Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 68.

  1. Genres mineurs
    Texte zur Theorie und Geschichte nichtkanonischer Literatur (vom 16. Jh. bis zur Gegenwart)
    Beteiligt: Nies, Fritz (Herausgeber)
    Erschienen: 1978
    Verlag:  Fink, München

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    81.413.55
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    A.20/7400
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Nies, Fritz (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3770516478
    RVK Klassifikation: EC 6011 ; IE 1350 ; IE 3502
    Schriftenreihe: Kritische Information ; 78
    Schlagworte: Französisch; Literaturgattung
    Umfang: 149 Seiten, 19 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben.

  2. Ist Literaturübersetzen lehrbar?
    Beitr. zur Eröffnung d. Studiengangs Literaturübers. an d. Univ. Düsseldorf
    Beteiligt: Nies, Fritz (Hrsg.)
    Erschienen: [1989]
    Verlag:  Narr, Tübingen

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    84.127.40
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Nies, Fritz (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3823340808
    RVK Klassifikation: ES 715
    Schriftenreihe: Transfer ; 1
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung
    Umfang: 93 S., Ill.
  3. Sprachmischung und Hochmut
    zur Ethik der "barbarolexis" in Andreas Gryphius' "Horribilicribrifax Teutsch"
    Erschienen: 2014

    Innerhalb der barocken, von der Rhetorik dominierten Poetik gilt Sprachmischung als Abweichung von der puritas und folglich als ein Fehler (vitium), weshalb sie auch als "barbarolexis" bezeichnet wird. In Andreas Gryphius' Scherzspiel... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe

     

    Innerhalb der barocken, von der Rhetorik dominierten Poetik gilt Sprachmischung als Abweichung von der puritas und folglich als ein Fehler (vitium), weshalb sie auch als "barbarolexis" bezeichnet wird. In Andreas Gryphius' Scherzspiel "Horribilicribrifax Teutsch" (1663) wird diese Fehlerhaftigkeit nicht bloß ausgestellt, sondern zugleich ethisch instrumentalisiert. Es kommt so zu einer Spannung zwischen den guten und sprachlich reinen Charakteren auf der einen Seite und den schlechten, sprachlich verunreinigten Charakteren auf der anderen Seite. ...

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: In:: Komparatistik online; Gießen : Justus-Liebig-Univ., 2006-; Heft 2 (2014); Online-Ressource

    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Umfang: Online-Ressource
  4. Disziplinäre Dichtung
    philologische Bildung und deutsche Literatur in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts
    Erschienen: 2013
    Verlag:  De Gruyter, Berlin [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    90.096.00
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3110314282; 9783110314281
    Weitere Identifier:
    9783110314281
    RVK Klassifikation: GB 2549
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Quellen und Forschungen zur Literatur- und Kulturgeschichte ; 77 = (311)
    Schlagworte: Literaturproduktion; Germanistik; Deutsch; Poetik; Literarisches Leben; Literatur; Philologie
    Weitere Schlagworte: Holz, Arno (1863-1929): Dafnis; Mann, Thomas (1875-1955): Lotte in Weimar; Stadler, Ernst (1883-1914): Der Aufbruch; Broch, Hermann (1886-1951): Der Tod des Vergil; Schaeffer, Albrecht (1885-1950); Borchardt, Rudolf (1877-1945)
    Umfang: IX, 489 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 429-480

    Zugl.: Berlin, Humboldt-Univ., Habil.-Schr., 2012

  5. Komparatistik
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Akademie-Verl., Berlin

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    89.863.29
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    15/ER 700 Z53
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Zemanek, Evi; Nebrig, Alexander
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3050051663; 9783050051666
    Weitere Identifier:
    9783050051666
    RVK Klassifikation: EC 1110 ; EC 1650 ; EC 1820 ; ER 700
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: Akademie Studienbücher. Literaturwissenschaft
    Schlagworte: Vergleichende Literaturwissenschaft
    Umfang: 259 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 235 - 248

  6. Heinrich Viehoffs Gesamtübersetzung der Werke Racines im Kontext der Neuphilologie
    erläutert an "Bérénice"
    Verlag:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    An dem Schulmann Viehoff zeigt sich, inwiefern bereits in der Frühzeit der Neuphilologie die kritische Aufbereitung von Klassikern der Weltliteratur nationalen Deutungsmustern unterliegt. Der Zwiespalt zwischen universalem Anspruch und nationalem... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe

     

    An dem Schulmann Viehoff zeigt sich, inwiefern bereits in der Frühzeit der Neuphilologie die kritische Aufbereitung von Klassikern der Weltliteratur nationalen Deutungsmustern unterliegt. Der Zwiespalt zwischen universalem Anspruch und nationalem Standpunkt manifestiert sich - dies möchte der vorliegende Beitrag zeigen - in der Übersetzung von Racines Dramenwerk, die zwischen 1842 und 1846 zuerst erschien und drei Jahrzehnte später erneut aufgelegt wurde.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Jahrbuch; Bielefeld : Aisthesis Verlag, 2001-; Band 13.2007 (2008), Seite 68-84; Online-Ressource

    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Literaturen romanischer Sprachen; Französische Literatur (840)
  7. Bahn und Bett und Blütenduft
    eine Reise durch die Welt der Leserbilder
    Autor*in: Nies, Fritz
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Wiss. Buchges., Darmstadt

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    84.775.95
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    03/LH 84390 N676
    keine Fernleihe
    Universität Frankfurt, Dr. Senckenbergisches Institut für Geschichte und Ethik der Medizin, Bibliothek
    Kunst 120 1991/1
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    01/EC 2110 N676
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    KE 8200.2
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3534023722
    RVK Klassifikation: AN 39000 ; AN 39800 ; EC 2110
    Schlagworte: Leser; Leser <Motiv>; Kunst
    Umfang: VIII, 270 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [223] - 246

  8. Walzel und die "Ausdruckskunst"
    der Formdiskurs in Philologie und Avantgarde
    Erschienen: 2007

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Geschichte der Germanistik; Göttingen : Wallstein, 2003-[2019]; Band 31-32 (2007), Seite 42-50

    Schlagworte: Philologie; Avantgarde
    Weitere Schlagworte: Walzel, Oskar (1864-1944)
  9. Literaturimport und Literaturkritik
    das Beispiel Frankreich
    Beteiligt: Nies, Fritz (Hrsg.)
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Narr, Tübingen

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    86.008.80
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    F.27/14300
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Nies, Fritz (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3823340883
    RVK Klassifikation: IH 1195
    Schriftenreihe: Transfer ; 9
    Schlagworte: Französisch; Literatur; Übersetzung; Literaturkritik; Buchmarkt
    Umfang: VI, 198 S., Graph. Darst.
  10. Genie und Gefühl
    Heinrich von Kleist im Spiegel der Theaterkritik des Kleistjahres 1927
    Erschienen: 2002

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Beiträge zur Kleist-Forschung; Würzburg : Königshausen & Neumann, 1974-2010; Band 16 (2002), Seite 283/296; 24 cm

    Weitere Schlagworte: Kleist, Heinrich von (1777-1811)
  11. Wieckenberg, Ernst-Peter: Johann Heinrich Voß und 'Tausend und eine Nacht' [Rezension]
    Erschienen: 2003

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Zeitschrift für Germanistik; Bern ; Berlin ; Frankfurt, M. ; Wien [u.a.] : Lang, 1991-; Band 13, Heft H.3 (2003), Seite 699/701

  12. Wo ist die Tragödie? [Rezension]
    Erschienen: 2005

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Entwürfe; Zürich : KaMeRu-Verl., 1999-2018; Band 11, Heft 44 (2005), Seite 139-141; 22 cm

  13. Die englische Literatur in Friedrich Nicolais Übersetzungsprogramm
    Erschienen: 2008

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Friedrich Nicolai und die Berliner Aufklärung; Hannover : Wehrhahn, 2008; (2008), Seite 139-164; 363 Seiten, Illustrationen, Karten

    Schlagworte: Literatur; Englisch
    Weitere Schlagworte: Nicolai, Friedrich (1733-1811)
  14. Helene Ungers Übersetzung des ersten Teils von Rousseaus "Confessions" im Kontext der deutschen Bekenntnisliteratur um 1800
    Erschienen: 2008

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Übersetzungskultur im 18. Jahrhundert; [Hannover] : Wehrhahn, 2008; (2008), Seite 87-119; 206 S., 23 cm

    Schlagworte: Übersetzerin
    Weitere Schlagworte: Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778): Les confessions; Unger, Friederike Helene (1741-1813)
  15. Expressionismus 1960
    Erschienen: 2011
    Verlag:  V&R Unipress, Göttingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Lepper, Marcel; Nebrig, Alexander
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes ; Jg. 58, H. 2
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Expressionismus
    Umfang: Seiten 115 - 222, Illustrationen
  16. Bewegung und Revolution
    das politische Moment expressionistischer Literatur bei der Epochenbildung um 1960
    Erschienen: 2011

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Deutscher Germanisten-Verband; Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes; Göttingen : V & R Unipress, 1954-; Band 58, Heft 2 (2011), Seite 181-193; 24 cm

    Schlagworte: Expressionismus; Politische Ästhetik; Rezeption
  17. Der Dichter Julius Petersen (1878 - 1941) und die poetische Reflexion germanistischer Autorschaft
    mit einem Anhang: "Das schwere Geschütz" (1902) und "Schauspieler! Novelle" (1895)
    Erschienen: 2011

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: 200 Jahre Berliner Universität, 200 Jahre Berliner Germanistik ; 3; Bern [u.a.] : Lang, 2011; (2011), Seite 121-156; 388 S., Ill.

    Weitere Schlagworte: Petersen, Julius (1878-1941)
  18. Rhetorizität des hohen Stils
    der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Wallstein-Verl., Göttingen

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.574.15
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783835302051; 3835302051
    Weitere Identifier:
    9783835302051
    RVK Klassifikation: IF 8455
    DDC Klassifikation: Literaturen romanischer Sprachen; Französische Literatur (840); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Münchener komparatistische Studien ; 10
    Schlagworte: Tragödie; Rhetorik; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Racine, Jean (1639-1699)
    Umfang: 448 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: München, Univ., Diss., 2006

  19. Julia Genz: Analphabeten und der blinde Fleck der Literatur [Rezension]
    Erschienen: 2007

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Arcadia; Berlin [u.a.] : de Gruyter, 1966-; Band 42, Heft 2 (2007), Seite 453-457

  20. Charles de Villers und das gelehrte Göttingen
    eine deutsch-französische Utopie
    Erschienen: 2007

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Lieux de migrations, lieux de mémoires franco-allemands; Aix-en-Provence : Univ. de Provence, Inst. d'Etudes Germaniques, 2007; (2007), Seite 21-34; 278 S., Ill.

    Weitere Schlagworte: Villers, Charles de (1765-1815)
  21. Racines Geltungsverlust in der Romantik
    Erschienen: 2007

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Deutsch-französische Literaturbeziehungen; Würzburg : Königshausen & Neumann, 2007; (2007), Seite 97-111; 287 Seiten, Illustrationen

    Schlagworte: Rezeption; Romantik; Literatur; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Racine, Jean (1639-1699)
  22. Stephan Packard: Anatomie des Comics [Rezension]
    Erschienen: 2010

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Arcadia; Berlin [u.a.] : de Gruyter, 1966-; Band 45, Heft 1 (2010), Seite 236-239

  23. "Der Frühling" im "gôut classique"
    zur französischen Perspektive auf Ewald von Kleist als Dichter der "descriptio"
    Erschienen: 2010

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Themenband: Ewald von Kleist; Würzburg : Königshausen & Neumann, 2010; (2009), Seite 171-187; 226 Seiten, Illustrationen

    Schlagworte: Übersetzung; Französisch
    Weitere Schlagworte: Kleist, Ewald Christian von (1715-1759): Der Frühling
  24. Stichwort und Formatvorlage
    die Reihe Studienbuch Literaturwissenschaft
    Erschienen: 2011

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Zeitschrift für Germanistik; Bern ; Berlin ; Frankfurt, M. ; Wien [u.a.] : Lang, 1991-; Band 21, Heft 1 (2011), Seite 52-59

    Schlagworte: Literaturwissenschaft; Studium; Literaturunterricht; Fachbuch
  25. Dezenz der klassischen Form
    Goethes Übersetzung von Diderots "Le neveu de Rameau"
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Wehrhahn, [Laatzen]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    88.228.17
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3865252087
    Weitere Identifier:
    9783865252081
    RVK Klassifikation: GK 4264 ; GK 4680
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Literaturen romanischer Sprachen; Französische Literatur (840)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Aufklärung und Moderne ; 8
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Diderot, Denis (1713-1784): Le neveu de Rameau; Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
    Umfang: 110 S., 23 cm, 160 gr.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 99 - 110