Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 112.

  1. Literary Translation
    A Practical Guide
    Autor*in: Landers, Clifford E.
    Erschienen: [2001]; © 2001
    Verlag:  Multilingual Matters, Blue Ridge Summit, PA

    In this book, both beginning and experienced translators will find pragmatic techniques for dealing with problems of literary translation, whatever the original language. Certain challenges and certain themes recur in translation, whatever the... mehr

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    In this book, both beginning and experienced translators will find pragmatic techniques for dealing with problems of literary translation, whatever the original language. Certain challenges and certain themes recur in translation, whatever the language pair. This guide proposes to help the translator navigate through them. Written in a witty and easy to read style, the book’s hands-on approach will make it accessible to translators of any background. A significant portion of this Practical Guide is devoted to the question of how to go about finding an outlet for one’s translations

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781853595639
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Topics in Translation
    Schlagworte: guide book; handbook; language pairs; literary translation; practical guide; pragmatics; translation of fiction; translation studies; translation; Literature; Translating and interpreting; Übersetzung; Literatur
    Umfang: 1 online resource
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jul 2018)
  2. Effects of the Second Language on the First
    Beteiligt: Cook, Vivian (Hrsg.)
    Erschienen: [2003]; © 2003
    Verlag:  Multilingual Matters, Blue Ridge Summit, PA

    This book looks at changes in the first language of people who know a second language, thus seeing L2 users as people in their own right differing from the monolingual in both first and second languages. It presents theories and research that... mehr

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    This book looks at changes in the first language of people who know a second language, thus seeing L2 users as people in their own right differing from the monolingual in both first and second languages. It presents theories and research that investigate the first language of second language users from a variety of perspectives including vocabulary, pragmatics, cognition, and syntax and using a variety of linguistic and psychological models

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Cook, Vivian (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781853596346
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Second Language Acquisition
    Schlagworte: cognition; Effect of L2 on L1; L2 users; pragmatics; Second Language Acquisition; second language users; SLA.; Mehrsprachigkeit; Fremdsprachenlernen; Interferenz <Linguistik>
    Umfang: 1 online resource
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 07. Dez 2018)
  3. Tasks, pragmatics and multilingualism in the classroom
    a portrait of adolescent writing in multiple languages
    Autor*in: Martín-Laguna, Sofía
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  Multilingual Matters, Bristol ; Blue Ridge Summit

    This book reports on a longitudinal study of the acquisition of pragmatic markers in written discourse in a third language (English) by secondary students living in the bilingual (Spanish and Catalan) Valencian Community in Spain. It examines... mehr

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    This book reports on a longitudinal study of the acquisition of pragmatic markers in written discourse in a third language (English) by secondary students living in the bilingual (Spanish and Catalan) Valencian Community in Spain. It examines pragmatic transfer, specifically positive transfer, in multilingual students from a holistic perspective, taking into account their linguistic repertoire and using ecologically valid classroom writing tasks in a longitudinal study. It tackles the issue of task-based language teaching from a multilingual perspective by presenting a study which takes place in natural classroom contexts where real classroom tasks are used to explore the interaction between languages in multilinguals. The book combines a focus on multilingual language development and pragmatics and discusses the resources multilingual learners take to the classroom

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
  4. Philosophical approaches to language and communication
    Volume 2
    Beteiligt: Stalmaszczyk, Piotr (Herausgeber); Hinton, Martin (Herausgeber)
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Stalmaszczyk, Piotr (Herausgeber); Hinton, Martin (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783631878392; 3631878397
    Weitere Identifier:
    9783631878392
    Übergeordneter Titel: Philosophical approaches to language and communication - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Studies in philosophy of language and linguistics ; volume 20
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (BISAC Subject Heading)LAN000000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General; (BISAC Subject Heading)LIT006000: LITERARY CRITICISM / Semiotics & Theory; philosophy of language; semantics; pragmatics; normativity; experimental philosophy; meaning; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 315 Seiten, 22 cm, 481 g
  5. Philosophical approaches to language and communication
    Volume 1
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783631868812; 3631868812
    Weitere Identifier:
    9783631868812
    Übergeordneter Titel: Philosophical approaches to language and communication - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Studies in philosophy of language and linguistics ; volume 19
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (BISAC Subject Heading)LAN000000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General; (BISAC Subject Heading)LIT006000: LITERARY CRITICISM / Semiotics & Theory; philosophy of language; semantics; pragmatics; argumentation; meaning; hermeneutics; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 259 Seiten, Illustration, 22 cm
  6. Die Konvention und Varietät der Anredeformen im Roman "Simplicissimus" (1669) von H. J. C. Grimmelshausen
    Autor*in: Smereka, Joanna

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel:
    Enthalten in: Germanistische Beiträge; Sibiu : Univ.-Verl., 1993-; 42.2018, S. 131-150; Online-Ressource
    Weitere Schlagworte: politeness; indirect speaking; pragmatics; social levels; Grimmelshausen; novel; baroque
    Umfang: Online-Ressource
  7. The Language of Comic Narratives
    Humor Construction in Short Stories
    Autor*in: Ermida, Isabel
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Mouton de Gruyter, Berlin, New York

    This book is a thorough and precise account of how humor works in short stories, covering the main areas of linguistic analysis and beyond. It offers a model of narrative comedy that is not only interdisciplinary, but also innovative, accessible and... mehr

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    This book is a thorough and precise account of how humor works in short stories, covering the main areas of linguistic analysis and beyond. It offers a model of narrative comedy that is not only interdisciplinary, but also innovative, accessible and explanatory. The volume looks at humorous narratives from a new perspective that is rendered in a clear language and supplemented by definitions of key concepts and a wealth of examples

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110205145
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Humor Research ; 9
    Schlagworte: pragmatics
    Umfang: 274 p.
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Frontmatter; Contents; List of tables and figures; Foreword; Chapter 1. The concept of humor: history, scope and issues; Chapter 2. Linguistic resources of humor; Chapter 3. Humor as a textual genre: from jokes to comic narratives; Chapter 4. Structural principles of narrative humor; Chapter 5. Pragmatics of the humorous narrative; Chapter 6. A model of humorous narratives; Chapter 7. Extending the analysis; Backmatter;
  8. The Palgrave handbook of applied linguistics research methodology
    Beteiligt: Phakiti, Aek (Herausgeber, Verfasser); De Costa, Peter I. (Herausgeber, Verfasser); Plonsky, Luke (Herausgeber, Verfasser); Starfield, Sue (Herausgeber, Verfasser)
    Erschienen: [2018]; © 2018
    Verlag:  Palgrave Macmillan, London

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signatur:
    NA070 P1H2A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3K 81779
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signatur:
    BER2155
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Phakiti, Aek (Herausgeber, Verfasser); De Costa, Peter I. (Herausgeber, Verfasser); Plonsky, Luke (Herausgeber, Verfasser); Starfield, Sue (Herausgeber, Verfasser)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781137598998; 1137598999
    Weitere Identifier:
    9781137598998
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Angewandte Linguistik; Forschungsmethode
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (BISAC Subject Heading)LAN009000; (BISAC Subject Heading)CB; (BISAC Subject Heading)LAN009000; (BISAC Subject Heading)SOC026000; (BISAC Subject Heading)LAN009050; (BISAC Subject Heading)LAN009000; (BISAC Subject Heading)LAN023000; (BIC subject category)CF; (BIC subject category)JHBC; (BIC subject category)CFB; (BIC subject category)CFDM; (BIC subject category)CFP; applied linguistics; Quantitative research; qualitative research; transdisciplinarity; ethnographic research; Ethical research practices; methodology; methodological reform; data analysis; research instruments; mixed methods research; narrative inquiry; case study research; Research instruments; psycholinguistics methods; corpus research for language learning; digital discourses; semiotics; multilingualism; pragmatics; (Springer Nature Subject Collection)SUCO41176: Social Sciences; (Springer Nature Marketing Classification)B; (Springer Nature Subject Code)SCN13000: Applied Linguistics; (Springer Nature Subject Code)SCN70000: Research Methods in Language and Linguistics; (Springer Nature Subject Code)SCX22190: Research Methodology; (Springer Nature Subject Code)SCN64000: Language Policy and Planning; (Springer Nature Subject Code)SCN55000: Multilingualism; (Springer Nature Subject Code)SCN47000: Translation; (BISAC Subject Heading)LAN009000; (BIC subject category)CB; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Umfang: xxxii, 926 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 23.5 cm x 15.5 cm
  9. Lexical and semantic aspects of proverbs
    Autor*in: Čermák, František
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, Prague

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788024643588
    RVK Klassifikation: ET 840 ; EC 7355 ; KF 5183
    Auflage/Ausgabe: First edition
    Weitere Schlagworte: přísloví a rčení; lexikologie; sémantika; pragmatika; komparativní lingvistika; proverbs; lexicology; semantics; pragmatics; comparative linguistics; monografie; monographs
    Umfang: 243 Seiten, 23 cm
  10. Maxwellův démon
    objekty, slovníky a řečové akty v literatuře
    Autor*in: Papoušek, Vladimír
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Akropolis, Praha

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788074701634
    RVK Klassifikation: KR 1036 ; KD 5480 ; EC 1862 ; EC 1840
    Auflage/Ausgabe: Vydání první
    Schlagworte: Literatursprache; Tschechisch; Pragmatik; Literaturtheorie
    Weitere Schlagworte: řečové akty; literární teorie; literatura a filozofie; pragmatika; literární texty; literární jazyk; diskurzivní analýza; interpretace a přijetí literárního díla; literary theory; literature and philosophy; pragmatics; literary texts; language of literature; discourse analysis; interpretation and reception of literature; monografie; monographs
    Umfang: 150 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 137-142 ; Zusammenfassung in englischer Sprache
  11. Pragmatics of Chinese as a second language
    Beteiligt: Li, Shuai (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2024]
    Verlag:  Multilingual Matters, Bristol

    This collection of empirical studies examines multiple aspects involved in the acquisition, teaching and assessment of pragmatics in second language Chinese. The studies address themes such as the acquisition of key pragmatic features, methodological... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This collection of empirical studies examines multiple aspects involved in the acquisition, teaching and assessment of pragmatics in second language Chinese. The studies address themes such as the acquisition of key pragmatic features, methodological innovations in pragmatics assessment, individual difference factors and virtual learning contexts

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Li, Shuai (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781800410176
    Schriftenreihe: Second language acquisition ; 165
    Schlagworte: Chinese language; Chinese language; Second language acquisition; Pragmatics; Chinois (Langue) - Acquisition; Chinois (Langue) - Étude et enseignement - Allophones; Langue seconde - Acquisition; Pragmatique; pragmatics; Chinese language - Acquisition; Chinese language - Study and teaching - Foreign speakers; Pragmatics; Second language acquisition
    Umfang: xx, 356 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  12. Historische Pragmatik und Diskurstraditionen des Gesprächs
    Studien zu altspanischen Texten
    Autor*in: Schrott, Angela
    Erschienen: 2022
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783110742695; 3110742691
    Weitere Identifier:
    9783110742695
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Historische Dialogforschung ; 7
    Weitere Schlagworte: Diskurstradition; Pragmatik; altspanische Literatur; Discursive tradition; pragmatics; Old Spanish literature
    Umfang: 720 Seiten, 11 Illustrationen, 24 cm x 17 cm
  13. Effects of the Second Language on the First
    Beteiligt: Cook, Vivian (Hrsg.)
    Erschienen: [2003]; © 2003
    Verlag:  Multilingual Matters, Blue Ridge Summit, PA

    This book looks at changes in the first language of people who know a second language, thus seeing L2 users as people in their own right differing from the monolingual in both first and second languages. It presents theories and research that... mehr

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This book looks at changes in the first language of people who know a second language, thus seeing L2 users as people in their own right differing from the monolingual in both first and second languages. It presents theories and research that investigate the first language of second language users from a variety of perspectives including vocabulary, pragmatics, cognition, and syntax and using a variety of linguistic and psychological models

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Cook, Vivian (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781853596346
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Second Language Acquisition
    Schlagworte: cognition; Effect of L2 on L1; L2 users; pragmatics; Second Language Acquisition; second language users; SLA.; Mehrsprachigkeit; Fremdsprachenlernen; Interferenz <Linguistik>
    Umfang: 1 online resource
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 07. Dez 2018)
  14. Tasks, pragmatics and multilingualism in the classroom
    a portrait of adolescent writing in multiple languages
    Autor*in: Martín-Laguna, Sofía
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  Multilingual Matters, Bristol ; Blue Ridge Summit

    This book reports on a longitudinal study of the acquisition of pragmatic markers in written discourse in a third language (English) by secondary students living in the bilingual (Spanish and Catalan) Valencian Community in Spain. It examines... mehr

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This book reports on a longitudinal study of the acquisition of pragmatic markers in written discourse in a third language (English) by secondary students living in the bilingual (Spanish and Catalan) Valencian Community in Spain. It examines pragmatic transfer, specifically positive transfer, in multilingual students from a holistic perspective, taking into account their linguistic repertoire and using ecologically valid classroom writing tasks in a longitudinal study. It tackles the issue of task-based language teaching from a multilingual perspective by presenting a study which takes place in natural classroom contexts where real classroom tasks are used to explore the interaction between languages in multilinguals. The book combines a focus on multilingual language development and pragmatics and discusses the resources multilingual learners take to the classroom

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
  15. English linguistics
    essentials
    Autor*in: Kortmann, Bernd
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  J.B. Metzler Verlag, Stuttgart

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Erziehungswissenschaftliche Zweigbibliothek Nürnberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783476056771; 3476056775
    Weitere Identifier:
    9783476056771
    RVK Klassifikation: AP 13750 ; HE 100 ; HF 100
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Auflage/Ausgabe: 2nd revised, updated and enlarged edition
    Schlagworte: Grammatik; Amerikanisches Englisch; Englisch; Amerikanistik; Anglistik; Linguistik
    Weitere Schlagworte: sociolinguistics; semantics; pragmatics; phonetics; grammar
    Umfang: XI, 303 Seiten, Illustrationen, Diagramme, Karte, 23.5 cm x 15.5 cm
    Bemerkung(en):

    With online materials
  16. Maxwellův démon
    objekty, slovníky a řečové akty v literatuře
    Autor*in: Papoušek, Vladimír
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Akropolis, Praha

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788074701634
    RVK Klassifikation: KR 1036 ; KD 5480 ; EC 1862 ; EC 1840
    Auflage/Ausgabe: Vydání první
    Schlagworte: Literatursprache; Tschechisch; Pragmatik; Literaturtheorie
    Weitere Schlagworte: řečové akty; literární teorie; literatura a filozofie; pragmatika; literární texty; literární jazyk; diskurzivní analýza; interpretace a přijetí literárního díla; literary theory; literature and philosophy; pragmatics; literary texts; language of literature; discourse analysis; interpretation and reception of literature; monografie; monographs
    Umfang: 150 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 137-142 ; Zusammenfassung in englischer Sprache
  17. Literary Translation
    A Practical Guide
    Autor*in: Landers, Clifford E.
    Erschienen: [2001]; © 2001
    Verlag:  Multilingual Matters, Blue Ridge Summit, PA

    In this book, both beginning and experienced translators will find pragmatic techniques for dealing with problems of literary translation, whatever the original language. Certain challenges and certain themes recur in translation, whatever the... mehr

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    In this book, both beginning and experienced translators will find pragmatic techniques for dealing with problems of literary translation, whatever the original language. Certain challenges and certain themes recur in translation, whatever the language pair. This guide proposes to help the translator navigate through them. Written in a witty and easy to read style, the book’s hands-on approach will make it accessible to translators of any background. A significant portion of this Practical Guide is devoted to the question of how to go about finding an outlet for one’s translations

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781853595639
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Topics in Translation
    Schlagworte: guide book; handbook; language pairs; literary translation; practical guide; pragmatics; translation of fiction; translation studies; translation; Literature; Translating and interpreting; Übersetzung; Literatur
    Umfang: 1 online resource
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jul 2018)
  18. Nonsense
    aspects of intertextuality in folklore and literature
    Autor*in: Stewart, Susan
    Erschienen: 2009; © 1978, 1979
    Verlag:  Johns Hopkins Univ. Press, Baltimore, Md. [u.a.]

    Using examples from children's folklore, nineteenth-century nonsense literature, and modernist writers, the author examines the relationships between common sense and nonsense mehr

    Standort:
    Internationale Jugendbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    Using examples from children's folklore, nineteenth-century nonsense literature, and modernist writers, the author examines the relationships between common sense and nonsense

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0801822580; 0801839815; 9780801839818
    Auflage/Ausgabe: Johns Hopkins paperback ed., [Nachdr.]
    Schlagworte: Nonsense-Literatur; Intertextualität
    Weitere Schlagworte: Discourse analysis; Folk literature / History and criticism; Folklore / Methodology; Intertextuality; Analyse du discours; Littérature populaire / Histoire et critique; Folklore / Méthodologie; Intertextualité; pragmatics; Criticism, interpretation, etc
    Umfang: XI, 228 Seiten, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 211 - 221

    pt. 1. Common sense and fictive universes. Making common sense -- Some operations and affinities -- pt. 2. Making nonsense. Reversals and inversions -- Play with boundaries -- Play with infinity -- The uses of simultaneity -- Arrangement and rearrangement within a closed field -- pt. 3. Conclusion. Change's sensibility
  19. Gender and identity in humorous discourse
    = Género e identidad en el discurso humorístico
    Beteiligt: Linares Bernabéu, Esther (Herausgeber)
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin ; Bern ; Wien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    BOSG1181
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Linares Bernabéu, Esther (Herausgeber)
    Sprache: Englisch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783631844656; 3631844654
    Weitere Identifier:
    9783631844656
    DDC Klassifikation: Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Schriftenreihe: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; Band 160
    Schlagworte: Diskursanalyse; Deutsch; Geschlechterrolle; Identität; Englisch; Spanisch; Sprache; Humor
    Weitere Schlagworte: FOREIGN LANGUAGE STUDY / General; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General; linguistics; Spanish; construction; conversation; Discourse; discurso; Gender; Genero; humorístico; Humorous; Humourous; identidad; Identity; Linares; narratives; pragmatics; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 179 Seiten, Illustrationen, 22 cm, 314 g
  20. The Language of Comic Narratives
    Humor Construction in Short Stories
    Autor*in: Ermida, Isabel
    Erschienen: [2008]; ©2008
    Verlag:  De Gruyter Mouton, Berlin ; Boston

    The book offers a comprehensive account of how humor works in short stories, by presenting a model of narrative comedy that is pragmatically as well as semantically, grammatically and stylistically informed. It is the first study to combine a... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Südwestfalen, Elektronische Ressourcen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschul- und Kreisbibliothek Bonn-Rhein-Sieg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    The book offers a comprehensive account of how humor works in short stories, by presenting a model of narrative comedy that is pragmatically as well as semantically, grammatically and stylistically informed. It is the first study to combine a sequential analysis of the comic short story with a hierarchical one, merging together horizontal and vertical narratological perspectives in a systematic way. The book covers the main areas of linguistic analysis and is deliberately interdisciplinary, using input from philosophy, sociology and psychology so as to touch upon the nature, motivations and functions of humor as a cognitive phenomenon in a social context. Crucially, The Language of Comic Narratives combines a scholarly approach with a careful explanation of key terms and concepts, making it accessible to researchers and students, as well as non-specialists. Moreover, it reviews a broad range of historical critical data by examining the source texts, and it provides many humorous examples, from jokes to extracts from comic narratives. Thus, it seeks to anchor theory in specific texts, and also to show that many linguistic mechanisms of humor are common to jokes and longer, literary comic narratives. The book tests the model of humorous narratives on a set of comic short stories by British and American writers, ranging from Evelyn Waugh and Dorothy Parker, through Graham Greene and Corey Ford, to David Lodge and Woody Allen. The validity of the model is confirmed through a subsequent discussion of apparent counter-examples

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110208337
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: EC 3930
    Schriftenreihe: Humor Research [HR] ; 9
    Weitere Schlagworte: Humor in literature; Short story / Authorship; Humor; Pragmatik (Sprache); Semantik; Textlinguistik; pragmatics; semantics; text linguistics; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
    Umfang: 1 online resource (273 p.)
  21. Punctuation in context - past and present perspectives
    Beteiligt: Claridge, Claudia (Herausgeber); Kytö, Merja (Herausgeber)
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  22. Pragmatic Performance acknowledgement of social distance
    and mitigation in pre service English language teacher requests
    Autor*in: Dotte Zuñiga, Ronald Hernán; Rivera Cid, Rocio Isabel
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LAP LAMBERT Academic Publishing, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786200460295; 6200460299
    Weitere Identifier:
    9786200460295
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; pragmatics; mitigators; Social Distance; request; (VLB-WN)1564: Englische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 52 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  23. The digital discourse of action video games
    A pragma-stylistic analysis
    Autor*in: A. G. Al-Zubaidi, Nassier; Saieed, Karrar H.
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LAP LAMBERT Academic Publishing, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786200307200; 6200307202
    Weitere Identifier:
    9786200307200
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; Video Games; pragmatics; stylistics; digital discourse; (VLB-WN)1564: Englische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 220 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  24. Teaching English Speech Acts to Sudanese EFL Learners
    Autor*in: Mohammad Alhasan, Muawia
    Erschienen: 2018
    Verlag:  LAP LAMBERT Academic Publishing, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783659402388; 3659402389
    Weitere Identifier:
    9783659402388
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; EFL; pragmatics; speech acts; (VLB-WN)1564: Englische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 176 Seiten
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig. - Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  25. Experiments in focus
    information structure and semantic processing
    Beteiligt: Featherston, Sam (Herausgeber)
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format