Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 95.

  1. Books 11/14: Parts of animals
    Autor*in: Aristoteles
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Brill, Leiden [u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Michael; Oppenraaij, Aafke M. I. van
    Sprache: Englisch; Latein; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9004110704
    Schriftenreihe: Aristoteles Semitico-Latinus; 5,2
    De animalibus: Michael Scot's Arabic-Latin translation / Aristotle. Ed. by Aafke M. I. van Oppenraaij ; Pt. 2
    Schlagworte: Übersetzung; Latein; Griechisch; Arabisch
    Weitere Schlagworte: Aristoteles (v384-v322)
    Umfang: XXV, 589 S
  2. Books 15/19: Generation of animals
    Autor*in: Aristoteles
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Brill, Leiden [u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Michael; Drossaart Lulofs, Hendrik J.; Oppenraaij, Aafke M. I. van
    Sprache: Englisch; Latein; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9004096035
    Schriftenreihe: Aristoteles Semitico-Latinus ; 5,3
    De animalibus: Michael Scot's Arabic-Latin translation / Aristotle. Ed. by Aafke M. I. van Oppenraaij ; Pt. 3
    Schlagworte: Übersetzung; Latein; Griechisch; Arabisch
    Weitere Schlagworte: Aristoteles (v384-v322)
    Umfang: XXVII, 504 S
  3. De animalibus: Michael Scot's Arabic-Latin translation
    Autor*in: Aristoteles
    Erschienen: 1992-1998
    Verlag:  Brill, Leiden [u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Michael; Oppenraaij, Aafke M. I. van
    Sprache: Englisch; Latein; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Aristoteles Semitico-Latinus ; 5
    Schlagworte: Übersetzung; Arabisch
    Weitere Schlagworte: Aristoteles (v384-v322)
  4. [Paraphrasis in Homeri Iliadem]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1460

    Es handelt sich um eine relativ exakte Wiedergabe des Inhalts in anderen Worten. Einige Synonyme sind mit dem originalen Wort aus der Ilias überschrieben. Die Zuschreibung zu Michael Psellus erfolgt nicht vom eigentlichen Schreiber, sondern nur über... mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Es handelt sich um eine relativ exakte Wiedergabe des Inhalts in anderen Worten. Einige Synonyme sind mit dem originalen Wort aus der Ilias überschrieben. Die Zuschreibung zu Michael Psellus erfolgt nicht vom eigentlichen Schreiber, sondern nur über den späteren Titel auf Ir. Die drei Apographe (Paris suppl. gr. 1045, Flor. Laur. Plut. 32.42 und Laur. Conv. Soppr. 68) tragen den Namen dieses Autors, der aber falsch sein dürfte (vgl. Vanderschelden , S. 85). - Die Bücher der Iliasparaphrase sind entsprechend der Buchzählung der Ilias mit rubrizierten griechischen Buchstaben ("α-ω", oben auf jeder Rectoseite sowie zu Buchbeginn) gezählt. f. 1r–12r "α"; f. 12v–29r "β"; f. 29v–38r "γ"; f. 38r–48v "δ"; f. 49r–66r "ε"; f. 66v–76v "ζ"; f. 76v–85v "η"; f. 86r–96v "θ"; f. 96v–110r "ι"; f. 110r–121r "κ"; f. 121v–137v "λ"; f. 137v–146v "μ"; f. 146v–162v "ν"; f. 162v–172v "ξ"; f. 172v–187r "ο"; f. 187r–203v "π"; f. 203v–218r "ρ"; f. 218v–230r "σ"; f. 230r–238r "τ"; f. 238v–248r "υ"; f. 248r–259v "φ"; f. 259v–269v "χ"; f. 269v–287r "ψ"; f. 287r–302r "ω"

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: In: Michael Psellus, Homerparaphrase - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 64; [Venedig (?)], 1460; 1460er Jahre, 1r–302r; Online-Ressource (1, 303, 1 Bll.)

    Schlagworte: Epos; Philologie
  5. [Ad Theodori obiectiones sive Pro Plethone contra Gazam]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1463

    TLG-Nr.: 9009.006. - 177r"μιχαήλου ἀποστόλη τοῦ βυζαντίου, πρὸς τὰς ὑπὲρ ἀριστοτέλους περὶ οὐσίας κατὰ πλήθωνος θεοδώρου τοῦ γαζῆ ἀντιλήψεις". - Das Prooem ist in der Hs. nicht enthalten mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    TLG-Nr.: 9009.006. - 177r"μιχαήλου ἀποστόλη τοῦ βυζαντίου, πρὸς τὰς ὑπὲρ ἀριστοτέλους περὶ οὐσίας κατὰ πλήθωνος θεοδώρου τοῦ γαζῆ ἀντιλήψεις". - Das Prooem ist in der Hs. nicht enthalten

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    9009.006
    Übergeordneter Titel: In: Rhetorische Sammelhandschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 275; [Kreta], 1463; ca. 1463–1472, 177r–183r; Online-Ressource (1, 232, 1 Bll.)

    Schlagworte: Rhetorik; Deklamation; Brief
  6. [Menexenus]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1463

    183r "τοῦ αὐτοῦ μενέξενος, ἠ περὶ τριάδος: τὰ τοῦ διάλογου πρόσωπα. μενέξενος κυδωνιάτης· διοφάνης γορτύνιος· λαόνικος βυζάντιος· προλογίζει ὁ διοφάνης" mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    183r "τοῦ αὐτοῦ μενέξενος, ἠ περὶ τριάδος: τὰ τοῦ διάλογου πρόσωπα. μενέξενος κυδωνιάτης· διοφάνης γορτύνιος· λαόνικος βυζάντιος· προλογίζει ὁ διοφάνης"

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: In: Rhetorische Sammelhandschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 275; [Kreta], 1463; ca. 1463–1472, 183r–185v; Online-Ressource (1, 232, 1 Bll.)

    Schlagworte: Rhetorik; Deklamation; Brief
  7. [Oratio ad socerum]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1463

    TLG-Nr.: 9009.009 185v "τοῦ αὐτοῦ λόγος συμβουλευτικὸς πρὸς τὸν αὐτοῦ κηδεστὴν μηνιθέντα, ὅτε ἐς δευτέρους ἀφίκετο γάμους· καὶ περὶ τῶν παθῶν τῆς ψυχῆς" mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    TLG-Nr.: 9009.009 185v "τοῦ αὐτοῦ λόγος συμβουλευτικὸς πρὸς τὸν αὐτοῦ κηδεστὴν μηνιθέντα, ὅτε ἐς δευτέρους ἀφίκετο γάμους· καὶ περὶ τῶν παθῶν τῆς ψυχῆς"

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    9009.009
    Übergeordneter Titel: In: Rhetorische Sammelhandschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 275; [Kreta], 1463; ca. 1463–1472, 185v–187v; Online-Ressource (1, 232, 1 Bll.)

    Schlagworte: Rhetorik; Deklamation; Brief
  8. [Prosphenomena ad Imperatorem Constantinum]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1463

    TLG-Nr.: 9009.007 188r "τοῦ αὐτοῦ προσφώνημα, εἰς τὸν βασιλέα κωνσταντῖνον· ἅμα δὲ καὶ ὁμολογία τῆς αὐτοῦ πίστεως " mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    TLG-Nr.: 9009.007 188r "τοῦ αὐτοῦ προσφώνημα, εἰς τὸν βασιλέα κωνσταντῖνον· ἅμα δὲ καὶ ὁμολογία τῆς αὐτοῦ πίστεως "

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    9009.007
    Übergeordneter Titel: In: Rhetorische Sammelhandschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 275; [Kreta], 1463; ca. 1463–1472, 188r–189v; Online-Ressource (1, 232, 1 Bll.)

    Schlagworte: Rhetorik; Deklamation; Brief
  9. [Prosphenomena ad magistrum Ioannem Argyropulum]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1463

    TLG-Nr.: 9009.008 189v "τοῦ αὐτοῦ προσφώνημα εἰς τὸν σοφώτατον αὐτοῦ διδάσκαλον ἰωάννην τὸν ἀργυρόπουλον, ὅτε ἤρξατο διδάσκειν ἐν τῶ τοῦ ξενῶνος καθολικῶ μουσείω" mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    TLG-Nr.: 9009.008 189v "τοῦ αὐτοῦ προσφώνημα εἰς τὸν σοφώτατον αὐτοῦ διδάσκαλον ἰωάννην τὸν ἀργυρόπουλον, ὅτε ἤρξατο διδάσκειν ἐν τῶ τοῦ ξενῶνος καθολικῶ μουσείω"

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    9009.008
    Übergeordneter Titel: In: Rhetorische Sammelhandschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 275; [Kreta], 1463; ca. 1463–1472, 189v–191r; Online-Ressource (1, 232, 1 Bll.)

    Schlagworte: Rhetorik; Deklamation; Brief
  10. [Monodia ad Manuelem Calotarum]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1463

    191r "μονῳδία εἰς τὸν μανουὴλ τὸν καλοτάρην" mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    191r "μονῳδία εἰς τὸν μανουὴλ τὸν καλοτάρην"

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: In: Rhetorische Sammelhandschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 275; [Kreta], 1463; ca. 1463–1472, 191r–192v; Online-Ressource (1, 232, 1 Bll.)

    Schlagworte: Rhetorik; Deklamation; Brief
  11. [Oratio funebris in Galatenum]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1463

    192v "τοῦ αὐτοῦ ἐπικήδειος· εἰς τὸν γαλατηνόν" mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    192v "τοῦ αὐτοῦ ἐπικήδειος· εἰς τὸν γαλατηνόν"

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: In: Rhetorische Sammelhandschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 275; [Kreta], 1463; ca. 1463–1472, 192v–193v; Online-Ressource (1, 232, 1 Bll.)

    Schlagworte: Rhetorik; Deklamation; Brief
  12. [Oratio ad S. Trinitatem]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1463

    194r "τοῦ αὐτοῦ εὐχὴ τριαδικὴ, πρὸ τῆς μεταλήψεως λεγομένη" mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    194r "τοῦ αὐτοῦ εὐχὴ τριαδικὴ, πρὸ τῆς μεταλήψεως λεγομένη"

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: In: Rhetorische Sammelhandschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 275; [Kreta], 1463; ca. 1463–1472, 194r–195v; Online-Ressource (1, 232, 1 Bll.)

    Schlagworte: Rhetorik; Deklamation; Brief
  13. [Epistolae]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1463

    65 Briefe. Die Hs. bildet für die Edition die Leithandschrift der Briefe 1–20, 22–29, 31–61 und 63–68 mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    65 Briefe. Die Hs. bildet für die Edition die Leithandschrift der Briefe 1–20, 22–29, 31–61 und 63–68

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: In: Rhetorische Sammelhandschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 275; [Kreta], 1463; ca. 1463–1472, 196r–225r; Online-Ressource (1, 232, 1 Bll.)

    Schlagworte: Rhetorik; Deklamation; Brief
  14. [Epistola in Bessarionem]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1463

    225v "προσφώνημα εἰς τὸν θειότατον καὶ παναγιώτατόν μου δεσπότην καὶ κύριον βησαρίω· τὸν αἰδεσιμώτατον καρδηνάλιν τῶν τούσκλων καὶ πατριάρχην κωνσταντινουπόλεως, μιχαήλου ἀποστόλου τοῦ βυζαντίου." "In margine" und interlinear befinden sich sehr viele... mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    225v "προσφώνημα εἰς τὸν θειότατον καὶ παναγιώτατόν μου δεσπότην καὶ κύριον βησαρίω· τὸν αἰδεσιμώτατον καρδηνάλιν τῶν τούσκλων καὶ πατριάρχην κωνσταντινουπόλεως, μιχαήλου ἀποστόλου τοῦ βυζαντίου." "In margine" und interlinear befinden sich sehr viele lateinische Scholien, häufig Übersetzungen

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: In: Rhetorische Sammelhandschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 275; [Kreta], 1463; ca. 1463–1472, 225v–228r; Online-Ressource (1, 232, 1 Bll.)

    Schlagworte: Rhetorik; Deklamation; Brief
  15. [Apophthegmata]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1463

    Die beiden Sinnsprüche sind direkt im Anschluss an den vorangehenden Text notiert mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Die beiden Sinnsprüche sind direkt im Anschluss an den vorangehenden Text notiert

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: In: Rhetorische Sammelhandschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 275; [Kreta], 1463; ca. 1463–1472, 228r; Online-Ressource (1, 232, 1 Bll.)

    Schlagworte: Rhetorik; Deklamation; Brief
  16. [Poema XCII]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1335

    TLG-Nr.: 2702.015 197r "στίχοι περιέχοντες πάσαν τὴν πλανὴν τῆς ὀδυσσείας" mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    TLG-Nr.: 2702.015 197r "στίχοι περιέχοντες πάσαν τὴν πλανὴν τῆς ὀδυσσείας"

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    2702.015
    Übergeordneter Titel: In: Philologische Sammelhandschrift (Vorläufige Beschreibung) - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 7; [Konstantinopel], 1335; A. 1335/36, 197r; Online-Ressource (2, 200, 1 Bll.)

    Schlagworte: Klassische Philologie
  17. The Byzantine Sinbad
    Beteiligt: Michael (ÜbersetzerIn); Beneker, Jeffrey (ÜbersetzerIn); Gibson, Craig A. (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts

    "The figure of the philosopher Sinbad, rendered in Greek as Syntipas, was introduced into the Byzantine literary tradition in the late eleventh century through two works translated from Syriac into Greek by Michael Andreopoulos. Both of these works,... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 126819
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "The figure of the philosopher Sinbad, rendered in Greek as Syntipas, was introduced into the Byzantine literary tradition in the late eleventh century through two works translated from Syriac into Greek by Michael Andreopoulos. Both of these works, The Book of Syntipas the Philosopher (BSP) and a collection of sixty-two fables (Fables), are contained in this volume. Taken together, the BSP and Fables represent the character and the wisdom of Syntipas as they would become known to Byzantine readers. Although Andreopoulos translated both texts in the Middle Ages, they are distantly related to earlier Greek traditions as old as the fourth century BCE and, more immediately, to a complex development of medieval wisdom literature written in Persian, Arabic, and Syriac. The BSP and Fables made their way into Greek by different paths, but once united by Andreopoulos's translations, they were probably assumed to belong together. Of the three oldest manuscripts that form the basis of our Greek texts, two transmit both the story of Syntipas and the fables that were attributed to him"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Michael (ÜbersetzerIn); Beneker, Jeffrey (ÜbersetzerIn); Gibson, Craig A. (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780674251472
    RVK Klassifikation: FK 27853
    Schriftenreihe: Dumbarton Oaks medieval library ; 67
    Schlagworte: Fables, Syriac; Byzantine literature
    Umfang: xxii, 295 Seiten
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Text in griechischer und englischer Sprache
  18. [Stichoi in mortem Apostolorum]
    Autor*in: Michael; Theodorus
    Erschienen: 1401

    TLG-Nr.: 2702.015. - 389v"Στίχοι" [εἰς] "τὸν θάνατον τῶν δώδεκα ἀποστόλων". - Zur nicht ganz sicheren Zuschreibung an Theodorus Prodromus siehe Wolfram Hörandner, Theodoros Prodromos. Historische Gedichte, Wien 1974 (Wiener Byzantinische Studien XI),... mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    TLG-Nr.: 2702.015. - 389v"Στίχοι" [εἰς] "τὸν θάνατον τῶν δώδεκα ἀποστόλων". - Zur nicht ganz sicheren Zuschreibung an Theodorus Prodromus siehe Wolfram Hörandner, Theodoros Prodromos. Historische Gedichte, Wien 1974 (Wiener Byzantinische Studien XI), S. 60

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    2702.015
    Übergeordneter Titel: In: Zusammengesetzte Handschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 363 ; Fasz. 9: Liturgische und epistolographische Schriften - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 363, Fasz. IX; [s.l.], 1401; Frühes 15. Jh., 389v; Online-Ressource (8 Bll.)

    Schlagworte: Theologie; Komödie; Hagiografie; Heiligenkalender; Tierkreiszeichen; Byzantinische Literatur; Theophanie; Zeremonie
  19. Books I-III: History of animals
    a critical edition with an introduction, notes and indices
    Autor*in: Aristoteles
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Brill, Leiden

    "Aristotle's De Animalibus was an important source of zoological knowledge for the ancient Greeks and for medieval Arabs and Europeans. In the thirteenth century, the work was twice translated into Latin. One translation was produced directly from... mehr

    Standort:
    Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte, Bibliothek
    Signatur:
    Sou 1 A7175dab -1a
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 145006
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    PHI:HB:900:A717:500:1992
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    F8° 4349:5,1a
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Aristotle's De Animalibus was an important source of zoological knowledge for the ancient Greeks and for medieval Arabs and Europeans. In the thirteenth century, the work was twice translated into Latin. One translation was produced directly from the Greek by William of Moerbeke. An earlier translation, made available as a critical edition in the present volume for the first time, was produced through an intermediary Arabic translation (Kitāb al-Ḥayawān) by Michael Scot (1175--c. 1232). Scot's translation was one of the main sources of knowledge on animals in Europe and widely used until well into the fifteenth century. As a faithful translation of a translation produced by a Syriac-speaking Christian, the text contributes to our knowledge of Middle Arabic. The De Animalibus is composed of three sections: History of Animals (ten books), Parts of Animals (four books) and Generation of Animals (five books). Parts of Animals and Generation of Animals were published by Brill as Volumes 5.2 and 5.3 of the book series ASL in 1998 (ASL 5.2) and 1992 (ASL 5.3). The present Volume 5.1.a contains the first section of Scot's translation of History of Animals: the general introduction and books 1--3, with Notes. Editions of the two concluding parts of History of Animals, ASL 5.1.b, books 4--6 and ASL 5.1.c, books 7--10, are in preparation. Complete Latin-Arabic and Arabic-Latin indices of History of Animals will be published in due course"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Michael (ÜbersetzerIn); Oppenraaij, Aafke M. I. van (HerausgeberIn); Kwakkel, Erik (MitwirkendeR)
    Sprache: Arabisch; Englisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789004411265
    Schriftenreihe: De animalibus: Michael Scot's Arabic-Latin translation / Aristotle. Ed. by Aafke M. I. van Oppenraaij ; Pt. 1
    Aristoteles Semitico-Latinus ; 5,1a
    Schlagworte: Zoology; Reproduction
    Weitere Schlagworte: Aristotle: Historia animalium
    Umfang: LIV, 270 Seiten
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  20. Aristotle De animalibus. Michael Scot's Arabic-Latin translation, part one: books I-III: History of animals
    a critical edition with an introduction, notes and indices
    Autor*in: Aristoteles
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Brill, Leiden

    "Aristotle's De Animalibus was an important source of zoological knowledge for the ancient Greeks and for medieval Arabs and Europeans. In the thirteenth century, the work was twice translated into Latin. One translation was produced directly from... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    ebook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "Aristotle's De Animalibus was an important source of zoological knowledge for the ancient Greeks and for medieval Arabs and Europeans. In the thirteenth century, the work was twice translated into Latin. One translation was produced directly from the Greek by William of Moerbeke. An earlier translation, made available as a critical edition in the present volume for the first time, was produced through an intermediary Arabic translation (Kitāb al-Ḥayawān) by Michael Scot (1175--c. 1232). Scot's translation was one of the main sources of knowledge on animals in Europe and widely used until well into the fifteenth century. As a faithful translation of a translation produced by a Syriac-speaking Christian, the text contributes to our knowledge of Middle Arabic. The De Animalibus is composed of three sections: History of Animals (ten books), Parts of Animals (four books) and Generation of Animals (five books). Parts of Animals and Generation of Animals were published by Brill as Volumes 5.2 and 5.3 of the book series ASL in 1998 (ASL 5.2) and 1992 (ASL 5.3). The present Volume 5.1.a contains the first section of Scot's translation of History of Animals: the general introduction and books 1--3, with Notes. Editions of the two concluding parts of History of Animals, ASL 5.1.b, books 4--6 and ASL 5.1.c, books 7--10, are in preparation. Complete Latin-Arabic and Arabic-Latin indices of History of Animals will be published in due course"

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Michael (ÜbersetzerIn); Oppenraaij, Aafke M. I. van (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch; Latein
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004411333
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Aristoteles Semitico-Latinus ; volume 5,1A
    Middle East and Islamic Studies E-Books Online, Collection 2020, ISBN: 9789004405868
    Array
    Schlagworte: Reproduction; Zoology
    Weitere Schlagworte: Aristotle: Historia animalium
    Umfang: 1 Online-Ressource (LIV, 270 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  21. [Introductio in Psalmos]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1326

    TLG-Nr.: 2702.015 Am Anfang Textverlust im Umfang etwa einer Seite, der jedoch nicht restituiert wurde mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    TLG-Nr.: 2702.015 Am Anfang Textverlust im Umfang etwa einer Seite, der jedoch nicht restituiert wurde

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    2702.015
    Übergeordneter Titel: In: Zusammengesetzte Handschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 383 ; Fasz. 2: Theologische Sammelhandschrift (heute zweigeteilt) - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 383, Fasz. II; [Konstantinopel (?)], 1326; Zweites Viertel 14. Jh., 71r–83v; Online-Ressource (198, 1; 1, 185, 1 Bll.)

    Schlagworte: Kirche; Theologie; Cento <Literatur>
    Weitere Schlagworte: Michael Psellos (1018-1078); Simeon Sethus; Christophorus Mytilinaeus; Theodoretus Cyrrhensis (393-466)
  22. [Poema X in parabolam fermenti]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1326

    TLG-Nr.: 2702.015 84r "Τοῦ αὐτοῦ" mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    TLG-Nr.: 2702.015 84r "Τοῦ αὐτοῦ"

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    2702.015
    Übergeordneter Titel: In: Zusammengesetzte Handschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 383 ; Fasz. 2: Theologische Sammelhandschrift (heute zweigeteilt) - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 383, Fasz. II; [Konstantinopel (?)], 1326; Zweites Viertel 14. Jh., 84r; Online-Ressource (198, 1; 1, 185, 1 Bll.)

    Schlagworte: Kirche; Theologie; Cento <Literatur>
    Weitere Schlagworte: Michael Psellos (1018-1078); Simeon Sethus; Christophorus Mytilinaeus; Theodoretus Cyrrhensis (393-466)
  23. [Poema III de dogmate]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1326

    TLG-Nr.: 2702.015 84r "Τοῦ αὐτοῦ εἰς τὸν ὅρον τῆς πίστεως" mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    TLG-Nr.: 2702.015 84r "Τοῦ αὐτοῦ εἰς τὸν ὅρον τῆς πίστεως"

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    2702.015
    Übergeordneter Titel: In: Zusammengesetzte Handschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 383 ; Fasz. 2: Theologische Sammelhandschrift (heute zweigeteilt) - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 383, Fasz. II; [Konstantinopel (?)], 1326; Zweites Viertel 14. Jh., 84r–85v; Online-Ressource (198, 1; 1, 185, 1 Bll.)

    Schlagworte: Kirche; Theologie; Cento <Literatur>
    Weitere Schlagworte: Michael Psellos (1018-1078); Simeon Sethus; Christophorus Mytilinaeus; Theodoretus Cyrrhensis (393-466)
  24. [Poema IV de conciliis oecumenicis]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1326

    TLG-Nr.: 2702.015 Auf dem Außensteg Verweis wohl von Leo Allatius auf seine Edition Diatriba de Psellis , Rom 1634, S. 170 mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    TLG-Nr.: 2702.015 Auf dem Außensteg Verweis wohl von Leo Allatius auf seine Edition Diatriba de Psellis , Rom 1634, S. 170

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    2702.015
    Übergeordneter Titel: In: Zusammengesetzte Handschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 383 ; Fasz. 2: Theologische Sammelhandschrift (heute zweigeteilt) - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 383, Fasz. II; [Konstantinopel (?)], 1326; Zweites Viertel 14. Jh., 85v–87r; Online-Ressource (198, 1; 1, 185, 1 Bll.)

    Schlagworte: Kirche; Theologie; Cento <Literatur>
    Weitere Schlagworte: Michael Psellos (1018-1078); Simeon Sethus; Christophorus Mytilinaeus; Theodoretus Cyrrhensis (393-466)
  25. [Poema I de inscriptionibus Psalmorum]
    Autor*in: Michael
    Erschienen: 1326

    TLG-Nr.: 2702.015 87r "Τοῦ αὐτοῦ εἰς τὰς ἐπιγραφὰς τῶν ψαλμῶν, καὶ τὰ διάψαλμα" Die beiden formalen Abschlussverse fehlen mehr

    Zugang:
    Array (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    TLG-Nr.: 2702.015 87r "Τοῦ αὐτοῦ εἰς τὰς ἐπιγραφὰς τῶν ψαλμῶν, καὶ τὰ διάψαλμα" Die beiden formalen Abschlussverse fehlen

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    2702.015
    Übergeordneter Titel: In: Zusammengesetzte Handschrift - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 383 ; Fasz. 2: Theologische Sammelhandschrift (heute zweigeteilt) - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 383, Fasz. II; [Konstantinopel (?)], 1326; Zweites Viertel 14. Jh., 87r–91v; Online-Ressource (198, 1; 1, 185, 1 Bll.)

    Schlagworte: Kirche; Theologie; Cento <Literatur>
    Weitere Schlagworte: Michael Psellos (1018-1078); Simeon Sethus; Christophorus Mytilinaeus; Theodoretus Cyrrhensis (393-466)