Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 10 von 10.

  1. The completion of a poem
    letters to young poets
    Autor*in: Yang, Mu
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Brill, Leiden

    Preliminary Material -- Translator’s Introduction -- Aspirations -- Nature -- Memory -- Living Conditions -- The Grand Tour -- Historical Sense -- The Classics -- Modern Literature -- Foreign Literature -- Social Engagement -- Leisure -- Form and... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Preliminary Material -- Translator’s Introduction -- Aspirations -- Nature -- Memory -- Living Conditions -- The Grand Tour -- Historical Sense -- The Classics -- Modern Literature -- Foreign Literature -- Social Engagement -- Leisure -- Form and Content -- Musicality -- Revision -- Publication -- Friends -- Reputation -- Poetry and Truth -- Postscript -- Translator’s Notes by Lisa Lai-ming Wong. The Completion of a Poem is the first book-length translation of Yang Mu’s poetics. In eighteen letters addressed to young poets, Yang Mu discusses essential questions regarding the definition of poetry, a poet’s growth, the importance of nature and friendship, the choice of subject, the process of creation and publication, and relationships between poet and society, identity and history, and poetry and truth. Using a comparative approach, Yang Mu draws on literary resources from Chinese and Western traditions to expound his views, and this helps to nurture in young poets a vision of world poetry that connects different but equally inspiring expressions of humanity. In style and in theme, this book is a companion piece to Rilke’s Letters to a Young Poet and Goethe’s Dichtung und Wahrheit . \'Yang Mu is not only one of the greatest living poets and essayists in the Chinese language, he is also an erudite scholar, deeply versed in both Chinese and Western poetic traditions from antiquity to our modern age. In his eighteen letters to young poets, which serve as his Ars Poetica , he emphasizes that the creation of true poetry requires that insight and knowledge are paired with personal integrity and high moral standing. Yang Mu’s letters are often illuminated by exquisite landscape essays of great lyrical intensity which show his facility to allow manifestations of the outer world to reveal inner states of mind. This excellent translation by Lisa Wong deserves to be read by all who consider that poetry matters.\' Göran Malmqvist, Swedish Academy

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Wong, Lisa Lai-Ming (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004339408
    Schlagworte: Poetics; Poetry
    Umfang: 1 Online-Ressource (vi, 168 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  2. The completion of a poem
    letters to young poets
    Autor*in: Yang, Mu
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Brill, Leiden

    Preliminary Material -- Translator’s Introduction -- Aspirations -- Nature -- Memory -- Living Conditions -- The Grand Tour -- Historical Sense -- The Classics -- Modern Literature -- Foreign Literature -- Social Engagement -- Leisure -- Form and... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Kompetenzzentrum für Lizenzierung
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Preliminary Material -- Translator’s Introduction -- Aspirations -- Nature -- Memory -- Living Conditions -- The Grand Tour -- Historical Sense -- The Classics -- Modern Literature -- Foreign Literature -- Social Engagement -- Leisure -- Form and Content -- Musicality -- Revision -- Publication -- Friends -- Reputation -- Poetry and Truth -- Postscript -- Translator’s Notes by Lisa Lai-ming Wong. The Completion of a Poem is the first book-length translation of Yang Mu’s poetics. In eighteen letters addressed to young poets, Yang Mu discusses essential questions regarding the definition of poetry, a poet’s growth, the importance of nature and friendship, the choice of subject, the process of creation and publication, and relationships between poet and society, identity and history, and poetry and truth. Using a comparative approach, Yang Mu draws on literary resources from Chinese and Western traditions to expound his views, and this helps to nurture in young poets a vision of world poetry that connects different but equally inspiring expressions of humanity. In style and in theme, this book is a companion piece to Rilke’s Letters to a Young Poet and Goethe’s Dichtung und Wahrheit . \'Yang Mu is not only one of the greatest living poets and essayists in the Chinese language, he is also an erudite scholar, deeply versed in both Chinese and Western poetic traditions from antiquity to our modern age. In his eighteen letters to young poets, which serve as his Ars Poetica , he emphasizes that the creation of true poetry requires that insight and knowledge are paired with personal integrity and high moral standing. Yang Mu’s letters are often illuminated by exquisite landscape essays of great lyrical intensity which show his facility to allow manifestations of the outer world to reveal inner states of mind. This excellent translation by Lisa Wong deserves to be read by all who consider that poetry matters.\' Göran Malmqvist, Swedish Academy

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Wong, Lisa Lai-Ming (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004339408
    Schlagworte: Poetics; Poetry
    Umfang: 1 Online-Ressource (vi, 168 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  3. The completion of a poem
    letters to young poets
    Autor*in: Yang, Mu
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  Brill, Leiden ; Boston

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Wong, Lisa Lai-Ming
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004339408
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Poetics; Poetry
    Umfang: 1 Online-Ressource (VI, 169 Seiten)
  4. The completion of a poem
    letters to young poets
    Autor*in: Yang, Mu
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Brill, Leiden

    Preliminary Material -- Translator's Introduction -- Aspirations -- Nature -- Memory -- Living Conditions -- The Grand Tour -- Historical Sense -- The Classics -- Modern Literature -- Foreign Literature -- Social Engagement -- Leisure -- Form and... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book EBSCO
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Ebsco
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Preliminary Material -- Translator's Introduction -- Aspirations -- Nature -- Memory -- Living Conditions -- The Grand Tour -- Historical Sense -- The Classics -- Modern Literature -- Foreign Literature -- Social Engagement -- Leisure -- Form and Content -- Musicality -- Revision -- Publication -- Friends -- Reputation -- Poetry and Truth -- Postscript -- Translator's Notes by Lisa Lai-ming Wong. The Completion of a Poem is the first book-length translation of Yang Mu's poetics. In eighteen letters addressed to young poets, Yang Mu discusses essential questions regarding the definition of poetry, a poet's growth, the importance of nature and friendship, the choice of subject, the process of creation and publication, and relationships between poet and society, identity and history, and poetry and truth. Using a comparative approach, Yang Mu draws on literary resources from Chinese and Western traditions to expound his views, and this helps to nurture in young poets a vision of world poetry that connects different but equally inspiring expressions of humanity. In style and in theme, this book is a companion piece to Rilke's Letters to a Young Poet and Goethe's Dichtung und Wahrheit . \'Yang Mu is not only one of the greatest living poets and essayists in the Chinese language, he is also an erudite scholar, deeply versed in both Chinese and Western poetic traditions from antiquity to our modern age. In his eighteen letters to young poets, which serve as his Ars Poetica , he emphasizes that the creation of true poetry requires that insight and knowledge are paired with personal integrity and high moral standing. Yang Mu's letters are often illuminated by exquisite landscape essays of great lyrical intensity which show his facility to allow manifestations of the outer world to reveal inner states of mind. This excellent translation by Lisa Wong deserves to be read by all who consider that poetry matters.\' Göran Malmqvist, Swedish Academy

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wong, Lisa Lai-Ming (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004339408; 900433940X
    Schlagworte: Poetics; Poetry; LITERARY CRITICISM / Asian / General; Poetics; Poetry ; Authorship; Lyrik
    Umfang: 1 Online-Ressource (1 online resource)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  5. The completion of a poem
    letters to young poets
    Autor*in: Yang, Mu
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  Brill, Leiden ; Boston

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wong, Lisa Lai-Ming
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004339408
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Poetics; Poetry
    Umfang: 1 Online-Ressource (VI, 169 Seiten)
  6. The completion of a poem
    letters to young poets
    Autor*in: Yang, Mu
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Brill, Leiden

    The Completion of a Poem is the first book-length translation of Yang Mu's poetics. In eighteen letters addressed to young poets, Yang Mu discusses essential questions regarding the definition of poetry, a poet's growth, the importance of nature and... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    The Completion of a Poem is the first book-length translation of Yang Mu's poetics. In eighteen letters addressed to young poets, Yang Mu discusses essential questions regarding the definition of poetry, a poet's growth, the importance of nature and friendship, the choice of subject, the process of creation and publication, and relationships between poet and society, identity and history, and poetry and truth. Using a comparative approach, Yang Mu draws on literary resources from Chinese and Western traditions to expound his views, and this helps to nurture in young poets a vision of world poetry that connects different but equally inspiring expressions of humanity. In style and in theme, this book is a companion piece to Rilke's Letters to a Young Poet and Goethe's Dichtung und Wahrheit . \'Yang Mu is not only one of the greatest living poets and essayists in the Chinese language, he is also an erudite scholar, deeply versed in both Chinese and Western poetic traditions from antiquity to our modern age. In his eighteen letters to young poets, which serve as his Ars Poetica , he emphasizes that the creation of true poetry requires that insight and knowledge are paired with personal integrity and high moral standing. Yang Mu's letters are often illuminated by exquisite landscape essays of great lyrical intensity which show his facility to allow manifestations of the outer world to reveal inner states of mind. This excellent translation by Lisa Wong deserves to be read by all who consider that poetry matters.\' Göran Malmqvist, Swedish Academy...

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wong, Lisa Lai-Ming
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004339408
    Weitere Identifier:
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index.
  7. The completion of a poem
    letters to young poets
    Autor*in: Yang, Mu
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Brill, Leiden

    Yang Mu's letters to young poets in 'The Completion of a Poem' offer an inspirational guide to reading and writing poetry. Its comparative analysis of Chinese and Western literary traditions and poetics in general fosters a vision of world poetry.... mehr

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b77 y3
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    Signatur:
    PL2924.S47 Y5713 2017
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Yang Mu's letters to young poets in 'The Completion of a Poem' offer an inspirational guide to reading and writing poetry. Its comparative analysis of Chinese and Western literary traditions and poetics in general fosters a vision of world poetry. Transl. by Lisa Lai-ming Wong

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wong, Lisa Lai-Ming (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789004339392; 9789004339408; 9004339396
    Schlagworte: Poetics; Poetry; Poetics; Poetry
    Umfang: vi, 169 Seiten
  8. 一首詩的完成 The completion of a poem
    letters to young poets
    Autor*in: Yang, Mu
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  BRILL, Leiden

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wong, Lisa Lai-Ming (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004339408
    Umfang: 1 Online-Ressource (VI, 168 pages)
  9. 一首詩的完成 The completion of a poem
    letters to young poets
    Autor*in: Yang, Mu
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  BRILL, Leiden

    Preliminary Material -- Translator’s Introduction -- Aspirations -- Nature -- Memory -- Living Conditions -- The Grand Tour -- Historical Sense -- The Classics -- Modern Literature -- Foreign Literature -- Social Engagement -- Leisure -- Form and... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Preliminary Material -- Translator’s Introduction -- Aspirations -- Nature -- Memory -- Living Conditions -- The Grand Tour -- Historical Sense -- The Classics -- Modern Literature -- Foreign Literature -- Social Engagement -- Leisure -- Form and Content -- Musicality -- Revision -- Publication -- Friends -- Reputation -- Poetry and Truth -- Postscript -- Translator’s Notes by Lisa Lai-ming Wong. The Completion of a Poem is the first book-length translation of Yang Mu’s poetics. In eighteen letters addressed to young poets, Yang Mu discusses essential questions regarding the definition of poetry, a poet’s growth, the importance of nature and friendship, the choice of subject, the process of creation and publication, and relationships between poet and society, identity and history, and poetry and truth. Using a comparative approach, Yang Mu draws on literary resources from Chinese and Western traditions to expound his views, and this helps to nurture in young poets a vision of world poetry that connects different but equally inspiring expressions of humanity. In style and in theme, this book is a companion piece to Rilke’s Letters to a Young Poet and Goethe’s Dichtung und Wahrheit . \'Yang Mu is not only one of the greatest living poets and essayists in the Chinese language, he is also an erudite scholar, deeply versed in both Chinese and Western poetic traditions from antiquity to our modern age. In his eighteen letters to young poets, which serve as his Ars Poetica , he emphasizes that the creation of true poetry requires that insight and knowledge are paired with personal integrity and high moral standing. Yang Mu’s letters are often illuminated by exquisite landscape essays of great lyrical intensity which show his facility to allow manifestations of the outer world to reveal inner states of mind. This excellent translation by Lisa Wong deserves to be read by all who consider that poetry matters.\' Göran Malmqvist, Swedish Academy

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wong, Lisa Lai-Ming (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004339408
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Poetics; Poetry
    Umfang: 1 Online-Ressource (VI, 168 pages)
  10. 一首詩的完成 The completion of a poem
    letters to young poets
    Autor*in: Yang, Mu
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  BRILL, Leiden

    Preliminary Material -- Translator’s Introduction -- Aspirations -- Nature -- Memory -- Living Conditions -- The Grand Tour -- Historical Sense -- The Classics -- Modern Literature -- Foreign Literature -- Social Engagement -- Leisure -- Form and... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Preliminary Material -- Translator’s Introduction -- Aspirations -- Nature -- Memory -- Living Conditions -- The Grand Tour -- Historical Sense -- The Classics -- Modern Literature -- Foreign Literature -- Social Engagement -- Leisure -- Form and Content -- Musicality -- Revision -- Publication -- Friends -- Reputation -- Poetry and Truth -- Postscript -- Translator’s Notes by Lisa Lai-ming Wong. The Completion of a Poem is the first book-length translation of Yang Mu’s poetics. In eighteen letters addressed to young poets, Yang Mu discusses essential questions regarding the definition of poetry, a poet’s growth, the importance of nature and friendship, the choice of subject, the process of creation and publication, and relationships between poet and society, identity and history, and poetry and truth. Using a comparative approach, Yang Mu draws on literary resources from Chinese and Western traditions to expound his views, and this helps to nurture in young poets a vision of world poetry that connects different but equally inspiring expressions of humanity. In style and in theme, this book is a companion piece to Rilke’s Letters to a Young Poet and Goethe’s Dichtung und Wahrheit . \'Yang Mu is not only one of the greatest living poets and essayists in the Chinese language, he is also an erudite scholar, deeply versed in both Chinese and Western poetic traditions from antiquity to our modern age. In his eighteen letters to young poets, which serve as his Ars Poetica , he emphasizes that the creation of true poetry requires that insight and knowledge are paired with personal integrity and high moral standing. Yang Mu’s letters are often illuminated by exquisite landscape essays of great lyrical intensity which show his facility to allow manifestations of the outer world to reveal inner states of mind. This excellent translation by Lisa Wong deserves to be read by all who consider that poetry matters.\' Göran Malmqvist, Swedish Academy

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wong, Lisa Lai-Ming (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004339408
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Poetics; Poetry
    Umfang: 1 Online-Ressource (VI, 168 pages)