Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 41.

  1. Rhapsodic Objects : Art, Agency, and Materiality (1700–2000)
    Beteiligt: Etienne, Noemie (Hrsg.); Biro, Yaelle (Hrsg.)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Circulation and imitation of cultural products are key factors in shaping the material world.The contributions explore how technical knowledge, immaterial desires, and political agendas impacted the production and consumption of visual and material... mehr

     

    Circulation and imitation of cultural products are key factors in shaping the material world.The contributions explore how technical knowledge, immaterial desires, and political agendas impacted the production and consumption of visual and material culture in different times and places. They map a new a multidirectional market for cultural goods in which the source countries can be positioned at the center.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: OAPEN
    Beteiligt: Etienne, Noemie (Hrsg.); Biro, Yaelle (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110757668; 9783110656640
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: The arts: general issues; Theory of art; Decorative arts
    Weitere Schlagworte: Objects; cultural transfer; arts and crafts; textile.
    Umfang: 1 electronic resource (236 p.)
  2. Tussen twee stoelen, tussen twee vuren : Nederlandse literatuur op weg naar de buitenlandse lezer
    Autor*in: Missinne , Lut; Grave , Jaap
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Academia Press, Gent

    The tenth volume of the Lage Landen Studies explores the road of an original Dutch-language book from its original version to the translation that arrives into the hands of a non-native reader. This collection of research articles features literary... mehr

     

    The tenth volume of the Lage Landen Studies explores the road of an original Dutch-language book from its original version to the translation that arrives into the hands of a non-native reader. This collection of research articles features literary translations with Dutch as source language. The authors pay special attention to production-specific aspects of the literary transfer process: What are the conditions to make a translation? Who is involved in the process? What part do translators and institutions play? Which norms determine the production and distribution of translated texts? In their contributions on transfer to the German, English, French, Indonesian, Russian and Czech language, the authors mention different aspects that are mainly new to the cultural transfer of Dutch-language literature abroad and/or give new impulses to its research. Tussen twee stoelen, tussen twee vuren. Nederlandse literatuur op weg naar de buitenlandse lezer besteedt aandacht aan de verschillende fasen en aspecten van het parcours dat een Nederlandstalig boek doorloopt vanaf de originele versie tot zijn aankomst bij een anderstalige lezer. Daarbij staan literaire vertalingen centraal met Nederlands als brontaal. Van de drie elementen van het transferparcours – selectie, transport en receptie – gaat de aandacht in het bijzonder uit naar kwesties die met de productiezijde van het literaire transferproces te maken hebben. Vragen die daarbij een rol spelen zijn onder andere: onder welke voorwaarden komt een vertaling tot stand? Wie zijn daar allemaal bij betrokken? Welke rollen spelen vertalers en instituties daarbij? Welke normen bepalen de productie en verspreiding van vertaalde teksten? In de bijdragen over transfer naar het Duits, Engels, Frans, Indonesisch, Russisch en Tsjechisch komen uiteenlopende aspecten ter sprake die in het onderzoek naar cultural transfer grotendeels nieuw zijn en/of belangrijke impulsen geven aan bestaand onderzoek naar de transfer van Nederlandstalige literatuur naar het buitenland.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: OAPEN
    Sprache: Niederländisch; Niederländisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    Schlagworte: Translation & interpretation; Literature & literary studies; Literary studies: fiction, novelists & prose writers; Fiction & related items
    Weitere Schlagworte: Dutch fiction; fiction in translation; translation; literary transfer; cultural transfer
    Umfang: 1 electronic resource (222 p.)
  3. Twelfth-Century Latin Medicine in Hebrew Garb
    Doeg the Edomite as a Cultural Intermediary
    Autor*in: Freudenthal, Gad; McVaugh, Michael R.; Mesler, Katelyn
    Erschienen: [2020]

    In 1197-1199 an anonymous scholar completed the translation of twenty-four medical works from Latin into Hebrew, which he listed in a Preface he wrote to the entire corpus. Some seventeen of these translations are extant. The translator describes... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    In 1197-1199 an anonymous scholar completed the translation of twenty-four medical works from Latin into Hebrew, which he listed in a Preface he wrote to the entire corpus. Some seventeen of these translations are extant. The translator describes himself as a Jew who took baptism but subsequently repented. His self-image as an apostate is reflected in his referring to himself as “Doeg the Edomite,” an appellation we also use. Doeg’s motivation to embark on his gigantic translation project was to keep Jews from flocking at the doors of Christian doctors, who prescribe to them medicines containing impure foodstuffs. Doeg also followed the aim of “enlightening” the Jews and reports that he was taken to task for this.The works translated by Doeg, which we seek to identify, mostly belong to the Salerno corpus. We argue that Doeg is likely to have worked in the setting of a Latin medical school, where the books he put into Hebrew were used in a program of learning. Doeg’s use of Occitan vernacular words transliterated in Hebrew letters allows us to conclude that he lived in the Midi, suggesting that he was in contact with medical scholars in Montpellier. Doeg’s corpus of translations is a significant index to the medical texts valued in Montpellier and sheds light on both Hebrew and Latin intellectual history. Comparisons of Hebrew passages from Doeg’s translations with their Latin Vorlagen allow us to conclude that for the most part Doeg translated literally, although at times reverting to paraphrases or shortening his texts.We argue that, whereas in the domains of philosophy and science most translations in the Midi were made from Arabic, in medicine Latin-into-Hebrew translations were fairly frequent already in the thirteenth century. Doeg’s story points to the causes of this difference: the medical field was one, comprising Jewish and gentile doctors and patients, with the ensuing collaborations or competition over patients compelling Jewish doctors to avail themselves of the best available knowledge.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Medieval encounters; Leiden [u.a.] : Brill, 1995; 26(2020), 3, Seite 226-284; Online-Ressource

    Schlagworte: Arabic-into-Hebrew translations; Doeg the Edomite; Galenism; Jewish medicine; Judah Ibn Tibbon; Latin language (study by Jews); Latin-into-Hebrew translations; Montpellier; Salerno medical school; Samuel Ibn Tibbon; ars medicine; articella; converts; cultural transfer; history of medicine; leʿazim; medical education; twelfth century
  4. Essayistische Formen zwischen Öffentlichkeit und Privatheit
    Michel de Montaigne und seine englischen Leser des 17. Jahrhunderts
    Autor*in: Lange, Martin
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Wilhelm Fink, Paderborn

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    2020/1914
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signatur:
    45A2548
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    2D 9119
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    CC 13486
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3K 88643
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Signatur:
    FT 16 1525/763
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783770563715; 3770563719
    Weitere Identifier:
    9783770563715
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Rezeption; Englisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Montaigne, Michel Eyquem de (1533-1592): Essais; John Florio; Sir Francis Bacon; Sir William Cornwallis; Kulturtransfer; Renaissance; Les Essais (Montaigne; Genre; Rhetorik; Moralphilosophie; John Florio; Sir Francis Bacon; Sir William Cornwallis; cultural transfer; Renaissance; Les Essais (Montaigne; Genre; rhetoric; moral philosophy
    Umfang: 382 Seiten, 24 cm, 831 g
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, 2017
  5. Essayistische Formen zwischen Öffentlichkeit und Privatheit
    Michel de Montaigne und seine englischen Leser des 17. Jahrhunderts
    Autor*in: Lange, Martin
    Erschienen: [2020]; ©2020
    Verlag:  Wilhelm Fink, Paderborn ; Wilhelm Fink Verlag

    Michel de Montaigne hat mit seinen Essais eine Form des Schreibens erfunden, die früh auch in England Fuß fasst. Entscheidend für die innovative Form ist eine Neubestimmung des Verhältnisses zwischen Öffentlichkeit und Privatheit. Die Relevanz der... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (URL des Erstveröffentlichers)
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Michel de Montaigne hat mit seinen Essais eine Form des Schreibens erfunden, die früh auch in England Fuß fasst. Entscheidend für die innovative Form ist eine Neubestimmung des Verhältnisses zwischen Öffentlichkeit und Privatheit. Die Relevanz der Kategorien Öffentlichkeit und Privatheit ist in der Forschung zu Montaigne und zur Geschichte des Essays bislang unterbelichtet geblieben. Die Arbeit erschließt ihre Semantik bei Montaigne und arbeitet sie als zentrales Element der Formgebung der Essais heraus. Wie an John Florios früher Montaigne-Übersetzung gezeigt wird, etabliert sich die neue Form schnell in England. Ihrer Funktion wird anhand einer vergleichenden Analyse der moralphilosophischen und politischen Reflexion bei Montaigne und seinen Lesern Francis Bacon und William Cornwallis nachgegangen.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Montaigne, Michel Eyquem de (VerfasserIn des Bezugswerks)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783846763711
    Weitere Identifier:
    9783846763711
    RVK Klassifikation: CE 7417 ; IF 3580
    Schlagworte: Rhetorik; Kulturtransfer; Renaissance; Genre; rhetoric; Moralphilosophie; cultural transfer; moral philosophy; John Florio; Sir Francis Bacon; Sir William Cornwallis; Les Essais (Montaigne)
    Umfang: 1 Online-Ressource (382 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite [289]-371

    Dissertation, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, 2017
  6. Faking, forging, counterfeiting
    discredited practices at the margins of mimesis
    Beteiligt: Becker, Daniel (HerausgeberIn); Fischer, Annalisa (HerausgeberIn); Schmitz, Yola (HerausgeberIn); Niehoff, Simone (MitwirkendeR); Sannders, Florencia (MitwirkendeR)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  transcript Verlag, Bielefeld

    Forgeries are an omnipresent part of our culture and closely related to traditional ideas of authenticity, legality, authorship, creativity, and innovation. Based on the concept of mimesis, this volume illustrates how forgeries must be understood as... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Berlin International University of Applied Sciences, Hans-Dieter Klingemann Library
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule der Polizei des Landes Brandenburg, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Forgeries are an omnipresent part of our culture and closely related to traditional ideas of authenticity, legality, authorship, creativity, and innovation. Based on the concept of mimesis, this volume illustrates how forgeries must be understood as autonomous aesthetic practices - creative acts in themselves - rather than as mere rip-offs of an original work of art.The proceedings bring together research from different scholarly fields. They focus on various mimetic practices such as pseudo-translations, imposters, identity theft, and hoaxes in different artistic and historic contexts. By opening up the scope of the aesthetic implications of fakes, this anthology aims to consolidate forging as an autonomous method of creation.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    FULL ((Currently Only Available on Campus))
  7. Im Labyrinth der Kulturen
    Denkstrukturen, Transferprozesse, Verstehenshorizonte. Festschrift für Aleksej Žerebin
    Beteiligt: Altmann, Franziska (MitwirkendeR); Cheauré, Elisabeth (MitwirkendeR); Santner, Jan (MitwirkendeR); Erhardt, Sonja (MitwirkendeR); Magomedova, Dina (MitwirkendeR); Krouglov, Alexei (MitwirkendeR); Bakshi, Natalia (MitwirkendeR); Kemper, Dirk (MitwirkendeR)
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Brill | Fink, Paderborn

    Im Labyrinth der Kulturen, das lehren uns die Arbeiten des russischen Germanisten Aleksej Žerebin, liegt der Ariadnefaden für die Internationalität der Philologien. Auslandsphilologie ist immer verkappte Komparatistik. Doch da sie nicht wirklich um... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Im Labyrinth der Kulturen, das lehren uns die Arbeiten des russischen Germanisten Aleksej Žerebin, liegt der Ariadnefaden für die Internationalität der Philologien. Auslandsphilologie ist immer verkappte Komparatistik. Doch da sie nicht wirklich um des Vergleiches willen geschrieben wird, sondern um der Fragestellungen willen, die dem eigenkulturellen (russischen) Literatursystem entstammen, dient die russische Germanistik nicht nur dem Verständnis der deutschen, sondern ebenso auch der russischen Literatur; sie ist auch Teil der eigenkulturellen Philologie. Mit solchen Thesen hat Aleksej Žerebin die internationalen Philologien bereichert und sich in die Erforschung der russisch-deutschen Kulturbeziehungen eingeschrieben. Von ihnen sind auch die Beiträge des Bandes inspiriert, die je in eigener Art auf Žerebin antworten.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Altmann, Franziska (MitwirkendeR); Cheauré, Elisabeth (MitwirkendeR); Santner, Jan (MitwirkendeR); Erhardt, Sonja (MitwirkendeR); Magomedova, Dina (MitwirkendeR); Krouglov, Alexei (MitwirkendeR); Bakshi, Natalia (MitwirkendeR); Kemper, Dirk (MitwirkendeR)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783846766330
    Weitere Identifier:
    9783846766330
    Auflage/Ausgabe: 1st ed.
    Schriftenreihe: Kulturtransfer und ,kulturelle Identität‘ ; 7
    Schlagworte: Komparatistik; Kulturtransfer; fremdkulturelle Literaturwissenschaft; eigenkulturelle Literaturwissenschaft; Comparative literature; cultural transfer; foreign cultural literary studies; literary studies
    Umfang: 1 online resource (401 p.), 11 b&w ills., 1 b&w tables
    Bemerkung(en):

    Online resource; title from title screen (viewed March 28, 2022)
  8. Essayistische Formen zwischen Öffentlichkeit und Privatheit
    Michel de Montaigne und seine englischen Leser des 17. Jahrhunderts
    Autor*in: Lange, Martin
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  Wilhelm Fink, Paderborn

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783846763711
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: CE 7417 ; IF 3580
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Englisch; Übersetzung; Rezeption
    Weitere Schlagworte: Montaigne, Michel Eyquem de (1533-1592): Essais; John Florio; Sir Francis Bacon; Sir William Cornwallis; Kulturtransfer; Renaissance; Genre; Rhetorik; Moralphilosophie; John Florio; Sir Francis Bacon; Sir William Cornwallis; cultural transfer; Renaissance; Genre; rhetoric; moral philosophy
    Umfang: 1 Online-Ressource (382 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, 2017
  9. Essayistische Formen zwischen Öffentlichkeit und Privatheit
    Michel de Montaigne und seine englischen Leser des 17. Jahrhunderts
    Autor*in: Lange, Martin
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  Wilhelm Fink, Paderborn

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatliche Bibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783770563715; 3770563719
    Weitere Identifier:
    9783770563715
    RVK Klassifikation: CE 7417 ; IF 3580
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Rezeption; Übersetzung; Englisch
    Weitere Schlagworte: Montaigne, Michel Eyquem de (1533-1592): Essais; John Florio; Sir Francis Bacon; Sir William Cornwallis; Kulturtransfer; Renaissance; Genre; Rhetorik; Moralphilosophie; John Florio; Sir Francis Bacon; Sir William Cornwallis; cultural transfer; Renaissance; Genre; rhetoric; moral philosophy
    Umfang: 382 Seiten, 23.3 cm x 15.7 cm
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, 2017
  10. Im Labyrinth der Kulturen
    Denkstrukturen, Transferprozesse, Verstehenshorizonte : Festschrift für Aleksej Žerebin
    Beteiligt: Bakši, Natalija Aleksandrovna (Hrsg.); Žerebin, Aleksej Iosifovič
    Erschienen: [2022]; © 2022
    Verlag:  Brill Fink, Paderborn

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bakši, Natalija Aleksandrovna (Hrsg.); Žerebin, Aleksej Iosifovič
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783770566334; 3770566335
    Weitere Identifier:
    9783770566334
    RVK Klassifikation: KH 1309 ; KH 1435 ; KD 5035
    Schriftenreihe: Kulturtransfer und "kulturelle Identität" ; Band 7
    Schlagworte: Kulturvermittlung; Kulturelle Identität
    Weitere Schlagworte: Komparatistik; Kulturtransfer; fremdkulturelle Literaturwissenschaft; eigenkulturelle Literaturwissenschaft; Comparative literature; cultural transfer; foreign cultural literary studies; literary studies
    Umfang: XVI, 384 Seiten, Illustrationen, 23.5 cm x 15.5 cm, 820 g
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  11. Essayistische Formen zwischen Öffentlichkeit und Privatheit
    Michel de Montaigne und seine englischen Leser des 17. Jahrhunderts
    Autor*in: Lange, Martin
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Wilhelm Fink Verlag, Paderborn

    Michel de Montaigne hat mit seinen Essais eine Form des Schreibens erfunden, die früh auch in England Fuß fasst. Entscheidend für die innovative Form ist eine Neubestimmung des Verhältnisses zwischen Öffentlichkeit und Privatheit. Die Relevanz der... mehr

    Standort:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Evangelische Hochschule Nürnberg, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschulbibliothek Rosenheim
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    Michel de Montaigne hat mit seinen Essais eine Form des Schreibens erfunden, die früh auch in England Fuß fasst. Entscheidend für die innovative Form ist eine Neubestimmung des Verhältnisses zwischen Öffentlichkeit und Privatheit. Die Relevanz der Kategorien Öffentlichkeit und Privatheit ist in der Forschung zu Montaigne und zur Geschichte des Essays bislang unterbelichtet geblieben. Die Arbeit erschließt ihre Semantik bei Montaigne und arbeitet sie als zentrales Element der Formgebung der Essais heraus. Wie an John Florios früher Montaigne-Übersetzung gezeigt wird, etabliert sich die neue Form schnell in England. Ihrer Funktion wird anhand einer vergleichenden Analyse der moralphilosophischen und politischen Reflexion bei Montaigne und seinen Lesern Francis Bacon und William Cornwallis nachgegangen

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783846763711
    Auflage/Ausgabe: 1st ed
    Schlagworte: cultural transfer; Genre; John Florio; Kulturtransfer; Les Essais (Montaigne); moral philosophy; Moralphilosophie; Renaissance; rhetoric; Rhetorik; Sir Francis Bacon; Sir William Cornwallis
    Umfang: 1 Online-Ressource (390 Seiten), 7 b&w tables
    Bemerkung(en):

    Wilhelm Fink
  12. Paulus als interkultureller Vermittler
    Eine Studie zur kulturellen Positionierung des Apostels der Völker
    Autor*in: Kobel, Esther
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Ferdinand Schöningh, Paderborn

    Paulus als interkultureller Vermittler: Wie der Jude Paulus als Christusgläubiger sein Evangelium unter den Menschen aus den Völkern verbreitete. Der als Jude geborene Apostel Paulus sah sich berufen, das Evangelium der Auferstehung Christi unter den... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Evangelische Hochschule Nürnberg, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschulbibliothek Rosenheim
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    Paulus als interkultureller Vermittler: Wie der Jude Paulus als Christusgläubiger sein Evangelium unter den Menschen aus den Völkern verbreitete. Der als Jude geborene Apostel Paulus sah sich berufen, das Evangelium der Auferstehung Christi unter den Völkern zu vermitteln. Die vorliegende kulturwissenschaftlich geprägte Studie zeigt auf, dass und in welcher Weise Paulus seine bikulturelle Persönlichkeit einsetzte, um die Menschen aus den Völkern für seine Version des Evangeliums von Jesus Christus zu gewinnen. Im Fokus der Untersuchung zu Paulus als Vermittler in einem Kulturtransfergeschehen stehen die paulinischen Selbstbeschreibungen, insbesondere deren "Spitzensätze" (1 Kor 9,19-23) sowie als beispielhafte Manifestation seiner Adaptabilität die Selbstdarstellung als Wettkämpfer (1 Kor 9,24-27)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Huebenthal, Sandra (Hrsg.); Vayntrub, Jacqueline Eliza (Hrsg.); Crook, Zeba (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783657707461
    Auflage/Ausgabe: 1st ed
    Schriftenreihe: Studies in Cultural Contexts of the Bible
    Schlagworte: 1 Corinthians; 1 Korintherbrief; Apostle to the nations; athletics; bicultural; Bikulturalität; cultural transfer; Faustkampf; Hellenismus; Histoire Croisée; Judaism-Hellenism-divide; Kulturtransfer; mediator; Orientierungssystem; Paulusforschung; Völkerapostel; Wettlauf; Verkündigung; Missionsreise; Hellenismus; Wettkampf <Motiv>; Judentum; Kulturkontakt; Christentum; Interkulturalität; Selbstdarstellung
    Weitere Schlagworte: Paulus Apostel, Heiliger
    Umfang: 1 Online-Ressource (285 Seiten), 5 b&w line drawings, 2 b&w tables
    Bemerkung(en):

    [2019]
  13. Im Labyrinth der Kulturen
    Denkstrukturen, Transferprozesse, Verstehenshorizonte : Festschrift für Aleksej Žerebin
    Beteiligt: Bakši, Natalija Aleksandrovna (Hrsg.); Cheauré, Elisabeth (Hrsg.); Kemper, Dirk (Hrsg.); Žerebin, Aleksej Iosifovič
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Brill Fink, Paderborn

    Standort:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Evangelische Hochschule Nürnberg, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschulbibliothek Rosenheim
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Ausführliche Beschreibung (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bakši, Natalija Aleksandrovna (Hrsg.); Cheauré, Elisabeth (Hrsg.); Kemper, Dirk (Hrsg.); Žerebin, Aleksej Iosifovič
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783846766330
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KD 5035 ; KH 1309 ; KH 1435
    Schriftenreihe: Kulturtransfer und "kulturelle Identität" ; Band 7
    Schlagworte: Kulturvermittlung; Kulturelle Identität
    Weitere Schlagworte: Komparatistik; Kulturtransfer; fremdkulturelle Literaturwissenschaft; eigenkulturelle Literaturwissenschaft; Comparative literature; cultural transfer; foreign cultural literary studies; literary studies
    Umfang: 1 Online-Ressource (XVI, 384 Seiten), Illustrationen
  14. Liebestragödie
    Genealogien einer französischen Gattung des 17. Jahrhunderts
    Autor*in: Schlieper, Hendrik
    Erschienen: 2024
    Verlag:  Brill | Fink, Paderborn

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Ausführliche Beschreibung (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783846768761
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Poesis ; Band 7
    Weitere Schlagworte: Theater; Emotion; Emotionsgeschichte; Galanterie; Querelle; Poetik; Geschlecht; Geschlechtergeschichte; Kulturtransfer; theatre; emotion; history of emotions; gallantry; querelle; poetics; gender; gender history; cultural transfer
    Umfang: 1 Online-Ressource, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Erscheint voraussichtlich Juli 2024
  15. Ottoman empire and European theatre
    3., Images of the harem in literature and theatre : a commemoration of Lord Byron's Sojorn in the Ottoman Empire
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Hollitzer, Wien

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  16. Schillerrezeption in Dänemark
    Autor*in: Helbing, Antje
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, Göttingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  17. German-American encounters in Bavaria and beyond, 1945–2015
    Beteiligt: Bauridl, Birgit M. (Hrsg.); Gessner, Ingrid (Hrsg.); Hebel, Udo J. (Hrsg.)
    Erschienen: [2018]; © 2018
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bauridl, Birgit M. (Hrsg.); Gessner, Ingrid (Hrsg.); Hebel, Udo J. (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631679333; 3631679335
    Weitere Identifier:
    9783631679333
    RVK Klassifikation: NK 7509 ; NQ 6085 ; LB 48095
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300)
    Schlagworte: USA; Bayern; Kulturbeziehungen; Geschichte 1945-2015;
    Weitere Schlagworte: Hardback; Fachpublikum/ Wissenschaft; BIO000000; HISTORY / General; HISTORY / Ancient / Greece; HISTORY / Europe / General; HISTORY / Europe / Eastern; HISTORY / Europe / Western; HISTORY / Europe / France; HISTORY / Europe / Germany; HISTORY / Europe / Great Britain; HISTORY / Europe / Italy; HISTORY / Latin America / General; HISTORY / Study & Teaching; HISTORY / United States / General; HISTORY / United States / 19th Century; HISTORY / United States / 20th Century; HISTORY / Europe / Austria & Hungary; HISTORY / Europe / Spain & Portugal; Germany; USA; Language; History of the Americas; Social & cultural history; International relations; American; Bauridl; Bavaria; Beyond; Birgit; cultural diplomacy; cultural transfer; Encounters; German; German-American relations; Gessner; Hebel; Ingrid; memory; post-WWII Bavaria; transnational spaces; BIO000000; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Englische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 320 Seiten, Illustrationen, 22 cm x 14.8 cm, 485 g
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturangaben
  18. Essayistische Formen zwischen Öffentlichkeit und Privatheit
    Michel de Montaigne und seine englischen Leser des 17. Jahrhunderts
    Autor*in: Lange, Martin
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Wilhelm Fink, Paderborn, Deutschland

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  19. German-American Encounters in Bavaria and beyond, 1945–2015
    Beteiligt: Bauridl, Birgit M. (Herausgeber); Gessner, Ingrid (Herausgeber); Hebel, Udo J. (Herausgeber)
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bauridl, Birgit M. (Herausgeber); Gessner, Ingrid (Herausgeber); Hebel, Udo J. (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9783631679333; 3631679335
    Weitere Identifier:
    9783631679333
    Körperschaften/Kongresse: International Conference "1945-2015: German-American Encounters in Bavaria" (2015, Regensburg)
    Schlagworte: Kulturbeziehungen
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)BIO000000; (BISAC Subject Heading)HIS000000: HISTORY / General; (BISAC Subject Heading)HIS002010: HISTORY / Ancient / Greece; (BISAC Subject Heading)HIS010000: HISTORY / Europe / General; (BISAC Subject Heading)HIS010010: HISTORY / Europe / Eastern; (BISAC Subject Heading)HIS010020: HISTORY / Europe / Western; (BISAC Subject Heading)HIS013000: HISTORY / Europe / France; (BISAC Subject Heading)HIS014000: HISTORY / Europe / Germany; (BISAC Subject Heading)HIS015000: HISTORY / Europe / Great Britain; (BISAC Subject Heading)HIS020000: HISTORY / Europe / Italy; (BISAC Subject Heading)HIS024000: HISTORY / Latin America / General; (BISAC Subject Heading)HIS035000: HISTORY / Study & Teaching; (BISAC Subject Heading)HIS036000: HISTORY / United States / General; (BISAC Subject Heading)HIS036040: HISTORY / United States / 19th Century; (BISAC Subject Heading)HIS036060: HISTORY / United States / 20th Century; (BISAC Subject Heading)HIS040000: HISTORY / Europe / Austria & Hungary; (BISAC Subject Heading)HIS045000: HISTORY / Europe / Spain & Portugal; (BIC subject category)1DFG: Germany; (BIC subject category)1KBB: USA; (BIC subject category)C: Language; (BIC subject category)HBJK: History of the Americas; (BIC subject category)HBTB: Social & cultural history; (BIC subject category)JPS: International relations; American; Bauridl; Bavaria; Beyond; Birgit; cultural diplomacy; cultural transfer; Encounters; German; German-American relations; Gessner; Hebel; Ingrid; memory; post-WWII Bavaria; transnational spaces; (BISAC Subject Heading)BIO000000; (VLB-WN)1564: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Englische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 320 Seiten, Illustrationen, 22 cm, 485 g
  20. Essayistische Formen zwischen Öffentlichkeit und Privatheit
    Michel de Montaigne und seine englischen Leser des 17. Jahrhunderts
    Autor*in: Lange, Martin
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Wilhelm Fink, Paderborn

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783770563715; 3770563719
    Weitere Identifier:
    9783770563715
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Montaigne, Michel Eyquem <<de>>; Rezeption; Großbritannien; Geschichte 1600-1700; Montaigne, Michel Eyquem <<de>>; Übersetzung; Englisch; Geschichte 1600-1700
    Weitere Schlagworte: John Florio; Sir Francis Bacon; Sir William Cornwallis; Kulturtransfer; Renaissance; Les Essais (Montaigne; Genre; Rhetorik; Moralphilosophie; cultural transfer; rhetoric; moral philosophy
    Umfang: 382 Seiten, 24 cm, 831 g
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, 2017
  21. Grenzgänger
    Figuren des deutsch-französischen Kulturtransfers
    Beteiligt: Eckel, Winfried (Herausgeber); Wedekind, Gregor (Herausgeber)
    Erschienen: [2024]
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Eckel, Winfried (Herausgeber); Wedekind, Gregor (Herausgeber)
    Sprache: Französisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783111321196; 3111321193
    Weitere Identifier:
    9783111321196
    Schriftenreihe: Phoenix ; Band 10
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LIT004150; (BISAC Subject Heading)SCI000000: SCI000000 SCIENCE / General; (BIC subject category)AB: The arts: general issues; (BIC subject category)ACV: History of art & design styles: c 1800 to c 1900; (BIC subject category)ACX: History of art & design styles: from c 1900 -; (BIC subject category)DSBF: Literary studies: c 1800 to c 1900; (BIC subject category)GTG: General studies; Deutschland; Frankreich; Kulturtransfer; Kunst; Literatur; Johann Joachim Winckelmann; Julius Meier-Graefe; Moderne; Germaine de Staël; Victor Hugo; Germany; France; cultural transfer; art; literature; Johann Joachim Winckelmann; Julius Meier-Graefe; modernism; Germaine de Staël; Victor Hugo; (BISAC Subject Heading)LIT004150; (VLB-WN)1510: Hardcover, Softcover / Geisteswissenschaften allgemein; Array; (BISAC Subject Heading)ART015000: ART015000 ART / History / General; (BISAC Subject Heading)ART015100: ART015100 ART / History / Modern (late 19th Century to 1945); (BISAC Subject Heading)ART015120: ART015120 ART / History / Romanticism; (BISAC Subject Heading)LIT004150: LIT004150 LITERARY CRITICISM / European / French
    Umfang: XVI, 192 Seiten, Illustrationen, 24 cm x 17 cm, 691 g
  22. Autosociobiography : A Travelling Form
    Autor*in: Twellmann, Marcus; Lammers, Philipp
    Erschienen: 2023
    Verlag:  KOPS Universität Konstanz, Konstanz

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: In: Comparative Critical Studies ; 20 (2023), 1. - S. 47-68. - Edinburgh University Press. - ISSN 1744-1854. - eISSN 1750-0109
    Weitere Schlagworte: autosociobiography; travelling forms; Richard Hoggart; cultural transfer; Annie Ernaux; Christian Baron
    Umfang: Online-Ressource
  23. Medieval Translatio
    Interdisciplinary Studies in the Translation and Transfer of Language, Culture, Literature
    Beteiligt: Bampi, Massimiliano (Herausgeber); Gropper, Stefanie (Herausgeber)
    Erschienen: 2024
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  24. Medieval Translatio
    Interdisciplinary Studies in the Translation and Transfer of Language, Culture, Literature
    Beteiligt: Bampi, Massimiliano (Herausgeber); Gropper, Stefanie (Herausgeber)
    Erschienen: 2024
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  25. Liebestragödie
    Genealogien einer französischen Gattung des 17. Jahrhunderts
    Autor*in: Schlieper, Hendrik
    Erschienen: 2024
    Verlag:  Brill | Fink, Paderborn

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783770568765; 3770568761
    Weitere Identifier:
    9783770568765
    Auflage/Ausgabe: 2024. Auflage
    Schriftenreihe: Poesis ; 7
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Theater; Emotion; Emotionsgeschichte; Galanterie; Querelle; Poetik; Geschlecht; Geschlechtergeschichte; Kulturtransfer; theatre; emotion; history of emotions; gallantry; querelle; poetics; gender; gender history; cultural transfer; (VLB-WN)1562: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Umfang: XIV, 409 Seiten, 1 Illustrationen, 5 Illustrationen, 23.5 cm x 15.5 cm, 830 g