War zunächst angekündigt unter dem Titel: Le traité des poissons. - Cet ouvrage a pu être réalisé grâce au soutien logistique et financier del'université de Caen Normandie (UFR HSS), du Centre Michel de Bouard-Craham (UmR 6273) et a bénéfice des travaux du groupe de recherce Ichtya.