 S.
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.: Frankfurt : Stadt- und Universitätsbibl., 1994. 2 Mikrofiches : 18x

  21. Awlâd Ḥâratinâ
    récits et codes culturels chez Naguib Mahfouz
    Erschienen: 2000

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Arabisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Maḥfūẓ, Naǧīb;
    Umfang: 927 Bl
    Bemerkung(en):

    Sekundärausg. eines mehrbändigen begrenzten Werkes

    Paris, Univ., Diss., 2000

  22. Phénomènes d'écriture et genres littéraires chez les juifs italiens au dix-huitième siècle
    Autor*in: Salah, Asher
    Erschienen: 2005

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Hebräisch; Zentralamerikanischer Indianer (Andere)
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Italien; Juden; Aufklärung; Literatur;
    Umfang: 1158 Bl., Ill.
    Bemerkung(en):

    Sekundärausg. eines mehrbändigen begrenzten Werkes

    Paris, Univ., Diss., 2005

  23. ... De rhetorica seu Arte dicendi libri 3, Graeco-lat.
    contextu Graeco, ad ex. select. emend. ; lat., paraphrasi, ubi opus, intertexto ; utroque, etiam in particules distincto ...
    Autor*in: Aristoteles
    Erschienen: 1619
    Verlag:  Griffin, Londoni

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Latein; Griechisch, alt (bis 1453); Griechisch, modern (1453-)
    Medientyp: Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    RVK Klassifikation: EN 2830
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofilm-Ausg.]
    Schlagworte: Übersetzung; Arabisch
    Weitere Schlagworte: Aristoteles (v384-v322): De arte rhetorica
    Umfang: 239 S.
  24. Griechische und lateinische Lehnwörter im Talmud, Midrasch und Targum
    Autor*in: Krauss, Samuel
    Verlag:  Calvary, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Hebräisch
    Medientyp: Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    RVK Klassifikation: BC 1060 ; BD 1720
    Schlagworte: Lehnwort; Griechisch; Latein; Jüdische Literatur
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.: Leiden : IDC, 1988. 14 Mikrofiches. (Dictionaries on microfiche)

  25. Von Maimonides zu Samuel ibn Tibbon
    die Verwandlung des Dalalat al-Ha'irin in den Moreh ha-Nevukhim
    Erschienen: 2000

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schlagworte: Mikroform; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ibn-Tibon, Shemuʾel ben Yehudah (1160-1230); Maimonides, Moses (1135-1204)
    Umfang: 436, 10 Bl.
    Bemerkung(en):

    Berlin, Freie Univ., Diss., 2000. - Mikrofiche-Ausg. : 5 Mikrofiches : 24x

    Berlin, Freie Univ., Diss., 2000