Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 8 von 8.

  1. D.H. Lawrence and Germany
    the politics of influence
    Autor*in: Krockel, Carl
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Rodopi, Amsterdam

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1429481528; 9781429481526
    RVK Klassifikation: HM 3255
    Schriftenreihe: Costerus ; new ser., v. 164
    Schlagworte: LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh; Cultuur; Receptie; English fiction / German influences; German literature / Appreciation; Influence (Literary, artistic, etc.); Kultur; Rezeption; English fiction; German literature; Rezeption; Deutschlandbild; Politisches Denken; Kultur
    Weitere Schlagworte: Lawrence, D. H. / 1885-1930 / (Lawrence, David Herbert) / Criticism and interpretation / Influence; Nietzsche, Friedrich Wilhelm / 1844-1900 / Criticism and interpretation / Influence; Lawrence, D. H. / (David Herbert) / 1885-1930; Nietzsche, Friedrich Wilhelm / 1844-1900; Lawrence, D. H. (1885-1930); Nietzsche, Friedrich Wilhelm (1844-1900); Lawrence, D. H. (1885-1930)
    Umfang: 1 Online-Ressource (333 p.)
    Bemerkung(en):

    Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002

    Includes bibliographical references (p. [309]-332) and index

    Towards a modernist tragedy: The white peacock -- Between Wagner and Nietzsche: The trespasser -- Versions of modernist realism: Sons and lovers and Buddenbrooks -- Unity and fragmentation in The rainbow -- Myth and history in Women in love -- Rewriting Wilhelm Meisters lehrjahre in The lost girl -- A reflection on past influences: Mr noon -- Leadership and the "dead ideal": Aaron's rod and Kangaroo -- The Volkisch ideologies in The plumed serpent -- Conclusion: The Lady Chatterley novels

    "D. H. Lawrence has suffered criticism for the emotional excess of his language, and for a suspected leaning towards right-wing politics. This book contextualises his style and political values in German culture, especially its Romantic tradition which has been subjected to the same criticism as himself. In his writing Lawrence struggles between opposing German cultural elements from the Eighteenth century onwards, to dramatise the conflicts in Modern European culture and history in the first half of the Twentieth century. The book demonstrates how his failures are integral to his achievements, and how the self-contradictory nature of his art is actually its saving grace." "This volume surveys the whole span of Lawrence's career; it is intended for both students and teachers of the author, and for those interested in the cross cultural relations of European Modernism. Previous studies have tended to outline references in Lawrence's work to Germany without focusing on the historical, cultural and ideological issues at stake. These issues are the subject of this book."--BOOK JACKET.
  2. Las letras alemanas en el siglo XIX cubano
    Autor*in: Díaz Solar, Francisco
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Letras Cubanas, La Habana, Cuba

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: German literature / Appreciation / Cuba; Literatur; Rezeption; German literature / Appreciation; Literatur; Rezeption; Brief; Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 168 S., 19 cm
    Bemerkung(en):

    "Traducciones": p. 119-153

    Includes bibliographical references (p. 161-168)
  3. Die Schweiz und die literarischen flüchtlinge
    (1933-1945)
    Autor*in: Schulz, Kristina
    Erschienen: 2012; © 2012
    Verlag:  Akademie Verlag, Berlin [Germany]

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783050058269; 3050058269; 9783050056401
    Schriftenreihe: Deutsche Literatur, Studien und Quellen ; Band 9
    Schlagworte: Authors, Exiled; Authors, German; Exiles' writings, German; German literature / Appreciation; German literature / Foreign countries; Swiss literature (German); LITERARY CRITICISM / European / German; Array; Deutsch; Deutsche; Exilliteratur; Exilschriftsteller
    Umfang: 1 online resource (330 pages), illustrations
    Bemerkung(en):

    Print version record

    Einleitung; 1. Fragestellung; 2. Forschungspragmatik und analytische Konzepte; 3. Literatur, Quellen und Aufbau; I. Die Schweiz in der Exilforschung -- das Exil in der Literaturforschung; 1. "Exil", "Emigration", "literarischer Flüchtling": Zum Gebrauch der Begriffe; 2. Die Schweiz im internationalen Vergleich; 3. Ansätze zur Erforschung des literarischen Exils in der Schweiz; 4. Die Perspektive ändern: double bind, Feld und literarische Akkulturation; II. Flucht in die Schweiz; 1. Transitland Schweiz? Schriftstellerinnen und Schriftsteller auf der Flucht

    2. Grenzen jenseits der Grenzen: Die Flüchtlingspolitik der Schweiz3. Empfang: Fluchtorte und Flüchtlingshilfe; 4. Sprachrohre der literarischen Flüchtlinge: Verlage und Vereine; III. Strategien des Überlebens: Frauen und Männer im Exil; 1. Frauen im Exil. Der Blick der Zeitgenossen und der Forschung; 2. Das weibliche Schriftstellerexil in der Schweiz; 3. " ...da namentlich nach der Vorakte über den Ehemann [...] eine gewisse Vorsicht geboten scheint": Lisa Tetzner und Kurt Held; 4. "Schreiben kann man überall": Maria Gleit und Walther Victor im schweizerischen Exil

    5. "Schriftstellerin, heimatlos, geschieden, wohnhaft Zürich": Margarete Susman6. Literatur, Exil und Geschlecht; IV. Schweizerischer Schriftstellerverein: Kampf gegen "kulturelle Überfremdung"; 1. "Deutschland ist unsere unglückliche Liebe": Die Vision einer nationalen Literatur der Schweiz; 2. Kampf gegen "kleine Zeilenschreiber" und "landesfremde Bühnen"; 3. "Geistige Landesverteidigung" als politische Ordnungsidee; 4. Literarische Landesverteidigung; 5. Vom Fremden zum Eigenen: Die Rede über Ausländer am Beispiel des Feuilletons; 6. Schriftstellerverein und nationale Kulturpolitik

    V. Klassifikationen und Entscheidungen des Schweizerischen Schriftstellervereins1. Die Praxis der Gutachter; 2. "Verschweizerter Antisemitismus"? Jüdisch oder nicht-jüdisch; 3. Eine "gewisse Ritterlichkeit" am Platz? Schweizerischer Schriftstellerverein und weibliches Schriftstellerexil; 4. Ausgrenzung der politischen Flüchtlinge?; 5. Das literarische Argument; Schluss; 1. Diagnose des double bind; 2. Literarische Flüchtlinge: Nationalisierung als Ausgrenzung; 3. Literaturpolitik: Die Erfindung der "Schweizerliteratur"; 4. 1945: Kritik und Selbstkritik; Dank; Anhang; 1. Abkürzungen und Siglen

    2. Archivalien3. Publizierte Quellen; 4. Literatur; 5. Filmographie; 6. Internet; 7. Verzeichnis der Abbildungen; Personenverzeichnis

    1933-1945: Tausende von Kulturschaffenden verlassen Nazi-Deutschland, ein Teil von ihnen geht in die Schweiz. Warum haben sie es schwer, dort Fuß zu fassen? Wie kommt es, dass das Verhältnis zwischen schweizerischen und deutschen Autoren trotz ihrer kulturellen Nähe belastet ist? Das Buch eröffnet eine neue Perspektive auf alte Fragen, denn es betrachtet das literarische Exil in der Schweiz aus der Sicht des Ankunftslandes. Die schweizerischen Schriftsteller befanden sich in Bezug auf die deutschsprachigen Autoren, die in der Schweiz Zuflucht suchten, in einer Struktur der Doppelbindung: Sie o
  4. Behind inverted commas
    translation and Anglo-German cultural relations in the nineteenth century
    Autor*in: Stark, Susanne
    Erschienen: ©1999
    Verlag:  Multilingual Matters, Clevedon, England

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  5. The Fortunes of German writers in America
    studies in literary reception
    Erschienen: ©1992
    Verlag:  University of South Carolina Press, Columbia, S.C.

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0585332932; 0872497860; 9780585332932
    Schlagworte: LITERARY CRITICISM / European / German; German literature; German literature / Appreciation; German literature; German literature; Literatur; Deutsch; Rezeption
    Umfang: 1 Online-Ressource (xiv, 314 pages)
    Bemerkung(en):

    Expanded and rev. versions of papers presented at a conference held Apr. 5-7, 1990 at the University of South Carolina, sponsored by the Dept. of Germanic, Slavic, and Oriental Languages and Literatures

    Includes bibliographical references and index
  6. Deutsche Exilliteratur im niederländisch-deutschen Beziehungsgeflecht
    eine Geschichte der Kommunikation und Rezeption 1933-2013
    Autor*in: Andringa, Els
    Erschienen: [2014]
    Verlag:  De Gruyter, [Berlin]

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3110342057; 9783110342055; 9783110342024; 3110342022; 1306529549; 9781306529549
    Schriftenreihe: Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur ; Bd. 137
    Schlagworte: German literature; German literature / Appreciation; German literature; Germany / Literary collections; Germany / Literary History; Literature; LITERARY CRITICISM / European / German; Literatur; German literature; German literature; German literature; German literature; Exilliteratur; Kulturaustausch; Rezeption; Deutsch; Exilschriftsteller; Deutsche
    Umfang: viii, 439 pages :
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and indexes

    Vorwort -- - Abkürzungsverzeichnis -- - Ouvertüre : "Ein vreemdeling steht in Amsterdam : Wohin" -- - Kontakt der Kulturen : Kommunikation und Transfer -- - Literaturgeschichte als Selektions- und Darstellungsproblem -- - "Auch die Briefe waren im Exil" : Briefverkehr im Exil -- - Vermittlung und Vermittler -- - Wandel der literarischen Wechselbeziehungen -- - Das niederländische Literatursystem zwischen den Kriegen -- - "Gott fürchten, ja, aber weiter?" Joseph Roths Antichrist als Spiegel des niederländischen Literatursystems -- - Hymne für Holland? Bestandsaufnahme der deutsch-niederländischen Exilforschung -- - Vorgeschichte -- - Literarische Verschränkungen vor 1934 : Fakten und Daten -- - "Es waren zwei bedeutsame Tatsachenkomplexe, die den allmählichen Untergang bildeten" : Jakob Wassermann in Verhandlung mit seinen niederländischen Verlagen -- - Dichterische Verflechtungen : Stefan George : Albert Verwey : Karl Wolfskehl --

    - "Ich glaube, Sie wissen in Ihrer ruhigen Heimat gar nicht, welchen Zeiten wir entgegengehen!" Frühe Bekanntschaften und pazifistische Ethik : Andreas Latzko -- - Verzweiflung, Aufbruch und Neubeginn -- - "Von all dem spüren Sie glücklicherweise nichts in dem Lande mit dem ewig gleichmäßigen Puls" : Stefan Zweig : Andreas Latzko -- - Produktion und Vertrieb von Exilliteratur im niederländischen Setting -- - "Daß ich mir die größte Mühe geben werde, Ihre Wünsche zu befolgen, möchte ich Ihnen nochmals versichern" : Fritz Landhoff zwischen Markt und Autoren -- - Vermittlungen -- - Polemisieren und Internationalisieren : Menno ter Braak -- - Ter Braak contra Rudolf Binding Menno ter Braak : A. Vigoleis Thelen : Thomas Mann -- - "Wie konnten Sie nur ein solches Buch schreiben!" Proklamation einer neuen europäischen Literatur --

    - "Nicht leicht, dem niederländischen Publikum den deutschen Geist zu erläutern" : Übersetzen und Übersetztwerden : Felix & Elisabeth Augustin und Augusta de Wit -- - "Glauben Sie mir, bitte, dass ich nicht solange bei dieser Frage verharren würde, wenn sie nicht wichtig wäre" : Gestaltungen von Bert Brechts Dreigroschenroman -- - Auffächerung des Polysystems -- - " ... Statt 'Geflüchtete' : Emigrierte oder Ausgewanderte" : Alfred Döblin und Der RUF -- - "Modebücher der neuen Generation" : Gina Kaus und Irmgard Keun in der niederländischen Presse -- - Eine Dichter-Runde lässt sich nieder : Wolfgang Frommel und Castrum Peregrini -- - Skandal in Dubrovnik und andere Peinlichkeiten -- - Der Zweite Weltkrieg Schreiben, Verlegen und Lesen unter deutscher Besatzung -- - "Solange es noch einen Menschen gibt, der deutsch liest, werde ich weiterverlegen" : Fritz Landshoff --

    - "The individual you inquired about has been heard from and is well" : Johan Warendorf : Leopold Schwarzschild : Marinus Warendorf -- - "Es ist Krieg : De Moffen!" Wolfgang Cordan als Literatur-vermittler im Krieg -- - Nachgeschichte -- - "We hope this letter will reach you" : Adrienne Thomas und ihre niederländischen Verlage -- - "Das Schicksal hat mich nun in den verhängnisvollen Jahren nach Holland geführt" : Ludwig Kunz -- - Zwischen den Sprachen : Akkulturation und das Schreiben -- - "Schreiben, das heißt an einer Kette liegen" : Elisabeth Augustin -- - "Godverdikumie! wat is het Hollandsch toch moeilijk!" Konrad Merz -- - "Lieber Holland als Heimweh" : Hans Keilson -- - "Deutsches Volkslied mit Noten : nein : wir singen nicht mehr" : David Luschnat -- - "Nun ist meine eigene Enttäuschung sehr groß" : Fritz Landshoff -- - Rezeption der Exilliteratur in den Niederlanden nach 1945 -- - Spuren in der Gegenwart -- - Erinnerungen für die Zukunft -- - Vorbemerkungen --

    - Als Zeuge darf man nichts weglassen : Grete Weil -- - Durchs Eis gebrochen : G.L. Durlacher -- - Ein Sprung ins Ungewisse. Aufstieg und Blüte literarischer Agenturen -- - Barthold Fies -- - Hein(z) Kohn -- - Kurt Hirsch/Robert Harben -- - Ruth und Heinz Liepman(n) -- - Wiederkehr des Gleichen? Aktualität und Wiederentdeckung -- - Vorbemerkungen -- - "Hans Keilson is a genius" -- - Wirtschaftskrise und Populismus. Hans Fallada -- - Alte und neue Europavisionen -- - Verzeichnis der unveröffentlichen Dokumente nach Namen der Verfasser -- - Bibliographie I : Gedruckte Quellen -- - Bibliographie II : Primäre und sekundäre Literatur -- - Internetseiten -- - Abbildungsverzeichnis -- - Namenregister

    The book traces pathways of communication by authors and publishers who fled from German speaking areas to the Netherlands after 1933, and examines their reception and continued impact in the periods before, during, and after WWII. Case examples of individual authors and publishers are brought together to create a historical fabric of biographies and reception histories that extends to our times
  7. German literature as world literature
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Bloomsbury, New York ; London

    Zugang:

    Standort:
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: German literature / Appreciation; German literature / History and criticism; Literature / History and criticism
    Umfang: 1 online resource (pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 197-204) and index

    Also issued in print
  8. German literature as world literature
    Beteiligt: Beebee, Thomas O. (Hrsg.)
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Bloomsbury, New York, NY [u.a.]

    Introduction: departures, emanations, intersections -- Goethe's Weltliteratur/world literature. Chunjie Zhang: Reading Goethe's elective affinities (Die Wahlverwandtschaften) through The story of the stone (Hong Lou Meng): immanent divinity,... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 916233
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a ger 001/187
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 2014/6307
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    BAd 2014
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    2014/6847
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signatur:
    GL/400/2289
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2014 A 12243
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Bw 7027
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    2016-305
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    Signatur:
    W80--GER140
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    64/18188
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    55 A 2578
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    GE 4451 B414
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Introduction: departures, emanations, intersections -- Goethe's Weltliteratur/world literature. Chunjie Zhang: Reading Goethe's elective affinities (Die Wahlverwandtschaften) through The story of the stone (Hong Lou Meng): immanent divinity, vegetative femininity, and the mood of transience -- Daniel Purdy: Goethe, Rémusat and the Chinese novel: translation and the circulation of world literature -- Ausstrahlungen/emanations. Simona Moti: Between political engagement and political unconscious: Hugo Von Hofmannsthal and the Slavic East -- Kathleen l. Komar: Rainer Maria Rilke: German speaker, world author -- Martina Kolb: Bertolt Brecht homme du monde: exile, Verfremdung, and Weltliteratur -- David Kim: Militant melancholia, or remembering historical traumas: W. G. Sebald's Die Ringe des Saturn -- Schnittmengen/intersections. Thomas O. Beebee: From Nobel to nothingness: the negative monumentality of Rudolf C. Eucken and Paul Heyse -- Paul Nissler: A short survey of the creation and development of common German-Latin American space: Humboldt, emigration, exile and contemporary interaction -- Elke Sturm-Trigonakis: Contemporary German-based hybrid texts as a new world literature

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Beebee, Thomas O. (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781501317712; 9781623563912
    Weitere Identifier:
    9781623563912
    RVK Klassifikation: GE 4451
    Schlagworte: German literature; German literature; Literature; German literature / Appreciation
    Umfang: X, 214 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [197] - 204

    Introduction: departures, emanations, intersections Goethe's weltliteratur/world literature. Chunjie Zhang: Reading Goethe's elective affinities (Die wahlverwandtschaften) through The story of the stone (Hong Lou Meng): immanent divinity, vegetative femininity, and the mood of transience -- Daniel Purdy: Goethe, rémusat and the Chinese novel: translation and the circulation of world literature -- Ausstrahlungen/emanations. Simona Moti: Between political engagement and political unconscious: Hugo Von Hofmannsthal and the Slavic East -- Kathleen l. Komar: Rainer Maria Rilke: German speaker, world author -- Martina Kolb: Bertolt Brecht homme du monde: exile, verfremdung, and weltliteratur -- David Kim: Militant melancholia, or remembering historical traumas: W. G. Sebald's Die ringe des Saturn -- Schnittmengen/intersections. Thomas O. Beebee: From Nobel to nothingness: the negative monumentality of Rudolf C. Eucken and Paul Heyse -- Paul Nissler: A short survey of the creation and development of common German-Latin American space: Humboldt, emigration, exile and contemporary interaction -- Elke Sturm-Trigonakis: Contemporary German-based hybrid texts as a new world literature.