Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 31.

  1. Quince poetas del mundo náhuatl
    Autor*in: León Portilla, Miguel
    Erschienen: mayo de 2019
    Verlag:  gandhi ediciones, [México] ; Editorial Diana, México

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Handapparat Hernández Alcalá
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786070759826
    RVK Klassifikation: IQ 12075
    Auflage/Ausgabe: Edición especial impres para Librerías Gandhi
    Schlagworte: Nahuatl poetry; Nahuatl poetry
    Umfang: 408 Seiten, Illustrationen, 1 Karte
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 388 - 394
  2. New moon
    = luna nueva = yuninal jme'tik
    Autor*in: Lunez, Enriqueta
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Ugly Duckling Presse, Brooklyn, NY ; Small Press Distribution, Berkeley, CA ; McNaughton & Gunn, Saline, MI

    "Enriqueta Lunez's New Moon carries the sensations and uncertainties of a dusk-filled landscape; traces of shadows obscuring full view of the horizon, of what's ahead, of one's own likeness. The voice of the poems tracks a series of moving... mehr

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Signatur:
    A 21 / 4813
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Enriqueta Lunez's New Moon carries the sensations and uncertainties of a dusk-filled landscape; traces of shadows obscuring full view of the horizon, of what's ahead, of one's own likeness. The voice of the poems tracks a series of moving targets--"haughty, I take aim," she proclaims. Moving deeper into their path, into a fraught multiplicity of voices and faces, mortal concerns intersect with divine as souls and bodies are threatened, misplaced, or desperately sought. With "no time for lamenting," Lunez probes the depths of womanhood, trauma, the earth, and of the soul's place within these divides."--Provided by publisher

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sullivan, Clare E. (ÜbersetzerIn); Bourne, Andrew (ÜbersetzerIn); Franklin, Neelufar (ÜbersetzerIn); Lawson, Sarah (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Spanisch; Nahuatl
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1946433357; 9781946433350
    Auflage/Ausgabe: First edition, first printing, 2019
    Schriftenreihe: Señal ; 10
    Schlagworte: Nahuatl poetry; Nahuatl poetry; Mexican poetry; Mexican poetry; Nahuatl poetry; Poetry; Poetry
    Weitere Schlagworte: Lunez, Enriqueta (1981-); Lunez, Enriqueta (1981-)
    Umfang: 27 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    "English translations of some of these poems have appeared in Li nichimal k'op li'e oy lok'em ta sk'op j-alimanetik ta svunal: A perfect vacuum and North American Review."--Colophon
  3. Ballads of the Lords of New Spain
    The Codex Romances de los Señores de la Nueva España
    Beteiligt: Bierhorst, John (MitwirkendeR)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  University of Texas Press, Austin

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bierhorst, John (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780292793569; 0292793561
    Auflage/Ausgabe: 1st ed.
    Schriftenreihe: The William and Bettye Nowlin series in art, history, and culture of the Western Hemisphere
    Schlagworte: Nahuatl poetry; Nahuatl poetry; Nahuatl poetry ; Translations into English; Nahuatl poetry
    Umfang: 1 Online-Ressource (xii, 237 p. )
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [221]-232) and index. - Description based on print version record. - Text in English and Nahuatl
  4. The allure of Nezahualcoyotl
    pre-Hispanic history, religion, and Nahua poetics
    Autor*in: Lee, Jongsoo
    Erschienen: c2008
    Verlag:  Univ. of New Mexico Press, Albuquerque

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780826343376
    Schlagworte: Aztecs; Nahuatl poetry; Aztecs; Nahuatl poetry
    Weitere Schlagworte: Nezahualcóyotl King of Texcoco (1402-1472); Nezahualcóyotl
    Umfang: XII, 282 S, Ill., Kt
  5. El despertar de nuestras lenguas
    Queman tlachixque totlahtolhuan
    Autor*in: Hernández Hernández, Natalio
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Ed., México, D.F

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9681335406
    Auflage/Ausgabe: 1. ed
    Schlagworte: Nahuatl poetry; Nahuatl literature
    Umfang: XIV, 175 S, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes index
  6. Quetzalcoatl
    Autor*in: Cardenal, Ernesto
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Ed. Nueva Nicaragua, Managua, Nicaragua

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Ediciones Monimbó
    Schlagworte: Quetzalcoatl (Aztec deity); Nahuatl poetry
    Umfang: [59] S., Ill., 31 x 30 cm
    Bemerkung(en):

    Edición de homenaje al autor con motivo de sus sesenta años--P. [4]
  7. Poemas Nahualt
    Autor*in: Autores, varios
    Erschienen: 2014; ©2014
    Verlag:  Linkgua Ediciones,, Barcelona

    Intro -- Créditos -- Presentación -- Breve biografía de Ángel María Garibay Kintana -- Las fuentes -- Poemas -- La flor y el canto -- Mi poema -- Eterna vida de poesía -- Ruego en flores -- El colibrí florido -- El ave roja de la diosa -- Enigma de... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Intro -- Créditos -- Presentación -- Breve biografía de Ángel María Garibay Kintana -- Las fuentes -- Poemas -- La flor y el canto -- Mi poema -- Eterna vida de poesía -- Ruego en flores -- El colibrí florido -- El ave roja de la diosa -- Enigma de vivir -- La vida pasa... -- Flores nuevas -- La vida póstuma -- Sueño de palabras -- La amistad -- El canto del poeta -- Qué es la poesía -- Sed de inmortalidad -- Mi hermano el hombre -- Canto primaveral -- Dolor del canto -- Canto de Moyocoyatzin -- Poema de la conquista -- Bailete de Netzahualcóyotl -- Segundo tiempo: Monólogo de Netzahualcóyotl -- Tercer tiempo: Diálogo de dos poetas disfrazados de aves -- Cuarto tiempo: triálogo -- Quinto tiempo: Un poeta -- Un recuerdo que dejo -- Dolor y amistad -- El árbol florido -- Yo lo pregunto -- Deseo de persistencia -- Canto de Nezahualcóyotl de Acolhuacan -- ¡En buen tiempo vinimos a vivir!... -- ¿A dónde iremos? -- Poneos de pie -- Nos enloquece el Dador de la Vida -- Alegraos -- Nos ataviamos, nos enriquecemos... -- ¿Eres tú verdadero...? -- Solamente él -- ¡Es un puro jade! -- ¡Ay de mí...! -- Comienzo a cantar -- Pongo enhiesto mi tambor... -- Con flores negras veteadas de oro -- Tú, ave azul... -- Cual joyeles abren sus capullos -- Nos atormentamos -- Ponte de pie, percute tu atabal -- Ay, solo me debo ir... -- Como una pintura nos iremos borrando -- ¡Esmeraldas, oro!... -- Comienza ya... -- Los cantos son nuestro atavío -- Mientras que con escudos... -- Esmeraldas, turquesas -- Canto de primavera -- He llegado aquí: soy Yoyontzin -- Canto de la huida -- Estoy embriagado -- Memoria de los reyes -- Memoria de los reyes -- Ido que seas de esta presente vida... -- En tal año como éste... -- Ya se disponen aquí nuestros tambores -- Soy rico -- Estoy triste -- Percibo lo secreto... -- Lo comprende mi corazón -- Con flores escribes...

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Garibay, Ángel María (MitwirkendeR)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788498976243
    Schriftenreihe: Poesía Ser. ; v.161
    Schlagworte: Nahuatl poetry; Electronic books
    Umfang: 1 online resource (116 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  8. Poemas nahualt
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Linkgua Ediciones, Barcelona

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 8498976243; 9788498976243
    Schriftenreihe: Diferencias
    Schlagworte: Nahuatl poetry; Nahuatl poetry
    Umfang: 1 Online-Ressource (47 p.)
    Bemerkung(en):

    Includes index
  9. Barro y canto
    una mirada al pensamiento nahuatl
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Cacciani, S.A. de C.V., Mexico, D.F.

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9689342215; 9789689342212
    Schriftenreihe: Manera de conocer el pasado mesoamericano a través de su arte ; 12
    Schlagworte: Nahuas; Poesía india; Arte indio / México; Museos arqueológicos; LITERARY CRITICISM / Native American; Archaeological museums and collections; Indian art; Nahua art; Nahuas; Nahuatl poetry; Nahuas; Nahuatl poetry; Nahua art; Indian art; Archaeological museums and collections
    Umfang: 1 Online-Ressource (65 pages)
    Bemerkung(en):

    Title from PDF title page (viewed Jan. 26, 2012)

    Includes bibliographical references

    1. La cosmovision Nahuatl -- El origen -- El universo -- La existencia, la muerte -- 2. In xochitl in cuicatl, lo unico verdadero sobre la tierra -- Los Huehuehtlatolli -- Los cantares -- Principales rasgos de la poesia nahuatl -- Poesia y filosofia -- 3. Los sonidos del barro -- La cosmovision nahuatl en la ceramica arqueologica -- La interpretacion de la ceramica arqueologica -- "Atavios de los dioses" -- "Garras, colmillos y plumajes preciosos" Los animales en la ceramica arqueologica -- 4. Los Tlamatinime -- Poetas de la region tezcocana -- Poetas de Mexico-Tenochtitlan -- Poetas de la region poblano-tlaxcalteca -- Poetas de la region Chalco-Amecameca

    El barro, sus formas, secretos y colores; el canto, su densidad lirica, su musica, la profundidad de su pensamiento. Una mirada al pensamiento nahuatl expresada a traves de in xochitl in cuicatl: la flor y el canto. La poesia. Con esta produccion se desea que usted y sus seres cercanos emprendan un viaje por la filosofia y la literatura de nuestros antepasados, de la mano de las piezas que forman parte de la coleccion en custodia
  10. Ballads of the lords of New Spain
    the codex Romances de los señores de la Nueva España
    Erschienen: 2009
    Verlag:  University of Texas Press, Austin

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780292718524
    Auflage/Ausgabe: 1st ed
    Schriftenreihe: William & Bettye Nowlin series in art, history, and culture of the Western Hemisphere
    Schlagworte: Nahuatl poetry; Nahuatl poetry
    Umfang: xii, 237 p
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  11. Literatura Náhuatl
    fuentes, identidades, representaciones
    Autor*in: Segala, Amos
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Grijalbo, Mexico

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EE 6061
    Schriftenreihe: Los noventa ; 49
    Schlagworte: LITERATURA AZTECA - HISTORIA Y CRITICA; POESIA AZTECA - HISTORIA Y CRITICA; Nahuatl literature; Nahuatl poetry
    Umfang: XIII, 317 S.
  12. Fifteen poets of the Aztec world
    Autor*in: León Portilla, Miguel
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Univ. of Oklahoma Press, Norman u.a.

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0806124415
    RVK Klassifikation: EE 6061
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schlagworte: Poésies aztèque - Traductions anglaises; Nahuatl poetry; Nahuatl poetry; Geschichte; Literatur; Nahuatl
    Umfang: XVI, 307 S., Ill., Kt.
  13. My song is a piece of jade
    poems of ancient Mexico in Engl. u. Span.
    Autor*in: De Gerez, Toni
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Little, Brown, Boston u.a.

    An anthology of fragments of poems originally composed in the Nahuatl language in honor of the gods of ancient Mexico. mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    An anthology of fragments of poems originally composed in the Nahuatl language in honor of the gods of ancient Mexico.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Nahuatl; Mehrere Sprachen; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0316810886
    Schlagworte: Aztecs; English poetry; Indians of Mexico; Nahuatl poetry; Nahuatl poetry; Spanish language materials; Spanish poetry
    Umfang: 45 S., zahlr. Ill.
    Bemerkung(en):

    Text engl. und span. - EST u. PST: Mi canción es un pedazo de jade
  14. In Xochitl in Cuicatl, Flor y Canto
    la poesia de los Aztecas
    Autor*in: Leander, Birgitta
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Inst. Nac. Indigenista, México

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9688220191
    Auflage/Ausgabe: 2. ed.
    Schlagworte: Nahuatl poetry
    Umfang: 308 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 275-288
  15. Barro y canto
    una mirada al pensamiento nahuatl
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Fundación Cultural Armella Spitalier, Mexico, D.F

    El barro, sus formas, secretos y colores; el canto, su densidad lirica, su musica, la profundidad de su pensamiento. Una mirada al pensamiento nahuatl expresada a traves de in xochitl in cuicatl: la flor y el canto. La poesia. Con esta produccion se... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book EBSCO
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Ebsco
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    El barro, sus formas, secretos y colores; el canto, su densidad lirica, su musica, la profundidad de su pensamiento. Una mirada al pensamiento nahuatl expresada a traves de in xochitl in cuicatl: la flor y el canto. La poesia. Con esta produccion se desea que usted y sus seres cercanos emprendan un viaje por la filosofia y la literatura de nuestros antepasados, de la mano de las piezas que forman parte de la coleccion en custodia

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789689342212; 9689342215
    Schriftenreihe: La manera de conocer el pasado mesoamericano a través de su arte ; 12
    Schlagworte: Indian art; Archaeological museums and collections; Nahuas; Nahuatl poetry; Nahua art; Indian art; Archaeological museums and collections; Nahuas; Poesía india; Arte indio ; México; Museos arqueológicos; LITERARY CRITICISM ; Native American; Archaeological museums and collections; Indian art; Nahua art; Nahuas; Nahuatl poetry
    Umfang: Online Ressource
    Bemerkung(en):

    Title from PDF title page (viewed Jan. 26, 2012). - Includes bibliographical references
  16. Ancient American poets
    the flower songs of Nezahualcoyotl, the songs of Dzitbalche, the sacred hymns of Pachacuti
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Bilingual Press, Tempe, Ariz.

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Inhaltsverzeichnis (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1931010218
    Weitere Identifier:
    9781931010214
    Schriftenreihe: The bilingual review ; 26,2/3
    Schlagworte: Nahuatl poetry; Maya poetry; Quechua poetry
    Umfang: IX, 163 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references - In Nahuatl, Maya, and Huanca with parallel English translations
  17. Literatura Náhuatl
    fuentes, identidades, representaciones
    Autor*in: Segala, Amos
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Grijalbo, Mexico

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Mansour, Mónica
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 970050042X
    RVK Klassifikation: EE 6061
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: <<Los>> noventa ; 49
    Schlagworte: LITERATURA AZTECA - HISTORIA Y CRITICA <renib>; POESIA AZTECA - HISTORIA Y CRITICA <renib>; Nahuatl literature; Nahuatl poetry
    Umfang: XIII, 317 S.
  18. New moon
    = luna nueva = yuninal jme'tik
    Autor*in: Lunez, Enriqueta
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Ugly Duckling Presse, Brooklyn, NY ; Small Press Distribution, Berkeley, CA ; McNaughton & Gunn, Saline, MI

    "Enriqueta Lunez's New Moon carries the sensations and uncertainties of a dusk-filled landscape; traces of shadows obscuring full view of the horizon, of what's ahead, of one's own likeness. The voice of the poems tracks a series of moving... mehr

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Enriqueta Lunez's New Moon carries the sensations and uncertainties of a dusk-filled landscape; traces of shadows obscuring full view of the horizon, of what's ahead, of one's own likeness. The voice of the poems tracks a series of moving targets--"haughty, I take aim," she proclaims. Moving deeper into their path, into a fraught multiplicity of voices and faces, mortal concerns intersect with divine as souls and bodies are threatened, misplaced, or desperately sought. With "no time for lamenting," Lunez probes the depths of womanhood, trauma, the earth, and of the soul's place within these divides."--Provided by publisher

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sullivan, Clare E. (ÜbersetzerIn); Bourne, Andrew (ÜbersetzerIn); Franklin, Neelufar (ÜbersetzerIn); Lawson, Sarah (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Spanisch; Nahuatl
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1946433357; 9781946433350
    Auflage/Ausgabe: First edition, first printing, 2019
    Schriftenreihe: Señal ; 10
    Schlagworte: Nahuatl poetry; Nahuatl poetry; Mexican poetry; Mexican poetry; Nahuatl poetry; Poetry; Poetry
    Weitere Schlagworte: Lunez, Enriqueta (1981-); Lunez, Enriqueta (1981-)
    Umfang: 27 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    "English translations of some of these poems have appeared in Li nichimal k'op li'e oy lok'em ta sk'op j-alimanetik ta svunal: A perfect vacuum and North American Review."--Colophon
  19. El despertar de nuestras lenguas
    Queman tlachixque totlahtolhuan
    Autor*in: Hernández Hernández, Natalio
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Ed., México, D.F

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Signatur:
    A 03::14983
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a ssl 746/794
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9681335406
    Auflage/Ausgabe: 1. ed
    Schlagworte: Nahuatl poetry; Nahuatl literature
    Umfang: XIV, 175 S, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes index
  20. Firefly in the night
    a study of ancient Mexican poetry and symbolism
    Autor*in: Nicholson, Irene
    Erschienen: 1959
    Verlag:  Faber & Faber, London

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    60 A 2078
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 1961/5435
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Nahuatl poetry; Nahuas; Aztec poetry; Nahuas; Symbolism in literature
    Umfang: 231 S, Ill
  21. Working the song fields
    poems of the Aztecs
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Eastern Washington University Press, Spokane

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781597660518
    Schlagworte: Nahuatl poetry; Aztecs
    Umfang: 67 S
  22. Histoire de la litterature Nahuatl
    sources, identités, représentations
    Autor*in: Segala, Amos
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Bulzoni, Roma

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8871190505
    Schriftenreihe: Letterature e culture dell'America Latina
    Schlagworte: Nahuatl literature; Nahuatl poetry; Nahuatl; Literatur; Geschichte
    Umfang: 292 Seiten, Karten
  23. Quetzalcoatl
    Autor*in: Cardenal, Ernesto
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Nueva Nicaragua, Managua

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IQ 27245
    Schriftenreihe: Ediciones monimbó
    Schlagworte: Nahuatl poetry; Quetzalcoatl (Aztec deity)
    Umfang: 72 S.
  24. Trece poetas de mundo azteca
    Autor*in: León Portilla, Miguel
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Inst. de Investigaciones Históricas, México

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: NF 8570
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Instituto de Investigaciones Historicas <México>: Serie de cultura náhuatl / Monografia ; 11.
    Schlagworte: Poesía azteca - Traducción en Español; Nahuatl poetry; Nahuatl poetry; Nahuatl poetry; Geschichte; Literatur
    Umfang: 258 S., Ill., Kt.
  25. Ancient American poets
    the flower songs of Nezahualcoyotl, the songs of Dzitbalche, the sacred hymns of Pachacuti
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Bilingual Review Press, Tempe, Ariz.

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 1931010218
    Schlagworte: Maya poetry; Nahuatl poetry; Quechua poetry; Quechua-Sprache; Indianer; Lyrik; Nahua-Sprachen; Maya-Sprache
    Umfang: IX, 163 S., Ill.