Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 98.

  1. English rhythms in Russian verse
    on the experiment of Joseph Brodsky
    Autor*in: Friedberg, Nila
    Erschienen: 2011
    Verlag:  De Gruyter Mouton, Berlin [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783110238082
    Weitere Identifier:
    9783110238082
    RVK Klassifikation: HU 9800 ; KK 3562
    Schriftenreihe: Array ; 232
    Schlagworte: Linguistics in literature; English language; Russian poetry
    Weitere Schlagworte: Brodsky, Joseph (1940-1996)
    Umfang: XII, 208 S., graph. Darst., 230 mm x 155 mm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  2. Semiotics and linguistics in Alice's worlds
    Beteiligt: Fordyce, Rachel (Hrsg.)
    Erschienen: 1994
    Verlag:  de Gruyter, Berlin

  3. English rhythms in Russian verse
    on the experiment of Joseph Brodsky
    Autor*in: Friedberg, Nila
    Erschienen: 2011
    Verlag:  De Gruyter Mouton, Berlin [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 823887
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    KK 3562 F899
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783110238082
    RVK Klassifikation: KK 3562
    Schriftenreihe: Array ; 232
    Schlagworte: Linguistics in literature; English language; Russian poetry
    Weitere Schlagworte: Brodsky, Joseph (1940-1996)
    Umfang: xii, 208 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  4. English Rhythms in Russian Verse: On the Experiment of Joseph Brodsky
    Autor*in: Friedberg, Nila
    Erschienen: 2011
    Verlag:  De Gruyter Mouton, Berlin

    Nila Friedberg It is often said that the Russian poet Joseph Brodsky "sounds English" when he writes in Russian, yet, it is far from clear what this statement really means. Using evidence from an unusually wide variety of disciplines and approaches,... mehr

    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    keine Fernleihe

     

    Nila Friedberg It is often said that the Russian poet Joseph Brodsky "sounds English" when he writes in Russian, yet, it is far from clear what this statement really means. Using evidence from an unusually wide variety of disciplines and approaches, the book investigates the form and semantic aura of Brodsky's experimental rhythm and proposes a new approach to analyzing poetic innovation

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1283429942; 9783110238082; 9781283429948
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: HU 9800 ; KK 3562
    Schriftenreihe: Trends in Linguistics. Studies and Monographs ; 232
    Schlagworte: Linguistics in literature; English language; Russian poetry; Language Contact
    Weitere Schlagworte: Brodsky, Joseph (1940-1996)
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and indexes

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    Acknowledgements; A note on copyright and transliteration; Introduction; 1. Brodsky's predecessors: Rules, violations, semantics; 1.1. Introduction; 1.2. The Monosyllable Rule; 1.3. The Stress Maximum Principle; 1.4. The Monosyllable Rule: Brodsky's English sources; 1.5. The Monosyllable Rule: Brodsky's Russian sources; 1.6. Unstressed syllables in W positions: Regressive Dissimilation (RD); 1.7. Counting methods; 1.8. Anti-RD rhythm: Brodsky's English predecessors; 1.9. Anti-RD rhythm: Brodsky's Russian sources; 1.10. Elision and redundant syllables: Brodsky's English sources

    1.11. Elision and redundant syllables: Brodsky's Russian predecessors1.12. Conclusion; 2. Redundant syllables: Elision in Brodsky's verse; 2.1. Introduction; 2.2. Brodsky's redundant syllables: A description; 2.3. English elision; 2.4. Phonological regularities in Brodsky; 2.5. Brodsky's rule and recitation; 2.6. Brodsky and Slutsky; 2.7. Semantic associations of disrupted meter and elision; 2.8. Conclusion; 3. Brodsky's anti-RD rhythm: semantics and sources; 3.1. Introduction; 3.2. The "English" uses of Brodsky's anti-RD; 3.3. The rhythm of exile

    3.4. The form of Brodsky's anti-RD: English or Russian?3.5. Brodsky's Russian predecessors: Bely, Khodasevich, Tsvetaeva; 3.6. Conclusion; Conclusion; Appendices; I. Changes from Brodsky's drafts to final versions; II. 100 randomly-selected words with the shape -Xxx- in the prose of Brodsky, Slutsky, and Donne; III. Words with the shape -Xxx- in elision positions in the verse of Donne, Brodsky, and Slutsky; IV. Statistical tests of words with the shape -Xxx- in poetry and prose; V. Anti-RD rhythm in Brodsky's iambic poems; VI. Anti-RD rhythm in Tsvetaeva's iambic poems

    VII. Anti-RD rhythm in Brodsky, Tsvetaeva, and DonneReferences; Author index; Subject index;

  5. Renaissance literature and linguistic creativity
    Autor*in: Harmer, James.
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Routledge,, London

    1. A brief history of introspection -- 2. Crawling between earth and heaven : Platonic and Ovidian alternatives within the though-language relationship -- 3. Edmund Spenser, c. 1590 -- 4. George Chapman, c. 1595 -- 5. John Donne, c. 1957 -- 6.... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe

     

    1. A brief history of introspection -- 2. Crawling between earth and heaven : Platonic and Ovidian alternatives within the though-language relationship -- 3. Edmund Spenser, c. 1590 -- 4. George Chapman, c. 1595 -- 5. John Donne, c. 1957 -- 6. William Shakespeare, c. 1594-1600.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  6. Ancient Greek ideas on speech, language, and civilization
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Oxford University Press, Oxford ;

    The source and nature of earliest speech and civilization are puzzles which have intrigued people for many centuries. This study explores ancient Greek views on the source and nature of the world's first society and first language. mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber', Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    keine Fernleihe
    Technische Universität Bergakademie Freiberg, Bibliothek 'Georgius Agricola'
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    keine Fernleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    ebook Oxford
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    keine Fernleihe
    Hochschule Mittweida (FH), Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Westsächsische Hochschule Zwickau, Bibliothek
    E-Book Oxford EBS
    keine Fernleihe

     

    The source and nature of earliest speech and civilization are puzzles which have intrigued people for many centuries. This study explores ancient Greek views on the source and nature of the world's first society and first language.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780191719578
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ER 530 ; NH 6850 ; FB 4041
    Schlagworte: Language and languages; Linguistics in literature; Sociolinguistics; Greek literature; Civilization
    Umfang: 1 online resource (xii, 252 p.)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index. - Description based on print version record

  7. The linguistic turn in contemporary Japanese literary studies
    politics, language, textuality
    Beteiligt: Bourdaghs, Michael K. (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Center for Japanese Studies, the University of Michigan, Ann Arbor, Michigan

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bourdaghs, Michael K. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780472901432; 9780472127481
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: EI 4935
    Schriftenreihe: Michigan monograph series in Japanese studies ; number 68
    Schlagworte: Japanese literature; Japanese literature; Linguistics in literature; Japan; Showa-Periode; Heisei-Periode; Literaturwissenschaft; Linguistic Turn
    Umfang: 1 Online-Ressource (VIII, 299 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  8. Wanderwords
    language migration in American literature
    Autor*in: Lauret, Maria
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Bloomsbury, New York, NY [u.a.]

    "Post-poststructuralism and psychoanalysis, and in an era of global migration in which English is the lingua franca but not necessarily the lingua aesthetica for migrants, readers and critics are more aware than ever that words and meanings wander,... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe

     

    "Post-poststructuralism and psychoanalysis, and in an era of global migration in which English is the lingua franca but not necessarily the lingua aesthetica for migrants, readers and critics are more aware than ever that words and meanings wander, that writers cannot be taken at their word, and that the borders between literary forms (fiction, poetry, life-writing, essays) often do not hold. What happens, then, with writers who work in English but have more than one language at their disposal? Do their words wander from one language, one life, one self, one literary form to another; do the psychic and cultural worlds of their languages split apart or merge? Does their English betray the presence of another language, is that other language erased, or does it appear here and there, on special occasions with special meanings? What, in different forms of literature, is the aesthetic effect of such wandering, splitting, or merging? How do writers negotiate their representation of a multilingual world for a monolingual audience? Wanderwords brings together literary and cultural theory with areas of research that have a bearing on, but do not directly address, the problems of representation that creative writers face when the dilemma of what language to write in, and consequently what audience to write for, presents itself. The result is, of necessity, interdisciplinary, and involves socio- and psycholinguistics as well as psychoanalysis and neuroscience, history and theory of migration and ethnicity, and of course literary and cultural theory, specifically of life-writing"-- "How do (im)migrant writers negotiate their representation of a multilingual world for a monolingual audience? Does their English betray the presence of another language, is that other language erased, or does it appear here and there, on special occasions for special reasons? Do words and meanings wander from one language and one self to another? Do the psychic and cultural worlds of different languages split apart or merge? What is the aesthetic effect of such wandering, splitting, or merging? Usually described as "code-switches" by linguists, fragments of other languages have wandered into American literature in English from the beginning. Wanderwords asks what, in the memoirs, poems, essays, and fiction of a variety of twentieth and twenty first century writers, the function and meaning of such language migration might be. It shows what there is to be gained if we learn to read migrant writing with an eye, and an ear, for linguistic difference and it concludes that, freighted with the other-cultural meanings wrapped up in their different looks and sounds, wanderwords can perform wonders of poetic signification as well as cultural critique. Bringing together literary and cultural theory with linguistics as well as the theory and history of migration, and with psychoanalysis for its understanding of the multilingual unconscious, Wanderwords engages closely with the work of well-known and unheard-of writers such as Mary Antin and Eva Hoffman, Richard Rodriguez and Junot Di;az, Theresa Hak Kyung Cha and Bharati Mukherjee, Edward Bok and Truus van Bruinessen, Susana Chávez-Silverman and Gustavo Perez-Firmat, Pietro DiDonato and Don DeLillo. In so doing, a poetics of multilingualism unfolds that stretches well beyond translation into the lingual contact zone of English-with-other-languages that is American literature, belatedly re-connecting with the world."-- Machine generated contents note: -- 1. Wanderwords: history and context2. How Not to Tame a Wild Tongue: wanderwords in theory3. Paradise, Lost in Translation: Mary Antin and Eva Hoffman 4. With a Dutch Accent: Edward Bok, Dirk Nieland and Truus van Bruinessen5. Vomiting Spanish: Richard Rodriguez's passages6. Fusion Writing: Bharati Mukherjee's dangerous languages7. Words Cast to Weather: Theresa Hak Kyung Cha's Dicte;e 8. Escribir y Leer Bilingually: Spanish/English and Spanglish: American literature in the twenty-first centuryBibliographyIndex.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781628927184
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: HU 1095 ; HR 1520
    Schriftenreihe: New horizons in contemporary writing
    New Horizons in Contemporary Writing
    Schlagworte: Multilingualism and literature; Sociolinguistics; Linguistics in literature; American literature; Language and languages in literature
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [285] - 312 und Index

  9. Renaissance literature and linguistic creativity
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Routledge, London ; New York

    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3K 64032
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781472480002
    Schlagworte: English literature; Language and languages in literature; Linguistics in literature; Poetics; Frühneuenglisch; Sprache <Motiv>; Linguistik; Literatur; Renaissance
    Umfang: 198 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  10. Literatura i je̜zyk
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Wydawn. Poznańskie Studia Polonistyczne, Poznań

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8388176501
    Schriftenreihe: Biblioteka Literacka "Poznańskich Studiów Polonistycznych" ; 40
    Schlagworte: Language and languages in literature; Linguistics in literature
    Umfang: 293 S
  11. The linguistic turn in contemporary Japanese literary studies
    politics, language, textuality
    Beteiligt: Bourdaghs, Michael K. (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Center for Japanese Studies, the University of Michigan, Ann Arbor, Michigan

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bourdaghs, Michael K. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780472901432; 9780472127481
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: EI 4935
    Schriftenreihe: Michigan monograph series in Japanese studies ; number 68
    Schlagworte: Japanese literature; Japanese literature; Linguistics in literature; Japan; Showa-Periode; Heisei-Periode; Literaturwissenschaft; Linguistic Turn
    Umfang: 1 Online-Ressource (VIII, 299 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  12. "Tout le talent d'écrire ne consiste après tout que dans le choix des mots"
    mélanges d'études pour Giuseppe Bernardelli
    Beteiligt: Galazzi, Enrica (Hrsg.)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Lang, Bern

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Galazzi, Enrica (Hrsg.)
    Sprache: Französisch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3034315821; 9783034315821
    Weitere Identifier:
    9783034315821
    431582
    RVK Klassifikation: IE 2260
    Schlagworte: Linguistics in literature; Lexicology; Phonetics
    Weitere Schlagworte: Gemelli, Agostino (1878-1959)
    Umfang: 282 S, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Beitr. teilw. franz., teilw. ital

  13. The linguistic turn in contemporary Japanese literary studies
    politics, language, textuality
    Beteiligt: Bourdaghs, Michael K. (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2010
    Verlag:  University of Michigan Press, Ann Arbor, Michigan

    Cover -- Title -- Copyright -- Dedication -- Contents -- Introduction: Overthrowing the Emperor in Japanese Literary Studies -- Part One. Pieces of the Linguistic Turn: Translations -- Chapter 1. Flowers with a Very Human Name: One Kokugaku Scholar... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book JSTOR
    keine Fernleihe
    Orient-Institut Beirut
    Online
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Clausthal
    keine Fernleihe
    Hochschule für Bildende Künste Dresden, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber', Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Zeppelin Universität gGmbH, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ebook
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Hamm
    ebook
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Badische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Fachhochschule Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    HTWG Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Lippstadt
    ebook
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    keine Fernleihe
    Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen, Bibliothek Nürtingen
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Reutlingen (Lernzentrum)
    eBook
    keine Fernleihe

     

    Cover -- Title -- Copyright -- Dedication -- Contents -- Introduction: Overthrowing the Emperor in Japanese Literary Studies -- Part One. Pieces of the Linguistic Turn: Translations -- Chapter 1. Flowers with a Very Human Name: One Kokugaku Scholar Pursues the Truth about the Mysterious Death of Yūgao -- Chapter 2. The Embodied Self -- Chapter 3. The Narrative Apparatus of Modern Literature: The Shifting ""Standpoint"" of Early Meiji Writers -- Chapter 4. Introduction to the Discourse of the Modern Novel: ""Time"" in the Novel and Literary Language Part Two. Theories and Politics of Language -- Chapter 5. Kokugogaku versus Gengogaku: Language Process Theory and Tokieda's Construction of Saussure Sixty Years Later -- Chapter 6. Theories of Language in the Field of Philosophy: Japan in the 1970s -- Chapter 7. Tactics of the Universal: ""Language"" in Yoshimoto Takaaki -- Chapter 8. Narration and Revolution: An Invitation to the Writings of Kobayashi Takiji -- Part Three. Rethinking Meiji Literature -- Chapter 9. The Age of the Prize Contest Novel Chapter 10. The Politics of Canon Formation and Writing Style: A Linguistic Analysis of Kajin no kigū -- Chapter 11. Elegance, Propriety, and Power in the ""Modernization""of Literary Language in Meiji Japan -- Chapter 12. The Voice of Sex and the Sex of Voice in Higuchi Ichiyō and Shimizu Shikin -- Contributors -- Index

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bourdaghs, Michael K. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780472127481; 0472127489; 9780472901432; 0472901435
    Schriftenreihe: Michigan Monograph Series in Japanese Studies ; no. 68
    Schlagworte: Japanese literature; Japanese literature; Linguistics in literature; Linguistics in literature; SOCIAL SCIENCE / General; Criticism, interpretation, etc
    Umfang: 1 Online-Ressource (viii, 299 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  14. English rhythms in Russian verse
    on the experiment of Joseph Brodsky
    Erschienen: c2011
    Verlag:  De Gruyter Mouton, Berlin

    Frontmatter --Acknowledgements --A note on copyright and transliteration --Table of contents --Introduction --1. Brodsky's predecessors: Rules, violations, semantics --2. Redundant syllables: Elision in Brodsky's verse --3. Brodsky's anti-RD rhythm:... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book EBSCO
    keine Fernleihe
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    E-Book Ebsco
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Fernleihe

     

    Frontmatter --Acknowledgements --A note on copyright and transliteration --Table of contents --Introduction --1. Brodsky's predecessors: Rules, violations, semantics --2. Redundant syllables: Elision in Brodsky's verse --3. Brodsky's anti-RD rhythm: semantics and sources --Conclusion --Appendices --Appendix I. Changes from Brodsky's drafts to final versions --Appendix II. 100 randomly-selected words with the shape -Xxx- in the prose of Brodsky, Slutsky, and Donne --Appendix III. Words with the shape -Xxx- in elision positions in the verse of Donne, Brodsky, and Slutsky --Appendix IV. Statistical tests of words with the shape -Xxx- in poetry and prose --Appendix V. Anti-RD rhythm in Brodsky's iambic poems --Appendix VI. Anti-RD rhythm in Tsvetaeva's iambic poems --Appendix VII. Anti-RD rhythm in Brodsky, Tsvetaeva, and Donne --References --Author index --Subject index. It is often said that the Russian poet Joseph Brodsky "sounds English" when he writes in Russian, yet, it is far from clear what this statement really means. Using evidence from an unusually wide variety of disciplines and approaches, the book investigates the form and semantic aura of Brodsky's experimental rhythm and proposes a new approach to analyzing poetic innovation

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  15. Semiotics and linguistics in Alice's world
    Beteiligt: Fordyce, Rachel (Hrsg.)
    Erschienen: 1994
    Verlag:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 197327
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Jacobs University Bremen gGmbH, IRC-Library
    PR4611.A73 S46 1994
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  16. Orientalism, modernism, and the American poem
    Autor*in: Kern, Robert
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Cambridge Univ. Press, Cambridge [u.a.]

    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    96 A 18684
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    LC EE
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    A 9.4.2.-22
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1997/5611
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    AA L IV 3525
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    ang 914 ori CF 2206
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    EHY 5016-066 0
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0521496136
    Schriftenreihe: Cambridge studies in American literature and culture ; 97
    Schlagworte: American poetry; Exoticism in literature; Modernism (Literature); American poetry; Linguistics in literature; Chinese language; Languages in contact; Lyrik; Orient <Motiv>
    Umfang: XIII, 316 S, 23 cm
  17. English rhythms in Russian verse
    on the experiment of Joseph Brodsky
    Autor*in: Friedberg, Nila
    Erschienen: ©2011
    Verlag:  De Gruyter Mouton, Berlin

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  18. Renaissance literature and linguistic creativity
    Autor*in: Harmer, James
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Routledge, Taylor & Francis Group, London ; New York

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781472480002
    RVK Klassifikation: HI 1117 ; HI 1161
    Schlagworte: English literature; Language and languages in literature; Linguistics in literature; Poetics; Selbstbeobachtung; Sprache; Literatur; Englisch
    Umfang: 198 Seiten
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  19. Authorisms
    words wrought by writers
    Autor*in: Dickson, Paul
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Bloomsbury, New York [u.a.]

    "William Shakespeare's written vocabulary consisted of 17,245 words, including hundreds that were coined or popularized by him. Some of the words never went further than their appearance in his plays, but others...like bedazzled, hurry, critical, and... mehr

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "William Shakespeare's written vocabulary consisted of 17,245 words, including hundreds that were coined or popularized by him. Some of the words never went further than their appearance in his plays, but others...like bedazzled, hurry, critical, and anchovy...are essential parts of our standard vocabulary today. Many other famous and lesser-known writers have contributed to the popular lexicon. According to the Oxford English Dictionary, Sir Walter Scott ranks second to Shakespeare in first uses of words and giving a new and distinct meaning to already existing words (Free Lances for freelancers). John Milton minted such terms as earthshaking, lovelorn, by hook or crook, and all Hell broke loose, and was responsible for introducing some 630 words. Gifted lexicographer Paul Dickson deftly sorts through neologisms by Chaucer (a ha), Jane Austen (base ball), Louisa May Alcott (co-ed), Mark Twain (hard-boiled), Kurt Vonnegut (granfalloon), John le Carre (mole), William Gibson (cyberspace), and many others. Presenting stories behind each word and phrase, Dickson enriches our appreciation of the English language in a book as entertaining as it is enlightening"..

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  20. Pragmatic literary stylistics
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Palgrave Macmillan, Basingstoke

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781137023254
    RVK Klassifikation: ER 940 ; ET 790 ; ET 800
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: Palgrave studies in pragmatics, language and cognition
    Schlagworte: Linguistics in literature; Language and languages in literature; Pragmatik; Stilistik; Literatur
    Umfang: IX, 229 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  21. Language and literature
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Swets & Zeitlinger, Lisse

    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Schriftenreihe: European journal of English studies ; 2,2
    Schlagworte: English literature; Linguistics in literature; Englisch; Literatur; Linguistik
    Umfang: 1 Online-Ressource (S. 131 - 263, graph. Darst.)
  22. Wanderwords
    language migration in American literature
    Autor*in: Lauret, Maria
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Bloomsbury, New York [u.a.]

    "How do (im)migrant writers negotiate their representation of a multilingual world for a monolingual audience? Does their English betray the presence of another language, is that other language erased, or does it appear here and there, on special... mehr

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "How do (im)migrant writers negotiate their representation of a multilingual world for a monolingual audience? Does their English betray the presence of another language, is that other language erased, or does it appear here and there, on special occasions for special reasons? Do words and meanings wander from one language and one self to another? Do the psychic and cultural worlds of different languages split apart or merge? What is the aesthetic effect of such wandering, splitting, or merging? Usually described as "code-switches" by linguists, fragments of other languages have wandered into American literature in English from the beginning. Wanderwords asks what, in the memoirs, poems, essays, and fiction of a variety of twentieth and twenty first century writers, the function and meaning of such language migration might be. It shows what there is to be gained if we learn to read migrant writing with an eye, and an ear, for linguistic difference and it concludes that, freighted with the other-cultural meanings wrapped up in their different looks and sounds, wanderwords can perform wonders of poetic signification as well as cultural critique. Bringing together literary and cultural theory with linguistics as well as the theory and history of migration, and with psychoanalysis for its understanding of the multilingual unconscious, Wanderwords engages closely with the work of well-known and unheard-of writers such as Mary Antin and Eva Hoffman, Richard Rodriguez and Junot Di;az, Theresa Hak Kyung Cha and Bharati Mukherjee, Edward Bok and Truus van Bruinessen, Susana Chávez-Silverman and Gustavo Perez-Firmat, Pietro DiDonato and Don DeLillo. In so doing, a poetics of multilingualism unfolds that stretches well beyond translation into the lingual contact zone of English-with-other-languages that is American literature, belatedly re-connecting with the world"..

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781628921632
    RVK Klassifikation: HR 1520
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: New horizons in contemporary writing
    Schlagworte: LITERARY CRITICISM / American / General; LITERARY CRITICISM / General; American literature; Language and languages in literature; Linguistics in literature; Sociolinguistics; Multilingualism and literature; LITERARY CRITICISM / American / General; LITERARY CRITICISM / General; Sprachkontakt; Sprachwechsel; Einwanderer; Literatur; Schriftsteller; Mehrsprachigkeit; Sprachwandel
    Umfang: IX, 330 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  23. Renaissance literature and linguistic creativity
    Autor*in: Harmer, James
    Erschienen: 2016; © 2016
    Verlag:  Routledge, London [England] ; New York, New York

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781472480002; 9781317066491
    Schlagworte: English literature; Language and languages in literature; Linguistics in literature; Poetics; Englisch; Selbstbeobachtung; Literatur; Sprache
    Umfang: 1 online resource (224 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on print version record

  24. English rhythms in Russian verse
    on the experiment of Joseph Brodsky
    Autor*in: Friedberg, Nila
    Erschienen: c2011
    Verlag:  De Gruyter Mouton, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110238082; 9783110238099
    Schlagworte: Englisch; Linguistics in literature; English language; Russian poetry; Englisch; Metrik; Russisch; Lyrik; Rezeption; Rhythmus
    Weitere Schlagworte: Brodsky, Joseph (1940-1996); Brodsky, Joseph (1940-1996)
    Umfang: xii, 208 p
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  25. Estudis lingüístics i culturals sobre Curial e Güelfa
    novel·la cavalleresca anònima del segle XV en llengue catalana = Linguistic and cultural studies on Curial e Güelfa : a 15th century anonymous chivalric romance in Catalan
    Erschienen: 2012
    Verlag:  John Benjamins Pub. Co., Amsterdam

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9027273103; 9789027240095; 9789027273109
    Schriftenreihe: IVITRA research in linguistics and literature ; v.3
    Schlagworte: LITERARY CRITICISM / European / General; Curial e Güelfa; Culture in literature; Linguistics in literature; Spanish fiction; Linguistics in literature; Culture in literature; Spanish fiction
    Umfang: 1 Online-Ressource (xxi, 1193 p.)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and indexes

    pt. 1. La novella i el seu context = the romance and its context -- pt. 2. Aproximació cultural = a cultural approach -- pt. 3. Aproximació gramatical = a grammatical approach -- pt. 4. Aproximació lèxica = a lexical approach