Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 4 von 4.

  1. Writing literary worlds in a foreign language
    proceedings of the Seminar : Helsinki, September 24, 2021
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Société Néophilologique, Helsinki

    "Why do writers decide at some point of their life, more or less freely, to use a language other than their own as a tool for their art? How do they hybridize their own native language using different languages, dialects, dead or artificial... mehr

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Why do writers decide at some point of their life, more or less freely, to use a language other than their own as a tool for their art? How do they hybridize their own native language using different languages, dialects, dead or artificial languages, in the most varied way, from code mixing to pastiche? And what are the challenges literary multilingualism poses for translators?" To attempt to answer these questions from the point of view of their own particular research field, scholars from all over the world met during a seminar held in Helsinki in the Fall202l. The main aim of the Seminar was to discuss the literary production of non-native speakers/writers. This volume collects the texts of nine of the papers presented on the occasion

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Garavelli, Enrico (Hrsg.); Rink, Christian (Hrsg.); Sanromán Vilas, Begoña (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789519040677
    Schriftenreihe: Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki ; Tome 109
    Schlagworte: Fremdsprache; Mehrsprachigkeit; Literaturproduktion
    Weitere Schlagworte: Littérature / Recherche; Multilinguisme et littérature; Actes de congrès
    Umfang: 150 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Textes en finnois, anglais, allemand, italien

  2. Writing literary worlds in a foreign language
    proceedings of the Seminar : Helsinki, September 24, 2021
    Beteiligt: Garavelli, Enrico (Herausgeber); Rink, Christian (Herausgeber); Sanromán Vilas, Begoña (Herausgeber); Suomela-Härmä, Elina (Herausgeber)
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Société Néophilologique, Helsinki

    "Why do writers decide at some point of their life, more or less freely, to use a language other than their own as a tool for their art? How do they hybridize their own native language using different languages, dialects, dead or artificial... mehr

    Universitätsbibliothek Bielefeld
    NA050 S6N4M[109
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Why do writers decide at some point of their life, more or less freely, to use a language other than their own as a tool for their art? How do they hybridize their own native language using different languages, dialects, dead or artificial languages, in the most varied way, from code mixing to pastiche? And what are the challenges literary multilingualism poses for translators?" To attempt to answer these questions from the point of view of their own particular research field, scholars from all over the world met during a seminar held in Helsinki in the Fall202l. The main aim of the Seminar was to discuss the literary production of non-native speakers/writers. This volume collects the texts of nine of the papers presented on the occasion

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Garavelli, Enrico (Herausgeber); Rink, Christian (Herausgeber); Sanromán Vilas, Begoña (Herausgeber); Suomela-Härmä, Elina (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Finnisch; Italienisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    ISBN: 9789519040677; 9519040676
    Körperschaften/Kongresse: Writing Literary Worlds in a Foreign Language (Veranstaltung) (2021, Helsinki)
    Schriftenreihe: Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki ; tome 109
    Weitere Schlagworte: Mehrsprachigkeit; Fremdsprache; Literaturproduktion; Konferenzschrift ; Société Néophilologique ; 24.09.2021 ; Helsinki
    Umfang: 150 Seiten, 21 cm
  3. Writing literary worlds in a foreign language
    proceedings of the Seminar : Helsinki, September 24, 2021
    Beteiligt: Garavelli, Enrico (Herausgeber); Rink, Christian (Herausgeber); Sanromán Vilas, Begoña (Herausgeber); Suomela-Härmä, Elina (Herausgeber)
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Société Néophilologique, Helsinki

    "Why do writers decide at some point of their life, more or less freely, to use a language other than their own as a tool for their art? How do they hybridize their own native language using different languages, dialects, dead or artificial... mehr

    Universitätsbibliothek Bielefeld
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Why do writers decide at some point of their life, more or less freely, to use a language other than their own as a tool for their art? How do they hybridize their own native language using different languages, dialects, dead or artificial languages, in the most varied way, from code mixing to pastiche? And what are the challenges literary multilingualism poses for translators?" To attempt to answer these questions from the point of view of their own particular research field, scholars from all over the world met during a seminar held in Helsinki in the Fall202l. The main aim of the Seminar was to discuss the literary production of non-native speakers/writers. This volume collects the texts of nine of the papers presented on the occasion

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Garavelli, Enrico (Herausgeber); Rink, Christian (Herausgeber); Sanromán Vilas, Begoña (Herausgeber); Suomela-Härmä, Elina (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Finnisch; Italienisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9789519040677; 9519040676
    Körperschaften/Kongresse: Writing Literary Worlds in a Foreign Language (2021, Helsinki)
    Schriftenreihe: Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki ; tome 109
    Schlagworte: Mehrsprachigkeit; Fremdsprache; Literaturproduktion; Konferenzschrift ; Société Néophilologique ; 24.09.2021 ; Helsinki
    Umfang: 150 Seiten, 21 cm
  4. Writing literary worlds in a foreign language
    proceedings of the Seminar : Helsinki, September 24, 2021
    Beteiligt: Garavelli, Enrico (HerausgeberIn); Rink, Christian (HerausgeberIn); Sanromán Vilas, Begoña (HerausgeberIn); Suomela-Härmä, Elina (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Société Néophilologique, Helsinki

    "Why do writers decide at some point of their life, more or less freely, to use a language other than their own as a tool for their art? How do they hybridize their own native language using different languages, dialects, dead or artificial... mehr

    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2022 C 3603
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    328734 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Why do writers decide at some point of their life, more or less freely, to use a language other than their own as a tool for their art? How do they hybridize their own native language using different languages, dialects, dead or artificial languages, in the most varied way, from code mixing to pastiche? And what are the challenges literary multilingualism poses for translators?" To attempt to answer these questions from the point of view of their own particular research field, scholars from all over the world met during a seminar held in Helsinki in the Fall202l. The main aim of the Seminar was to discuss the literary production of non-native speakers/writers. This volume collects the texts of nine of the papers presented on the occasion

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Garavelli, Enrico (HerausgeberIn); Rink, Christian (HerausgeberIn); Sanromán Vilas, Begoña (HerausgeberIn); Suomela-Härmä, Elina (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Finnisch; Italienisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9789519040677; 9519040676
    Körperschaften/Kongresse: Writing Literary Worlds in a Foreign Language (2021, Helsinki)
    Schriftenreihe: Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki ; tome 109
    Schlagworte: Mehrsprachigkeit; Fremdsprache; Literaturproduktion; Konferenzschrift ; Société Néophilologique ; 24.09.2021 ; Helsinki
    Umfang: 150 Seiten, 21 cm