Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 427.

  1. Ṣūrat az-zānī wa-'z-zānīya fi 'l-adab al-ʿarabī al-muʿāṣir
    Ǧibrān Ḫalīl Ǧibrān, Miḫāʾīl Nuʿaima, Ṭāhā Ḥusain, ...
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Dār al-Manhal al-Lubnānī, Bairūt

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Ṭabʿa 1
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Ehebruch <Motiv>
    Umfang: 375 S.
    Bemerkung(en):

    Ersch.-Jahr 1429h.

  2. "Universalgeschichte des Ehebruchs"
    Verbindlichkeit zwischen Recht, Religion und Literatur
    Autor*in: Harst, Joachim
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Wallstein Verlag, Göttingen ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783835345997
    RVK Klassifikation: EC 5410
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Literatur; Ehebruch <Motiv>
    Umfang: 1 Online-Ressource (617 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  3. Kaum ein Tag ohne Spektakel
    Erzählungen und Feuilletons
  4. Ehe, Eros, Ehebruch
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Regensberg, Münster

    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3792307057
    RVK Klassifikation: EC 5410
    Schriftenreihe: Spektrum Literatur ; 2
    Schlagworte: Geschichte; Adultery -- History; Ehebruch <Motiv>; Liebesbeziehung; Liebesbeziehung <Motiv>; Geschichte; Literatur
    Umfang: 83 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    NT: Eros, Ehe, Ehebruch

  5. Culture and Adultery
    The Novel, the Newspaper, and the Law, 1857-1914
    Autor*in: Leckie, Barbara
    Erschienen: [2015]; © 1999
    Verlag:  University of Pennsylvania Press, Philadelphia, Pa.

    Adultery, it is often assumed, was not a major concern of English culture during the Victorian age, and the apparent absence of adultery—indeed, of all explicit representations of sexuality—in turn made censorship for obscene libel unnecessary. Very... mehr

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Adultery, it is often assumed, was not a major concern of English culture during the Victorian age, and the apparent absence of adultery—indeed, of all explicit representations of sexuality—in turn made censorship for obscene libel unnecessary. Very few writers, conventional wisdom has it, were bold enough to defy the powerful implicit constraints imposed upon literary production.If we find no English Anna Karenina or Madame Bovary, Barbara Leckie nevertheless demonstrates that adultery preoccupied English culture during this period. After the Matrimonial Causes Act of 1857 was passed, adultery was prominently discussed in the Divorce Court. Transcriptions of divorce trials were an immensely popular front-page feature of almost all daily newspapers for more than fifty years. At the same time as narratives of adultery stood at the center of sensation novels such as Mary Elizabeth Bradden's The Doctor's Wife, literary reviews and cultural debates strongly encouraged serious novelists to avoid the topic. In Culture and Adultery, Leckie mines novels, newspapers, court and Parliamentary records to explore several related sets of issues. How, first, did adultery become "visible" in the public sphere in the second half of the nineteenth century? Why, conversely, has the discursive history of adultery been deemphasized in the English critical tradition? And how is the history of the Victorian and early twentieth-century English novel revised when the culture's concern with adultery and censorship are reintroduced?

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781512805475
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: New Cultural Studies
    Schlagworte: Adultery in literature; Adultery; English fiction; English fiction; Recht; Ehebruch; Ehebruch <Motiv>; Englisch; Literatur
    Umfang: 1 online resource, 11 illus
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed Sep. 08, 2016)

  6. De las similitudes y diferencias
    Honor y drama de los siglos XVI y XVII en Italia y España
    Erschienen: [1998]; © 1998
    Verlag:  Vervuert Verlagsgesellschaft, Frankfurt am Main

    La investigación del autor es una obra fundamental que desarrolla en el contexto de una concepción semiótico- epistemológica de la teoría de la cultura un amplio modelo de interpretación mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    La investigación del autor es una obra fundamental que desarrolla en el contexto de una concepción semiótico- epistemológica de la teoría de la cultura un amplio modelo de interpretación

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783964564665
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Hispanic Literature, general; Literary Studies; LITERARY CRITICISM / American / General; Ehebruch <Motiv>; Spanisch; Italienisch; Ehre <Motiv>; Drama
    Umfang: 1 online resource
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Apr 2019)

  7. Von den Ähnlichkeiten und Differenzen: Ehre und Drama des 16 und 17. Jahrhunderts in Italien und Spanien
    Erschienen: [1993]; © 1993
    Verlag:  Vervuert Verlagsgesellschaft, Frankfurt am Main

    Der Autor liefert ein Beschreibungsmodell für das Phänomen Ehre sowie ein gattungstheoretisches und semiotisch-epistemologisches Erklärungsmodell für die italienischen und spanischen Ehrendramen mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Der Autor liefert ein Beschreibungsmodell für das Phänomen Ehre sowie ein gattungstheoretisches und semiotisch-epistemologisches Erklärungsmodell für die italienischen und spanischen Ehrendramen

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783964567826
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Editionen der Iberoamericana ; 49
    Schlagworte: LITERARY CRITICISM / European / Spanish & Portuguese; Ehebruch <Motiv>; Spanisch; Italienisch; Ehre <Motiv>; Drama
    Umfang: 1 online resource
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Apr 2019)

  8. Die Besserwisser von Isoland
    Wie man ein Paradies zerstört
  9. Versteck Spiel
  10. Die Besserwisser von Isoland
    Wie man ein Paradies zerstört
  11. Beliebt, doch nicht ganz einwandfrei : Fontanes Effi Briest (1894)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Adel; Ehebruch; Fontane, Theodor
    Weitere Schlagworte: Fontane, Theodor (1819-1898); Fontane, Theodor (1819-1898): Effi Briest
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    In: Postprint, zuerst in: Klaus-Michael Bogdal, Clemens Kammler: (K)ein Kanon : 30 Schulklassiker neu gelesen. - München: 2000, S. 84-88

  12. Das Mutter-Tochter-Motiv in "Effi Briest" von Theodor Fontane
  13. Theodor Fontanes 'L'Adultera': Eine Analyse und Interpretation sowie ein Entwurf einer Stundensequenz
    Autor*in: Reiff, Anja
    Erschienen: 2006
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783638517706
    Weitere Identifier:
    9783638517706
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Ehebruch; Adel; Ehe; Psychoanalyse
    Weitere Schlagworte: Fontane, Theodor (1819-1898); (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)LIT004170: LITERARY CRITICISM / European / German; Theodor;Fontanes;Adultera;Eine;Analyse;Interpretation;Entwurf;Stundensequenz; (VLB-WN)9563: Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 46 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

  14. Das Zitat
    Die Suche nach meinem Seelengegenüber
    Autor*in: Baqué, Tartana
    Erschienen: 2022
    Verlag:  tredition, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  15. Das Zitat
    Die Suche nach meinem Seelengegenüber
    Autor*in: Baqué, Tartana
    Erschienen: 2022
    Verlag:  tredition, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  16. Der spukende Chinese in "Effi Briest" von Theodor Fontane
    Autor*in: Qin, Sifei
    Erschienen: 2022
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783346725240
    Weitere Identifier:
    9783346725240
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage, digitale Originalausgabe
    Schlagworte: Adel; Ehebruch; Chinesisch
    Weitere Schlagworte: Fontane, Theodor (1819-1898): Effi Briest; Fontane, Theodor (1819-1898); (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)LIT004170: LITERARY CRITICISM / European / German; chinese;effi;briest;theodor;fontane; (VLB-WN)9563: Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 82 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

    Magisterarbeit, Eberhard-Karls-Universität Tübingen, 2012

  17. Theodor Fontanes "Effi Briest". Familienkonstellationen und ihre Auswirkungen
  18. Das Mutter-Tochter-Motiv in "Effi Briest" von Theodor Fontane
  19. Die Frauenfiguren Effi Briest und Agathe Heidling in den Romanen von Theodor Fontane und Gabriele Beurer. Vor dem Hintergrund der Identitätsfindung und den (Un-) Möglichkeiten der weiblichen Selbstverwirklichung im Wilhelminischen Zeitalter
    Autor*in: Kofler, Gudrun
    Erschienen: 2022
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783346594310
    Weitere Identifier:
    9783346594310
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Ehebruch; Frau; Adel
    Weitere Schlagworte: Fontane, Theodor (1819-1898): Effi Briest; Fontane, Theodor (1819-1898); (Produktform)Paperback / softback; (BISAC Subject Heading)LIT004170: LITERARY CRITICISM / European / German; Frauen;Literatur;Wilhelminismus;Fontane;Beurer;Feministische Literaturwissenschaft;Gender; (VLB-WN)1563: Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 28 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

  20. <<Die>> Definition von Glück
    Roman
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Eisele Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schwenk, Sabine
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783961611409; 3961611408
    Weitere Identifier:
    9783961611409
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Weitere Schlagworte: FICTION / General; Frauenleben; Schwestern; Familienroman; Auswandern; Familiengeheimnis; Ehebruch; Freundschaft; Alter; Älterwerden; Sinn des Lebens; Mutterschaft; FICTION / General; Hardcover, Softcover / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945); Frauenroman ab 50; frauenroman ab 60; neuerscheinungen 2022; buch; deutsch; kindle
    Umfang: 384 Seiten, 22 cm x 13.8 cm, 536 g
  21. Anna Karenina and others
    Tolstoy's labyrinth of plots
    Autor*in: Knapp, Liza
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Madison, Wisconsin

    With its complex structure, Anna Karenina places special demands on readers who must follow multiple plotlines and discern their hidden linkages. In her well-conceived and jargon-free analysis, Liza Knapp offers a fresh approach to understanding how... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book EBSCO
    keine Fernleihe
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    E-Book Ebsco
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Fernleihe

     

    With its complex structure, Anna Karenina places special demands on readers who must follow multiple plotlines and discern their hidden linkages. In her well-conceived and jargon-free analysis, Liza Knapp offers a fresh approach to understanding how the novel is constructed, how it creates patterns of meaning, and why it is much more than Tolstoy's version of an adultery story. Knapp provides a series of readings of Anna Karenina that draw on other works that were critical to Tolstoy's understanding of the interconnectedness of human lives. Among the texts she considers are The Scarlet Letter, a novel of adultery with a divided plot; Middlemarch, a multiplot novel with neighborly love as its ideal; and Blaise Pascal's Pensees, which fascinated Tolstoy during his own religious crisis. She concludes with a tour-de-force reading of Mrs. Dalloway that shows Virginia Woolf constructing this novel in response to Tolstoy's treatment of Anna Karenina and others

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  22. Adultery in the novel
    contract and transgression
    Autor*in: Tanner, Tony
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Johns Hopkins Univ. Press, Baltimore [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    487147
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fgd-805
    keine Fernleihe
    Jacobs University Bremen gGmbH, IRC-Library
    PN3352.A38 T3 1979
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    02.s.5339
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    EC 5410 tan
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 80/3269
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek im KG IV, Bereich Anglistik und Amerikanistik
    Frei 24: LA V d 136
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    80 A 13157
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Je 642
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    80 A 11086
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Anglistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    F RA 1196
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Ah 6695
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    lit 718.10/t16
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    90 A 7415
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    C3
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    81-5077
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Anglistik, Amerikanistik und Anglophone Kulturen, Bibliothek
    EL 430 9016 011
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    VAM50--TAN2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    30/6763
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    G688
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    20 A 18363
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Vechta
    130915
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0801821789
    RVK Klassifikation: EC 5410
    Schlagworte: Fiction; Fiction; Adultery in literature; Ehebruch
    Weitere Schlagworte: Girard, René (1923-2015)
    Umfang: XII, 383 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Bibliography: p. 378-379

    Includes index

  23. Ehebruch als Kündigungsgrund
    eine Besprechung des Urteils des Bundesarbeitsgerichts vom 24. April 1997
    Autor*in: Jurina, Josef
    Erschienen: 1998

    Bundesverfassungsgericht, Bibliothek
    In: ZO 166
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Diözesanbibliothek Rottenburg
    Z 1010-1998.2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    FTHKR080339/1998/JAJ
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    MS KR-R-40
    keine Fernleihe
    Theologicum, Evangelisches u. Katholisches Seminar, Bibliothek
    Ia 5-1.11,2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Kirche & Recht; Stuttgart : Berliner Wissenschafts-Verlag, 1995; 4(1998), 2, Seite 71-77

    Schlagworte: Mormonen <Motiv>; Dienstrecht; Rechtsprechung; Kündigung; Ehebruch; Arbeitsrecht; Kirchliches Dienstrecht; Recht
    Umfang: H. 2, S. 71 - 77
    Bemerkung(en):

    = [Fach] 340, S. 1 - 7

  24. Reading the Sotah text (Numbers 5:11-31): Holiness and a hermeneutic fit for suspicion
    Autor*in: Briggs, Richard
    Erschienen: 2009

    FTHNT097507/17/BSR
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Biblical interpretation; Leiden : Brill, 1992; 17(2009), 3, Seite 288-319

    Schlagworte: Heiligkeit; Alttestamentliche Hermeneutik; Ehebruch; Alttestamentliche Ethik; Eifersucht
  25. Enttäuschte Liebe
    ausgewählte Novellen
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Secession Verlag für Literatur, Zürich

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Albert, Corinna; Brunke, Dirk
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783907336083; 3907336089
    RVK Klassifikation: IO 6735
    Auflage/Ausgabe: Erste Auflage
    Schriftenreihe: Femmes de Lettres ; Band 6
    Weitere Schlagworte: Patriachat; Moral; Betrug; Goldenes Zeitalter; Emanzipation; Liebe; Missbrauch; Barock; Scheinheiligkeit; Rolle der Frau; Feminismus; Selbstbestimmung; Ehebruch; Verführung; Erzählende Literatur: Hauptwerk vor 1945
    Umfang: 195 Seiten, 1 Illustration, 20.4 cm x 13.4 cm
    Bemerkung(en):

    Grundlage der Übersetzung ist die von Alicia Yllera besorgte Ausgabe der "Desengaños amorosos", Madrid (Cátedra) 2000