Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 7 von 7.

  1. Phraseology in corpus-based translation studies
    Autor*in: Ji, Meng
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Oxford [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783039115501
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 715 ; IN 1710 ; IO 3555
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: New trends in translation studies ; 1
    Schlagworte: Korpus <Linguistik>; Chinesisch; Übersetzung; Phraseologie
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
    Umfang: XIX, 231 S., graph. Darst.
  2. Phraseology in corpus-based translation studies
    Autor*in: Ji, Meng
    Erschienen: c2010
    Verlag:  Peter Lang, Bern

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783039115501; 9783035300147
    Schriftenreihe: New trends in translation studies ; v. 1
    Schlagworte: Corpora (Linguistics); Translating and interpreting; Korpus <Linguistik>; Chinesisch; Phraseologie; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616); Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616); Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quixote; Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
    Umfang: xix, 231 p.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [219]-228) and index

    List of tables and diagrams -- List of abbreviations -- Acknowledgements -- Introduction -- 1. Construction of a parallel corpus of Don Quijote (Part I) -- 2. Corpus data retrieval and annotation -- 3. General phraseological patterns in Yang's translation -- 4. General phraseological patterns in Liu's translation -- 5. Use of figurative/archaic idioms in the two translations -- 6. Quantitative exploration of stylistic variation in Liu's translation -- 7. Conclusion -- Appendix I. A complete situational framework for register studies
  3. Phraseology in corpus-based translation studies
    Autor*in: Ji, Meng
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Bern

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783039115501; 3039115502
    RVK Klassifikation: IO 3551
    Schriftenreihe: New trends in translation studies ; 1
    Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616--Appreciation--China.; Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616--Criticism and interpretation.; Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616.--Don Quixote--Translations into Chinese.; Corpora (Linguistics); Translating and interpreting.
    Umfang: XIX, 231 S., graph. Darst., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [219] - 228
  4. Phraseology in corpus based translation studies
    Autor*in: Ji, Meng
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Oxford

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  5. Phraseology in corpus-based translation studies
    Autor*in: Ji, Meng
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Oxford [u.a.]

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783039115501
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 715 ; IN 1710 ; IO 3555
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: New trends in translation studies ; 1
    Schlagworte: Korpus <Linguistik>; Chinesisch; Übersetzung; Phraseologie
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
    Umfang: XIX, 231 S., graph. Darst.
  6. Phraseology in corpus-based translation studies
    Autor*in: Ji, Meng
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Oxford [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    89.300.01
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    000 IO 3555 J61
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783039115501
    Weitere Identifier:
    9783039115501
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 715 ; IN 1710 ; IO 3555
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Spanische, portugiesische Literaturen (860)
    Schriftenreihe: New trends in translation studies ; 1
    Schlagworte: Übersetzung; Chinesisch; Phraseologie; Korpus <Linguistik>
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
    Umfang: XIX, 231 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [219] - 228
  7. Phraseology in corpus-based translation studies
    Autor*in: Ji, Meng
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Oxford [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 801097
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2012 A 10460
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/547638
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signatur:
    FQ/240/cer 7/1473
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783039115501
    RVK Klassifikation: ES 715
    Schriftenreihe: New trends in translation studies ; 1
    Schlagworte: Corpora (Linguistics); Translating and interpreting
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616); Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616); Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quixote
    Umfang: XIX, 231 S., graph. Darst., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [219]-228) and index