Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 294.

  1. The Fifth Generation fallacy
    why Japan is betting its future on artificial intelligence
    Autor*in: Unger, J. Marshall
    Erschienen: 1987
    Verlag:  Oxford Univ. Press, New York, NY [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 019504939X
    RVK Klassifikation: ST 300
    Schlagworte: Fifth generation computers; Artificial intelligence; Word processing; Japanese language; Forschungspolitik; Wissenschaftspolitik; Datenverarbeitung; Software; Künstliche Intelligenz
    Umfang: X, 230 S., Ill., graph. Darst.
  2. Das System der Selbstbezeichnungen, Anredeformen und Drittbezeichnungen auf dem Hintergrund der sozialen Beziehungen
    ein deutsch-japanischer Sprachvergleich
    Autor*in: Kasai, Yoshiharu
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631389221
    RVK Klassifikation: EI 4700 ; ES 460 ; GC 8305
    Schriftenreihe: Array ; Bd. 240
    Schlagworte: Forms of address; Forms of address; German language; Japanese language; German language; Japanese language
    Umfang: 263 S., Ill., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Eichstätt, Kath. Univ., Diss., 2001

    Literaturverz. S. 215 - 224
  3. Japan style sheet
    the SWET guide for writers, editors, and translators
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Stone Bridge Press, Berkeley, Calif

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1880656302
    Auflage/Ausgabe: Rev. ed
    Schlagworte: Japanese language; English language; Printing; Authorship
    Umfang: 80 S, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 68-73) and index
  4. Language acquisition and the multilingual ideal
    exploring Japanese language learning motivation
    Autor*in: Nakamura, Toshiyuki
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Bloomsbury Academic, London ; ProQuest Ebook Central, [Ann Arbor]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781350088160; 9781350088177
    Schlagworte: Japanese language; Multilingualism; Bilingualism
    Umfang: 1 Online-Ressource (177 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite [156]-172
  5. <<Eine>> gewisse Farbe der Fremdheit
    Aspekte des Übersetzens Japanisch-Deutsch-Japanisch = <<A>> certain shade of otherness : aspects of Japanese-German-Japanese translation
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (Hrsg.)
    Erschienen: 2001
    Verlag:  IUDICIUM Verlag GmbH, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    RVK Klassifikation: EI 4940 ; ES 715
    Schriftenreihe: Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien der Philipp Franz von Siebold Stiftung ; Band 28
    Schlagworte: Array; Array
    Umfang: 1 Online-Ressource (316 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Enthält neben den Tagungsbeiträgen noch weitere Beiträge

    Paralleltitel der Landingpage entnommen

    Enthält Literaturangaben sowie Literaturverzeichnis auf Seite 289-314
  6. Theory, Research and Pedagogy in Learning and Teaching Japanese Grammar
    Beteiligt: Benati, Alessandro G. (HerausgeberIn); Yamashita, Sayoko (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Palgrave Macmillan UK, London

    This edited book focuses on the role of different types of pedagogical solutions in the acquisition of the Japanese grammatical system by reviewing, assessing and measuring current theory and research. Findings from this research have implications... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    ebook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Hamm
    Signatur:
    eBook Springer
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Württemberg (BSZ)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Lippstadt
    Signatur:
    eBook Springer
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    eBook Springer
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek, Medizinische Zentralbibliothek
    Signatur:
    eBook Springer
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    This edited book focuses on the role of different types of pedagogical solutions in the acquisition of the Japanese grammatical system by reviewing, assessing and measuring current theory and research. Findings from this research have implications for the way Japanese grammar is learned and taught in a classroom context. The editors and contributors address a number of questions around the role of Japanese grammar learning and teaching such as: what is the role of instruction in Japanese second language acquisition? What are the main findings of empirical research into the acquisition of Japanese grammar? Is any one particular pedagogical intervention or solution to the teaching of Japanese grammar more effective than another? What pedagogical options do we have for the teaching of Japanese grammar? This book offers a unique insight into its practical implications for Japanese language learning and teaching for applied linguists, researchers, language teaching professionals and curriculum developers alike. Alessandro G. Benati is Professor of Applied Linguistics and Second Language Studies at the University of Greenwich, UK, and Director of the Centre for Applied Research and Outreach in Language Education (CAROLE). He holds a PhD in second language acquisition from the University of Greenwich and is internationally known for his research in second language learning and teaching, with special emphasis on processing instruction. Sayoko Yamashita is Professor of Humanities and Social Sciences at Jissen Women’s University, Japan. She holds an Ed.D, and specializes in applied linguistics, SLA, and pragmatics. Her publications include Six Measures in JSL Pragmatics, “Politeness in classrooms-comparison between JSL and EFL classrooms” in Selected Research Papers in Applied Linguistics, and “Investigating interlanguage pragmatics ability” in Investigating Pragmatics in Foreign Language Learning, Teaching and Testing - Introduction -- PART I: Theoretical Perspectives -- Chapter 1. Theoretical views on the role of grammar instruction -- Chapter 2. Review of classroom-based research on the acquisition of Japanese grammar -- PART II: Research and Pedagogical Applications -- Chapter 3. Processing Instruction and the acquisition of Japanese morphology and syntax -- Chapter 4. L2 Learners and the apparent problem of morphology: Evidence from L2 Japanese -- Chapter 5. The role of linguistic explanation on the acquisition of Japanese imperfective -teiru -- Chapter 6. Grammar for reading Japanese as a second language:Variation of stance expressions utilizing to omou in different written registers -- Chapter 7. An integrated grammar-pragmatics approach: Teaching style shifting in Japanese

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Benati, Alessandro G. (HerausgeberIn); Yamashita, Sayoko (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781137498922
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: EI 4640
    Schlagworte: Literature; Language and languages.; Oriental literature; Languages; Language and languages; Grammar; Japanese language; Language and education; Language and languages; Oriental literature.; Languages.; Language and education.; Japanese language.; Grammar.; Language and languages—Study and teaching.
    Umfang: 1 Online-Ressource (XV, 222 p. 16 illus., 3 illus. in color)
  7. Encyclopedia of Japanese business and management
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Routledge, London

    This Encyclopedia is the definitive reference source for the exploration of Japanese business and management mehr

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    EBS Universität für Wirtschaft und Recht, Learning Center, Standort Wiesbaden, Fachbibliothek Rechtswissenschaften
    Signatur:
    E-Book
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    EBS Universität für Wirtschaft und Recht, Learning Center, Standort Wiesbaden, Fachbibliothek Rechtswissenschaften
    Signatur:
    E-Book
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    This Encyclopedia is the definitive reference source for the exploration of Japanese business and management

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0415189454
    Schlagworte: Japanese language; Business enterprises; Corporations, Japanese; Industrial management; Industrial management -- Japan -- Encyclopedias; Corporations, Japanese -- Management -- Encyclopedias; Business enterprises -- Japan -- Encyclopedias; Japanese language -- Dictionaries -- English; Japan -- Commerce -- Encyclopedias; Japan -- Commerce -- Dictionaries; Industrial management ; Japan ; Encyclopedias; Corporations, Japanese ; Management ; Encyclopedias; Business enterprises ; Japan ; Encyclopedias; Japanese language ; Dictionaries ; English; Japan ; Commerce ; Encyclopedias; Japan ; Commerce ; Dictionaries; Electronic books
    Umfang: Online-Ressource (xix, 500 p), 26 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    Cover; ENCYCLOPEDIA OF JAPANESE BUSINESS AND MANAGEMENT; Title Page; Copyright Page; Table of Contents; List of contributors; Acknowledgements; Introduction; How to use this book; Thematic entry list; Entries A-Z; Index
  8. Eavesdropping on the Emperor
    interrogators and codebreakers in Britain's war with Japan
    Autor*in: Kornicki, Peter F.
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Hurst & Company, London

    When Japanese signals were decoded at Bletchley Park, who translated them into English? When Japanese soldiers were taken as prisoners of war, who interrogated them? When Japanese maps and plans were captured on the battlefield, who deciphered them... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber', Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Bergakademie Freiberg, Bibliothek 'Georgius Agricola'
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Mittweida (FH), Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Westsächsische Hochschule Zwickau, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Oxford EBS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    When Japanese signals were decoded at Bletchley Park, who translated them into English? When Japanese soldiers were taken as prisoners of war, who interrogated them? When Japanese maps and plans were captured on the battlefield, who deciphered them for Britain? When Great Britain found itself at war with Japan in December 1941, there was a linguistic battle to be fought - but Britain was hopelessly unprepared. 'Eavesdropping on the Emperor' traces the men and women with a talent for languages who were put on crash courses in Japanese, and unfolds the history of their war.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780197610916
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Oxford scholarship online
    Schlagworte: World War, 1939-1945; Translating and interpreting; World War, 1939-1945; World War, 1939-1945; World War, 1939-1945; Japanese language
    Umfang: 1 online resource (376 pages), illustrations (black and white), maps (black and white).
    Bemerkung(en):

    Also issued in print: 2021. - Includes bibliographical references and index. - Description based on online resource; title from home page (viewed on August 30, 2021)
  9. Studies in Asian historical linguistics, philology and beyond
    festschrift presented to Alexander V. Vovin in honor of his 60th birthday
    Beteiligt: Kupchik, John (HerausgeberIn); Alonso de la Fuente, José Andrés (HerausgeberIn); Miyake, Marc Hideo (HerausgeberIn); Vovin, Alexander (GefeierteR)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Brill, Leiden

    "Professor Alexander V. Vovin's fruitful research has brought incomparable results to the fields of Asian linguistics and philology throughout the past four decades. In this volume, presented in honour of Professor Vovin's 60th birthday, twenty-two... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "Professor Alexander V. Vovin's fruitful research has brought incomparable results to the fields of Asian linguistics and philology throughout the past four decades. In this volume, presented in honour of Professor Vovin's 60th birthday, twenty-two authors present new research regarding Japanese, Korean, Turkish, Khitan, Yakut, Mongolian, Chinese, Hachijō, Ikema Miyakoan, Ainu, Okinawan, Nivkh, Eskimo-Aleut and other languages. The chapters are both a tribute to his research and a summary of the latest developments in the field"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Kupchik, John (HerausgeberIn); Alonso de la Fuente, José Andrés (HerausgeberIn); Miyake, Marc Hideo (HerausgeberIn); Vovin, Alexander (GefeierteR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004448568
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Language and Linguistics E-Books Online, Collection 2021, ISBN: 9789004441194
    Schlagworte: Japanese language; East Asia; Asia, Central
    Umfang: 1 Online-Ressource (XXXIII, 337 Seiten), Illustrationen, Karten, 1 Porträt
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  10. Ria Ō
    = King Lear
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Shinchōsha, Tōkyō

    Standort:
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Japanologie, Bibliothek
    Signatur:
    932.5-Shaw-1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fukuda, Tsuneari (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 4102020055; 9784102020050
    Auflage/Ausgabe: [21. Auflage]
    Schriftenreihe: Shinchō bunko ; shi-I-5
    Schlagworte: English drama; Japanese language; English drama; Japanese language
    Umfang: 202 Seiten, 15 cm
  11. Studies in Asian historical linguistics, philology and beyond
    festschrift presented to Alexander V. Vovin in honor of his 60th birthday
    Beteiligt: Kupchik, John (HerausgeberIn); Alonso de la Fuente, José Andrés (HerausgeberIn); Miyake, Marc Hideo (HerausgeberIn); Vovin, Alexander (GefeierteR)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Brill, Leiden

    "Professor Alexander V. Vovin's fruitful research has brought incomparable results to the fields of Asian linguistics and philology throughout the past four decades. In this volume, presented in honour of Professor Vovin's 60th birthday, twenty-two... mehr

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    6: E-802/05
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "Professor Alexander V. Vovin's fruitful research has brought incomparable results to the fields of Asian linguistics and philology throughout the past four decades. In this volume, presented in honour of Professor Vovin's 60th birthday, twenty-two authors present new research regarding Japanese, Korean, Turkish, Khitan, Yakut, Mongolian, Chinese, Hachijō, Ikema Miyakoan, Ainu, Okinawan, Nivkh, Eskimo-Aleut and other languages. The chapters are both a tribute to his research and a summary of the latest developments in the field"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kupchik, John (HerausgeberIn); Alonso de la Fuente, José Andrés (HerausgeberIn); Miyake, Marc Hideo (HerausgeberIn); Vovin, Alexander (GefeierteR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789004448551
    Schlagworte: Japanese language; East Asia; Asia, Central
    Umfang: xxxiii, 337 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Enthält bibliographische Angaben und Index
  12. Rhetoric in modern Japan
    Western influences on the development of narrative and oratorical style
    Autor*in: Tomasi, Massimiliano
    Erschienen: ©2004
    Verlag:  University of Hawaii Press, Honolulu

    Rhetoric in Modern Japan is the first volume to discuss the role of Western rhetoric in the creation of a modern Japanese oral and narrative style. It considers the introduction of Western rhetoric, clarifying its interactions with the forces and... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Rhetoric in Modern Japan is the first volume to discuss the role of Western rhetoric in the creation of a modern Japanese oral and narrative style. It considers the introduction of Western rhetoric, clarifying its interactions with the forces and synergies that shaped Japanese literature and culture in the late nineteenth and early twentieth centuries. Focusing on the Meiji and Taishō years (1868-1926), it challenges the prevailing view among contemporary scholars that rhetoric did not play a significant role in the literary developments of the period. Massimiliano Tomasi chronicles the blooming of scholarship in the field in the early 1870s, providing the first descriptive analysis and cogently articulated critique of the major rhetorical treatises of the time. In discussing the rise of public speaking in early Meiji society, he unveils the existence of crucial links between the study of rhetoric and the social and literary events of the time, underscoring the key role played by oratory both as a tool for social modernization and as an effective platform for the reappraisal of the spoken language. The collusion and conflicts characterizing rhetoric and its relationship with the genbun itchi movement, which sought to unify spoken and written language, are explored, demonstrating that their perceived antagonism was the uh_product of a misguided notion of rhetoric and the process of rhetorical signification rather than a true theoretical conflict. Tomasi makes a convincing argument that, in fact, Western rhetoric mediated between these equally compelling pursuits and paved the way toward an acceptable compromise between classical and colloquial written styles ch. 1. Western rhetorical tradition, a synopsis -- ch. 2. Japanese rhetorical tradition prior to the Meiji era -- ch. 3. The golden age of oratory -- ch. 4. The supremacy of the written medium -- ch. 5. A new course in rhetorical inquiry -- ch. 6. The end of the Meiji period and the Taisho years -- ch. 7. Rhetoric and the genbun itchi movement -- ch. 8. The revival of oratory in late Meiji Japan.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0824840577; 0824827988; 9780824840570; 9780824827984
    Schlagworte: Japanese language; Japanese language; Rhetorik; Westliche Welt; Japan; Japanese language; Japanese language ; Rhetoric; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Rhetoric; Japonais (Langue) - 1868-; Japonais (Langue) - Rhétorique
    Umfang: 1 Online-Ressource (x, 214 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 195-206) and index

    Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL

    Electronic reproduction
  13. Translating modern Japanese literature
    Autor*in: Donovan, Richard
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Cambridge Scholars Publisher, Newcastle upon Tyne, UK

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 86143
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2020 A 4073
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1527538427; 9781527538429
    Schlagworte: Japanese language; Japanese literature; Japanese fiction; Japanese fiction; Japanese language ; Translating into English; Japanese literature ; Translations; Criticism, interpretation, etc; Translations
    Umfang: xxi, 239 Seiten, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  14. Japanese-English translation
    an advanced guide
    Autor*in: Wakabayashi, Judy
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Routledge, London

    "This volume is a textbook for aspiring translators of Japanese into English, as well as a reference work for professional Japanese-English translators and for translator educators. Underpinned by sound theoretical principles, it provides a solid... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 118401
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "This volume is a textbook for aspiring translators of Japanese into English, as well as a reference work for professional Japanese-English translators and for translator educators. Underpinned by sound theoretical principles, it provides a solid foundation in the practice of Japanese-English translation, then extends this to more advanced levels. Features include: 13 thematic chapters, with subsections that explore common pitfalls and challenges facing Japanese-English translators and the pros and cons of different procedures exercises after many of these subsections abundant examples drawn from a variety of text types and genres and translated by many different translators This is an essential resource for postgraduate students of Japanese-English translation and Japanese language, professional Japanese-English translators and translator educators. It will also be of use and interest to advanced undergraduates studying Japanese"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780367863333; 9780367863340
    Schlagworte: Japanese language
    Umfang: xiii, 256 Seiten
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  15. Origuchi Shinobu zenshū
    nōto-hen
    Autor*in: Origuchi, Shinobu
    Erschienen: 1970-1988
    Verlag:  Chūō Kōronsha, Tōkyō

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Japanese literature; Japanese language; Shinto; Littérature japonaise - Histoire et critique; Japonais (Langue); Shintō; Japanese language; Japanese literature; Shinto; Criticism, interpretation, etc
    Umfang: 24 Bände, Illustrationen, 20 cm
    Bemerkung(en):

    [V.20-24] is tsuiho
  16. Schriftlichkeit und Bildlichkeit
    visuelle Kulturen in Europa und Japan
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Fink, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783770542918
    RVK Klassifikation: AP 14800 ; EC 3870
    Schlagworte: Art and literature; Art and literature; Information theory in aesthetics; Japanese language; Literature; Writing and art; Writing and art; Medienkultur; Schrift; Übersetzung; Vergleich
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  17. Amerika chimei gogen jiten
    Autor*in: Kimura, Masashi
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Tōkyōdō, Tōkyō

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    95 A 6828
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 4490103670
    Schlagworte: Names, Geographical; Japanese language; English language
    Umfang: 298 S, Ill., Kt
  18. Divided Languages?
    Diglossia, Translation and the Rise of Modernity in Japan, China, and the Slavic World
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Springer Verlag, Cham s.l.

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783319035208; 3319035207
    Schlagworte: Diglossia (Linguistics); Japanese language; Chinese language; Slavic languages; Diglossia (Linguistics); Japanese language; Chinese language; Slavic languages
    Umfang: XIII, 259 S., cm
  19. Tokyo Central
    a memoir
    Autor*in: Seidensticker, Edward
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Univ. of Washington Press, Seattle, Wash.

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    MY/od29999
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0295981342
    Schriftenreihe: A McLellan book
    Schlagworte: Critics; Translators; Japanese language; Japanese literature; Literarisches Leben
    Weitere Schlagworte: Seidensticker; Seidensticker, Edward (1921-2007)
    Umfang: 250, [8] S., Ill.
  20. Setsuyōshū Tenshō juhachinenbonrui no kenkyū
    Autor*in: Yamada, Tadao
    Erschienen: 1974
    Verlag:  Tōyō Bunko, Tōkyō

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    od28614
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Tōyō Bunko ronsō ; 55
    Schlagworte: Japanese language; Editions; Textgeschichte
    Umfang: [6], 9, 425 S, Ill. + Tsuiki (29 S.)
  21. Languages and identities in a transitional Japan
    from internationalization to globalization
    Beteiligt: Nakane, Ikuko (Herausgeber)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Routledge, New York ; London

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signatur:
    OA830.30 L2I1T
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    oask890.n163
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    od37319
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Nakane, Ikuko (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780415720373
    Schriftenreihe: Routledge research in transnationalism ; 31
    Schlagworte: Japanese language; National characteristics, Japanese; Japanisch; Mehrsprachigkeit; Japanischunterricht; Kulturelle Identität; Globalisierung; Sprachwandel; Internationalisierung
    Umfang: xv, 202 Seiten, Illustrationen
  22. Linguistic creativity in Japanese discourse
    exploring the multiplicity of self, perspective, and voice
    Autor*in: Maynard, Senko K.
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Benjamins, Amsterdam [u.a.]

    Standort:
    Gemeinsame Fachbibliothek Asien / Japanologie
    Signatur:
    JAP/Ls3-1May5
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    NO/od30723
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789027254023
    Schriftenreihe: Pragmatics & beyond ; N.S., 159
    Schlagworte: Creativity (Linguistics); Discourse analysis; Language and languages; Japanese language; Japanese language; Kreativität; Selbst; Diskursanalyse; Japanisch; Rhetorik; Sprachstil; Subjektivität; Wortspiel
    Weitere Schlagworte: Lehrbuch
    Umfang: XV, 356 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  23. Theory, Research and Pedagogy in Learning and Teaching Japanese Grammar
    Beteiligt: Benati, Alessandro G. (Herausgeber); Yamashita, Sayoko (Herausgeber)
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Palgrave Macmillan UK, London ; Imprint: Palgrave Macmillan

    Zugang:

    Standort:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek der Hochschule Düsseldorf
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Südwestfalen, Elektronische Ressourcen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Rhein-Waal, Zweigbibliothek Kamp-Lintfort
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Rhein-Waal, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Ostwestfalen-Lippe, Service Kommunikation Information Medien
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    FH Münster, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschul- und Kreisbibliothek Bonn-Rhein-Sieg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Benati, Alessandro G. (Herausgeber); Yamashita, Sayoko (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781137498922
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Literature; Oriental literature; Languages; Language and languages; Grammar; Japanese language; Language and education; Language and languages; Grammatik; Fremdsprachenlernen; Japanisch; Japanischunterricht
    Umfang: 1 Online-Ressource (XV, 222 p. 16 illus., 3 illus. in color)
  24. The fall of language in the age of English
    Autor*in: Mizumura, Minae
    Erschienen: [2015]; © 2015
    Verlag:  Columbia University Press, New York

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Ostasienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    Cjo 67
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    JEB19544
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    RM.MI97/od35684A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Yoshihara, Mari (Übersetzer); Carpenter, Juliet Winters (Übersetzer)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780231163026; 9780231163033
    RVK Klassifikation: EI 4760 ; ES 123 ; EI 6478 ; EI 4620
    Schlagworte: Japanese language; English language; Englisch; Literatur; Japanisch; Sprachentwicklung
    Umfang: XI, 221 Seiten
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke
  25. Mother-Tongue in Modern Japanese Literature and Criticism
    Toward a New Polylingual Poetics
    Autor*in: Yokota-Murakami, Takayuki
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Springer Singapore, Singapore ; Imprint: Palgrave Macmillan

    Zugang:

    Standort:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek der Hochschule Düsseldorf
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Südwestfalen, Elektronische Ressourcen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Rhein-Waal, Zweigbibliothek Kamp-Lintfort
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Rhein-Waal, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Ostwestfalen-Lippe, Service Kommunikation Information Medien
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    FH Münster, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschul- und Kreisbibliothek Bonn-Rhein-Sieg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789811085123
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Literature; Comparative literature; Japanese language; Philology; Linguistics
    Umfang: 1 Online-Ressource (XV, 183 p. 2 illus)