Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 28.

  1. Per modo di dire
    storia della lingua e antropologia nelle locuzioni italiane ed europee
    Autor*in: Lurati, Ottavio
    Erschienen: 2002
    Verlag:  CLUEB, Bologna

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8849117957
    RVK Klassifikation: EC 3620 ; EC 3660 ; IS 6600
    Schlagworte: Terms and phrases; Italian language; Language and culture; Anthropological linguistics
    Umfang: 394 p, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Contains bibliography (pp. 279-358), notes and general index (pp. 359-394)
  2. Proverbi e detti romaneschi
    l'espressione più genuina della saggezza popolare, specchio d'una tradizione orale che va ormai scomparendo, dove sono annotati fatti, costumi, esperienze, personaggi e leggende di una città multiforme
    Autor*in: Cascioli, Lino
    Erschienen: 1987
    Verlag:  Newton Compton, Roma

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IS 8520 ; IS 6600 ; IT 2312 ; IT 3312 ; IT 3542
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Quest'Italia ; 110
    Umfang: 332 S., Ill.
  3. Per modo di dire
    storia della lingua e antropologia nelle locuzioni italiane ed europee
    Autor*in: Lurati, Ottavio
    Erschienen: 2002
    Verlag:  CLUEB, Bologna

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    IS 6600 LUR
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    IS 6600 L967
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8849117957
    RVK Klassifikation: EC 3620 ; EC 3660 ; IS 6600
    Schlagworte: Terms and phrases; Italian language; Language and culture; Anthropological linguistics
    Umfang: 394 p, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Contains bibliography (pp. 279-358), notes and general index (pp. 359-394)
  4. Fraseologia e fraseografia bilingue
    Riflessioni teoriche e applicazioni pratiche nel confronto Tedesco-Italiano
    Autor*in: Giacoma, Luisa
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783653017526
    Weitere Identifier:
    9783653017526
    RVK Klassifikation: EC 3620 ; GC 8042 ; IS 6600
    Auflage/Ausgabe: 1st, New ed
    Schlagworte: Phraseologie; Übersetzung; Italienisch; Deutsch; Wörterbuch
    Umfang: 1 Online-Ressource (170 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Online resource; title from title screen (viewed June 27, 2019)

    Dopo un inquadramento teorico della fraseologia e una panoramica della fraseografia monolingue e bilingue viene qui analizzato il trattamento delle espressioni idiomatiche all'interno dei dizionari di Tedesco-Italiano. Ne emerge la necessità di migliorarne la registrazione lessicografica e pertanto vengono illustrate le scelte fatte a tal fine nei dizionari dei quali Luisa Giacoma è coautrice. Chiude questo studio una proposta di voce «ideale» che sintetizza quanto è stato fatto negli ultimi anni, soprattutto nei dizionari fraseologici di Hans Schemann, e quanto resta ancora da fare per rendere sempre più usufruibile il patrimonio di espressioni idiomatiche, introducendo informazioni che ne descrivano in modo esplicito gli aspetti lessicali, sintattici, semantici, pragmatici e stilistici
  5. Fraseologia e fraseografia bilingue
    riflessioni teoriche e applicazioni pratiche nel confronto tedesco-italiano
    Autor*in: Giacoma, Luisa
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783631632352; 3631632355
    Weitere Identifier:
    9783631632352
    RVK Klassifikation: EC 3620 ; GC 8042 ; IS 6600
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Linguistica contrastiva ; 1
    Schlagworte: Wörterbuch; Deutsch; Italienisch; Phraseologie; Übersetzung
    Umfang: 170 S., 210 mm x 148 mm
  6. Questioni di culo
    guida ragionata all'uso di un vecchio tabù nel linguaggio figurato
    Autor*in: Ghelli, Samuel
    Erschienen: aprile 2021
    Verlag:  Gingko edizioni, Verona (VR)

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788831229241
    RVK Klassifikation: IS 7191 ; IS 6600
    Auflage/Ausgabe: Prima edizione
    Schlagworte: Italienisch; Tabu; Fäkalsprache; Bildersprache
    Umfang: 253 Seiten
  7. Parlare per immagini
    le figure retoriche nella comunicazione quotidiana
    Autor*in: Tarabbia, Andrea
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Zanichelli, Bologna

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788808420329
    RVK Klassifikation: EC 3560 ; IS 6730 ; IS 6600
    Schriftenreihe: Chiavi di scrittura ; 8
    Schlagworte: Italienisch; Alltag; Kommunikation; Rhetorische Figur;
    Umfang: 96 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturverzeichnis Seite 94-96
  8. <<Die>> phraseologische Bedeutung und Wissensstrukturen
    eine kognitiv-semiotische Untersuchung deutscher und italienischer Zornphraseologismen
    Autor*in: Ruggieri, Antonella
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783830085423
    Weitere Identifier:
    9783830085423
    RVK Klassifikation: GC 8042 ; IS 6600
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Schriften zur vergleichenden Sprachwissenschaft ; Band 15
    Schlagworte: Italienisch; Deutsch; Kontrastive Phraseologie; Wortfeld; Zorn;
    Weitere Schlagworte: Paperback / softback; Fachpublikum/ Wissenschaft; Kontrastive Linguistik; Wissensstrukturen; Germanistische Sprachwissenschaft; Kognitive Semantik; Semiotik; Romanistische Sprachwissenschaft; Emotionssprache; Phraseologie; 1561: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Umfang: 259 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Technische Universität Dresden, 2014
  9. Le strutture del proverbio monofrastico
    analisi di millecinquecento formule tratte dall'archivio dell'Atlante paremiologico italiano
    Autor*in: Bessi, Patrizia
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Edizioni dell'Orso, Alessandria

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    R Ita.4 Bes
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8876947957
    RVK Klassifikation: IS 6360 ; IS 6600
    Schriftenreihe: Centro interuniversitario di geoparemiologia / Università degli studi di Firenze ; 3
    Schlagworte: Proverbs
    Umfang: 269 p, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Contains bibliography (pp. 251-269), bibl. refs. and notes
  10. Metafore ed espressioni idiomatiche
    uno studio semantico sull'italiano
    Autor*in: Casadei, Federica
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Bulzoni, Roma

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8871199146
    RVK Klassifikation: IS 6600 ; IS 7600
    Schlagworte: Italienisch; Phraseologie; Metapher; Semantik;
    Umfang: 496 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 481 - 496
  11. Per modo di dire ...
    storia della lingua e antropologia nelle locuzioni italiane ed europee
    Autor*in: Lurati, Ottavio
    Erschienen: 2002
    Verlag:  CLUEB, Bologna

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8849117957
    RVK Klassifikation: IS 6600 ; EC 3620 ; EC 3660
    Schlagworte: Array; Array; Array; Anthropological linguistics; Italian language; Italian language
    Umfang: 394 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 279 - 358
  12. Lessico e sintassi delle espressioni idiomatiche
    una tipologia tassonomica dell'italiano
    Autor*in: Vietri, Simonetta
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Liguori, Napoli

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8820713497
    RVK Klassifikation: IS 6600
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schlagworte: Italienisch; Phraseologie; Lexikologie; ; Italienisch; Phrasenstrukturgrammatik;
    Umfang: 534 S., graph. Darst.
  13. Questioni di culo
    guida ragionata all'uso di un vecchio tabù nel linguaggio figurato
    Autor*in: Ghelli, Samuel
    Erschienen: aprile 2021
    Verlag:  Gingko edizioni, Verona (VR)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788831229241
    RVK Klassifikation: IS 7191 ; IS 6600
    Auflage/Ausgabe: Prima edizione
    Schlagworte: Italienisch; Tabu; Fäkalsprache; Bildersprache
    Umfang: 253 Seiten
  14. Proverbi e detti romaneschi
    l'espressione piu genuina della saggezza popolare, specchio d'una tradizione orale che va ormai scomparendo, dove sono annoti fatti, costumi, esperienze, personaggi e leggende di una città multiforme
    Autor*in: Cascioli, Lino
    Erschienen: 1987
    Verlag:  Newton Compton Ed., Roma

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IS 8520 ; IS 6600 ; IT 2312 ; IT 3312 ; IT 3542
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Quest'Italia ; 110
    Schlagworte: Rom; Mundart; Sprichwort; ; Rom; Mundart; Phraseologie; ; Rom; Sprichwort;
    Umfang: 332 S., Ill.
  15. Fraseologia e fraseografia bilingue
    riflessioni teoriche e applicazioni pratiche nel confronto tedesco-italiano
    Autor*in: Giacoma, Luisa
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783631632352; 3631632355
    Weitere Identifier:
    9783631632352
    RVK Klassifikation: EC 3620 ; GC 8042 ; IS 6600
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Linguistica contrastiva ; 1
    Schlagworte: Wörterbuch; Deutsch; Italienisch; Phraseologie; Übersetzung
    Umfang: 170 S., 210 mm x 148 mm
  16. Per modo di dire
    storia della lingua e antropologia nelle locuzioni italiane ed europee
    Autor*in: Lurati, Ottavio
    Erschienen: 2002
    Verlag:  CLUEB, Bologna

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8849117957
    Weitere Identifier:
    CASA.0250.0061
    RVK Klassifikation: EC 3620 ; EC 3660 ; IS 6600
    Schlagworte: Terms and phrases; Italian language; Language and culture; Anthropological linguistics
    Umfang: 394 p, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Contains bibliography (pp. 279-358), notes and general index (pp. 359-394)
  17. Fixierte Wortgefüge als Übersetzungsproblem Französisch - Italienisch - Deutsch
    Autor*in: Mark, Stefanie
    Erschienen: 1999

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    TI 4089
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    CS 045 | MAR | Fix 1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: ES 700 ; GC 8042 ; IS 6600 ; ID 6342
    Schlagworte: Romanische Sprachen; Deutsch; Phraseologie; Übersetzung;
    Umfang: 110 Bl
    Bemerkung(en):

    Kiel, Univ., M. A., 1999
  18. Le "Bestiaire" des proverbes italiens
    Autor*in: Bloc-Duraffour, Catherine
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Univ., Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Nq 2131
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IS 6600
    Schriftenreihe: Centre de Recherches de Langue et Littérature Italiennes <Nanterre>: Documents de Travail et prépublications. ; 9.
    Schlagworte: Italienisch; Sprichwort; Tiere <Motiv>
    Umfang: 50 S.
  19. Le "Bestiaire" des proverbes italiens
    Autor*in: Bloc-Duraffour, Catherine
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Univ., Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0870683381
    RVK Klassifikation: IS 6600 ; IT 3275
    Schriftenreihe: Centre de Recherches de Langue et Littérature Italiennes <Nanterre>: Documents de Travail et prépublications. ; 9.
    Schlagworte: Animals; Proverbs, Italian; Italienisch; Tiere <Motiv>; Sprichwort
    Umfang: 50 S.
  20. Fraseologia e fraseografia bilingue
    riflessioni teoriche e applicazioni pratiche nel confronto Tedesco-Italiano
    Autor*in: Giacoma, Luisa
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    89.697.10
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    260.056
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631632352; 3631632355
    Weitere Identifier:
    9783631632352
    RVK Klassifikation: IS 6600 ; EC 3620 ; GC 8042
    DDC Klassifikation: Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch (450); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Kontrastive Linguistik / Linguistica contrastiva ; 1
    Schlagworte: Italienisch; Deutsch; Phraseologie; Übersetzung; Wörterbuch
    Umfang: 170 S., 210 mm x 148 mm, 340 g
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 115 - 127
  21. Le strutture del proverbio monofrastico
    analisi di millecinquecento formule tratte dall'Atlante Paremiologico Italiano
    Autor*in: Bessi, Patrizia
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Edizioni dell'Orso, Alessandria

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    R Ita.4 Bes
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    RO/IS 6600 B559
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    Signatur:
    I 21 BES 1
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8876947957
    Weitere Identifier:
    9788876947957
    CASA.0523.0296
    RVK Klassifikation: IS 6600 ; IS 6360
    Schriftenreihe: Centro Interuniversitario di Geoparemiología, Università degli Studi di Firenze ; 3
    Schlagworte: Proverbs
    Umfang: 269 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Contains bibliography (pp. 251-269), bibl. refs. and notes
  22. Proverbi e detti romaneschi
    l'espressione piu genuina della saggezza popolare, specchio d'una tradizione orale che va ormai scomparendo, dove sono annoti fatti, costumi, esperienze, personaggi e leggende di una città multiforme
    Autor*in: Cascioli, Lino
    Erschienen: 1987
    Verlag:  Newton Compton Ed., Roma

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    758213
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/269180
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    RO/IS 8520 C336
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    38/16903
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IS 8520 ; IS 6600 ; IT 2312 ; IT 3312 ; IT 3542
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Quest'Italia ; 110
    Schlagworte: Rom; Mundart; Sprichwort; ; Rom; Mundart; Phraseologie; ; Rom; Sprichwort;
    Umfang: 332 S., Ill.
  23. Metafore ed espressioni idiomatiche
    uno studio semantico sull'italiano
    Autor*in: Casadei, Federica
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Bulzoni, Roma

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a rom 730/305
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    IS 7600 cas
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Signatur:
    1997 8 004686
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    480/IS 7600 C334 M5
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    R Ita.4 Cas
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    JF 2 Cas
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signatur:
    G 16.50 / Casadei
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signatur:
    Prof-Rovere
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    RO/IS 7360 C334
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    ROM:SN:800:Cas::1996
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    IS 7600 CAS
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie, Bibliothek Angewandte Sprachwissenschaft
    Signatur:
    3.6.2.1 I Cas 1
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    Signatur:
    I 21 CAS 1
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    Signatur:
    Fit3/2--CAS10
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signatur:
    Rom J 09/Cas 2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8871199146
    Weitere Identifier:
    CASA.0595.0609
    RVK Klassifikation: IS 7600 ; IS 7360 ; IS 6600
    Schlagworte: Italienisch; Metapher; Phraseologie; Semantik; ; Italienisch; Metapher; Phraseologie;
    Umfang: 496 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 481 - 496
  24. Per modo di dire
    storia della lingua e antropologia nelle locuzioni italiane ed europee
    Autor*in: Lurati, Ottavio
    Erschienen: 2002
    Verlag:  CLUEB, Bologna

    Standort:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signatur:
    G 17.05 / Lurati
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signatur:
    Prof-Rovere
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    RO/IS 6600 L967
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    IS 6600 LUR
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    Signatur:
    I 20 LUR 1
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    Signatur:
    Fit3/2--LUR13
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    IS 6600 L967
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8849117957
    Weitere Identifier:
    CASA.0250.0061
    RVK Klassifikation: EC 3620 ; EC 3660 ; IS 6600
    Schlagworte: Terms and phrases; Italian language; Language and culture; Anthropological linguistics
    Umfang: 394 p, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Contains bibliography (pp. 279-358), notes and general index (pp. 359-394)
  25. Fraseologia e fraseografia bilingue
    riflessioni teoriche e applicazioni pratiche nel confronto Tedesco-Italiano
    Autor*in: Giacoma, Luisa
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 880580
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2014 A 13243
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    R Ita.4 Gia
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signatur:
    G 18.30 / Giacoma
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signatur:
    2012 A 4183
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    Signatur:
    I 20 GIA 1
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    Signatur:
    D8--GIA19
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    62/20190
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signatur:
    Rom J 08/Gia 1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Italienisch; Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3631632355; 9783631632352
    Weitere Identifier:
    9783631632352
    RVK Klassifikation: GC 8042 ; IS 6600
    Schriftenreihe: Linguistica contrastiva ; 1
    Schlagworte: Italienisch; Deutsch; Phraseologie; Übersetzung; Wörterbuch;
    Weitere Schlagworte: C; EDU005000; Leather / fine binding; Lexikografie; Redewendungen; espressioni idiomatiche; lessicografia; traduzione; Übersetzung
    Umfang: 170 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Zsfassungen in engl., dt. und ital. Sprache

    Literaturangaben