Some sections of text in English and some sections in Spanish
Includes bibliographical references
Au naturel : (re)reading Hispanic nautralism / J.P. Spicer-Escalante and Lara Anderson -- The "long-tail" hypothesis : the diachronic counter-metanarrative of Hispanic naturalism / J.P. Spicer-Escalante -- Zola, Cambaceres y las cuestiones de moral, verdad y utilidad / Claude Cymerman -- Convergencias y repercusiones del naturalismo en Colombia : Jamás (1891) de Ángel Cuervo y Flor de Fango (1895) de J.M. Vargas Vila / Flor María Roderíguez-Arenas -- La Charca (1894) y la consagración del subalterno Puertorriqueño : una mirada desde el siglo XXI al naturalismo de Manuel Zeno Gandía / Tania Carrasquillo Hernández -- Clase media y modernización en Suprema Ley (1896) de Federico Gamboa / Vicente Gomis-Izquierdo -- The scandal of naturalism in nineteenth century Peru / Ana Peluffo -- Gender-based violence in the short fiction of Emilia Pardo Bazán / Margot Versteeg -- Clorinda Matto de Turner's Experimentation with naturalism in Herencia (1895) / Mary Berg -- Naturalism, Tremendismo, and the horror genre in El Verano del Inglés (2006) by Carme Riera / Jeffery Oxford -- Of Immigrants and coleopterae : natural promise in Carlos María Ocantos's Novelas Argentinas / Rául Ianes -- Corporeal naturalism in the short stories of Javier de Viana / Franklin Rodríguez -- Assassinating skies and poisonous mushrooms : García Lorca's naturalist impulse / David Richter -- La representación del personaje del negro en las novelas naturalistas Cubanas / Carlos Uxó -- A nation's route of survival : Augusto Roa Basto's Hijo de Hombre (1960) / Haiqing Sun -- La estética del lugar en El Abuelo (Galdós / Garci) y La Fortuna Cinematográfica de la novela realista-naturalista Española / Alfredo Martínez Expósito -- Pedro Almodóvar's surreal naturalism / Lara Anderson -- Imaginarios culturales y fronteras de clase : la veta naturalista en el cine Peruano contemporáneo / Rosana Díaz Zambrana