Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 66.

  1. Herzog Ernst C. Lateinisch - Deutsch
    nach dem Text von Thomas Ehlen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Beno Meier und Seraina Plotke, herausgegeben von Seraina Plotke
    Beteiligt: Plotke, Seraina (Hrsg.)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  A. Francke Verlag, Tübingen

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als... mehr

    Standort:
    Alice Salomon Hochschule Berlin, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als Irrfahrt gestaltete Abenteuerreise im Orient erlebt, sich in der Fremde bewährt und nach erfolgtem Läuterungsprozess zu Hause reintegriert wird. Zu den ältesten lateinischen Versionen gehört der sogenannte Herzog Ernst C, eine Prosafassung, die ins 13. Jahrhundert datiert wird. Im Vergleich zu den erhaltenen mittelhochdeutschen Bearbeitungen zeigt der Text eigene Akzente, vor allem im Zusammenhang mit der Einbindung der Mutter des Helden ins Reichsgeschehen. Der Band bietet synoptisch zum lateinischen Text erstmals eine deutsche Übersetzung. Diese ist sehr textnah gestaltet, um das fremdsprachige Original auch denjenigen zu erschließen, die in der Lektüre mittellateinischer Diktion weniger geübt sind. Anmerkungen und ein Nachwort erleichtern das Verständnis

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Plotke, Seraina (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783772055836
    RVK Klassifikation: GF 2310
    Auflage/Ausgabe: 1st ed
    Schlagworte: Herzog Ernst; Spielmannsepik; Mittellateinische Literatur; Kreuzzugsliteratur; Wundervölker; Deutsche Reichsgeschicht
    Umfang: 1 Online-Ressource (167 Seiten)
    Bemerkung(en):

    [1. Auflage]
  2. ‘Liber de naturis rerum’ von Pseudo-John Folsham - eine moralisierende lateinische Enzyklopädie aus dem 13. Jahrhundert ; Pseudo-John Folsham ‘Liber de naturis rerum’ – a 13th-century Latin Encyclopedia with Moralisations
    Autor*in: Abramov, Dmitri
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Universität Hamburg ; Sprach-, Literatur- und Medienwissenschaften. Sprach-, Literatur- und Medienwissenschaften

    Die moralisierende Enzyklopädie ‘Liber de naturis rerum’ von Pseudo-John Folsham wird hier zum ersten Mal in einer kritischen Edition vorgelegt. Das in fünf Teilen verfasste Werk stellt ein interessantes Beispiel der Assimilation des naturkundlichen... mehr

     

    Die moralisierende Enzyklopädie ‘Liber de naturis rerum’ von Pseudo-John Folsham wird hier zum ersten Mal in einer kritischen Edition vorgelegt. Das in fünf Teilen verfasste Werk stellt ein interessantes Beispiel der Assimilation des naturkundlichen Wissens in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts dar und bringt neue Erkenntnisse über die Überliefe-rungsgeschichte zahlreicher Quellen ans Licht. ; ‘Liber de naturis rerum’ by Pseudo-John Folsham is the first critical edition of the anonymous natural-science encyclopaedia written 1230-40 presumably by an English Dominican. The book was later falsely ascribed to John Folsham, an English Carmelite, died 1348.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Die moralisierende Enzyklopädie ‘Liber de naturis rerum’ von Pseudo-John Folsham, in: Die Enzyklopädie im Wandel vom Hochmittelalter bis zur frühen Neuzeit (Münstersche Mittelalter-Schriften 78), hrsg. von CHRISTEL MEIER, München 2002, S. 123-154
    DDC Klassifikation: Italische Literaturen; Lateinische Literatur (870)
    Schlagworte: John-Folsham Latein Enzyklopädie; John-Folsham Latin Encyclopedia; Italic literatures; Latin; Klassische Sprachen und Literaturen: Allgemeines; Mittellateinische Literatur
    Lizenz:

    ediss.sub.uni-hamburg.de/doku/urheberrecht.php
  3. Herzog Ernst C. Lateinisch - Deutsch
    nach dem Text von Thomas Ehlen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Beno Meier und Seraina Plotke, herausgegeben von Seraina Plotke
    Beteiligt: Plotke, Seraina (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Narr Francke Attempto Verlag, Tübingen

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als Irrfahrt gestaltete Abenteuerreise im Orient erlebt, sich in der Fremde bewährt und nach erfolgtem Läuterungsprozess zu Hause reintegriert wird. Zu den ältesten lateinischen Versionen gehört der sogenannte Herzog Ernst C, eine Prosafassung, die ins 13. Jahrhundert datiert wird. Im Vergleich zu den erhaltenen mittelhochdeutschen Bearbeitungen zeigt der Text eigene Akzente, vor allem im Zusammenhang mit der Einbindung der Mutter des Helden ins Reichsgeschehen. Der Band bietet synoptisch zum lateinischen Text erstmals eine deutsche Übersetzung. Diese ist sehr textnah gestaltet, um das fremdsprachige Original auch denjenigen zu erschließen, die in der Lektüre mittellateinischer Diktion weniger geübt sind. Anmerkungen und ein Nachwort erleichtern das Verständnis.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Plotke, Seraina (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783772001574
    Weitere Identifier:
    9783772001574
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Herzog Ernst; Spielmannsepik; Mittellateinische Literatur; Kreuzzugsliteratur; Wundervölker; Deutsche Reichsgeschichte
    Umfang: 1 Online-Ressource (167 S.)
  4. Herzog Ernst C. Lateinisch - Deutsch
    nach dem Text von Thomas Ehlen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Beno Meier und Seraina Plotke, herausgegeben von Seraina Plotke
    Beteiligt: Plotke, Seraina (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Narr Francke Attempto Verlag, Tübingen

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als Irrfahrt gestaltete Abenteuerreise im Orient erlebt, sich in der Fremde bewährt und nach erfolgtem Läuterungsprozess zu Hause reintegriert wird. Zu den ältesten lateinischen Versionen gehört der sogenannte Herzog Ernst C, eine Prosafassung, die ins 13. Jahrhundert datiert wird. Im Vergleich zu den erhaltenen mittelhochdeutschen Bearbeitungen zeigt der Text eigene Akzente, vor allem im Zusammenhang mit der Einbindung der Mutter des Helden ins Reichsgeschehen. Der Band bietet synoptisch zum lateinischen Text erstmals eine deutsche Übersetzung. Diese ist sehr textnah gestaltet, um das fremdsprachige Original auch denjenigen zu erschließen, die in der Lektüre mittellateinischer Diktion weniger geübt sind. Anmerkungen und ein Nachwort erleichtern das Verständnis.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Plotke, Seraina (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783772055836
    Weitere Identifier:
    9783772055836
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Herzog Ernst; Spielmannsepik; Mittellateinische Literatur; Kreuzzugsliteratur; Wundervölker; Deutsche Reichsgeschichte
    Umfang: 1 Online-Ressource (167 S.)
  5. Herzog Ernst C. Lateinisch - Deutsch
    nach dem Text von Thomas Ehlen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Beno Meier und Seraina Plotke, herausgegeben von Seraina Plotke
    Beteiligt: Plotke, Seraina (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Narr Francke Attempto Verlag, Tübingen

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als Irrfahrt gestaltete Abenteuerreise im Orient erlebt, sich in der Fremde bewährt und nach erfolgtem Läuterungsprozess zu Hause reintegriert wird. Zu den ältesten lateinischen Versionen gehört der sogenannte Herzog Ernst C, eine Prosafassung, die ins 13. Jahrhundert datiert wird. Im Vergleich zu den erhaltenen mittelhochdeutschen Bearbeitungen zeigt der Text eigene Akzente, vor allem im Zusammenhang mit der Einbindung der Mutter des Helden ins Reichsgeschehen. Der Band bietet synoptisch zum lateinischen Text erstmals eine deutsche Übersetzung. Diese ist sehr textnah gestaltet, um das fremdsprachige Original auch denjenigen zu erschließen, die in der Lektüre mittellateinischer Diktion weniger geübt sind. Anmerkungen und ein Nachwort erleichtern das Verständnis.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Plotke, Seraina (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783772055836
    Weitere Identifier:
    9783772055836
    Auflage/Ausgabe: 1st ed.
    Schlagworte: Herzog Ernst; Spielmannsepik; Mittellateinische Literatur; Kreuzzugsliteratur; Wundervölker; Deutsche Reichsgeschicht
    Umfang: 1 online resource (167 p.)
    Bemerkung(en):

    [1. Auflage]. - Online resource; title from title screen (viewed July 28, 2022)
  6. Beschreibendes Verzeichnis der Freidank-Überlieferung
    Handschriften, Drucke, Inschriften auf der Grundlage des 'Marburger Repertoriums der Freidank-Überlieferung'
    Beteiligt: Heinzle, Joachim (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2023; © 2023
    Verlag:  S. Hirzel Verlag, Stuttgart

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Heinzle, Joachim (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783777634548
    Weitere Identifier:
    9783777634548
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur – Beihefte ; 42
    Schlagworte: Aphorismus; 'Bescheidenheit'; deutsch-lateinische Literaturbeziehungen; Freidank; Frühdruck; Gnome; Handschrift; Inschrift; Kleinepik; kleinere Reimpaardichtung; Mittelalter; Mittelalterliche Literatur; Mittelhochdeutsche Literatur; Mittellateinische Literatur; Niederländische Literatur; Proverbium; Schultexte; Sebastian Brant; Sentenz; Sinnspruch; Sprichwort; Spruchdichtung; Textüberlieferung
    Umfang: Illustrationen
  7. Herzog Ernst C. Lateinisch - Deutsch
    nach dem Text von Thomas Ehlen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Beno Meier und Seraina Plotke, herausgegeben von Seraina Plotke
    Beteiligt: Plotke, Seraina (Hrsg.)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  A. Francke Verlag, Tübingen

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als... mehr

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als Irrfahrt gestaltete Abenteuerreise im Orient erlebt, sich in der Fremde bewährt und nach erfolgtem Läuterungsprozess zu Hause reintegriert wird. Zu den ältesten lateinischen Versionen gehört der sogenannte Herzog Ernst C, eine Prosafassung, die ins 13. Jahrhundert datiert wird. Im Vergleich zu den erhaltenen mittelhochdeutschen Bearbeitungen zeigt der Text eigene Akzente, vor allem im Zusammenhang mit der Einbindung der Mutter des Helden ins Reichsgeschehen. Der Band bietet synoptisch zum lateinischen Text erstmals eine deutsche Übersetzung. Diese ist sehr textnah gestaltet, um das fremdsprachige Original auch denjenigen zu erschließen, die in der Lektüre mittellateinischer Diktion weniger geübt sind. Anmerkungen und ein Nachwort erleichtern das Verständnis

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Plotke, Seraina (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783772085833
    Auflage/Ausgabe: 1st ed
    Schlagworte: Herzog Ernst; Spielmannsepik; Mittellateinische Literatur; Kreuzzugsliteratur; Wundervölker; Deutsche Reichsgeschicht
    Umfang: 167 Seiten
    Bemerkung(en):

    [1. Auflage]
  8. Herzog Ernst C. Lateinisch - Deutsch
    nach dem Text von Thomas Ehlen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Beno Meier und Seraina Plotke, herausgegeben von Seraina Plotke
    Beteiligt: Plotke, Seraina (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Narr Francke Attempto Verlag, Tübingen

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als Irrfahrt gestaltete Abenteuerreise im Orient erlebt, sich in der Fremde bewährt und nach erfolgtem Läuterungsprozess zu Hause reintegriert wird. Zu den ältesten lateinischen Versionen gehört der sogenannte Herzog Ernst C, eine Prosafassung, die ins 13. Jahrhundert datiert wird. Im Vergleich zu den erhaltenen mittelhochdeutschen Bearbeitungen zeigt der Text eigene Akzente, vor allem im Zusammenhang mit der Einbindung der Mutter des Helden ins Reichsgeschehen. Der Band bietet synoptisch zum lateinischen Text erstmals eine deutsche Übersetzung. Diese ist sehr textnah gestaltet, um das fremdsprachige Original auch denjenigen zu erschließen, die in der Lektüre mittellateinischer Diktion weniger geübt sind. Anmerkungen und ein Nachwort erleichtern das Verständnis.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Plotke, Seraina (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783772055836
    Weitere Identifier:
    9783772055836
    Auflage/Ausgabe: 1st ed.
    Schlagworte: Herzog Ernst; Spielmannsepik; Mittellateinische Literatur; Kreuzzugsliteratur; Wundervölker; Deutsche Reichsgeschicht
    Umfang: 1 online resource (167 p.)
    Bemerkung(en):

    [1. Auflage]. - Online resource; title from title screen (viewed July 28, 2022)
  9. Beschreibendes Verzeichnis der Freidank-Überlieferung
    Handschriften, Drucke, Inschriften
    Beteiligt: Heinzle, Joachim (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2023]; © 2023
    Verlag:  S. Hirzel Verlag, Stuttgart

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  10. Herzog Ernst C
    Lateinisch - Deutsch
    Beteiligt: Meier, Beno (Hrsg.); Plotke, Seraina (Hrsg.)
    Erschienen: [2021]; ©2021
    Verlag:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als... mehr

    Standort:
    Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als Irrfahrt gestaltete Abenteuerreise im Orient erlebt, sich in der Fremde bewährt und nach erfolgtem Läuterungsprozess zu Hause reintegriert wird. Zu den ältesten lateinischen Versionen gehört der sogenannte Herzog Ernst C, eine Prosafassung, die ins 13. Jahrhundert datiert wird. Im Vergleich zu den erhaltenen mittelhochdeutschen Bearbeitungen zeigt der Text eigene Akzente, vor allem im Zusammenhang mit der Einbindung der Mutter des Helden ins Reichsgeschehen. Der Band bietet synoptisch zum lateinischen Text erstmals eine deutsche Übersetzung. Diese ist sehr textnah gestaltet, um das fremdsprachige Original auch denjenigen zu erschließen, die in der Lektüre mittellateinischer Diktion weniger geübt sind. Anmerkungen und ein Nachwort erleichtern das Verständnis

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Meier, Beno (Hrsg.); Plotke, Seraina (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783772085833; 3772085830
    Weitere Identifier:
    9783772085833
    RVK Klassifikation: GF 2310
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Herzog Ernst; Spielmannsepik; Mittellateinische Literatur; Kreuzzugsliteratur; Wundervölker; Deutsche Reichsgeschicht
    Weitere Schlagworte: Spielmannsepik; Mittellateinische Literatur; Kreuzzugsliteratur; Wundervölker; Deutsche Reichsgeschichte; 2560: Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 167 Seiten, 21 cm x 13.5 cm
    Bemerkung(en):

    Aus den Nachwort: Diese Edition wurde von der im Herbst 2020 verstorbenen Herausgeberin Seraina Plotke noch für die Publikation vorbereitet, aber nicht mehr druckfertig gemacht. Nachwort und Anmerkungen wurden von Alexander Honold und Alyssa Steiner redaktionell durchgesehen und in manchen Passagen leicht überarbeitet.

    Rezensiert in: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur Band 153, Heft 1, 2024, Seite 128-129 (Prof. Dr. Jürgen Wolf)
  11. Herzog Ernst C. Lateinisch - Deutsch
    nach dem Text von Thomas Ehlen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Beno Meier und Seraina Plotke, herausgegeben von Seraina Plotke
    Beteiligt: Plotke, Seraina (Hrsg.)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  A. Francke Verlag, Tübingen

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als... mehr

    Standort:
    Hochschulbibliothek Ansbach
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Der Herzog Ernst-Stoff ist in diversen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen tradiert. Er verbindet Elemente der deutschen Reichsgeschichte mit Motiven des Kreuzzugsgeschehens und fasst sie zu einer Erzählung, in welcher der Held eine als Irrfahrt gestaltete Abenteuerreise im Orient erlebt, sich in der Fremde bewährt und nach erfolgtem Läuterungsprozess zu Hause reintegriert wird. Zu den ältesten lateinischen Versionen gehört der sogenannte Herzog Ernst C, eine Prosafassung, die ins 13. Jahrhundert datiert wird. Im Vergleich zu den erhaltenen mittelhochdeutschen Bearbeitungen zeigt der Text eigene Akzente, vor allem im Zusammenhang mit der Einbindung der Mutter des Helden ins Reichsgeschehen. Der Band bietet synoptisch zum lateinischen Text erstmals eine deutsche Übersetzung. Diese ist sehr textnah gestaltet, um das fremdsprachige Original auch denjenigen zu erschließen, die in der Lektüre mittellateinischer Diktion weniger geübt sind. Anmerkungen und ein Nachwort erleichtern das Verständnis

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Plotke, Seraina (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783772055836
    RVK Klassifikation: GF 2310
    Auflage/Ausgabe: 1st ed
    Schlagworte: Herzog Ernst; Spielmannsepik; Mittellateinische Literatur; Kreuzzugsliteratur; Wundervölker; Deutsche Reichsgeschicht
    Umfang: 1 Online-Ressource (167 Seiten)
    Bemerkung(en):

    [1. Auflage]
  12. Carmina Cantabrigiensia
    = [Die Cambridger Lieder]
    Erschienen: 1978
    Verlag:  Monumenta Germaniae Historica, München

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3921575435
    RVK Klassifikation: NM 1100
    Auflage/Ausgabe: Unveränd. Nachdr. der Ausg. Berlin, 1926
    Schriftenreihe: [Monumenta Germaniae Historica / 1 / 7] ; 40
    Schlagworte: Cambridge; Cambridger Lieder; Handschrift; Handschriften; Lyrik; Mittelalter - Literatur; Mittellateinisch; Mittellateinische Literatur; Textkritik; Handschrift
    Umfang: XXVI, 138 S.
  13. Der altsprachliche Unterricht
    Arbeitshefte zu seiner wissenschaftl. Begründung u. prakt. Gestalt
    Verlag:  Klett, Stuttgart

  14. Mittellateinisches Jahrbuch
    Beteiligt: Langosch, Karl (Herausgeber)
    Verlag:  Hiersemann, Stuttgart

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  15. Beiträge zur Geschichte der christlich-lateinischen Poesie
    Autor*in: Weyman, Carl
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Olms, Hildesheim, New York

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  16. Das Streitgedicht in der lateinischen Literatur des Mittelalters
    Autor*in: Walther, Hans
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Olms, Hildesheim

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schmidt, Paul Gerhard (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783487074870; 3487074877
    DDC Klassifikation: Italische Sprachen; Latein (470); Hellenische Sprachen; klassisches Griechisch (480); Italische Literaturen; Lateinische Literatur (870); Hellenische Literaturen; Klassische griechische Literatur (880)
    Auflage/Ausgabe: Nachdr. d. Ausg. München, Beck, 1920
    Schriftenreihe: Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters ; Bd. 5, H. 2
    Schlagworte: Altercatio; Lateinische Literatur; Mittellateinische Literatur; Streitgedicht; Lateinische Kirchenväter; Mittellatein; Literatur; Streitgedicht
    Umfang: 310 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  17. Mediaevalia
    Abh. u. Aufsätze
    Autor*in: Önnerfors, Alf
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main, Bern, LasVegas

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  18. Mittellateinische Philologie
    Beiträge z. Erforschung d. mittelalterl. Latinität
    Beteiligt: Önnerfors, Alf (Herausgeber)
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Wissenschaftliche Buchgesellschaft, [Abt. Verl.], Darmstadt

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  19. Zwei mittellateinische Pyramus- und Thisbe-Dichtungen
    Untersuchungen u. krit. Ausg.
    Autor*in: Uebach, Heinz Peter
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Lang, Frankfurt (M.)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  20. Traum und Vision in der lateinischen Poesie der Karolingerzeit
    Autor*in: Kamphausen, Hans Joachim
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Lang, Bern

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  21. Sonderformen der sapphischen Dichtung
    e. Beitr. zur Erforschung d. sapphischen Dichtung d. latein. Mittelalters
    Autor*in: Stotz, Peter
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Fink, München

  22. Studien zur lateinischen und romanischen Lyrik des Mittelalters
    Autor*in: Spanke, Hans
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Olms, Hildesheim

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783487074269; 3487074265
    DDC Klassifikation: Italische Sprachen; Latein (470); Hellenische Sprachen; klassisches Griechisch (480); Italische Literaturen; Lateinische Literatur (870); Hellenische Literaturen; Klassische griechische Literatur (880)
    Schriftenreihe: Collectanea ; 31
    Schlagworte: Mittelalter; Lyrik; Französische Literatur; Lyrik; Mittelalter; Mittellateinische Literatur; :z Geschichte 500-1500; Mittellatein; Romanen; Altfranzösisch; Lyrik; Französisch; Literatur
    Umfang: VI, 472 S., Noten, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Enth. u.a.d. Kap.: Tanzmusik in der Kirche des Mittelalters. - Ein lateinisches Liederbuch des 11. Jahrhunderts. - Der Codex Bauranus als Liederbuch
  23. Die Reichsidee in der deutschen Dichtung des Mittelalters
    Beteiligt: Schnell, Rüdiger (Herausgeber)
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Wissenschaftliche Buchgesellschaft, [Abt. Verl.], Darmstadt

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schnell, Rüdiger (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783534083879; 3534083873
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Wege der Forschung ; Bd. 589
    Schlagworte: Reichsidee; Mittelalter; Mittellateinische Literatur; Reichsidee; Mittelalter; Mittelhochdeutsche Literatur; Reichsidee; :z Geschichte 500-1500; Mittellatein; Mittelhochdeutsch; Literatur
    Umfang: VII, 458 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 439 - 454
  24. Übersetzen im deutschen Spätmittelalter
    d. Mönch von Salzburg, Heinrich Laufenberg u. Oswald von Wolkenstein als Übersetzer lat. Hymnen u. Sequenzen
    Autor*in: Bärnthaler, Günther
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Kümmerle, Göppingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  25. Die Renaissance der Bukolik in der lateinischen Literatur des XIV. Jahrhunderts
    von Dante bis Petrarca
    Autor*in: Krautter, Konrad
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Fink, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783770521104; 3770521102
    DDC Klassifikation: Italische Sprachen; Latein (470); Hellenische Sprachen; klassisches Griechisch (480); Italische Literaturen; Lateinische Literatur (870); Hellenische Literaturen; Klassische griechische Literatur (880)
    Schriftenreihe: Theorie und Geschichte der Literatur und der schönen Künste ; Bd. 65
    Schlagworte: Jahrhundert, 14.; Hirtendichtung; Rezeption <Literatur>; Bukolik; Mittellateinische Literatur; :z Geschichte 1300-1400; Hirtendichtung; Mittellatein; Rezeption; Literatur
    Umfang: 163 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Konstanz, Univ., Habil-Schr.