Includes bibliographical references and index David Townsend: The current questions and future prospects of medieval Latin studies Carin Ruff: Latin as an acquired language Ryan Szpiech: Latin as a language of authoritative tradition Thomas E. Burman: The cultures and dynamics of translation into medieval Latin Karsten Frijs-Jensen: Medieval Scandinavian Latin Nicholas Watson: The idea of Latinity Andrew Taylor: Readers and manuscripts Rita Copeland: Gloss and commentary Ralph Hexter: Location, location, location : geography, knowledge, and the creation of medieval Latin textual communities Gregory Hays: Prose style Jean-Yves Tilliette (translated from French): Verse style A. G. Rigg: Crossing generic boundaries Brian Murdoch: Textual fluidity and the interaction of Latin and the vernacular languages Andrew Hicks: Martianus Capella and the liberal arts Winthrop Wetherbee: Mythography Greti Dinkova-Bruun: Biblical thematics : the story of Samson in medieval literary discourse Susan Boynton and Margot Fassler: The language, form, and performance of monophonic liturgical chants Mia Münster-Swendsen: Regimens of schooling Sylvia Parsons and David Townsend: Gender Larry Scanlon: Sex and sexuality Anne Clark: Medieval Latin spirituality: seeking divine presence Gur Zak: Modes of self-writing from antiquity to the later middle ages Marco Formisano: Late antiquity, new departures Monika Otter: Renaissances and revivals Ronald Witt: Humanism and continuities in the transition to the early modern Paolo Chiesa (translated from Italian): Medieval Latin texts, the introduction of print, and the development of editorial methods Jan Ziolkowski: Medieval Latin in modern English : translations from the nineteenth century to the present day |
