Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 22 von 22.

  1. Hans Conon von der Gabelentz und die Übersetzung des chinesischen Romans Jin Ping Mei
    = Jiabulunzi-yu-Jinpingmei
    Autor*in: Gimm, Martin
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 344705235X
    Weitere Identifier:
    9783447052351
    RVK Klassifikation: EG 12333 ; EG 6640
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Sinologica Coloniensia ; 24
    Schlagworte: Gabelentz, Georg von der; Übersetzung; Xiaoxiaosheng; ; Xiaoxiaosheng; Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Weitere Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Gabelentz, Hans Conon von der
    Umfang: 203 S, Ill, 240 mm x 170 mm
    Bemerkung(en):

    Enthält auch genauere Angaben zu der mandschurischsprachigen Ausgabe des Jinpingmei

    Literaturverz. S. [171] - 187
  2. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt
    Erschienen: 2005-
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; ...
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
  3. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 2, Kapitel 11 - 20
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3880531358
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 13
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: III S., S. 149 - 307
  4. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – [Teil 1], Kapitel 1 - 10
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3880531277
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 9
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: 148 S
  5. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 10, Kapitel 91 - 100 / Hans Conon von der Gabelentz. Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531901
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 35
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: S. 1425 - 1585, Ill
  6. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 3, Kapitel 21 - 30
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531604
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 21
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: VII S., S. 308 - 479, 45 S.
  7. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 6, Kapitel 51 - 60 / Hans Conon von der Gabelentz. Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531765
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 28
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung;
    Umfang: S. 823 - 967; 45 S., Ill
  8. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 5, Kapitel 41 - 50
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531710
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 26
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: iv S., S. 665 - 822
  9. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 8, Kapitel 71 - 80 / Hans Conon von der Gabelentz. Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531888
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 33
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung;
    Umfang: S. 1186 - 1328; xiv S., Ill.
  10. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 9, Kapitel 81 - 90 / Hans Conon von der Gabelentz; Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531895
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 34
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung;
    Umfang: S. 1329 - 1423, XVIII S., Ill.
  11. »... Ihr ewig dankbarer B. Jülg«
    Briefwechsel der Sprachwissenschaftler Bernhard Jülg (1825 – 1886) und Hans Conon von der Gabelentz (1807 – 1874)
    Beteiligt: Walravens, Hartmut (Herausgeber); Jülg, Bernhard (Mitwirkender); Gabelentz, Hans Conon von der (Mitwirkender)
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Walravens, Hartmut (Herausgeber); Jülg, Bernhard (Mitwirkender); Gabelentz, Hans Conon von der (Mitwirkender)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447069106
    Weitere Identifier:
    9783447069106
    Schriftenreihe: Sinologica Coloniensia ; Bd. 31
    Schlagworte: Jülg, Bernhard; Gabelentz, Hans Conon von der; Briefsammlung 1846-1890;
    Weitere Schlagworte: Jülg, Bernhard (1825-1886); Gabelentz, Hans Conon von der (1807-1874); (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (DNB-Sachgruppen)400; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 160 S., Ill., 24 cm
  12. "Freilich lag in den zu überwindenden Schwierigkeiten ein besonderer Reiz ..."
    Briefwechsel der Sprachwissenschaftler Hans Conon von der Gabelentz, Wilhelm Schott und Anton Schiefner, 1834 - 1874
    Beteiligt: Gabelentz, Hans Conon von der (Mitwirkender); Schott, Wilhelm (Mitwirkender); Schiefner, Anton (Mitwirkender); Walravens, Hartmut (Herausgeber)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  13. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – [Teil 1], Kapitel 1 - 10
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705 e - 83/1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Rb 1038-1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3880531277
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 9
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: 148 S
  14. Hans Conon von der Gabelentz und die Übersetzung des chinesischen Romans Jin Ping Mei
    = Jiabulunzi-yu-Jinpingmei
    Autor*in: Gimm, Martin
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Signatur:
    2006 B 1176
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 592606
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2006/938
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2007 A 17910
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: a36 g2
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2016 C 3890
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Lg 3.2.9
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Signatur:
    $B
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Koreanistik und Abteilung für Sinologie, Bibliothek
    Signatur:
    GKGH 1379
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 344705235X
    Weitere Identifier:
    9783447052351
    RVK Klassifikation: EG 12333 ; EG 6640
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Sinologica Coloniensia ; 24
    Schlagworte: Gabelentz, Georg von der; Übersetzung; Xiaoxiaosheng; ; Xiaoxiaosheng; Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Weitere Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Gabelentz, Hans Conon von der
    Umfang: 203 S, Ill, 240 mm x 170 mm
    Bemerkung(en):

    Enthält auch genauere Angaben zu der mandschurischsprachigen Ausgabe des Jinpingmei

    Literaturverz. S. [171] - 187
  15. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt
    Erschienen: 2005-
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Ethnologisches Museum, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705 e - 83
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Rb 1038
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; ...
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
  16. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 2, Kapitel 11 - 20
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705 e - 83/2
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Rb 1038-2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3880531358
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 13
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: III S., S. 149 - 307
  17. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 3, Kapitel 21 - 30
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-3
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531604
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 21
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: VII S., S. 308 - 479, 45 S.
  18. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 9, Kapitel 81 - 90 / Hans Conon von der Gabelentz; Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705e-83/9
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-9
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b75 c68 ix
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531895
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 34
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung;
    Umfang: S. 1329 - 1423, XVIII S., Ill.
  19. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 6, Kapitel 51 - 60 / Hans Conon von der Gabelentz. Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705e-83/6
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-6
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b75 c68 vi
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531765
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 28
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung;
    Umfang: S. 823 - 967; 45 S., Ill
  20. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 10, Kapitel 91 - 100 / Hans Conon von der Gabelentz. Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705e-83/10
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-10
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b75 c68 x
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531901
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 35
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: S. 1425 - 1585, Ill
  21. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 5, Kapitel 41 - 50
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Ethnologisches Museum, Bibliothek
    Signatur:
    Ch/Gab
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705 e - 83/5
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-5
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b75 c68 v
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531710
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 26
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: iv S., S. 665 - 822
  22. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 8, Kapitel 71 - 80 / Hans Conon von der Gabelentz. Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705e-83/8
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b75 c68 viii
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531888
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 33
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung;
    Umfang: S. 1186 - 1328; xiv S., Ill.