Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 136.

  1. Bibliographie zur chinesischen Literatur in deutscher Sprache
    Beteiligt: Li, Xuetao (Hrsg.)
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  De Gruyter Saur, Berlin ; Boston

    Apart from Japan, no other country boasts as many translations of Chinese literature as Germany. This volume provides bibliographical access to this rich - and sometimes difficult to trace - body of translations throughout the ages Mit Ausnahme... mehr

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    Apart from Japan, no other country boasts as many translations of Chinese literature as Germany. This volume provides bibliographical access to this rich - and sometimes difficult to trace - body of translations throughout the ages Mit Ausnahme Japans ist in wohl keinem Land der Welt so viel an chinesischer Literatur übersetzt worden wie in Deutschland. Der Band macht die oftmals nur schwer zugängliche, reiche Übersetzungsliteratur - auf die Anfänge zurückgreifend - bis 2020 bibliographisch zugänglich

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Li, Xuetao (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783598441370; 9783110396102
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: EG 9480
    Schriftenreihe: Geschichte der chinesischen Literatur ; Band 8
    Schlagworte: Bibliographie; Chinesische Literatur; LITERARY CRITICISM / General; Chinese literature; Chinese literature; Chinesisch; Übersetzung; Deutsch; Literatur
    Umfang: 1 Online-Ressource (xiv, 649 Seiten)
  2. Bibliographie zur chinesischen Literatur in deutscher Sprache
    Beteiligt: Li, Xuetao (Herausgeber)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston ; De Gruyter Saur

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  3. Bibliographie zur chinesischen Literatur in deutscher Sprache
    Beteiligt: Li, Xuetao (Herausgeber)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston ; De Gruyter Saur

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  4. Tao-Te-King. Das Buch vom Weg und von der Tugend
    Reclams Universal-Bibliothek
    Autor*in: Lao-tse
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Reclam Verlag, Ditzingen

    Das ›Tao-Te-King‹ (auch ›Daodejing‹) des chinesischen "Meisters" Lao-tse aus dem 4. Jahrhundert v. Chr ist das klassische Weisheitsbuch des Taoismus. In 81 vieldeutigen Sinnsprüchen wird die kosmische, gesellschaftliche und seelische Ordnung des Tao... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Das ›Tao-Te-King‹ (auch ›Daodejing‹) des chinesischen "Meisters" Lao-tse aus dem 4. Jahrhundert v. Chr ist das klassische Weisheitsbuch des Taoismus. In 81 vieldeutigen Sinnsprüchen wird die kosmische, gesellschaftliche und seelische Ordnung des Tao entfaltet, werden Lebensweisheit und politische Doktrin nebeneinander gestellt und ineinander verwoben. Der Weise lebt im Einklang mit dem Tao, dem allumfassenden Prinzip, das Fülle und Nichts, Sein und Nichtsein zugleich in sich trägt. In seiner Einleitung nimmt der Sinologe und Übersetzer Günther Debon eine umfassende historische Einordnung dieser heiligsten Quelle der chinesischen Mystik vor. E-Book mit Seitenzählung der gedruckten Ausgabe: Buch und E-Book können parallel benutzt werden.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Debon, Günther (ÜbersetzerIn); Debon, Günther (MitwirkendeR)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783159618937
    Weitere Identifier:
    9783159618937
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Reclams Universal-Bibliothek
    Schlagworte: Daodejing; Laotse; Laozi; Lao Tzu; China Hauptwerke; Hauptwerke Chinesische Philosophie; Chinesische Mystik; Chinesische Literatur; China Ethik; China Geschichte; China Philosophie; China Religion; Taoismus; Daoismus; Konfuzianismus; Wu Wei
    Umfang: 1 Online-Ressource (148 S.)
  5. Zhuangzi. Das Buch der daoistischen Weisheit. Eine Auswahl
    [Was bedeutet das alles?]
    Beteiligt: Kalinke, Viktor (HerausgeberIn); Kalinke, Viktor (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Reclam Verlag, Ditzingen

    Einer der Kerntexte des Daoismus: Zhuangzi (Dschuang Dsi) soll im 4. Jahrhundert v. Chr. gelebt, sich allen Ämtern verweigert und lieber als Gärtner gearbeitet haben. In seinen Gleichnissen will er zurücklenken auf das Eigentliche, das Einfache: auf... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Einer der Kerntexte des Daoismus: Zhuangzi (Dschuang Dsi) soll im 4. Jahrhundert v. Chr. gelebt, sich allen Ämtern verweigert und lieber als Gärtner gearbeitet haben. In seinen Gleichnissen will er zurücklenken auf das Eigentliche, das Einfache: auf die Freiheit, nichts Besonderes zu tun, die Freiheit, sich selbst zu folgen, die Freiheit, mit der Natur zu leben. Das Buch Zhuangzi bildet zusammen mit Laozis (Laotses) "Daodejing" den wichtigsten Text des chinesischen Daoismus. Aus den 300 Texten der vorbildlichen wissenschaftlichen Übersetzung von Viktor Kalinke wurden hier die besten Stücke ausgewählt.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kalinke, Viktor (HerausgeberIn); Kalinke, Viktor (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783159618531
    Weitere Identifier:
    9783159618531
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: [Was bedeutet das alles?]
    Schlagworte: Hauptwerke Chinesische Philosophie; Dschuang Dsi; Meister Zhuang; Tschuang-tse; China Philosophie; Zhenren; Schmetterlingstraum; Chinesische Literatur; China Geschichte; Asiatische Mystik; Chinesische Mystik; China Ethik; Asiatische Philosophie; Daoismus Philosophie; China Hauptwerke; Das wahre Buch vom südlichen Blütenland; China Religion
    Umfang: 1 Online-Ressource (96 S.)
  6. Schriftstellerische Praxis in der Literatur der DDR und der Volksrepublik China während der fünfziger und frühen sechziger Jahre
    Möglichkeiten, Entwicklungen und Tendenzen
    Autor*in: Saechtig, Alexander
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Georg Olms Verlag, Hildesheim

    Der Zweite Weltkrieg, der Aufruf, die Produktionsstätten ihres Landes zu erkunden, neue Stoffbereiche, die es zu erschließen galt: Das sind wesentliche Stationen, die die Autoren in der DDR wie in China in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    ebook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Der Zweite Weltkrieg, der Aufruf, die Produktionsstätten ihres Landes zu erkunden, neue Stoffbereiche, die es zu erschließen galt: Das sind wesentliche Stationen, die die Autoren in der DDR wie in China in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts prägten und einen vergleichbaren Hintergrund für die Entstehungsbedingungen ihrer Werke bilden. Inzwischen ist es still um die Literatur der fünfziger und frühen sechziger Jahre geworden, denn vielfach sieht man in ihr nichts weiter als ein Abbild damaliger Kulturpolitik. Vollzog sich also mit der Gründung beider sozialistischer Staaten 1949 ein Bruch, durch den sich das einzelne literarische Werk den autonomen Gestaltungsmöglichkeiten seines Urhebers entzog? Das Ziel der vorliegenden Studie besteht darin, die „Werkstatt“ der Autoren mittels einer strukturellen Analyse in dem fraglichen Zeitraum näher zu beleuchten. Neben dem Problem, ob sich die Schriftsteller in ihren Schreibpraktiken seit 1949 umorientierten, stellt sich auch die Frage nach Entwicklungen, die bereits in dieser frühen Phase Impulse für sich neu abzeichnende Tendenzen gegen Ende des ersten Jahrzehnts setzten. Die Spanne der behandelten Autoren reicht u. a. von Anna Seghers über Eduard Claudius bis Karl-Heinz Jakobs und Christa Wolf. Ihnen gegenübergestellt wird das Werk ihrer chinesischen Kollegen wie Bing Xin, Lu Ling oder Xu Huaizhong. Stellungnahmen von Autoren und Zeitzeugen, eingeholt durch Briefe, Gespräche und Interviews, gewähren zusätzlich aufschlussreiche Einblicke in das schriftstellerische Arbeiten dieser Zeit.****************The Second World War, the call to explore their national centres of production, new areas of material to be unlocked: these were essential stages which characterised authors in the GDR and China in the first half of the 20th century. We often see in this literature nothing more than a reflection of contemporary cultural policy. The aim of this study is to shed more light on the authors’ ‘workshop’. The authors examined range from Anna Seghers via Eduard Claudius to Karl-Heinz Jacobs and Christa Wolf. They are contrasted with the work of their Chinese colleagues such as Bing Xin, Lu Ling or Xu Huaizhong. The opinions of authors and contemporary witnesses as expressed in letters, conversations and interviews also offer revealing insights.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783487421971
    Weitere Identifier:
    9783487421971
    RVK Klassifikation: EG 9526 ; GN 1522
    Schriftenreihe: Germanistische Texte und Studien ; Band 97
    Schlagworte: Bitterfelder Weg; Chinesische Literatur; Kulturpolitik; Literatur der DDR; Literatur der Volksrepublik China; Romantheorie; sozialistischer Realismus
    Umfang: 1 Online-Ressource (499 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 467-488
  7. Die Kunst des Krieges
    Reclams Universal-Bibliothek
    Autor*in: Sun Zi
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Reclam Verlag, Ditzingen

    Das "Sun Zi" ist etwa 2.500 Jahre alt und stellt in 13 kurzen Kapiteln eine bis heute gültige Sammlung von Anweisungen für eine Kriegsführung im weitesten Sinne dar, die im günstigsten Fall ganz ohne Waffeneinsatz zum Sieg führt. Strategeme und... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Das "Sun Zi" ist etwa 2.500 Jahre alt und stellt in 13 kurzen Kapiteln eine bis heute gültige Sammlung von Anweisungen für eine Kriegsführung im weitesten Sinne dar, die im günstigsten Fall ganz ohne Waffeneinsatz zum Sieg führt. Strategeme und Diplomatie gelten als die besten, die militärische Auseinandersetzung als das schlechteste Mittel der Konfliktlösung. Nicht nur in Managementkreisen oder Politik, sondern auch im Alltag kann das "Sun Zi" Inspiration zur Überwindung von Konflikten und anderen Herausforderungen liefern.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  8. Kin-ping-meh oder die abenteuerliche Geschichte von Hsi Men und seinen sechs Frauen
    Bd. 1.
    Beteiligt: Kuhn, Franz (Übers.)
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Kiepenheuer, Leipzig ; Weimar

    Standort:
    Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" Berlin, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kuhn, Franz (Übers.)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Übergeordneter Titel:
    Auflage/Ausgabe: 2. Aufl.
    Schriftenreihe: Die Bücherkiepe
    Weitere Schlagworte: Chinesische Literatur
    Umfang: 566 S.: Ill
  9. Kin-ping-meh oder die abenteuerliche Geschichte von Hsi Men und seinen sechs Frauen
    Bd. 2.
    Beteiligt: Kuhn, Franz (Übers.)
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Kiepenheuer, Leipzig ; Weimar

    Standort:
    Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" Berlin, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kuhn, Franz (Übers.)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Übergeordneter Titel:
    Auflage/Ausgabe: 2. Aufl.
    Schriftenreihe: Die Bücherkiepe
    Weitere Schlagworte: Chinesische Literatur
    Umfang: 536 S.: Ill
  10. Wakan
    Japans interkultureller Monolog mit China zwischen Sehnsucht, Ablehnung und Pragmatismus ; Symposium des Arbeitskreises für Vormoderne Literatur Japans, 13. - 15. Juni 2003 an der Universität München
    Beteiligt: Haußer, Jutta (Hrsg.)
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Ges. für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Hamburg

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Ostasienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    Abb 1,140
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gemeinsame Fachbibliothek Asien / Japanologie
    Signatur:
    JAP/L1-5Hau2
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Gemeinsame Fachbibliothek Asien / Japanologie
    Signatur:
    JAP/JaDe385
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    od28590
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Haußer, Jutta (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3928463756
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schriftenreihe: Mitteilungen der Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens e.V. Hamburg ; 140
    Schlagworte: Klassisches Japanisch; Literatur; Chinesisch; Chinabild; Rezeption
    Weitere Schlagworte: Literatur; Literaturgeschichte; Motivgeschichte; Interkulturalität; Nichtjapanische Literaturen; Andere asiatische Literaturen; Chinesische Literatur
    Umfang: 145 S.
    Bemerkung(en):

    Parallelt. in japan. Schr.
  11. Der Schlüssel zur »Reise in den Westen«
    Entstehung und Deutung des Romans
    Beteiligt: Lüdi Kong, Eva (Übersetzer, Herausgeber)
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Reclam, Ditzingen

    Im Jahr 629, zur Zeit der Tang-Dynastie, unternahm der buddhistische Mönch Xuanzang – trotz kaiserlichen Verbots! – die weite und gefahrvolle Reise von China nach Indien, dem Ursprungsland des Buddhismus, um Klarheit über die rechte Auslegung der... mehr

    Standort:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signatur:
    119-3958
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

     

    Im Jahr 629, zur Zeit der Tang-Dynastie, unternahm der buddhistische Mönch Xuanzang – trotz kaiserlichen Verbots! – die weite und gefahrvolle Reise von China nach Indien, dem Ursprungsland des Buddhismus, um Klarheit über die rechte Auslegung der buddhistischen Lehre zu gewinnen. 17 Jahre später kehrte er mit zahlreichen Schriften beladen in die chinesische Hauptstadt Chang’an (heute: Xi’an) zurück.Diese bald zur Legende gewordene Reise war die Grundlage für den Roman 'Die Reise in den Westen', einen der vier klassischen Romane der chinesischen Literatur, der fast tausend Jahre später, im 16. Jahrhundert, entstand.In diesem Band werden Vorstufen des Romans präsentiert – der Reisebericht von Xuanzang selbst, eine von seinen Schülern verfasste Biographie, Textbücher für Geschichtenerzähler, Singspiele, die in den Vergnügungsvierteln der Städte aufgeführt wurden, phantastische Geschichten von Wundertaten, von Affen und Drachen, sodann Vor- und Nachworte und allgemeine Kommentare zum Roman.Für das Verständnis besonders wichtig sind Gesamtkommentare aus dem 17. und dem 18. Jahrhundert, die den tieferen Sinn des Romans erschließen. Es geht dabei um Dinge, die schon zeitgenössische Leser nicht wissen konnten, etwa um Prinzipien der daoistischen inneren Alchemie. 'Die Reise in den Westen' ist ein Buch über den gemeinsamen Kern des Buddhismus und des Daoismus. 'Von diesem Buche wird man niemals überdrüssig; die tägliche Lektüre erweckt im Innern klare Erkenntnis. Wer also die Muße dazu hat, der möge keinen Tag ohne dieses Buch verbringen.'

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lüdi Kong, Eva (Übersetzer, Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783150112250
    Weitere Identifier:
    9783150112250
    Weitere Schlagworte: Die Reise nach Westen; Chinesische Literatur; Chinesische Kultur; Klassiker; Handbuch; Interpretation; Weltliteratur; Vier klassische Romane; Vier chinesische Klassiker; Sun Wukong; Kommentar; Hintergrund
    Umfang: 259 Seiten, 240 mm.
    Bemerkung(en):

    AVorformen der Westreise-Erzählung ; I. Xuanzang und die Westreise ; 1. Aufzeichnungen über die Westgebiete der Großen Tang-Dynastie; Reisebericht von Xuanzang (7. Jh.) ; 2. Hui Li / Yan Zong: Leben des Priesters Tripitaka aus dem Großen Kloster Ci’en; Xuanzang-Biographie (7. Jh.) ; 3. Wie Tripitaka die Heiligen Schriften holte, Textbuch mit Gedichten; Textvorlage für Geschichtenerzähler (ca. 10. Jh.) ; 4. Kostbare Schriftrolle zur Auflösung der Wahren Leerheit; religiöse Ballade (14. Jh.) ; 5. Yang Jingxian: Die Reise in den Westen; Singspiel (14. Jh.) ; 6. Choe Sejin: Erläuterungen zu den Redewendungen von Übersetzer Pak; koreanisches Chinesischlehrbuch (14./15. Jh.) ; II. Vorformen einzelner Episoden des Romans ; 1. Kaiser Taizong in der Unterwelt; Erzählung (8./9. Jh.) ; 2. Die im Traum vollzogene Enthauptung des Drachen vom Jing-Fluss; Erzählung (um 1400) ; 3. Wie Erlang den Himmelsebenbürtigen Großen Heiligen einschloss; Singspiel (14. Jh.) ; III.-

    Frühe Geschichten von göttlichen Affen ; 1. Li Gongzuo: Das alte Buch der Berge und Flüsse; Kurzgeschichte (9. Jh.) ; 2. Vervollständigte Legende des Weißen Affen von Jiang Zong; Kurzgeschichte (7. Jh.) ; 3. Wie Inspektor Chen auf dem Pflaumenhügel seine Frau verlor; Kurzgeschichte (11./12. Jh.) ; B Vorworte und Kommentare ; I. Vor- und Nachworte früher Ausgaben ; 1. Chen Yuanzhi: Vorwort zu 'Die Reise in den Westen' (1592) ; 2. Yuan Yuling: Vorwort zu 'Die Reise in den Westen, kommentiert von Li Zhuowu' (um 1625) ; 3. Yu Ji (zugeschrieben): Vorwort zu 'Die Reise in den Westen, Buch der Erfüllung des Dao' (1663) ; 4. You Tong: Vorwort zu 'Die wahre Auslegung der Reise in den Westen' (1696) ; 5. Yeyun Zhuren: Erweitertes Vorwort zum einzigartigen Buch der Erfüllung des Dao (1750) ; 6. Liu Yiming: Vorwort zu 'Der ursprüngliche Sinn der Reise in den Westen' (1778) ; 7. Zhang Hanzhang: Nachwort zu 'Der rechte Sinn der Reise in den Westen' (1819) ; II.-

    Allgemeine Kommentare und Essays ; 1. Zhang Shushen: Allgemeine Betrachtung über 'Die Reise in den Westen' (1748) ; 2. Zhang Shushen: Allgemeine Anmerkungen zur Ausgabe 'Die Reise in den Westen, neu erläutert' (1748) ; 3. Ji Yun: Notizen aus dem Haus des Feinen Betrachtens (um 1795) ; 4. Shi An: Essays aus dem Chankong-Studio (1909) ; 5. Hu Shi: Untersuchung über die 'Reise in den Westen' (1923) ; 6. Lu Xun: Die Reise in den Westen (1924) ; CG esamtkommentare zum Roman ; 1. Liu Yiming: Leitfaden zur Lektüre der 'Reise in den Westen' (1778) ; 2. Wang Xiangxu: Kapitelkommentare zur 'Reise in den Westen, Buch der Erfüllung des Dao' (1663) ; Anhang ; Quellenverzeichnis ; Weiterführende Literatur
  12. Chūgoku bungaku shōjiten
    Autor*in: Fujino, Iwatomo
    Erschienen: Shōwa 53-nen 4-gatsu 15-nichi
    Verlag:  Kōbundō Shuppansha, Tōkyō

    Standort:
    Gemeinsame Fachbibliothek Asien / Japanologie
    Signatur:
    JAP/E5-2CBS1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Japanisch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Auflage/Ausgabe: Saihan
    Schlagworte: Chinese literature; Authors, Chinese
    Weitere Schlagworte: Enzyklopädien, Lexika, Nachschlagewerke; Literatur, Literaturgeschichte; Chinesische Literatur; Schriftsteller, Autoren; Fachbegriffe; Schulen, Stile, Stilrichtungen; Kurzbiographien; Namen, Personen, historische Persönlichkeiten
    Umfang: 293 Seiten, 19 cm
    Bemerkung(en):

    Includes index
  13. Schriftstellerische Praxis in der Literatur der DDR und der Volksrepublik China während der fünfziger und frühen sechziger Jahre
    Möglichkeiten, Entwicklungen und Tendenzen
    Autor*in: Saechtig, Alexander
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Georg Olms Verlag, Hildesheim ; Zürich ; New York

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783487421971
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Germanistische Texte und Studien ; Band 97
    Schlagworte: Chinesisch; Deutsch; Auktoriales Erzählen; Held; Roman; Literarisches Leben
    Weitere Schlagworte: Bitterfelder Weg; Chinesische Literatur; Kulturpolitik; Literatur der DDR; Literatur der Volksrepublik China; Romantheorie; sozialistischer Realismus
    Umfang: 1 Online-Ressource (499 Seiten)
  14. Die chinesische Literatur
    eine Einführung
    Autor*in: Knight, Sabina
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  Reclam, Stuttgart

    Standort:
    Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek und Mediothek
    Signatur:
    HEM 108
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signatur:
    117-3680
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    HB/od38860
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hasse, Martina (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783150110683; 3150110688
    Weitere Identifier:
    9783150110683
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schlagworte: Literatur; Chinesisch
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; China; Chinesische Literatur; Literaturgeschichte; (VLB-WN)1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen; (BISAC Subject Heading)LIT012000
    Umfang: 172 Seiten, Illustrationen, 20 cm
  15. Erwachen aus dem Koma?
    eine literarische Bestimmung des heutigen Chinas
    Autor*in: Zimmer, Thomas
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Tectum Verlag, Baden-Baden

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Ostasienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    D5.1 zt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Ostasienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    Bkt 17
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3K 71069
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signatur:
    117-4176
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  16. Schriftstellerische Praxis in der Literatur der DDR und der Volksrepublik China während der fünfziger und frühen sechziger Jahre
    Möglichkeiten, Entwicklungen und Tendenzen
    Autor*in: Saechtig, Alexander
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Gerog Olms Verlag, Hildesheim ; Zürich ; New York

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3K 72294
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  17. Gespräche
    = Lun Yü
    Autor*in: Kong, Qiu
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Anaconda, Köln

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    P 2018/1758
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  18. Schriftstellerische Praxis in der Literatur der DDR und der Volksrepublik China während der fünfziger und frühen sechziger Jahre
    Möglichkeiten, Entwicklungen und Tendenzen
    Autor*in: Saechtig, Alexander
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Georg Olms Verlag, Hildesheim

    Der Zweite Weltkrieg, der Aufruf, die Produktionsstätten ihres Landes zu erkunden, neue Stoffbereiche, die es zu erschließen galt: Das sind wesentliche Stationen, die die Autoren in der DDR wie in China in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Der Zweite Weltkrieg, der Aufruf, die Produktionsstätten ihres Landes zu erkunden, neue Stoffbereiche, die es zu erschließen galt: Das sind wesentliche Stationen, die die Autoren in der DDR wie in China in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts prägten und einen vergleichbaren Hintergrund für die Entstehungsbedingungen ihrer Werke bilden. Inzwischen ist es still um die Literatur der fünfziger und frühen sechziger Jahre geworden, denn vielfach sieht man in ihr nichts weiter als ein Abbild damaliger Kulturpolitik. Vollzog sich also mit der Gründung beider sozialistischer Staaten 1949 ein Bruch, durch den sich das einzelne literarische Werk den autonomen Gestaltungsmöglichkeiten seines Urhebers entzog? Das Ziel der vorliegenden Studie besteht darin, die „Werkstatt“ der Autoren mittels einer strukturellen Analyse in dem fraglichen Zeitraum näher zu beleuchten. Neben dem Problem, ob sich die Schriftsteller in ihren Schreibpraktiken seit 1949 umorientierten, stellt sich auch die Frage nach Entwicklungen, die bereits in dieser frühen Phase Impulse für sich neu abzeichnende Tendenzen gegen Ende des ersten Jahrzehnts setzten. Die Spanne der behandelten Autoren reicht u. a. von Anna Seghers über Eduard Claudius bis Karl-Heinz Jakobs und Christa Wolf. Ihnen gegenübergestellt wird das Werk ihrer chinesischen Kollegen wie Bing Xin, Lu Ling oder Xu Huaizhong. Stellungnahmen von Autoren und Zeitzeugen, eingeholt durch Briefe, Gespräche und Interviews, gewähren zusätzlich aufschlussreiche Einblicke in das schriftstellerische Arbeiten dieser Zeit.****************The Second World War, the call to explore their national centres of production, new areas of material to be unlocked: these were essential stages which characterised authors in the GDR and China in the first half of the 20th century. We often see in this literature nothing more than a reflection of contemporary cultural policy. The aim of this study is to shed more light on the authors’ ‘workshop’. The authors examined range from Anna Seghers via Eduard Claudius to Karl-Heinz Jacobs and Christa Wolf. They are contrasted with the work of their Chinese colleagues such as Bing Xin, Lu Ling or Xu Huaizhong. The opinions of authors and contemporary witnesses as expressed in letters, conversations and interviews also offer revealing insights.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783487421971
    Weitere Identifier:
    9783487421971
    RVK Klassifikation: EG 9526 ; GN 1522
    Schriftenreihe: Germanistische Texte und Studien ; Band 97
    Schlagworte: Bitterfelder Weg; Chinesische Literatur; Kulturpolitik; Literatur der DDR; Literatur der Volksrepublik China; Romantheorie; sozialistischer Realismus
    Umfang: 1 Online-Ressource (499 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 467-488
  19. Der Traum der roten Kammer
    die erzählerische Komplexität eines chinesischen Meisterwerks
    Autor*in: Wei, Ling
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783447111553; 3447111550
    Weitere Identifier:
    9783447111553
    RVK Klassifikation: EG 12269
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Lun Wen - Studien zur Geistesgeschichte und Literatur in China ; Band 23
    Schlagworte: Erzähltechnik
    Weitere Schlagworte: Cao, Xueqin (1719-1763): Hong lou meng; Allegorie-Forschung; Chinesische Literatur; Hongloumeng-Forschung; Komparatistik; Literaturwissenschaft; Narratologie; Sinologie
    Umfang: XIII, 415 Seiten, Illustrationen, 10 Tabellen
  20. Gespräche
    = Lun Yü
    Autor*in: Kong, Qiu
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Anaconda, Köln

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  21. Die chinesische Literatur
    eine Einführung
    Autor*in: Knight, Sabina
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Reclam, Stuttgart

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hasse, Martina
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783150110683; 3150110688
    Weitere Identifier:
    9783150110683
    RVK Klassifikation: EG 9400 ; EG 9480
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Schlagworte: Chinesisch; Literatur
    Weitere Schlagworte: China; Chinesische Literatur; Literaturgeschichte
    Umfang: 172 Seiten, Illustrationen, 20 cm x 12.5 cm
  22. Kleine Beiträge zur chinesischen Literatur- und Kulturgeschichte
    mit einer bisher unveröffentlichten Würdigung des Geographen und Kartographen Albert Herrmann (1882-1945)
    Autor*in: Walravens, Hartmut
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  BoD – Books on Demand, Norderstedt

    Standort:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783751944663; 3751944664
    Weitere Identifier:
    9783751944663
    DDC Klassifikation: Geschichte Europas (940)
    Schlagworte: Literatur; Kultur
    Weitere Schlagworte: Herrmann, Albert (1886-1945); Chinesische Literatur; Technikgschichte: China; Geographie: China; Herrmann, Albert (1886-1945); Orientalistik: Geschichte
    Umfang: 196 Seiten, 29.7 cm x 21 cm
  23. Zhuangzi
    das Buch der daoistischen Weisheit = Zhuang zi
    Autor*in: Zhuangzi
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Reclam, Ditzingen

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kalinke, Viktor (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783150140826; 315014082X
    Weitere Identifier:
    9783150140826
    RVK Klassifikation: CI 9201
    Auflage/Ausgabe: Vollständige Ausgabe
    Schriftenreihe: Reclams Universal-Bibliothek ; Nr. 14082
    Schlagworte: Philosophie; Taoismus
    Weitere Schlagworte: Dschuang Dsi; Tschuang-tse; Zhenren; Schmetterlingstraum; Meister Zhuang; Daoismus Philosophie; Hauptwerke Chinesische Philosophie; Chinesische Mystik; Asiatische Mystik; Das wahre Buch vom südlichen Blütenland; China Hauptwerke; Chinesische Literatur; China Ethik; China Geschichte; China Philosophie; China Religion; Asiatische Philosophie
    Umfang: 510 Seiten, 14.8 cm x 9.6 cm
  24. Jiao shi bi sheng
    Autor*in: Jiao, Hong
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Shanghai gu ji chu ban she, Shanghai

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Auflage/Ausgabe: Di 1 ban
    Schriftenreihe: Ming Qing bi ji cong shu
    Schlagworte: Za zhu / Zhong guo / Ming dai; Chinese literature / History and criticism / Miscellanea; Chinese literature; Chinesische Literatur
    Umfang: 7, 1, 18, 436 Seiten, 19 cm
    Bemerkung(en):

    Anm.
  25. Erwachen aus dem Koma?
    eine literarische Bestimmung des heutigen Chinas
    Autor*in: Zimmer, Thomas
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  Tectum Verlag, Baden-Baden

    Standort:
    Hofbibliothek Aschaffenburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    OTH- Ostbayerische Technische Hochschule Regensburg, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783828839113
    RVK Klassifikation: EG 9400 ; EG 9526 ; EG 9527
    Schlagworte: Roman; Chinesisch
    Weitere Schlagworte: Can Xue; China seit 1989; Chinesische Gegenwartsliteratur; Chinesische Gesellschaft; Chinesische Kultur; Chinesische Literatur; Gao Xingjian; Han Han; Jia Pingwa; Literaturnobelpreisträger; Mo Yan; Tian'anmen-Massaker; Yan Lianke
    Umfang: 510 Seiten, 24 cm x 21 cm