Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 419.

  1. Encyclopedia of Latin American and Caribbean literature
    1900 - 2003
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    "The Encyclopedia of Latin American and Caribbean Literature 1900-2003 draws together entries on all aspects of literature in these regions, including authors, critics, major works, magazines, genres and movements, from the beginning of the twentieth... mehr

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "The Encyclopedia of Latin American and Caribbean Literature 1900-2003 draws together entries on all aspects of literature in these regions, including authors, critics, major works, magazines, genres and movements, from the beginning of the twentieth century to the present day. With more than 1200 alphabetically arranged entries, written by a team of 190 international contributors, the Encyclopedia gives exceptionally wide-ranging coverage of writing in all of the Spanish American countries and Brazil, as well as the Dutch, French and English Caribbean." "Entries range from shorter, factual articles to longer essays, which offer an in-depth treatment of major figures, themes and movements and of national literatures. An introduction and chronology supply a main narrative and context, while systematic cross-referencing and indexing help to guide the reader through the information. The suggestions for further reading, which follow most entries and include English, Spanish and Portuguese works, are invaluable guides to further study and are complemented by a general bibliography which points to many other specialized works in the field." "The Encyclopedia will be an invaluable reference resource for students and readers of Latin American or Caribbean literature. It will also be of great interest to those following Spanish or Portuguese language courses."--BOOK JACKET.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  2. Bibliographie der brasilianischen Literatur
    Prosa, Lyrik, Essay und Drama in deutscher Übersetzung
    Autor*in: Küpper, Klaus
    Erschienen: 1994
    Verlag:  TFM Ferrer de Mesquita, Frankfurt am Main

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3925203400
    RVK Klassifikation: AC 21123 ; IQ 88035
    Schlagworte: Duits; Letterkunde; Portugees; Vertalingen; Deutsch; Literatur; Brazilian literature; Portugiesisch; Übersetzung; Deutsch; Literatur
    Umfang: XVIII, 301 S.
  3. Encyclopedia of Latin American literature
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Fitzroy Dearborn, London [u.a.]

    "Invaluable for translators as well as scholars, students, and teachers. Bibliography following each entry includes information about work in translation; numerous lesser-known writers and countries are covered well; long thematic entries discuss... mehr

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Invaluable for translators as well as scholars, students, and teachers. Bibliography following each entry includes information about work in translation; numerous lesser-known writers and countries are covered well; long thematic entries discuss such individual topics. Dick Gerdes' 'Translation,' for example, offers a fine overview of work and trends in both Brazil and Spanish America. Highly recommended"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.. - www.loc.gov/hlas/

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  4. Ibero-romanisch
    Einführung in Sprache und Literatur
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Wiss. Buchges., Darmstadt

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3534084187
    RVK Klassifikation: IB 1160
    Schriftenreihe: Die Romanistik
    Schlagworte: Filologie; Langues romanes - Histoire; Littérature romane; Portugees; Spaans; Spanisch; Catalan philology; Portuguese philology; Spanish philology; Literatur; Iberoromanisch
    Umfang: XII, 215 S., Kt.
  5. Dicionário de pseudónimos e iniciais de escritores portugueses
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Biblioteca Nacional, Lisboa

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    A 01 / 7639
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9725652622
    Schriftenreihe: Colecções BN
    Schlagworte: Authors, Portuguese; Authors, Brazilian; Anonyms and pseudonyms, Portuguese; Pseudoniemen; Initialen; Schrijvers; Portugees
    Umfang: 471 S
    Bemerkung(en):

    Dictionary

  6. Brasilianische Literatur der Zeit der Militärherrschaft
    1964-1984
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Vervuert, Frankfurt am Main

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Portugiesisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3893545476
    RVK Klassifikation: IQ 88127 ; IQ 88115 ; IQ 88100
    Schriftenreihe: Bibliotheca Ibero-Americana ; 47
    Schlagworte: Letterkunde; Portugees; Literatur; Brazilian literature; Politics and literature; Literatur
    Umfang: 399 S.
    Bemerkung(en):

    Beitr. überwiegend dt., teilw. portug.

  7. A literatura feminina no Brasil contemporâneo
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Editora Siciliano, São Paulo

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8526703943
    RVK Klassifikation: IQ 88055 ; IQ 88115 ; IQ 88257
    Schlagworte: Letterkunde; Portugees; Vrouwelijke auteurs; Geschichte; Literatur; Schriftstellerin; Brazilian literature; Brazilian literature; Women and literature; Women in literature; Frauenliteratur
    Umfang: 333 Seiten
  8. Naciendo el hombre nuevo ...
    fundir literatura, artes y vida como práctica de las vanguardias en el Mundo Ibérico
  9. História da literatura portuguesa
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Saber, Lisboa

    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    K 6301 / Saraiva
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IR 3070
    Auflage/Ausgabe: 8. ed.
    Schlagworte: Letterkunde; Portugees; Geschichte; Literatur; Portugiesisch
    Umfang: 180 Seiten
  10. Índices da poesia de Jorge de Sena
    por primeiros versos, por títulos, por data, de nomes citados
    Autor*in: Sena, Mécia de
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Cotovia, Lisboa

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9729013152
    RVK Klassifikation: IR 8126
    Schlagworte: Gedichten; Portugees; Lyrik
    Weitere Schlagworte: Sena, Jorge de
    Umfang: 201 S.
  11. O mosaico fluido
    modernidade e pós-modernidade na poesia portuguesa mais recente (autores revelados na década de 70)
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Assírio & Alvim, Lisboa

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 972370269X
    RVK Klassifikation: IR 8195
    Schriftenreihe: Peninsulares / Especial ; 26
    Schlagworte: Gedichten; Modernismo (letterkunde); Portugees; Postmodernisme; Lyrik; Postmoderne; Modernism (Literature); Portuguese poetry; Postmodernism (Literature)
    Umfang: 199 S.
  12. Introdução à estilística
    expressividade na língua portuguesa
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Queiroz, São Paulo

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8585008962
    RVK Klassifikation: IR 2080
    Schriftenreihe: Biblioteca universitária de lingua e linguística ; 8.
    Schlagworte: Portugais (Langue) - Stylistique; Portugees; Stilistiek; Portuguese language; Stilistik; Portugiesisch
    Umfang: 226 S.
  13. A literatura catarinense em busca da identidade
    III: A poesia
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Editora Movimento, Porto Alegre, RS ; Editora UFSC, Florianópolis ; FCC Edições

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8532801005; 9788532801005
    Schriftenreihe: Coleção Santa Catarina ; vol. 33
    Schlagworte: Portugees; Gedichten; 18.38 Portuguese-American literature
    Umfang: 385 Seiten, 21 cm
  14. Gender, discourse, and desire in twentieth-century Brazilian women's literature
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Purdue University Press, West Lafayette, Ind

    "In the discussion of the strategies Brazilian female poets and fiction writers employ, Ferreira-Pinto addresses some social and cultural issues that relate to a woman's sense of her own body and sexuality: the characterization of women based on... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book JSTOR
    keine Fernleihe
    Orient-Institut Beirut
    Online
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Clausthal
    keine Fernleihe
    Hochschule für Bildende Künste Dresden, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber', Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Zeppelin Universität gGmbH, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ebook
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Hamm
    ebook
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Badische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Fachhochschule Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    HTWG Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Lippstadt
    ebook
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    keine Fernleihe
    Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen, Bibliothek Nürtingen
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Reutlingen (Lernzentrum)
    eBook
    keine Fernleihe

     

    "In the discussion of the strategies Brazilian female poets and fiction writers employ, Ferreira-Pinto addresses some social and cultural issues that relate to a woman's sense of her own body and sexuality: the characterization of women based on racial features and class hierarchy; marriage; motherhood; the silencing of the lesbian subject; and aging. Ferreria-Pinto's analysis is informed by the works of various and diverse critics and theoreticians, among them Helene Cixous, Teresa De Lauretis, Adrienne Rich, Gloria Anzaldua, Georges Bataille, and Wilhelm Reich."--Jacket

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781612491011; 1612491014
    Schriftenreihe: Purdue studies in Romance literatures ; v. 29
    Schlagworte: Brazilian literature; Brazilian literature; Women and literature; Women in literature; Sex role in literature; Desire in literature; Écrits de femmes brésiliens - Histoire et critique; Littérature brésilienne - 20e siècle - Histoire et critique; Femmes et littérature - Brésil - Histoire - 20e siècle; Femmes dans la littérature; Rôle selon le sexe dans la littérature; Désire dans la littérature; Désir dans la littérature; LITERARY CRITICISM - Feminist; Brazilian literature; Brazilian literature - Women authors; Desire in literature; Sex role in literature; Women and literature; Women in literature; Portugees; Letterkunde; Vrouwelijke auteurs; Sekseverschillen; Criticism, interpretation, etc; History
    Umfang: 1 Online-Ressource (xiv, 208 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 185-198) and index

    Brazilian women in society and literature: a chronology. -- Brazilian women's literature as a counterideological discourse. -- Female body, male desire. -- Brazilian women writers: the search for an erotic discourse. -- Representation of the female body and desire: the Gothic, the fantastic, and the grotesque. -- Sonia Coutinho's short fiction: aging and the female body. -- Contemporary Brazilian women's short stories: lesbian desire. -- The works of Márcia Denser and Marina Colasanti: female agency and heterosexuality. -- Brazilian women writers in the new millennium. -- Appendix: English translations.

  15. Tentative transgressions
    homosexuality, AIDS, and the theater in Brazil
    Erschienen: c2004
    Verlag:  University of Wisconsin Press, Madison, Wis

    Transgression, homosexuality and the theater in Brazil -- Modernist and neo-realist backtracking -- Beyond evasiveness -- AIDS, subalternity, and the stage. mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book EBSCO
    keine Fernleihe
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    E-Book Ebsco
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Fernleihe

     

    Transgression, homosexuality and the theater in Brazil -- Modernist and neo-realist backtracking -- Beyond evasiveness -- AIDS, subalternity, and the stage.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0299189236; 9780299189235
    Schlagworte: Brazilian drama; Literature and society; Théâtre brésilien; Homosexualité dans la littérature; Sida dans la littérature; Littérature et société; Homosexuality in literature; AIDS (Disease) in literature; Literature and society; Brazilian drama; AIDS (Disease) in literature; Brazilian drama; Homosexuality in literature; Literature and society; Portugees; Toneel; Homoseksualiteit; AIDS; Homosexualität; AIDS; Theater; Drama; LITERARY CRITICISM ; European ; Spanish & Portuguese; Criticism, interpretation, etc
    Umfang: Online Ressource (xiii, 255 p.), ill.
    Bemerkung(en):

    Starting at the beginning of the twentieth century, Albuquerque examines the way the Modernist movement both fueled and inhibited the use of gay imagery in Brazilian drama. This elegant and fluid study ultimately becomes an examination of a whole Latin society, and the ways in which Latin theatre has absorbed and reflected the culture's own changing sensibilities, that will intrigue anyone interested in Latin American culture, literature, or theater.--Publisher description. - Includes bibliographical references (p. 221-232) and index. - Description based on print version record

  16. Tra Galizia e Provenza
    saggi sulla poesia medievale galego-portoghese
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Carocci, Roma

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    A 03::5699
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8843020862
    RVK Klassifikation: IZ 8290
    Schriftenreihe: Lingue e letterature Carocci ; 17
    Serie Finis terrae ; 1
    Schlagworte: Galician poetry; Portuguese poetry; Gedichten; Galicisch; Portugees
    Umfang: 107 S
  17. Handbook of Latin American literature
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Routledge, Abingdon [u.a.]

    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781138855250
    RVK Klassifikation: IQ 00038 ; IQ 00130
    Schriftenreihe: Routledge Revivals
    Schlagworte: Letterkunde; Littérature hispano-américaine - Histoire et critique; Littérature latino-américaine - Histoire et critique; Portugees; Spaans; Literatur; Spanisch; Latin American literature; Literatur
    Umfang: XXII, 799 S.
    Bemerkung(en):

    First published in 1987 by Garland Pub.; second edition published in 1992; this edition first published in 2015 by Routledge is a reprint of the second edition 1992

  18. Jewish voices in Brazilian literature
    a prophetic discourse of alterity
    Autor*in: Vieira, Nelson
    Erschienen: ©1995
    Verlag:  University Press of Florida, Gainesville

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0813014182; 0813020506; 9780813020501
    Schlagworte: LITERARY CRITICISM / European / Spanish & Portuguese; Portugees; Fictie; Culturele identiteit; Joden; Literatura hebraica; Juden; Prosa; Brazilian fiction; Brazilian fiction; Outsiders in literature; Identity (Psychology) in literature; Literature and society; Juden; Literatur
    Umfang: 1 Online-Ressource (xiv, 256 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 227-244) and index

  19. Voice-overs
    translation and Latin American literature
    Erschienen: ©2002
    Verlag:  State University of New York Press, Albany

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0791455297; 0791455300; 0791487873; 9780791455296; 9780791455302; 9780791487877
    Schriftenreihe: SUNY series in Latin American and Iberian thought and culture
    Schlagworte: LITERARY CRITICISM / Caribbean & Latin American; Latin American literature; Latin American literature / Translations into English; Translating and interpreting; Spaans; Portugees; Letterkunde; Vertalen; Literatur; Übersetzung; Literatur; Spanisch; Latin American literature; Latin American literature; Translating and interpreting; Englisch; Literatur; Übersetzung
    Umfang: 1 Online-Ressource (x, 266 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 245-255) and index

    Introduction - Daniel Balderston, Marcy Schwartz -- - PART I. WRITERS ON TRANSLATION -- - Homeric versions - Jorge Luis Borges -- - Translate, traduire, tradurre: traducir - Julio Cortázar -- - Desire to translate - Gabriel García Márquez -- - Gender and translation - Diana Bellessi -- - Where do words come from? - Luisa Futoransky -- - On destiny, language, and translation, or, Ophelia adrift in the C. & O. Canal - Rosario Ferré -- - Language, violence, and resistance - Junot Díaz -- - Translation as restoration - Cristina García -- - Language and change - Rolando Hinojosa-Smith -- - Metamorphosis - Nélida Piñon -- - Resisting hybridity - Ariel Dorfman -- - Translator in search of an author - Cristina Peri Rossi -- - Trauma and precision in translation - Tomás Eloy Martínez -- - Writing and translation - Ricardo Piglia -- - PART II. TRANSLATING LATIN AMERICA -- - Conversation on translation with Margaret Sayers Peden

    - Margaret Sayers Peden -- - Words cannot express ... the translation of cultures - Gregory Rabassa -- - Infante's inferno - Suzanne Jill Levine -- - Draw of the other - James Hoggard -- - Anonymous sources: a talk on translators and translation - Eliot Weinberger -- - Can verse come across into verse? - John Felstiner -- - PART III. CRITICAL APPROACHES -- - Reading Latin American literature abroad: agency and canon formation in the sixties and seventies - María Eugenia Mudrovcic -- - How the West was won: translations of Spanish American fiction in Europe and the United States - Maarten Steenmeijer -- - Translating García Márquez, or, The impossible dream - Gerald Martin -- - Translating vowels, or, The defeat of sounds: the case of Huidobro - José Quiroga -- - Indigenist writer as a (mis)translator of cultures: the case of Alcides Arguedas - Edmundo Paz-Soldán -- - Borges, the original of the translation - Walter Carlos Costa --

    - Puga's fictions of equivalence: the tasks of the novelist as translator - Vicky Unruh -- - Translation in post-dictatorship Brazil: a weave of metaphysical voices in the tropics - Else Ribeiro Pires Vieira -- - Bodies in transit: travel, translation, and gender - Francine Masiello -- - De-facing Cuba: translating and transfiguring Cristina García's The Agüero sisters - Israel Reyes -- - Translation and teaching: the dangers of representing Latin America for students in the United States - Steven F. White

  20. Tentative transgressions
    homosexuality, AIDS, and the theater in Brazil
    Erschienen: c2004
    Verlag:  University of Wisconsin Press, Madison, Wis.

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0299189236; 9780299189235
    Schlagworte: Théâtre brésilien / 20e siècle / Histoire et critique; Homosexualité dans la littérature; Sida dans la littérature; Littérature et société / Brésil; LITERARY CRITICISM / European / Spanish & Portuguese; Portugees; Toneel; Homoseksualiteit; AIDS.; Homosexualität; AIDS.; Theater; Drama; Theater; Brazilian drama; Homosexuality in literature; AIDS (Disease) in literature; Literature and society; Aids; Drama; Homosexualität
    Umfang: 1 Online-Ressource (xiii, 255 p.)
    Bemerkung(en):

    Starting at the beginning of the twentieth century, Albuquerque examines the way the Modernist movement both fueled and inhibited the use of gay imagery in Brazilian drama. This elegant and fluid study ultimately becomes an examination of a whole Latin society, and the ways in which Latin theatre has absorbed and reflected the culture's own changing sensibilities, that will intrigue anyone interested in Latin American culture, literature, or theater.--Publisher description

    Includes bibliographical references (p. 221-232) and index

    Transgression, homosexuality and the theater in Brazil -- Modernist and neo-realist backtracking -- Beyond evasiveness -- AIDS, subalternity, and the stage

  21. Aluísio Azevedo, vida e obra
    (1857-1913)
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Fundaçao Biblioteca Nacional [u.a.], Rio de Janeiro

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788533307223; 9788576172895
    RVK Klassifikation: IQ 88906
    Auflage/Ausgabe: 2. ed.
    Schlagworte: Portugees; Romance Brasileiro; Romanschrijvers; Authors, Brazilian
    Weitere Schlagworte: Azevedo, Aluísio <1857-1913>; Azevedo, Aluísio (1857-1913)
    Umfang: 614 S., Ill.
  22. Vários escritos
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Ouro sobre Azul, Rio de Janeiro

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788588777422
    RVK Klassifikation: IQ 89512
    Auflage/Ausgabe: 5. ed.,corr.
    Schlagworte: Letterkunde; Portugees; Literatur; Brazilian literature
    Umfang: 270 S.
  23. Fernando Pessoa
    uma fotobiografia
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Impr. Nacional - Casa da Moeda, Lisboa

    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IR 8005
    Schlagworte: Biografias de literatos; Dichters; Literatura portuguesa (historia e critica); Portugees; Poets, Portuguese
    Weitere Schlagworte: Pessoa, Fernando <1888-1935>; Pessoa, Fernando <1888-1935>; Pessoa, Fernando (1888-1935)
    Umfang: VIII, 319 S., überw. Ill.
  24. Transculturation and resistance in Lusophone African narrative
    Autor*in: Peres, Phyllis
    Erschienen: ©1997
    Verlag:  University Press of Florida, Gainesville

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0813023688; 9780813023687
    Schlagworte: LITERARY CRITICISM / European / Spanish & Portuguese; African fiction (Portuguese); Portugees; Bellettrie; African fiction (Portuguese); Portugiesisch; Literatur; Geschichte
    Weitere Schlagworte: Pepetela (1941-); Vieira, José Luandino (1935-); Rui, Manuel (1941-); Xitu, Uanhenga (1924-)
    Umfang: 1 Online-Ressource (x, 131 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 121-125) and index

  25. Encyclopedia of Latin American and Caribbean literature
    1900 - 2003 = Encyclopedia of twentieth-century Latin American and Caribbean literature
    Erschienen: 2004 [online] 2005
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    "The Encyclopedia of Latin American and Caribbean Literature 1900-2003 draws together entries on all aspects of literature in these regions, including authors, critics, major works, magazines, genres and movements, from the beginning of the twentieth... mehr

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "The Encyclopedia of Latin American and Caribbean Literature 1900-2003 draws together entries on all aspects of literature in these regions, including authors, critics, major works, magazines, genres and movements, from the beginning of the twentieth century to the present day. With more than 1200 alphabetically arranged entries, written by a team of 190 international contributors, the Encyclopedia gives exceptionally wide-ranging coverage of writing in all of the Spanish American countries and Brazil, as well as the Dutch, French and English Caribbean." "Entries range from shorter, factual articles to longer essays, which offer an in-depth treatment of major figures, themes and movements and of national literatures. An introduction and chronology supply a main narrative and context, while systematic cross-referencing and indexing help to guide the reader through the information. The suggestions for further reading, which follow most entries and include English, Spanish and Portuguese works, are invaluable guides to further study and are complemented by a general bibliography which points to many other specialized works in the field." "The Encyclopedia will be an invaluable reference resource for students and readers of Latin American or Caribbean literature. It will also be of great interest to those following Spanish or Portuguese language courses."--BOOK JACKET.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0415306868; 0415306876; 9780203316115
    RVK Klassifikation: IQ 00038
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: Literature Online : Reference Works
    Schlagworte: Enciclopédias; Engels; Frans; Letterkunde; Literatura - Caribe; Literatura hispano-americana; Littérature antillaise - Encyclopédies; Littérature latino-américaine - Encyclopédies; Portugees; Spaans; Englisch; Französisch; Literatur; Spanisch; Latin American literature; Caribbean literature; Schriftsteller; Massenkultur; Kultur
    Umfang: 1 Online-Ressource (XXXIV, 666 S.)