Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 5 von 5.

  1. Stray truths
    selected poems of Euphrase Kezilahab
    Autor*in: Kezilahabi, Euphrase
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  Michigan State University Press, East Lansing

    Acknowledgments -- Translator's Introduction -- From Kichomi (1974) -- Utangulizi -- Introduction -- Uvuaji wa Samaki Victoria -- Fishing at Lake Victoria -- Ukweli -- Truth -- Namagondo -- Namagondo -- Wimbo wa Mlevi -- The Drunk's Song -- Mto Nili... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book EBSCO
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Ebsco
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Acknowledgments -- Translator's Introduction -- From Kichomi (1974) -- Utangulizi -- Introduction -- Uvuaji wa Samaki Victoria -- Fishing at Lake Victoria -- Ukweli -- Truth -- Namagondo -- Namagondo -- Wimbo wa Mlevi -- The Drunk's Song -- Mto Nili -- The Nile River -- Mgomba -- Banana Tree -- Kuchambua Mchele -- Sorting the Rice -- Dhamiri Yangu -- Consciousness -- Tatizo -- Problem -- Wimbo wa Kunguni -- The Bedbug's Song -- Kumbukumbu 1 -- Remembrance 1 -- Kumbukumbu 2 -- Remembrance 2 -- Kisu Mkononi -- Knife in Hand -- Fungueni Mlango -- Open the Door -- From Karibu Ndani (1988) -- Chai ya Jioni -- Evening Meal -- Azimio -- Resolution -- Ngoma ya Kimya -- Silent Dance -- Karibu Ndani -- Welcome Inside -- Wao Pia Walicheza -- They Too Danced -- Mbegu -- The Seed -- Nondo -- Moth -- Waliozaliwa -- Those Who Were Born -- Kifo cha Mende Wekundu -- The Death of Red Cockroaches -- Kilio Kijijini -- A Cry in the Village -- Matumaini -- Hope -- Namagondo II -- Namagondo II -- Kuishi -- Living -- Neno -- The Word -- From Dhifa (2008) -- Mafuriko -- Flood -- Jibwa -- Dog -- Kuwako -- Being Here -- Marahaba -- Reception -- Nani na Nani ni Nani? -- Who Plus Who Is Who? -- Wimbo wa Unyago -- Initiation Song -- Nani Kaua! -- Look at the Killer! -- Kupatwa kwa Jua -- Solar Eclipse -- Namagondo III -- Namagondo III -- Kuishi Kwajitembeza -- Living Walks Itself Around -- Hatima ya Watu -- An Ending for the People -- Tena na Tena -- Again and Again -- Mlokole -- Christian Revivalist -- Uzi -- Thread -- Ukweli-Koko -- Stray Truth -- Embe-Roho -- Mango-Spirit -- Upole wa Mkizi -- Gentleness of the Cuttlefish -- Muungano -- Union -- Hoja -- Statement -- Pa! -- Pa! Stray Truths is a stirring introduction to the poetry of Euphrase Kezilahabi, one of Africa's major living authors, published here for the first time in English. Born in 1944 on Ukerewe Island in Tanzania (then the Territory of Tanganyika), Kezilahabi came of age in the newly independent nation. His poetry confronts the task of postcolonial nation building and its conundrums, and explores personal loss in parallel with nationwide disappointments. Kezilahabi sparked controversy when he published his first poetry collection in 1974, introducing free verse into Swahili. His next two volumes of poetry (published in 1988 and 2008) confirmed his status as a pioneering and modernizing literary force. Stray Truths draws on each of those landmark collections, allowing readers to encounter the myriad forms and themes significant to this poet over a span of more than three decades. Even as these poems jettison the constraints of traditional Swahili forms, their use of metaphor connects them to traditional Swahili poetics, and their representational strategies link them to indigenous African arts more broadly. To date, translations of Swahili poetry have been focused on scholarly interpretations. This literary translation, in contrast, invites a wide audience of readers to appreciate the verbal art of this seminal modernist writer

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Drury, Annmarie (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Swahili
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1609174690; 9781609174699
    Schriftenreihe: African humanities and the arts
    Schlagworte: Swahili poetry; LITERARY COLLECTIONS ; African; Swahili poetry; African Languages & Literatures; Languages & Literatures; Translations; Electronic books
    Weitere Schlagworte: Kezilahabi, Euphrase; Kezilahabi, Euphrase
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  2. Africa and its significant others
    forty years of intercultural entanglement
    Erschienen: c2003
    Verlag:  Rodopi, Amsterdam

    "Nom de Dieu, quelle race!" : the saying, the said, and the betrayal of charity in Mongo Beti's Le pauvre Christ de Bomba /Steven Shankman --Earning a life : women and work in the fiction of Buchi Emecheta /Harry Olufunwa --Painful entanglements :... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Nom de Dieu, quelle race!" : the saying, the said, and the betrayal of charity in Mongo Beti's Le pauvre Christ de Bomba /Steven Shankman --Earning a life : women and work in the fiction of Buchi Emecheta /Harry Olufunwa --Painful entanglements : the international debate on female genital excision in African and African-American literature /Elizabeth Bekers --Acquiring body : Waris Dirie, infibulation, and new African female self-writing /Chantal Zabus --Christopher Columbus has words from the other side of death for Captain John Whyte, who rebaptized Saddam International Airport as his troops rolled into it /Ariel Dorfman --Return of culture : anthropology's temptations /Peter Geschiere --Western philosophy and the study of aesthetics in African cultures /Wilfried van Damme --Making history (in- )cohere : an African and Africanism in Joost van den Vondel's Palamedes (1625) /Frans-Willem Korsten --Africa as textual play /Ernst van Alphen --Three witches /Ankie Peypers, Miriam Tlali --Literary pan-Africanism /Anne Adams --Representation of Africa in Black Atlantic studies of race and literature /Babacar M'Baye --Tristes tropiques et "racial healing" : Ellen Ombre et Caryl Phillips rentrent au pays /Kathleen Gyssels --Meanwhile : literature in an expanded field /Mieke Bal.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1417566760; 9781417566761; 9789401200981
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: MR 6900 ; MR 5600 ; MR 7100
    Schriftenreihe: Thamyris, intersecting: place, sex and race ; 11
    Thamyris intersecting ; no. 11
    Schlagworte: African literature; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication; African literature; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication in literature; Cultural relations in literature; Cultural relations in literature; Intercultural communication in literature; Intercultural communication; African literature; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication in literature; Cultural relations in literature; African literature; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication; Littérature africaine ; Histoire et critique; African Languages & Literatures; Languages & Literatures; TRAVEL ; Special Interest ; Literary; LITERARY CRITICISM ; General; Culturele betrekkingen; Communication interculturelle; Cultural relations in literature; African literature; Intercultural communication; Intercultural communication in literature; International relations; Literature; Criticism, interpretation, etc
    Umfang: Online Ressource (208 p.)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index. - In English, French, and Afrikaans. - Description based on print version record

    Steven Shankman: "Nom de Dieu, quelle race!" : the saying, the said, and the betrayal of charity in Mongo Beti's Le pauvre Christ de Bomba

    Harry Olufunwa: Earning a life : women and work in the fiction of Buchi Emecheta

    Elizabeth Bekers: Painful entanglements : the international debate on female genital excision in African and African-American literature

    Chantal Zabus: Acquiring body : Waris Dirie, infibulation, and new African female self-writing

    Ariel Dorfman: Christopher Columbus has words from the other side of death for Captain John Whyte, who rebaptized Saddam International Airport as his troops rolled into it

    Peter Geschiere: Return of culture : anthropology's temptations

    Wilfried van Damme: Western philosophy and the study of aesthetics in African cultures

    Frans-Willem Korsten: Making history (in- )cohere : an African and Africanism in Joost van den Vondel's Palamedes (1625)

    Ernst van Alphen: Africa as textual play

    Ankie Peypers, Miriam Tlali: Three witches

    Anne Adams: Literary pan-Africanism

    Babacar M'Baye: Representation of Africa in Black Atlantic studies of race and literature

    Kathleen Gyssels: Tristes tropiques et "racial healing" : Ellen Ombre et Caryl Phillips rentrent au pays

    Mieke Bal.: Meanwhile : literature in an expanded field
  3. Africa in stereo
    modernism, music, and pan-African solidarity
    Autor*in: Jaji, Tsitsi
    Erschienen: [2014]
    Verlag:  Oxford University Press, New York

    'Africa In Stereo' examines the role that African American music has played in the pan-Africanist imagination since the end of the 19th century. Throughout, Jaji marshals a wide array of critical, archival, literary, visual, and sonic sources to... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book EBSCO
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Ebsco
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    'Africa In Stereo' examines the role that African American music has played in the pan-Africanist imagination since the end of the 19th century. Throughout, Jaji marshals a wide array of critical, archival, literary, visual, and sonic sources to craft an argument centered on the stereophonic echoes between three sites on the African continent emblematic of pan-Africanism (Ghana, Senegal, and South Africa) and black musical cultures in the US (as well as few other placeson the diasporic landscape) Stereomodernism and amplifying the Black Atlantic -- Sight reading: early Black South African transcriptions of freedom -- Négritude musicology: poetry, performance and statecraft in Senegal -- What women want: selling hi-fi in consumer magazines and film -- 'Soul to soul': echo-locating histories of slavery and freedom from Ghana -- Pirate's choice: hacking into (post- )pan-African futures -- Epilogue: Singing songs.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  4. African Literature and the Politics of Culture
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne

    TABLE OF CONTENTS; ACKNOWLEDGEMENTS; PREFACE; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; NOTES; BIBLIOGRAPHY; INDEX. This book essentially negotiates African literature as a veritable site of... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book EBSCO
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Ebsco
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    TABLE OF CONTENTS; ACKNOWLEDGEMENTS; PREFACE; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; NOTES; BIBLIOGRAPHY; INDEX. This book essentially negotiates African literature as a veritable site of artistic and cultural production and situates it within the dynamic of postcolonial cultural politics. It critically evaluates African literature as a contour of cultural contestation with the imperial politics of knowledge production about others and as an ideological strategy for knowing them. The book's main contribution to the critical discourse on African literature and culture inheres in the fact that politics constitutes the enduring concern of society as it re/shapes and over-determines discourses which have con

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  5. Africa and its significant others
    forty years of intercultural entanglement
    Erschienen: c2003
    Verlag:  Rodopi, Amsterdam

    "Nom de Dieu, quelle race!" : the saying, the said, and the betrayal of charity in Mongo Beti's Le pauvre Christ de Bomba /Steven Shankman --Earning a life : women and work in the fiction of Buchi Emecheta /Harry Olufunwa --Painful entanglements :... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book EBSCO
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Ebsco
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "Nom de Dieu, quelle race!" : the saying, the said, and the betrayal of charity in Mongo Beti's Le pauvre Christ de Bomba /Steven Shankman --Earning a life : women and work in the fiction of Buchi Emecheta /Harry Olufunwa --Painful entanglements : the international debate on female genital excision in African and African-American literature /Elizabeth Bekers --Acquiring body : Waris Dirie, infibulation, and new African female self-writing /Chantal Zabus --Christopher Columbus has words from the other side of death for Captain John Whyte, who rebaptized Saddam International Airport as his troops rolled into it /Ariel Dorfman --Return of culture : anthropology's temptations /Peter Geschiere --Western philosophy and the study of aesthetics in African cultures /Wilfried van Damme --Making history (in- )cohere : an African and Africanism in Joost van den Vondel's Palamedes (1625) /Frans-Willem Korsten --Africa as textual play /Ernst van Alphen --Three witches /Ankie Peypers, Miriam Tlali --Literary pan-Africanism /Anne Adams --Representation of Africa in Black Atlantic studies of race and literature /Babacar M'Baye --Tristes tropiques et "racial healing" : Ellen Ombre et Caryl Phillips rentrent au pays /Kathleen Gyssels --Meanwhile : literature in an expanded field /Mieke Bal.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1417566760; 9781417566761; 9789401200981
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: MR 6900 ; MR 5600 ; MR 7100
    Schriftenreihe: Thamyris, intersecting: place, sex and race ; 11
    Thamyris intersecting ; no. 11
    Schlagworte: African literature; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication; African literature; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication in literature; Cultural relations in literature; Cultural relations in literature; Intercultural communication in literature; Intercultural communication; African literature; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication in literature; Cultural relations in literature; African literature; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication; Littérature africaine ; Histoire et critique; African Languages & Literatures; Languages & Literatures; TRAVEL ; Special Interest ; Literary; LITERARY CRITICISM ; General; Culturele betrekkingen; Communication interculturelle; Cultural relations in literature; African literature; Intercultural communication; Intercultural communication in literature; International relations; Literature; Criticism, interpretation, etc
    Umfang: Online Ressource (208 p.)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index. - In English, French, and Afrikaans. - Description based on print version record

    Steven Shankman: "Nom de Dieu, quelle race!" : the saying, the said, and the betrayal of charity in Mongo Beti's Le pauvre Christ de Bomba

    Harry Olufunwa: Earning a life : women and work in the fiction of Buchi Emecheta

    Elizabeth Bekers: Painful entanglements : the international debate on female genital excision in African and African-American literature

    Chantal Zabus: Acquiring body : Waris Dirie, infibulation, and new African female self-writing

    Ariel Dorfman: Christopher Columbus has words from the other side of death for Captain John Whyte, who rebaptized Saddam International Airport as his troops rolled into it

    Peter Geschiere: Return of culture : anthropology's temptations

    Wilfried van Damme: Western philosophy and the study of aesthetics in African cultures

    Frans-Willem Korsten: Making history (in- )cohere : an African and Africanism in Joost van den Vondel's Palamedes (1625)

    Ernst van Alphen: Africa as textual play

    Ankie Peypers, Miriam Tlali: Three witches

    Anne Adams: Literary pan-Africanism

    Babacar M'Baye: Representation of Africa in Black Atlantic studies of race and literature

    Kathleen Gyssels: Tristes tropiques et "racial healing" : Ellen Ombre et Caryl Phillips rentrent au pays

    Mieke Bal.: Meanwhile : literature in an expanded field