Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 2 von 2.

  1. dymṿn (Isa 15:9) and lhmnṿt (Qoh 1:15)
    On Dialectal Wordplay and Nasal Spreading in the Bible
    Autor*in: Steiner, Richard C.
    Erschienen: 2021

    Biblical punsters occasionally moved beyond the confines of Standard Biblical Hebrew, producing dialectal wordplay. In a number of cases, the nonstandard form is a phonological variant from another dialect. The best-known examples of this type... mehr

    Standort:
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Biblical punsters occasionally moved beyond the confines of Standard Biblical Hebrew, producing dialectal wordplay. In a number of cases, the nonstandard form is a phonological variant from another dialect. The best-known examples of this type involve dialectal differences in diphthong contraction (monophthongization). Less attention has been paid to cases involving a phonological process called nasal spreading, known from Old Canaanite, Hebrew, Aramaic, etc. One product of this process is the toponym דימון in מֵי דִימוֹן מָלְאוּ דָם, “the waters of Dimon are full of blood” (Isa 15:9), referring to the Moabite town of Dibon. The form דימון was a phonological variant of דיבון, a dialectal form used in a prophecy against Moab to emphasize the appropriateness of the punishment. Another example is found in חֶסְרוֹן לֹא יוּכַל לְהִמָּנוֹת (Qoh 1:15), which means both “an incalculable loss” and “an irreplaceable loss.” In the second meaning, להמנות is a dialectal form of להמל(א)ות, “be made good,” a phonological variant produced by nasal spreading.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Vetus Testamentum; Leiden [u.a.] : Brill, 1951; 71(2021), 4/5, Seite 718-742; Online-Ressource

    Schlagworte: Sprache; Entwicklung; Wortspiel; Assonanz; Assimilation <Phonetik>; Koartikulation; Phonologie; Auslegung;
  2. KOARTIKULATION
    In einem Netzwerk zentrierter Informationsverarbeitungsprozesse des Sprechens
    Autor*in: Metoui, Mongi
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Shaker, Aachen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format