Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 8 von 8.

  1. Cosmopolitisme et guerre froide
    Aragon, Landolfi, Nabokov, traducteurs de Pouchkine
  2. Modernist fiction, cosmopolitanism, and the politics of community
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Cambridge University Press, Cambridge, UK

    In this book, Jessica Berman claims that modernist fiction engages directly with early twentieth-century transformations of community and cosmopolitanism. Although modernist writers develop radically different models for social organization, their... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book EBSCO
    keine Fernleihe
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    E-Book Ebsco
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Fernleihe

     

    In this book, Jessica Berman claims that modernist fiction engages directly with early twentieth-century transformations of community and cosmopolitanism. Although modernist writers develop radically different models for social organization, their writings return repeatedly to issues of commonality and shared voice, particularly in relation to dominant discourses of gender and nationality

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0511063741; 9780511063749; 0511072201; 9780511072208; 0511119682; 9780511119682; 9780521805896; 0521805899
    Schlagworte: American fiction; Modernism (Literature); Politics and literature; Literature and society; Roman américain; Modernisme (Littérature); Politique et littérature; Littérature et société; Communauté dans la littérature; Modernisme (Littérature); Cosmopolitisme dans la littérature; Community life in literature; Cosmopolitanism; Modernism (Literature); Politics and literature; Literature and society; American fiction; Electronic books; American fiction; Community life in literature; Cosmopolitanism; Literature and society; Modernism (Literature); Political and social views; Politics and literature; LITERARY CRITICISM ; American ; General; Criticism, interpretation, etc; History
    Weitere Schlagworte: James, Henry 1843-1916; Proust, Marcel 1871-1922; Woolf, Virginia 1882-1941; Stein, Gertrude 1874-1946; James, Henry 1843-1916; Proust, Marcel 1871-1922; Woolf, Virginia 1882-1941; Stein, Gertrude 1874-1946; Woolf, Virginia (1882-1941); Stein, Gertrude (1874-1946); James, Henry (1843-1916); Proust, Marcel (1871-1922); James, Henry 1843-1916; Proust, Marcel 1871-1922; Woolf, Virginia 1882-1941; Stein, Gertrude 1874-1946; James, Henry; Proust, Marcel; Stein, Gertrude; Woolf, Virginia
    Umfang: Online Ressource (x, 242 p.), ill.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 203-234) and index. - Description based on print version record

  3. Modernist fiction, cosmopolitanism, and the politics of community
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Cambridge University Press, Cambridge, UK

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0511063741; 0511072201; 0511119682; 0521805899; 9780511063749; 9780511072208; 9780511119682; 9780521805896
    Schlagworte: Roman américain / 20e siècle / Histoire et critique; Modernisme (Littérature) / États-Unis; Politique et littérature / Histoire / 20e siècle; Littérature et société / Histoire / 20e siècle; Communauté dans la littérature; Modernisme (Littérature); Cosmopolitisme dans la littérature; LITERARY CRITICISM / American / General; American fiction; Community life in literature; Cosmopolitanism; Literature and society; Modernism (Literature); Political and social views; Politics and literature; Geschichte; American fiction; Modernism (Literature); Politics and literature; Literature and society; Community life in literature; Cosmopolitanism; Weltbürgertum; Prosa; Gemeinschaft; Roman; Soziologie; Weltbürgertum <Motiv>; Englisch; Literatur; Moderne; Gemeinschaft <Motiv>
    Weitere Schlagworte: James, Henry / 1843-1916; Proust, Marcel / 1871-1922; Woolf, Virginia / 1882-1941; Stein, Gertrude / 1874-1946; James, Henry / 1843-1916 / Pensée politique et sociale; Proust, Marcel / 1871-1922 / Pensée politique et sociale; Woolf, Virginia / 1882-1941 / Pensée politique et sociale; Stein, Gertrude / 1874-1946 / Pensée politique et sociale; James, Henry / 1843-1916; Proust, Marcel / 1871-1922; Stein, Gertrude / 1874-1946; Woolf, Virginia / 1882-1941; James, Henry (1843-1916); Proust, Marcel (1871-1922); Woolf, Virginia (1882-1941); Stein, Gertrude (1874-1946); James, Henry (1843-1916); Proust, Marcel (1871-1922): À la recherche du temps perdu; Woolf, Virginia (1882-1941); Stein, Gertrude (1874-1946)
    Umfang: 1 Online-Ressource (x, 242 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 203-234) and index

    Cover; Half-title; Title; Copyright; Dedication; Contents; Acknowledgments; CHAPTER 1 Cosmopolitan Communities; CHAPTER 2 Henry James; CHAPTER 3 Marcel Proust; CHAPTER 4 Virginia Woolf; CHAPTER 5 Gertrude Stein; CHAPTER 6 Conclusion; Notes; Index

    In this book, Jessica Berman claims that modernist fiction engages directly with early twentieth-century transformations of community and cosmopolitanism. Although modernist writers develop radically different models for social organization, their writings return repeatedly to issues of commonality and shared voice, particularly in relation to dominant discourses of gender and nationality

  4. Modernist fiction, cosmopolitanism, and the politics of community
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Cambridge Univ. Press, Cambridge [u.a.]

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  5. Cosmopolitisme et guerre froide
    Aragon, Landolfi, Nabokov, traducteurs de Pouchkine
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Hermann, Paris

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 53939
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  6. Cosmopolitisme et guerre froide
    Aragon, Landolfi, Nabokov, traducteurs de Pouchkine
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  Hermann, Paris

    L'Histoire influe-t-elle sur les choix et le travail des traducteurs littéraires ? C'est cette étonnante question qu'examine le présent livre, qui porte sur la période de divisions politiques extrêmes 1937-1982 et s'intéresse notamment aux... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 53939
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    67/16834
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    L'Histoire influe-t-elle sur les choix et le travail des traducteurs littéraires ? C'est cette étonnante question qu'examine le présent livre, qui porte sur la période de divisions politiques extrêmes 1937-1982 et s'intéresse notamment aux productions d'Aragon, Landolfi et Nabokov, tous trois à la fois romanciers et traducteurs de Pouchkine. L'auteur y défend l'existence de liens étroits entre la traduction, le contexte dans lequel elle est entreprise et l'écriture du traducteur. La traduction est ici considérée comme un geste qui, face à l'abîme qui parfois sépare les oeuvres d'origine de leurs versions traduites, ne cherche pas uniquement à réduire des incomparables. La volonté de retrouver un sujet, porteur d'une singularité et d'une précision dans la langue, et la prise en compte des ségrégations et des massacres de masses, conduisent les écrivains cités à valoriser le littéralisme en traduction. Revendiquant l'héritage de Pouchkine, la traduction permet paradoxalement à chacun d'eux d'élaborer sa propre voix poétique. [source éditeur]

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  7. Cosmopolitisme et guerre froide
    Aragon, Landolfi, Nabokov, traducteurs de Pouchkine
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  Hermann, Paris

    L'Histoire influe-t-elle sur les choix et le travail des traducteurs littéraires ? C'est cette étonnante question qu'examine le présent livre, qui porte sur la période de divisions politiques extrêmes 1937-1982 et s'intéresse notamment aux... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    L'Histoire influe-t-elle sur les choix et le travail des traducteurs littéraires ? C'est cette étonnante question qu'examine le présent livre, qui porte sur la période de divisions politiques extrêmes 1937-1982 et s'intéresse notamment aux productions d'Aragon, Landolfi et Nabokov, tous trois à la fois romanciers et traducteurs de Pouchkine. L'auteur y défend l'existence de liens étroits entre la traduction, le contexte dans lequel elle est entreprise et l'écriture du traducteur. La traduction est ici considérée comme un geste qui, face à l'abîme qui parfois sépare les oeuvres d'origine de leurs versions traduites, ne cherche pas uniquement à réduire des incomparables. La volonté de retrouver un sujet, porteur d'une singularité et d'une précision dans la langue, et la prise en compte des ségrégations et des massacres de masses, conduisent les écrivains cités à valoriser le littéralisme en traduction. Revendiquant l'héritage de Pouchkine, la traduction permet paradoxalement à chacun d'eux d'élaborer sa propre voix poétique. [source éditeur]

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  8. Modernist fiction, cosmopolitanism, and the politics of community
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Cambridge Univ. Press, Cambridge [u.a.]

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt