Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 5 von 5.

  1. Liturgija apostola Iakova v cerkovnoslavjanskom perevode I.A. Gardnera
    istorija i tekstologija
    Autor*in: Danilenko, Boris Olegovič
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Russisch; Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783631807941
    Schriftenreihe: Philologica Slavica Vindobonensia ; Band 6
    Schlagworte: Gardner, Johann <<von>>; Übersetzung; Jakobusliturgie; Kirchenslawisch;
    Umfang: 278 Seiten, Notenbeispiele
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [13]-42

    Leicht revidierte Fassung der eigentlichen Dissertation mit dem Titel: Die kirchenslawische Übersetzung der Jakobus-Liturgie von Ivan Gardner

    Dissertation, Universität Wien, 2017
  2. Liturgija apostola Iakova v cerkovnoslavjanskom perevode I.A. Gardnera: istorija i tekstologija
    Autor*in: Danilenko, Boris O.
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Peter Lang, Wien

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631807941
    Schriftenreihe: Philologica Slavica Vindobonensia ; Band 6
    Schlagworte: Jakobusliturgie; Übersetzung; Kirchenslawisch
    Weitere Schlagworte: Gardner, Johann von (1898-1984)
    Umfang: 278 Seiten, Noten, 22 cm
  3. Liturgija apostola Iakova v cerkovnoslavjanskom perevode I.A. Gardnera: istorija i tekstologija
    Autor*in: Danilenko, Boris Olegovič
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Peter Lang, Wien

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631807941
    Schriftenreihe: Philologica Slavica Vindobonensia ; Band 6
    Schlagworte: Gardner, Johann von; Jakobusliturgie; Kirchenslawisch; Übersetzung
    Umfang: 278 Seiten, Noten, 22 cm
  4. Liturgija apostola Iakova v cerkovnoslavjanskom perevode I.A. Gardnera: istorija i tekstologija
    Autor*in: Danilenko, Boris Olegovič
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Peter Lang, Wien

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    3 A 264792
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    Dar 485/10
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    Dar 485/10
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631807941
    Schriftenreihe: Philologica Slavica Vindobonensia ; Band 6
    Schlagworte: Apocryphal Acts of the Apostles; Greek language; Church Slavic language; Gardner, Johann von; Jakobusliturgie; Kirchenslawisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Gardner, Johann von (1898-1984); James Brother of the Lord, Saint
    Umfang: 278 Seiten, Noten, 22 cm
  5. Liturgija apostola Iakova v cerkovnoslavjanskom perevode I. A. Gardnera: istorija i tekstologija
    Autor*in: Danilenko, Boris Olegovič
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Работа протоиерея Бориса Даниленко посвящена истории создания и текстологии перевода греческой литургии апостола Иакова на церковнославянский язык. Этот перевод был сделан в середине 30-х годов прошлого века в Палестине выдающимся исследователем... mehr

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Работа протоиерея Бориса Даниленко посвящена истории создания и текстологии перевода греческой литургии апостола Иакова на церковнославянский язык. Этот перевод был сделан в середине 30-х годов прошлого века в Палестине выдающимся исследователем византийско-славянской певческой традиции, музыкантом и публи цистом Иваном Алексеевичем Гарднером (1898-1984). В рамках работы дана систематизация церковнославянских переводов этой литургии, представленных рукописями XVI-XVIII веков, изложена история создания перевода, напечатанного в 1937 году в Палестине и в 1938 году в Чехословакии, опубликован сам этот перевод и его греческий оригинал, а также на основании архивных материалов и труднодоступных изданий русской эмиграции сделан подробный обзор жизни и трудов И.А. Гарднера

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631807941
    Schriftenreihe: Philologica Slavica Vindobonensia ; Band 6
    Schlagworte: Jakobusliturgie; Übersetzung; Kirchenslawisch
    Weitere Schlagworte: Gardner, Johann von
    Umfang: 278 Seiten
    Bemerkung(en):

    Wien 2019

    In kyrillischer Schrift