Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 16 von 16.

  1. Words as Grain
    New and Selected Poems
    Autor*in: Duoduo
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Yale University Press, New Haven, CT

    Frontmatter -- Contents -- Translator's Introduction -- WORDS AS GRAIN -- The Force of Forging Words (2004-2018) -- Amsterdam's River (1989-2004) -- Delusion Is the Master of Reality (1982-1988) -- Instruction (1972-1976) An authoritative new... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Frontmatter -- Contents -- Translator's Introduction -- WORDS AS GRAIN -- The Force of Forging Words (2004-2018) -- Amsterdam's River (1989-2004) -- Delusion Is the Master of Reality (1982-1988) -- Instruction (1972-1976) An authoritative new collection by one of China's most lauded poets A leading poet from the Cultural Revolution to the present day, Duo Duo is one of China's most influential contemporary writers. He began writing in the 1970s. His poetic vision matured in Beijing in the 1980s and during his exile in the 1990s following the Tiananmen Square Massacre, finally bursting into full bloom with his return home in 2004. Responding to the Chinese political landscape with his investigations into language and an idiosyncratic take on the Zen Buddhist tradition, Duo Duo writes poetry for poets. In exacting translations by award-winning translator Lucas Klein, this career-spanning anthology features Duo Duo's entire oeuvre since his return to China, as well as a selection of his early poems, presenting nearly five decades of work from "a resolute seer of some of the most basic, universal human values" (Mai Mang, Neustadt Prize Ceremony)

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300258134
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: The Margellos World Republic of Letters
    Schlagworte: Chinese poetry; POETRY / Asian / Chinese
    Umfang: 1 Online-Ressource (256 p)
  2. Words from the Fire
    Poems by Jidi Majia
    Autor*in: Majia, Jidi
    Erschienen: [2018]; © 2018
    Verlag:  University of Hawaii Press, Honolulu

    Jidi Majia is one of China’s leading indigenous minority poets. In Words from the Fire he explores his Yi heritage in poems that incorporate Yi origin stories, myths, his endangered fire culture, environmental degradation, and the importance of... mehr

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Jidi Majia is one of China’s leading indigenous minority poets. In Words from the Fire he explores his Yi heritage in poems that incorporate Yi origin stories, myths, his endangered fire culture, environmental degradation, and the importance of poetic expression in a time of global changes. His writing is consistently tender, celebratory, and respectful of the natural world and the dignity of all people. He has received major awards in China and abroad, and has been translated into over twenty languages in thirty countries. His most recent honor is the Xu Zhimo Poetry Prize and Lifetime Achievement Award from the UK’s King’s College, Cambridge

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780824881849
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Mānoa ; 32
    Schlagworte: POETRY / Asian / Chinese; Chinese poetry
    Umfang: 1 online resource
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Mai 2019)

  3. The Late Poems of Meng Chiao
    Autor*in: Chiao, Meng
    Erschienen: [2021]; © 1997
    Verlag:  Princeton University Press, Princeton, NJ

    Late in life, Meng Chiao (A.D. 751--814) developed an experimental poetry of virtuosic beauty, a poetry that anticipated landmark developments in the modern Western tradition by a millennium. With the T'ang Dynasty crumbling, Meng's later work... mehr

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Late in life, Meng Chiao (A.D. 751--814) developed an experimental poetry of virtuosic beauty, a poetry that anticipated landmark developments in the modern Western tradition by a millennium. With the T'ang Dynasty crumbling, Meng's later work employed surrealist and symbolist techniques as it turned to a deep introspection. This is truly major work-- work that may be the most radical in the Chinese tradition. And though written more than a thousand years ago, it is remarkably fresh and contemporary. But, in spite of Meng's significance, this is the first volume of his poetry to appear in English. Until the age of forty, Meng Chiao lived as a poet-recluse associated with Ch'an (Zen) poet-monks in south China. He then embarked on a rather unsuccessful career as a government official. Throughout this time, his poetry was decidedly mediocre, conventional verse inevitably undone by his penchant for the strange and surprising. After his retirement, Meng developed the innovative poetry translated in this book. His late work is singular not only for its bleak introspection and "avant-garde" methods, but also for its dimensions: in a tradition typified by the short lyric poem, this work is made up entirely of large poetic sequences

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780691217727
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: The Lockert Library of Poetry in Translation ; 149
    Schlagworte: POETRY / Asian / Chinese
    Umfang: 1 online resource (104 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Feb 2021)

  4. The Late Poems of Meng Chiao
    Autor*in: Chiao, Meng
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Princeton University Press, Princeton, NJ

    Frontmatter -- Contents -- Introduction -- MOURNING LU YIN -- COLD CREEK -- LAMENTS OF THE GORGES -- APRICOTS DIED YOUNG -- HEARTSONG -- AUTUMN THOUGHTS -- Notes -- Finding List -- Further Reading Late in life, Meng Chiao (A.D. 751--814) developed an... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Initiative E-Books.NRW
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    keine Fernleihe
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    keine Fernleihe
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    ebook deGruyter
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    eBook de Gruyter
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    keine Fernleihe

     

    Frontmatter -- Contents -- Introduction -- MOURNING LU YIN -- COLD CREEK -- LAMENTS OF THE GORGES -- APRICOTS DIED YOUNG -- HEARTSONG -- AUTUMN THOUGHTS -- Notes -- Finding List -- Further Reading Late in life, Meng Chiao (A.D. 751--814) developed an experimental poetry of virtuosic beauty, a poetry that anticipated landmark developments in the modern Western tradition by a millennium. With the T'ang Dynasty crumbling, Meng's later work employed surrealist and symbolist techniques as it turned to a deep introspection. This is truly major work-- work that may be the most radical in the Chinese tradition. And though written more than a thousand years ago, it is remarkably fresh and contemporary. But, in spite of Meng's significance, this is the first volume of his poetry to appear in English. Until the age of forty, Meng Chiao lived as a poet-recluse associated with Ch'an (Zen) poet-monks in south China. He then embarked on a rather unsuccessful career as a government official. Throughout this time, his poetry was decidedly mediocre, conventional verse inevitably undone by his penchant for the strange and surprising. After his retirement, Meng developed the innovative poetry translated in this book. His late work is singular not only for its bleak introspection and "avant-garde" methods, but also for its dimensions: in a tradition typified by the short lyric poem, this work is made up entirely of large poetic sequences

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780691217727
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: The Lockert Library of Poetry in Translation ; 149
    Schlagworte: POETRY / Asian / Chinese
    Umfang: 1 Online-Ressource (104 p)
  5. Li Bo Unkempt
    Erschienen: 2021; 0000
    Verlag:  Punctum Books, Santa Barbara ; Project MUSE, Baltimore, Md

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book JSTOR
    keine Fernleihe
    Hochschule für Bildende Künste Dresden, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber', Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Zeppelin Universität gGmbH, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Hamm
    ebook
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    keine Fernleihe
    Badische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    HTWG Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Lippstadt
    ebook
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen, Bibliothek Nürtingen
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Reutlingen (Lernzentrum)
    eBook
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781953035424; 1953035426
    Schlagworte: Chinese; Literary studies: poetry & poets; Poetry by individual poets; POETRY / Asian / Chinese
    Weitere Schlagworte: Li, Bai (701-762); Li, Bai (701-762)
    Umfang: 1 Online-Ressource (pages cm)
  6. Words from the Fire
    Poems by Jidi Majia
    Autor*in: Majia, Jidi
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  University of Hawaii Press, Honolulu

    Frontmatter -- Contents -- Editor’s Note -- Self-Portrait -- Reply -- Nuosu People Discuss Fire -- Confessions of a Mouth Harp -- Contrast -- The Fighting Bull Who Died Long Ago -- Mothers’ Hands -- Black River -- Headscarf -- Mouth Harp Maker... mehr

    Zugang:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe

     

    Frontmatter -- Contents -- Editor’s Note -- Self-Portrait -- Reply -- Nuosu People Discuss Fire -- Confessions of a Mouth Harp -- Contrast -- The Fighting Bull Who Died Long Ago -- Mothers’ Hands -- Black River -- Headscarf -- Mouth Harp Maker -- Song of the Nuosu People -- Thanking a River -- For Myself -- Listening to the Mantra for Sending Off the Soul -- Understanding -- The Blue Sheep of Gulilada -- Tribal Rhythms -- Lullaby -- Perceptions -- Rhapsody in Black -- Stones -- Days -- Hidden Vestiges -- In the Mountains -- Bitter Buckwheat -- Buried Words -- The Unseen Man -- The Bimo’s Voice -- Saddle -- First Love -- Last Summons -- Dream Variation -- Writing a Book of Remembrance -- A Migrating Tribe -- Dusk Yearning -- Autumn Portrait -- Butuo Maiden -- A Past Event -- Epigraph -- The Colors in Nuosu People’s Dreams -- Night -- Invisible Oscillation -- The Sun -- Just Because -- For a Butuo Maiden -- Untitled -- Soul’s Address -- Confessions of a Hunter’s Child -- Eternal Declaration -- Hunter’s Path -- The Final Myth -- Muntjac Call -- Dusk -- Lugu Lake -- Dulohxo Dance -- Eagle Claw Goblet -- Song for My Mother -- For Indigenous Americans -- Shaluo River -- Rifle -- My Hometown Dajishaluo -- Waiting -- Saying Good-bye to Greater Liangshan -- The Old Man and the Cuckoo -- The Old Singer -- Ballad for an Old Man -- Pigment -- People Ask... -- I Want to Say to You -- Serenity -- Goat -- Stranger -- For Salvatore Quasimodo’s Enemies -- Letter -- Autumn -- Christ and the General -- Autumn’s Eyes -- The Last Lush -- Eulogy for the World’s Indigenous Peoples -- O’Keeffe’s Home -- The Deer Looks Back -- Missing My Youth -- Giving Thanks to Mother Earth -- Freedom -- I Love Them -- For 1987 -- Revering Life -- For the Rivers of This World -- The Small Train in My Memory -- The Mediterranean Sea -- Roman Sun -- The South -- Island -- Water and Glass Venice -- Visiting Dante -- Hair -- Perhaps I’ve Never Forgotten -- But . . . -- Untitled -- For Them -- I Once . . . -- Homeland -- Tiwanaku -- The Discovery of Life and Water -- Mask -- Face -- The Real Truth -- River -- Rose Ancestor -- Alpaca -- The Starry Skies of the Jiana Mani Stones -- A Poem Written Two Ways -- I Write My Poems Between the Land and the Sky -- Mulan -- The Flow of Time -- Indigenous People’s Coca -- Condor: The Divine Bird -- Cantuta -- A Dim Fire Flickers in the Fire Pit -- Identity -- Flames And Words -- Giuseppe Ungaretti’s Poems -- The Trees Of Jilebute -- I’m Waiting For You Here -- Your Breath -- Traveler Of This World -- At The Cemetery -- Silence -- The Origin Of Poetry -- That Was Our Father’s Generation -- Split Self -- Passing Through The River Of Time -- César Vallejo’s Grave -- For My Mother -- Investigating -- Undying Muse -- Reflected Light On Snow And The Color Of Heaven -- For My Motherland -- Mouth Harp -- Personal Identity, Group Voice, Human Awareness / Majia, Jidi -- Translator’s Note -- About the Art Jidi Majia is one of China’s leading indigenous minority poets. In Words from the Fire he explores his Yi heritage in poems that incorporate Yi origin stories, myths, his endangered fire culture, environmental degradation, and the importance of poetic expression in a time of global changes. His writing is consistently tender, celebratory, and respectful of the natural world and the dignity of all people. He has received major awards in China and abroad, and has been translated into over twenty languages in thirty countries. His most recent honor is the Xu Zhimo Poetry Prize and Lifetime Achievement Award from the UK’s King’s College, Cambridge

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780824881849
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Mānoa ; 32
    Schlagworte: Chinese poetry; POETRY / Asian / Chinese
    Umfang: 1 Online-Ressource
  7. Bian tiao ji
    = Flash cards : translated from Chinese by Wang Ping and Ron Padgett = Flash cards : translated from Chinese by Wang Ping and Ron Padgett
    Autor*in: Yu, Jian
    Erschienen: 2011
    Verlag:  The Chinese University Press, Hong Kong

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book EBSCO
    keine Fernleihe
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    E-Book Ebsco
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Chinesisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789629969370; 9629969378
    Schlagworte: POETRY / Asian / Chinese; Translations; Yu, Jian
    Weitere Schlagworte: Yu, Jian (1954-)
    Umfang: 1 Online-Ressource (xvi, 151 pages)
  8. Wo ji hu kan dao gun gun chen ai
    selected poetry of Yu Xiang = I can almost see the clouds of dust = I can almost see the clouds of dust
    Autor*in: Yu, Xiang
    Erschienen: [2013]
    Verlag:  Chinese University Press, Hong Kong

    Considered a representative figure of the post-1970s Chinese poets, Yu Xiang is part of a new generation of contemporary Chinese poets following in the footsteps of the "Obscure" (otherwise known as "Misty") poets and the post-"Obscure" writers. If... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book EBSCO
    keine Fernleihe
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    E-Book Ebsco
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Fernleihe

     

    Considered a representative figure of the post-1970s Chinese poets, Yu Xiang is part of a new generation of contemporary Chinese poets following in the footsteps of the "Obscure" (otherwise known as "Misty") poets and the post-"Obscure" writers. If identification is indeed a shadow act of figuration, Yu Xiang does not care for any post-age or post-modern label. Her response toward specific social or political realities in China during these recent years differ from her predecessors' during their respective epochs, in the sense that she does not necessarily depict them from an oblique stance. She does not merely dwell in ambiguities, contradictions and ambivalence. Nor does she present her work as a purely journalistic understanding of the downtrodden: impoverished villagers, traumatized mothers who lost children during the collapse of "tofu-skin" schools during the 2008 Sichuan earthquake. Instead, she depicts characters with a comparative eye--not just as a witness--but also from the starting point of having "felt a feeling," an epiphany. Unafraid of going near politically radioactive realities and histories, Yu Xiang is least interested in scoring ideological points, or telling "her" side of a narrative, be it as an artist or a social critic. At first read, each of Yu Xiang's poems comes across as an intimate address with a personal touch. Through poetry, she seeks a specific reader and listener, while being a reader and listener herself. She is interested in peeling silence with verses

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Chinesisch; Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789629969196; 962996919X
    Schriftenreihe: Jintian series of contemporary literature
    Schlagworte: Chinese poetry; Translations; POETRY / Asian / Chinese; Chinese poetry
    Umfang: 1 Online-Ressource (xv, 151 pages)
    Bemerkung(en):

    "Translated from Chinese by Fiona Sze-Lorrain."

    Includes bibliographical references

  9. Popular songs and ballads of Han China
    Autor*in: Birrell, Anne
    Erschienen: 1993
    Verlag:  University of Hawaii Press, Honolulu

    Chapter one.Hyms --chapter two.Fables in verse --chapter three.The elixir of life --chapter four.Carpe diem --chapter five.Burial songs --chapter six.Political broadsides --chapter seven.Anti-war ballads and songs --chapter eight.Domestic drama... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book JSTOR
    keine Fernleihe
    Orient-Institut Beirut
    Online
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Clausthal
    keine Fernleihe
    Hochschule für Bildende Künste Dresden, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber', Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Zeppelin Universität gGmbH, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ebook
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Hamm
    ebook
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Badische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Fachhochschule Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    HTWG Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Lippstadt
    ebook
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    keine Fernleihe
    Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen, Bibliothek Nürtingen
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Reutlingen (Lernzentrum)
    eBook
    keine Fernleihe

     

    Chapter one.Hyms --chapter two.Fables in verse --chapter three.The elixir of life --chapter four.Carpe diem --chapter five.Burial songs --chapter six.Political broadsides --chapter seven.Anti-war ballads and songs --chapter eight.Domestic drama --chapter nine.Homeward thoughts --chapter ten.Love songs --chapter eleven.The ideal home and perfect marriage.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0824880358; 082488034X; 0824815483; 9780824880354; 9780824880347; 9780824815486
    Auflage/Ausgabe: Pbk. ed
    Schlagworte: Yue fu (Chinese poetry); Chinese poetry; Chinese poetry; Yue fu (Chinese poetry); POETRY ; Asian ; Chinese; POETRY / Asian / Chinese; Yue fu (Chinese poetry); Chinese poetry ; Qin and Han dynasties; Criticism, interpretation, etc; Translations
    Umfang: 1 Online-Ressource (xi, 226 pages, 2 unnumbered pages of plates), illustrations, map
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 211-221) and index

    Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL

    Electronic reproduction

  10. Words from the Fire
    Poems by Jidi Majia
    Autor*in: Majia, Jidi
    Erschienen: [2018]; © 2018
    Verlag:  University of Hawaii Press, Honolulu

    Jidi Majia is one of China’s leading indigenous minority poets. In Words from the Fire he explores his Yi heritage in poems that incorporate Yi origin stories, myths, his endangered fire culture, environmental degradation, and the importance of... mehr

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschule Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Jidi Majia is one of China’s leading indigenous minority poets. In Words from the Fire he explores his Yi heritage in poems that incorporate Yi origin stories, myths, his endangered fire culture, environmental degradation, and the importance of poetic expression in a time of global changes. His writing is consistently tender, celebratory, and respectful of the natural world and the dignity of all people. He has received major awards in China and abroad, and has been translated into over twenty languages in thirty countries. His most recent honor is the Xu Zhimo Poetry Prize and Lifetime Achievement Award from the UK’s King’s College, Cambridge

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780824881849
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Mānoa ; 32
    Schlagworte: POETRY / Asian / Chinese; Chinese poetry
    Umfang: 1 online resource
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Mai 2019)

  11. The Late Poems of Meng Chiao
    Autor*in: Chiao, Meng
    Erschienen: [2021]; © 1997
    Verlag:  Princeton University Press, Princeton, NJ

    Late in life, Meng Chiao (A.D. 751--814) developed an experimental poetry of virtuosic beauty, a poetry that anticipated landmark developments in the modern Western tradition by a millennium. With the T'ang Dynasty crumbling, Meng's later work... mehr

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschule Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Late in life, Meng Chiao (A.D. 751--814) developed an experimental poetry of virtuosic beauty, a poetry that anticipated landmark developments in the modern Western tradition by a millennium. With the T'ang Dynasty crumbling, Meng's later work employed surrealist and symbolist techniques as it turned to a deep introspection. This is truly major work-- work that may be the most radical in the Chinese tradition. And though written more than a thousand years ago, it is remarkably fresh and contemporary. But, in spite of Meng's significance, this is the first volume of his poetry to appear in English. Until the age of forty, Meng Chiao lived as a poet-recluse associated with Ch'an (Zen) poet-monks in south China. He then embarked on a rather unsuccessful career as a government official. Throughout this time, his poetry was decidedly mediocre, conventional verse inevitably undone by his penchant for the strange and surprising. After his retirement, Meng developed the innovative poetry translated in this book. His late work is singular not only for its bleak introspection and "avant-garde" methods, but also for its dimensions: in a tradition typified by the short lyric poem, this work is made up entirely of large poetic sequences

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780691217727
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: The Lockert Library of Poetry in Translation ; 149
    Schlagworte: POETRY / Asian / Chinese
    Umfang: 1 online resource (104 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Feb 2021)

  12. Words from the Fire
    Poems by Jidi Majia
    Autor*in: Majia, Jidi
    Erschienen: [2018]; © 2018
    Verlag:  University of Hawaii Press, Honolulu

    Jidi Majia is one of China's leading indigenous minority poets. In Words from the Fire he explores his Yi heritage in poems that incorporate Yi origin stories, myths, his endangered fire culture, environmental degradation, and the importance of... mehr

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschule Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Jidi Majia is one of China's leading indigenous minority poets. In Words from the Fire he explores his Yi heritage in poems that incorporate Yi origin stories, myths, his endangered fire culture, environmental degradation, and the importance of poetic expression in a time of global changes. His writing is consistently tender, celebratory, and respectful of the natural world and the dignity of all people. He has received major awards in China and abroad, and has been translated into over twenty languages in thirty countries. His most recent honor is the Xu Zhimo Poetry Prize and Lifetime Achievement Award from the UK's King's College, Cambridge

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Majia, Jidi (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780824881849
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Mānoa ; 32
    Schlagworte: POETRY / Asian / Chinese; Chinese poetry
    Umfang: 1 online resource (160 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jul 2021)

  13. Words as Grain
    New and Selected Poems
    Autor*in: Duoduo
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Yale University Press, New Haven, CT

    Frontmatter -- Contents -- Translator's Introduction -- WORDS AS GRAIN -- The Force of Forging Words (2004-2018) -- Amsterdam's River (1989-2004) -- Delusion Is the Master of Reality (1982-1988) -- Instruction (1972-1976) An authoritative new... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe

     

    Frontmatter -- Contents -- Translator's Introduction -- WORDS AS GRAIN -- The Force of Forging Words (2004-2018) -- Amsterdam's River (1989-2004) -- Delusion Is the Master of Reality (1982-1988) -- Instruction (1972-1976) An authoritative new collection by one of China's most lauded poets A leading poet from the Cultural Revolution to the present day, Duo Duo is one of China's most influential contemporary writers. He began writing in the 1970s. His poetic vision matured in Beijing in the 1980s and during his exile in the 1990s following the Tiananmen Square Massacre, finally bursting into full bloom with his return home in 2004. Responding to the Chinese political landscape with his investigations into language and an idiosyncratic take on the Zen Buddhist tradition, Duo Duo writes poetry for poets. In exacting translations by award-winning translator Lucas Klein, this career-spanning anthology features Duo Duo's entire oeuvre since his return to China, as well as a selection of his early poems, presenting nearly five decades of work from "a resolute seer of some of the most basic, universal human values" (Mai Mang, Neustadt Prize Ceremony)

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300258134
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: The Margellos World Republic of Letters
    Schlagworte: Chinese poetry; POETRY / Asian / Chinese
    Weitere Schlagworte: Duoduo
    Umfang: 1 Online-Ressource (256 p)
  14. Popular songs and ballads of Han China
    Autor*in: Birrell, Anne
    Erschienen: 1993
    Verlag:  University of Hawaii Press, Honolulu

    Chapter one.Hyms --chapter two.Fables in verse --chapter three.The elixir of life --chapter four.Carpe diem --chapter five.Burial songs --chapter six.Political broadsides --chapter seven.Anti-war ballads and songs --chapter eight.Domestic drama... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Chapter one.Hyms --chapter two.Fables in verse --chapter three.The elixir of life --chapter four.Carpe diem --chapter five.Burial songs --chapter six.Political broadsides --chapter seven.Anti-war ballads and songs --chapter eight.Domestic drama --chapter nine.Homeward thoughts --chapter ten.Love songs --chapter eleven.The ideal home and perfect marriage.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0824880358; 082488034X; 0824815483; 9780824880354; 9780824880347; 9780824815486
    Auflage/Ausgabe: Pbk. ed
    Schlagworte: Yue fu (Chinese poetry); Chinese poetry; Chinese poetry; Yue fu (Chinese poetry); POETRY ; Asian ; Chinese; POETRY / Asian / Chinese; Yue fu (Chinese poetry); Chinese poetry ; Qin and Han dynasties; Criticism, interpretation, etc; Translations
    Umfang: 1 Online-Ressource (xi, 226 pages, 2 unnumbered pages of plates), illustrations, map
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 211-221) and index

    Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL

    Electronic reproduction

  15. Words as grain
    new and selected poems
    Autor*in: Duoduo
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Yale University Press, New Haven

    "An authoritative new collection by one of China's most lauded poets A leading poet from the Cultural Revolution to the present day, Duo Duo is one of China's most influential contemporary writers. He began writing in the 1970s. His poetic vision... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "An authoritative new collection by one of China's most lauded poets A leading poet from the Cultural Revolution to the present day, Duo Duo is one of China's most influential contemporary writers. He began writing in the 1970s. His poetic vision matured in Beijing in the 1980s and during his exile in the 1990s following the Tiananmen Square Massacre, finally bursting into full bloom with his return home in 2004. Responding to the Chinese political landscape with his investigations into language and an idiosyncratic take on the Zen Buddhist tradition, Duo Duo writes poetry for poets. In exacting translations by award-winning translator Lucas Klein, this career-spanning anthology features Duo Duo's entire oeuvre since his return to China, as well as a selection of his early poems, presenting nearly five decades of work."--Publisher description

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300258134; 0300258135
    Schriftenreihe: Margellos world republic of letters book
    Weitere Schlagworte: Duoduo / 1951- / Translations into English; Chinese poetry / Translations into English; POETRY / Asian / Chinese; Duoduo / 1951-; Chinese poetry; Translations
    Umfang: 1 online resource
    Bemerkung(en):

    The force of forging words (2004-2018) -- Amsterdam's river (1989-2004) -- Delusion is the master of reality (1982-1988) -- Instruction (1972-1976)

  16. Hawk of the Mind
    Collected Poems
    Autor*in: Yang, Mu
    Erschienen: [2018]; © 2018
    Verlag:  Columbia University Press, New York

    Yang Mu is a towering figure in modern Chinese poetry. His poetic voice is subtle and lyrical, and his work is rich with precise images and crystalline thoughts invoking temporality and remembrance. A bold innovator and superb craftsman, he elegantly... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Initiative E-Books.NRW
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ebook
    keine Fernleihe
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    keine Fernleihe
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    ebook deGruyter
    keine Fernleihe
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    eBook de Gruyter
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    keine Fernleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    keine Fernleihe

     

    Yang Mu is a towering figure in modern Chinese poetry. His poetic voice is subtle and lyrical, and his work is rich with precise images and crystalline thoughts invoking temporality and remembrance. A bold innovator and superb craftsman, he elegantly combines cosmopolitan experimentation with poetic forms and an allusive reverence for classical Chinese poetry while remaining rooted in his native Taiwan and its colonial history.Hawk of the Mind is a comprehensive collection of Yang Mu’s poetry that presents crucial works from the many stages of his long creative career, rendered into English by a team of distinguished translators. It conveys the complexity and beauty of Yang Mu’s work in a stately and lucid English poetic register that displays his ability to range from meditative to playful and colloquial to archaic. The volume includes an editor’s introduction and definitive commentary that offer insights into the poet’s major themes and motifs, explaining how he draws on deep engagement with Chinese and Western literary traditions, history, and art as well as mythology, philosophy, and music and a profound love for the natural world to create a nuanced and multifaceted artistic universe. It also contains translations of prefaces and afterwords written by Yang Mu for collections of his poetry. Hawk of the Mind demonstrates the breadth and depth of Yang Mu’s oeuvre, illustrating the distinctive style and affective power of a great poet.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Yeh, Michelle (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780231545617
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Modern Chinese Literature from Taiwan
    Schlagworte: POETRY / Asian / Chinese
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Frontmatter -- -- Contents -- -- ACKNOWLEDGMENTS -- -- INTRODUCTION -- -- Poems -- -- SELECT BIBLIOGRAPHY -- -- TRANSLATORS