Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 1008.

  1. Legal Translation
    Current Issues and Challenges in Research, Methods and Applications
    Autor*in: Simonnæs, Ingrid
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kristiansen, Marita
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732996629
    RVK Klassifikation: PC 3000 ; ES 710
    DDC Klassifikation: Recht (340); Sprache (400)
    Schriftenreihe: Forum für Fachsprachen-Forschung
    Schlagworte: Rechtssprache; Übersetzung
    Umfang: 1 Online-Ressource (404 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  2. Bildhaftes Rechtsdenken, Recht als bejahte Ordnung
    Autor*in: Großfeld, Bernhard
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Westdt. Verl., Opladen

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3531073362
    RVK Klassifikation: PI 3070
    Schriftenreihe: Array ; 336
    Schlagworte: Rechtssprache
    Weitere Schlagworte: Array; Array; Symbolism in law
    Umfang: 80 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  3. Poesie und Recht - rechtsvergleichende Zeichenkunde
    [472. Sitzung am 16. März 2005 in Düsseldorf]
    Autor*in: Großfeld, Bernhard
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Schöningh, Paderborn ; München [u.a.]

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 350672973x
    RVK Klassifikation: EC 2500
    Schriftenreihe: Vorträge / Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften : Geisteswissenschaften ; 400
    Schlagworte: Rechtssprache; Recht; Rechtssprichwort; Literatur
    Umfang: 80 S.
  4. Poesie und Recht - rechtsvergleichende Zeichenkunde
    [472. Sitzung am 16. März 2005 in Düsseldorf]
    Autor*in: Großfeld, Bernhard
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Schöningh, Paderborn

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 350672973X
    RVK Klassifikation: AX 11010 ; AX 11110 ; EC 2500 ; PC 5350
    Schriftenreihe: Array ; 400
    Schlagworte: Recht; Literatur; Rechtssprache
    Umfang: 80 S., 24 cm
  5. Juristisches Übersetzen Spanisch-Deutsch: Immobilienkaufverträge
    Autor*in: Stengel-Hauptvogel, Ina
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Narr, Tübingen

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3823353470
    RVK Klassifikation: IM 1525 ; IM 2650 ; PU 3530
    Schriftenreihe: Forum für Fachsprachen-Forschung ; 41
    Schlagworte: Recht; Law; Law; Rechtssprache; Grundstückskaufvertrag; Spanisch; Übersetzung; Deutsch
    Umfang: XII, 229 S.
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.: Berlin, Humboldt-Univ., Diplomarbeit, 1996

    Zugl.: Berlin, Humboldt-Univ., Diplomarbeit, 1996
  6. Recht und Sprache
    Prolegomena zu einer richterlichen Hermeneutik
    Autor*in: Forsthoff, Ernst
    Erschienen: 1940
    Verlag:  Niemeyer, Halle

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Kammergericht, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: PI 3040
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Königsberger Gelehrte Gesellschaft / Geisteswissenschaftliche Klasse: Schriften der Königsberger Gelehrten Gesellschaft, Geisteswissenschaftliche Klasse ; 17,1
    Schlagworte: Recht; Law; Rechtssprache; Auslegung
    Umfang: 47 S.
  7. Bildhaftes Rechtsdenken
    Recht als bejahte Ordnung
    Autor*in: Großfeld, Bernhard
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Westdt. Verl., Opladen

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3531073362
    RVK Klassifikation: PC 4750 ; PI 3070
    Schriftenreihe: Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften <Düsseldorf>: [Vorträge / Geisteswissenschaften] ; 336
    Schlagworte: Rechtssprache; Bildersprache
    Umfang: 80 S.
  8. Changes in the Russian terminology of economic law since "Perestroika"
    Autor*in: Rajewsky, Alice
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301364966
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876907578
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KG 1100 ; KG 1255 ; KG 2890 ; KG 3980 ; PO 3504
    DDC Klassifikation: 491.8
    Schriftenreihe: Slavistische Beiträge ; 391
    Schlagworte: Russisch; Fachsprache; Wirtschaftsrecht; Rechtssprache; Wirtschaftssprache; Sprachwandel
    Umfang: 208 S.
    Bemerkung(en):

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Oxford, Univ., Diss., 1999
  9. The question of "cultural language" and interdialectal norm in 16th century Slovakia
    a phonological analysis of 16th century Slovak administrative-legal texts
    Autor*in: Lauersdorf, Mark Richard
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302128239
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876906407
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KU 1707 ; KU 1731 ; KU 2060
    DDC Klassifikation: 491.8
    Schriftenreihe: Slavistische Beiträge ; 335
    Schlagworte: Slowakisch; Verwaltungssprache; Phonologie; Standardsprache; Rechtssprache; Geschichte; Tschechisch
    Umfang: 267 S. : Kt.
    Bemerkung(en):

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Lawrence, Kansas, Univ. of Kansas, Diss., 1995

    Zugl.: Lawrence, Univ. of Kansas, Diss., 1995
  10. Text- und Sachbezug in der Rechtssprachgeographie
    Beteiligt: Schmidt-Wiegand, Ruth
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Fink, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB314524711
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Beteiligt: Schmidt-Wiegand, Ruth
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 377052196X
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: GD 1088 ; GD 8850 ; NT 3200 ; PW 8800
    Schriftenreihe: Münstersche Mittelalter-Schriften ; 52
    Schlagworte: Deutsch; Rechtssprache; Sprachgeografie; Recht; Wortschatz; Wortgeografie
    Umfang: 206 S. : Kt.
    Bemerkung(en):

    Online-Ausg.:
  11. Ruth Bader Ginsburg's Legacy of Dissent
    Feminist Rhetoric and the Law
    Autor*in: Gibson, Katie L.
    Erschienen: 2018; © 2018
    Verlag:  University of Alabama Press, Tuscaloosa

    Standort:
    Hochschule für Wirtschaft und Recht, Hochschulbibliothek, Campus Schöneberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780817391751
    Schriftenreihe: Rhetoric, Law, and the Humanities Ser
    Schlagworte: Dissenting opinions-United States; Feminist jurisprudence-United States-History; Feminist theory-History; Ginsburg, Ruth Bader; Judges-United States-Biography; Women judges-United States-Biography; Women's rights-United States-History; Rechtssprache; Frauenbewegung; Rhetorik; Gleichstellung
    Weitere Schlagworte: Ginsburg, Ruth Bader (1933-2020)
    Umfang: 1 online resource (181 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  12. Translating Law
    Autor*in: Cao, Deborah
    Erschienen: [2007]; © 2007
    Verlag:  Multilingual Matters, Blue Ridge Summit, PA

    The translation of law has played an integral part in the interaction among nations in history and is playing a greater role in our increasingly interconnected world today. The book investigates legal translation in its many facets as an intellectual... mehr

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    The translation of law has played an integral part in the interaction among nations in history and is playing a greater role in our increasingly interconnected world today. The book investigates legal translation in its many facets as an intellectual pursuit and a profession. It examines legal translation from an interdisciplinary perspective, covering theoretical and practical grounds and linguistic as well as legal issues. It analyses legal translation competence and various types of legal texts including contracts, statutes and multilateral legal instruments, presents a comparative analysis of the Common Law and the Civil Law and examines the case law from Canada, Hong Kong and the European Court of Justice. It attempts to demonstrate that translating law is a complex act that can enrich law, culture and human experience as a whole

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781853599552
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Topics in Translation
    Schlagworte: legal issues; legal texts; legal translation; legal translator; professional translator; translating law; translation studies; Law; Law; Law; Rechtssprache; Übersetzung; Gesetz
    Umfang: 1 online resource
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jul 2018)
  13. Wege zur Kultursprache
    Die Polyfunktionalisierung des Deutschen im juridischen Diskurs (1200-1800)
    Autor*in: Warnke, Ingo
    Erschienen: 1999
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110164299; 9783110800326; 9783111751108
    RVK Klassifikation: GC 1160 ; GC 1168 ; GD 8650
    Schriftenreihe: Studia Linguistica Germanica ; 52
    Schlagworte: Deutsch; Recht; German language; Law; Rechtssprache; Multifunktionalität; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Electronic books
    Umfang: 1 Online-Ressource (XV, 467 S.)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 444-467)

    Main description: Die Frage, welches die historischen Bedingungen des standardisierten und überregional verwendbaren Neuhochdeutschen sind, gehört zu den zentralen Themen der deutschen Sprachgeschichte. Ausgehend von einer kritischen Auseinandersetzung mit den bisherigen Erklärungsansätzen wird in diesem Buch die funktionale Differenzierung von Sprache als Bedingung der Möglichkeit anderer Standardisierungsprozesse behandelt. Damit wird das sprachgeographische Paradigma zugunsten einer diskurs- und textanalytischen Sichtweise in Frage gestellt. Die theoretischen Positionen des Buches werden in einer Untersuchung zur Funktionsdifferenzierung des juridischen Diskurses von 1200 bis 1800 untermauert. Es wird deutlich, dass die Textvorkommen in allen relevanten Rechtskreisen über intertextuelle Bezüge funktional hochgradig differenzierend wirken. Die Geschichte der Standardisierung des Deutschen ist insofern als Prozess der textgestützten Polyfunktionalisierung erklärt
  14. Legal Translation and the Dictionary
    Autor*in: Chromá, Marta
    Erschienen: [2004]
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110912616; 9783484391222; 9783111883144
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Lexicographica. Series Maior ; 122
    Schlagworte: Sprache, Linguistik; Law / Czech Republic / Language; Law / Dictionaries; Czech language / Lexicography; FOREIGN LANGUAGE STUDY / Multi-Language Dictionaries; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Vocabulary; REFERENCE / Dictionaries; Law; Law / Language; Recht; Rechtssprache; Tschechisch; Englisch; Übersetzung
    Umfang: 1 Online-Ressource (vi,122p.)
    Bemerkung(en):

    2 schw.-w. Abb., 4 schw.-w. Tab

    The main purpose of this comparative legal and linguistic study is to analyse three main aspects which form the basis of the writing of the "Czech-English Law Dictionary with Explanations" (a) the language of law in the Czech Republic (legal Czech) and major English-speaking countries (legal English), (b) approaches to the translation of legal texts, and (c) approaches to dictionary-making in the area of bilingual special-purposes lexicography. Well-grounded and justified solutions are sought to be used in the dictionary but also to indicate directions of envisaged future research and pedagogical applications
  15. Recht als Text
    linguistische Untersuchungen zur Arbeit mit Sprache in einer gesellschaftlichen Institution
    Autor*in: Busse, Dietrich
    Erschienen: 1992
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783484311312; 9783111377063; 9783112088876
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 131
    Schlagworte: Rechtssprache; Gebrauchtwagenkauf; Diebstahl; Rechtsprechung; Schadensersatz; Deutsch; Auslegung
    Weitere Schlagworte: Electronic books
    Umfang: 1 Online-Ressource (VI, 359 S.)
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Recht ALS Text: Linguistische Untersuchungen Zur Arbeit Mit Sprache in Einer Gesellschaftlichen Institution
  16. Verbrechen und Sprache
    Tagung im Nordkolleg Rendsburg vom 13. bis 15. September 2019
    Beteiligt: Lange, Britta (Herausgeber); Roeber, Martin (Herausgeber); Schmitz-Scholemann, Christoph (Herausgeber)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  17. La traducción de contratos de compraventa inmobiliaria:
    un estudio basado en corpus aplicado a España e Irlanda
    Autor*in: Seghiri, Miriam; Arce-Romeral, Lorena
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  18. Einsatzpotenziale maschineller Übersetzung in der juristischen Fachübersetzung
    Autor*in: Rupcic, Kerstin
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Frank & Timme, Verlag für Wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  19. Arbeitsverträge in Polen und in Deutschland - eine Analyse aus translatorischer Sicht
    Autor*in: Osiewicz-Maternowska, Małgorzata
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783339124906; 3339124906
    Weitere Identifier:
    9783339124906
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Translatologie ; Band 32
    Schlagworte: Arbeitsvertrag; Rechtssprache; Übersetzung; Deutsch; Polnisch
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Arbeitsvertrag; Arbeitsrecht; Übersetzung; Rechtswissenschaft; Beschäftigungsformen; Juristensprache; Musterverträge; Fachtermini; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Umfang: 113 Seiten, 21 cm, 154 g
  20. Theoretisch-pragmatische Reflexionen zur interlingualen Übersetzung ausgewählter Textsorten des Strafprozessrechts
    (Deutsch-Slowakisch)
    Autor*in: Wrede, Oľga
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Kovac, J, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783339121257; 3339121257
    Weitere Identifier:
    9783339121257
    Auflage/Ausgabe: Auflage
    Schriftenreihe: TRANSLATOLOGIE - Studien zur Übersetzungswissenschaft ; 27
    Schlagworte: Deutsch; Slowakisch; Rechtssprache; Übersetzung; Textlinguistik
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Translationswissenschaft; Übersetzungswissenschaft; Strafprozessrecht; Recht; Textsorte; Textlinguistik; Slowakisch; Rechtsübersetzung; (VLB-WN)1561: HC/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 394 Seiten, 77 Illustrationen
  21. "Rechtsstaat" oder "Rule of Law" - Von den Tücken der Übersetzung juristischer Begriffe
    Autor*in: Grimmeiß, Maximilian
    Erschienen: 2012
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783656324003
    Weitere Identifier:
    9783656324003
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage, digitale Originalausgabe
    Schlagworte: Rechtsstaatsprinzip; Übersetzung; Rechtsstaat; Rechtssprache; Rechtsvergleich
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)LAW051000: LAW / International; Rechtsvergleichung;rule of law;Rechtsstaat;Übersetzung; (VLB-WN)9778: Recht / Internationales Recht, Ausländisches Recht
    Umfang: Online-Ressource, 18 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  22. Bürgernahe Verwaltungssprache
    Autor*in: Nickel, Anne
    Erschienen: 2010
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783640646609
    Weitere Identifier:
    9783640646609
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage, digitale Originalausgabe
    Schlagworte: Verwaltung; Verwaltungssprache; Deutsch; Rechtssprache; Verständlichkeit
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)LIT004170: LITERARY CRITICISM / European / German; Verwaltungssprache;Verwaltung;Bürgernähe;bürgernahe Verwaltung; (VLB-WN)9563: Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 14 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  23. Bestimmtheit und Normativität im Strafrecht
    eine bedeutungstheoretische Untersuchung
    Autor*in: Tsoumanis, Nikolaos
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Nomos, Baden-Baden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  24. Spanische und deutsche Fachsprache des MERCOSUR. Eine fachterminologische Analyse
    Erschienen: 2016
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783668322059
    Weitere Identifier:
    9783668322059
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Fachsprache; Terminologiearbeit; Rechtssprache; Deutsch; Englisch
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (BISAC Subject Heading)FOR026000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / Spanish; spanische;fachsprache;mercosur;eine;analyse; (VLB-WN)1566: Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 72 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

    Diplomarbeit, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 2016
  25. Spanische und deutsche Fachsprache des MERCOSUR. Eine fachterminologische Analyse
    Erschienen: 2016
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783668322042
    Weitere Identifier:
    9783668322042
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage, digitale Originalausgabe
    Schlagworte: Fachsprache; Terminologiearbeit; Deutsch; Rechtssprache; Englisch
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)FOR026000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / Spanish; spanische;fachsprache;mercosur;eine;analyse; (VLB-WN)9566: Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 67 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

    Diplomarbeit, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 2016