Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 4 von 4.

  1. The Brigands' Song
    serving in the army of a native chieftain : a traditional song text from Guangxi in southern China
    Beteiligt: Holm, David (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn); Meng, Yuanyao (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn)
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Brill, Leiden

    "This is an annotated edition of a traditional song text, written in the Zhuang character script. The Brigands' Song is part of a living tradition, sung antiphonally by two male and two female singers. The song is probably unique in presenting the... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    keine Fernleihe
    Kompetenzzentrum für Lizenzierung
    keine Fernleihe

     

    "This is an annotated edition of a traditional song text, written in the Zhuang character script. The Brigands' Song is part of a living tradition, sung antiphonally by two male and two female singers. The song is probably unique in presenting the experiences of ordinary men and women during wartime in pre-modern China. The narrative relates how the men are sent off to war, fighting as native troops on behalf of the Chinese imperial armies. The song dates from the Ming dynasty and touches on many topics of historical significance, such as the use of firearms and other operational details"--

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Holm, David (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn); Meng, Yuanyao (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch; Zhuang
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004498754
    Schriftenreihe: Zhuang traditional texts ; volume 2
    Schlagworte: Guangxi; Zhuang; Lied; Krieg <Motiv>; Soldat <Motiv>; Mingdynastie;
    Umfang: 1 Online-Ressource (XVIII, 833 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and indexes

  2. The Brigands' Song
    serving in the army of a native chieftain : a traditional song text from Guangxi in southern China
    Beteiligt: Holm, David (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn); Meng, Yuanyao (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn)
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Brill, Leiden

    "This is an annotated edition of a traditional song text, written in the Zhuang character script. The Brigands' Song is part of a living tradition, sung antiphonally by two male and two female singers. The song is probably unique in presenting the... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "This is an annotated edition of a traditional song text, written in the Zhuang character script. The Brigands' Song is part of a living tradition, sung antiphonally by two male and two female singers. The song is probably unique in presenting the experiences of ordinary men and women during wartime in pre-modern China. The narrative relates how the men are sent off to war, fighting as native troops on behalf of the Chinese imperial armies. The song dates from the Ming dynasty and touches on many topics of historical significance, such as the use of firearms and other operational details"--

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Holm, David (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn); Meng, Yuanyao (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch; Zhuang
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004498754
    Schriftenreihe: Zhuang traditional texts ; volume 2
    Schlagworte: Guangxi; Zhuang; Lied; Krieg <Motiv>; Soldat <Motiv>; Mingdynastie;
    Umfang: 1 Online-Ressource (XVIII, 833 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and indexes

  3. Hanvueng
    the Goose King and the Ancestral King : an epic from Guangxi in Southern China
    Beteiligt: Holm, David (ÜbersetzerIn); Meng, Yuanyao (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Brill, Leiden

    List of Illustrations; Preface; List of Abbreviations; Conventions; Introduction; English Translation; Interlinear Transcription; Textual and Ethnographic Notes; Glossary and Concordance; Chinese Character Index; Index of Vernacular Characters and... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book EBSCO
    keine Fernleihe
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    E-Book Ebsco
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Fernleihe

     

    List of Illustrations; Preface; List of Abbreviations; Conventions; Introduction; English Translation; Interlinear Transcription; Textual and Ethnographic Notes; Glossary and Concordance; Chinese Character Index; Index of Vernacular Characters and Allographs; Zhuang Character Index; English-Zhuang Index; Subject Index; Bibliography; Photo-Reproduction of Manuscript Pages. This work is an annotated edition of a ritual manuscript, written in the traditional Zhuang character script. The Hanvueng epic is a narrative in verse about murderous enmity between two royal half-brothers, recited in cases of fraternal feuding, death by violence, and outbreaks of smallpox. The theme of enmity is an important one that resonates deeply in the Tai societies on the periphery of the Chinese empire. The narrative touches on many other aspects of life in the valley-kingdoms in the highlands of Guangxi: marriage and inheritance, match-making, slavery and social stratification, agriculture, hunting, fishing, raiding, livestock raising, dye-making, wild animals and plants, and the use of ritual to put things to rights

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Holm, David (ÜbersetzerIn); Meng, Yuanyao (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004290006; 9004290001
    Schriftenreihe: Zhuang Traditional Texts
    Schlagworte: Epic poetry, Zhuang; Zhuang literature; Zhuang literature; LITERARY CRITICISM ; Asian ; General; Epic poetry, Zhuang; Poetry; Translations
    Umfang: 1 Online-Ressource (1 online resource)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  4. Hanvueng
    the Goose King and the Ancestral King : an epic from Guangxi in Southern China
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Brill, Leiden

    This work is an annotated edition of a ritual manuscript, written in the traditional Zhuang character script. The Hanvueng epic is a narrative in verse about murderous enmity between two royal step-brothers, recited when there is fraternal feuding,... mehr

    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe

     

    This work is an annotated edition of a ritual manuscript, written in the traditional Zhuang character script. The Hanvueng epic is a narrative in verse about murderous enmity between two royal step-brothers, recited when there is fraternal feuding, death by violence, outbreaks of smallpox, or other such disasters. The theme of enmity is an important one that resonates deeply in the Tai societies on the periphery of the Chinese empire. The narrative touches on many other aspects of life in the valley-kingdoms in the highlands of Guangxi: marriage and inheritance, match-making, slavery and social stratification, agriculture, hunting, fishing, raiding, livestock raising dye-making, wild animals and plants, and the use of ritual to put things to rights.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Holm, David; Meng, Yuanyao
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004290006
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Zhuang Traditional Texts
    Umfang: 1 Online-Ressource (xv, 641 pages), illustrations
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 597-615) and index.