Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 20 von 20.

  1. Terminologie und Wissensordnung
    ausgewählte Schriften aus dem Gesamtwerk von Eugen Wüster
    Autor*in: Wüster, Eugen
    Erschienen: 2001
    Verlag:  TermNet, Wien

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Beteiligt: Picht, Heribert (Hrsg.); Schmitz, Klaus-Dirk (Hrsg.); Weisgerber, Leo
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Terminologielehre; Lexikographie; Lexikon
    Umfang: VI, 432 S.
    Bemerkung(en):

    Sprachtechnik und Nachrichtentechnik -- Die terminologische Sprachbehandlung -- Das Worten der Welt, schaubildlich und terminologisch dargestellt -- Die Struktur der sprachlichen Begriffswelt und ihre Darstellung in Wörterbüchern -- Die terminologische Grundlegungsarbeit im Zerrspiegel und in der Wirklichkeit -- Die vier Dimensionen der Terminologie-Arbeit -- Die Allgemeine Terminologielehre -- Die Umkehrung einer Begriffsbeziehung und ihre Kennzeichnung in Wörterbüchern -- Bildung zusammengesetzter Hauptwörter in Naturwissenschaft und Technik -- Internationales Elektrotechnisches Wörterbuch -- Bearbeitete Ausgabe von Teilen des "Machine Tool" -- Sprachnormung in der Technik -- Technische Sprachnormung -- Das Internationale Elektrotechnische Wörterbuch -- Wie die ISO-Empfehlung "Benennungsgrundsätze" entstanden ist -- Grundsätze der fachsprachlichen Normung -- Benennungs- und Wörterbuch-Grundsätze -- Die internationale Terminologie im Dienste der Informatik -- Ein- und mehrstufiges Reihen von Wörtern und Notationen -- Begriffs- und Themaklassifikation -- Die Ausbildung in Terminologie und terminologischer Lexikographie -- Die sprachliche Gemeinschaftsarbeit der deutschen Technik während der letzten fünf Jahre -- The Coming Concentration of Internationale Terminology Work -- Die internationale terminologische Grundsatzsarbeit -- Die internationale Terminologiearbeit -- [Leo Weisgerber]: Ein Markstein Angewandter Sprachwissenschaft : Begegnung mit Eugen Wüster

  2. Manuale di terminologia
    aspetti teorici, metodologici e applicativi
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Hoepli, Milano

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8820329433
    RVK Klassifikation: IS 7200
    Schlagworte: Fachsprache; Lexikon; Terminologiedatenbank; Terminologielehre; Übersetzung; Terms and phrases
    Umfang: 205 p., Ill.
    Bemerkung(en):

    Contains bibliography, bibliographical references, notes and indices (pp. 189-205). - Collected essays, partly in Italian translation. - Textbook

  3. Die Terminologie des Gerichtswesens der Ukraine und Deutschlands im Vergleich
    Eine übersetzungswissenschaftliche Analyse juristischer Fachbegriffe im Deutschen, Ukrainischen und Russischen
    Erschienen: 2012
    Verlag:  ibidem, Stuttgart

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hartmann, Ulrich (Verfasser eines Geleitworts); Umland, Andreas (Herausgeber, Verfasser)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    9783838256917
    Schriftenreihe: Soviet and Post-Soviet Politics and Society ; 44
    Schlagworte: Gerichtssprache; Vergleich; Justiz; Terminologie; Terminologielehre; Fachsprache; Gerichtsverfassung
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (DNB-Sachgruppen)340; (DNB-Sachgruppen)430; (DNB-Sachgruppen)490; (VLB-WN)9568: NONBOOK/Slawische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; (VLB-WG)568: Sprachwissenschaft / Slawische Sprachwissenschaft
    Umfang: Online-Ressourcen, 210 Seiten
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig

  4. Terminología y desarrollo
    IV Simposio Iberoamericano de Terminologia ; del 17 al 20 de octubre de 1994 ; sede: Unión Industrial Argentina, Buenos Aires
    Beteiligt: Costa, Cláudia (Hrsg.)
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Unión Latina, Buenos Aires

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Costa, Cláudia (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: ET 550
    Schlagworte: Terminologiearbeit; Kongreß; Buenos Aires <1994>; ; Übersetzung; Theorie; Kongreß; Buenos Aires <1994>; ; Terminologielehre; Kongreß; Buenos Aires <1994>;
    Umfang: 158 Seiten, graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  5. Positionen zum Unterschied zwischen Begriff und Bedeutung anhand verschiedener Einführungen in die Terminologiearbeit
    Autor*in: Fettig, Daniela
    Erschienen: 2009
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783640427918
    Weitere Identifier:
    9783640427918
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage, digitale Originalausgabe
    Schlagworte: Bedeutung; Terminologiearbeit; Terminologielehre
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)LIT004170: LITERARY CRITICISM / European / German; Terminologielehre;Begriff;Bedeutung;Terminologie;Begriffsbildung;Konnotation;Sprachwissenschaft;Terminologiearbeit; (VLB-WN)9563: Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 12 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

  6. Terminologiedatenbank medizinischer Fachbegriffe und ihre Erstellung zum Thema Komplikationen und klinische Therapie verbrennungsbedingter Gewebeschäden
    Erschienen: 2015
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783668101012
    Weitere Identifier:
    9783668101012
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage, digitale Originalausgabe
    Schlagworte: Terminologiearbeit; Terminologielehre; Unterrichtsfach; Terminologiedatenbank
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)LAN023000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting; Terminologiearbeit;Terminologie; (VLB-WN)9569: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft / Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Umfang: Online-Ressource, 38 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

  7. Geschichte der Terminologiearbeit vom 19. Jahrhundert bis heute
    Autor*in: Veenker, Sabine
    Erschienen: 2008
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783640178599
    Weitere Identifier:
    9783640178599
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage, digitale Originalausgabe
    Schlagworte: Terminologiearbeit; Terminologie; Terminologielehre
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)LAN023000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting; Geschichte;Terminologiearbeit;Terminologie;Spanisch; (VLB-WN)9569: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft / Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Umfang: Online-Ressource, 13 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

  8. Snowboarden Lehren
    Einführung in das Fachgebiet, Methodik und Ergebnis einer Terminologiearbeit in den Sprachen Deutsch und Englisch
    Autor*in: Fettig, Daniela
    Erschienen: 2009
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783640428076
    Weitere Identifier:
    9783640428076
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage, digitale Originalausgabe
    Schlagworte: Snowboarding; Terminologiearbeit; Terminologielehre; Englisch
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)LAN023000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting; Terminologiearbeit;Snowboarden lehren;Snowboardterminologie;Terminologie;Snowboardlehrpläne;Begriffe aus dem Snowboardlehrerwesen;Snowboardlehrer; (VLB-WN)9569: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft / Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Umfang: Online-Ressource, 211 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

    Diplomarbeit, Leopold-Franzens-Universität Innsbruck, 2008

  9. Terminologielehre und Terminologieverwaltung
    Ressourcensammlung für ein E-Learning-Modul
    Autor*in: Liu, Yang
    Erschienen: 2015
    Verlag:  AV Akademikerverlag, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783639855920; 3639855922
    Weitere Identifier:
    9783639855920
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Terminologie; Terminologielehre; Terminologiedatenbank; E-Learning
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; Terminologielehre und Terminologieverwaltung; (VLB-WN)1560: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig. - Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

  10. Translation-oriented terminography
    = Terminographie axée sur la traduction
    Erschienen: 2002-03-15
    Verlag:  ISO, Genève

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: First edition
    Schriftenreihe: International Standard ; 12616
    Schlagworte: Terminologielehre; Übersetzung;
    Umfang: v, 27 Seiten
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturverzeichnis auf Seite 27

  11. Langage du droit et traduction
    essais de jurilinguistique = <<The>> language of the law and translation : essays on jurilinguistics
  12. Terminología y desarrollo
    IV Simposio Iberoamericano de Terminologia ; del 17 al 20 de octubre de 1994 ; sede: Unión Industrial Argentina, Buenos Aires ; [actas]
    Beteiligt: Costa, Cláudia (Hrsg.)
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Unión Latina, 2° Programa [u.a.], Paris, Francia

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Costa, Cláudia (Hrsg.)
    Sprache: Spanisch; Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: ET 550
    Schlagworte: Terminologiearbeit; Kongreß; Buenos Aires <1994>; ; Übersetzung; Theorie; Kongreß; Buenos Aires <1994>; ; Terminologielehre; Kongreß; Buenos Aires <1994>;
    Umfang: 387 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  13. Aufsätze zur Translatorik, Terminologiewissenschaft und Terminographie 1979 - 1986
    Erschienen: 1987

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schlagworte: Übersetzung; Theorie; Aufsatzsammlung; ; Terminologielehre; Aufsatzsammlung;
    Umfang: Getr. Zählung, graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Enth. 16 Veröff. des Verf. aus den Jahren 1979 bis 1986

    Wien, Univ., Habil.-Schr., 1987

  14. Man vs. machine?
    the future of translators, interpreters and terminologists ; proceedings of the XXth FIT World Congress, Berlin 2014 = Homme ou machine : le dilemme de la traduction ; l'avenir des traducteurs, interprètes et terminologues ; actes du XXe Congrès Mondial de la FIT, Berlin 2014 = Im Spannungsfeld zwischen Mensch und Maschine : die Zukunft von Übersetzern, Dolmetschern und Terminologen ; Tagungsband des 20. FIT-Weltkongresses, Berlin 2014
    Beteiligt: Baur, Wolfram (Hrsg.)
    Verlag:  BDÜ, Berlin Fachverl.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Baur, Wolfram (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783938430637
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 720 ; ES 960
    Schriftenreihe: Proceedings
    Schlagworte: Übersetzung; Dolmetschen; Terminologielehre; Kongress; Berlin <2014>; ; Maschinelle Übersetzung; Kongress; Berlin <2014>;
  15. Introducción a la teoría de la terminología y a la lexicografía terminológica
    Autor*in: Wüster, Eugen
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Inst. Univ. de Lingüística Aplicada, Univ. Pompeu Fabre, Barcelona

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8447706486
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schlagworte: Terminologielehre;
    Umfang: 227 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 199 - 203

  16. Übersetzen von Rechtstexten
    Fachkommunikation im Spannungsfeld zwischen Rechtsordnung und Sprache
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Narr, Tübingen

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    /ES 710 S219
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.188.68
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    LBS TRA-ALLG 21.30 Ueber 200/1.Ex
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    LBS TRA-ALLG 21.30 Ueber 200/2.Ex
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    LBS TRA-ALLG 21.30 Ueber 200/3.Ex
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    UEDO 360/63
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    TRA-ALLG 21.30 Ueber 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Anglistik/ Amerikanistik
    XXVI-3 UEB-1
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 ES 710 S219
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sandrini, Peter (Hrsg.); Stolze, Radegundis (Mitarb.); Kjær, Anne Lise (Mitarb.); Engberg, Jan (Mitarb.); Šarčevič, Susan (Mitarb.); Soffritti, Marcello (Mitarb.); Vlachopoulos, Stefanos (Mitarb.); Wiesmann, Eva (Mitarb.); Arntz, Reiner (Mitarb.); Groot, Gerard-René de (Mitarb.); Giuliani, Stefano (Mitarb.); Schmid, Annemarie (Mitarb.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3823353594
    RVK Klassifikation: ES 710
    Schriftenreihe: Forum für Fachsprachen-Forschung ; 54
    Schlagworte: Recht; Sachtext; Übersetzung; Fachsprache; Theorie; Terminologielehre; Rechtswissenschaft; Gerichtsentscheidung; Vertrag; Gutachten; Evaluation
    Umfang: VI, 303 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  17. Manuale di terminologia
    aspetti teorici, metodologici e applicativi
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Hoepli, Milano

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.301.71
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    LIN-IT 01.15 Manua 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Magris, Marella (Hrsg.); Musacchio, Maria Teresa (Hrsg.); Rega, Lorenza (Hrsg.); Scarpa, Federica (Hrsg.); Crevatin, Franco (Mitarb.); Soglia, Susanna (Mitarb.); Ahmad, Khurshid (Mitarb.); Coluccia, Stefania (Mitarb.); Antia, Bassey Edem (Mitarb.); Mayer, Felix (Mitarb.); Cortesi, Claudia (Mitarb.)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8820329433
    RVK Klassifikation: IS 7200
    Schlagworte: Lexikon; Terminologielehre; Fachsprache; Übersetzung; Terminologiedatenbank
    Umfang: 205 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [183] - 185

  18. Traduction - transition
    Mons (B), 6 - 10 août 1999 = Translation - transition
    Beteiligt: Vande Walle , Jean-Marie (Herausgeber)

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Vande Walle , Jean-Marie (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Actes du ... congrès mondial de la Fédération Internationale des Traducteurs (FIT) ; 15
    Schlagworte: Übersetzung; Übersetzungswissenschaft; Ausbildung; Literatur; Fachsprache; Texttheorie; Evaluation; Bedarfsforschung; Kulturvergleich; Dolmetschen; Gebärdensprache; Maschinelle Übersetzung; Terminologielehre
  19. Langage du droit et traduction
    essais de jurilinguistique = The language of the law and translation
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Linguatech, Brossard, Quebec

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.608.44
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gémar, Jean-Claude (Hrsg.); Kerby, Jean (Mitarb.); Cornu, Gérard (Mitarb.); David, Aurel (Mitarb.); Lauzière, Lucie (Mitarb.); Darbelnet, Jean (Mitarb.); Driedger, Elmer A. (Mitarb.); Covacs, Alexandre (Mitarb.); Spilka, Iréne V. (Mitarb.); Sparer, Michel (Mitarb.); Olivera, Miguel (Mitarb.); Brunet, Jean-Paul (Mitarb.); Tebbens, Harry Duintjer (Mitarb.); Bauer-Bernet, Hélène (Mitarb.); Bastarache, Michel (Mitarb.); Reed, David G. (Mitarb.); Lane, Alexander (Mitarb.); Bourcier, Danièle (Mitarb.); Andreewsky, Evelyne (Mitarb.); Schwab, Wallace (Mitarb.); Nida, Eugene Albert (Mitarb.); Pigeon, Louis-Philippe (Mitarb.); Newmark, Peter (Mitarb.); Bisson, Alain-François (Mitarb.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2920342134; 2551051983
    RVK Klassifikation: ES 710
    Schlagworte: Fachsprache; Rechtswissenschaft; Terminologie; Terminologielehre; Übersetzung; Übersetzungswissenschaft; Definition
    Umfang: 320 S.
  20. To live and survive
    on a planet of primitives in the interest of science and mankind in order to bring closer races, nations and religions without domination instinct
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Internat. Organization for Unification of Terminological Neologisms (IOUTN), Warszawa

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.764.81
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8386027851
    Schlagworte: Terminologielehre; Sprachschichtung; Neologismus; Übersetzung
    Umfang: 123 S.