Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 6 von 6.

  1. Revelación y traducción en la Orden de Predicadores$Antonio Bueno García (ed.)
    Beteiligt: Bueno García, Antonio (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bueno García, Antonio (HerausgeberIn)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631759189
    Weitere Identifier:
    9783631759189
    Schriftenreihe: Mittelalter und Renaissance in der Romania ; 7
    Schlagworte: Romania; Bibel; Christliche Literatur; Theologie; Übersetzung; Mission; Dominikaner;
    Umfang: 1 Online-Ressource (390 Seiten), Illustrationen
  2. Revelación y traducción en la Orden de Predicadores
    Beteiligt: Bueno García, Antonio (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M

    Dieciocho estudios, con una presentación esclarecedora y un prólogo de gran especialista, analizan la naturaleza de la revelación en el ejercicio de la traducción de los Predicadores, cuyo lema es «contemplar y dar a los demás lo contemplado». La... mehr

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Dieciocho estudios, con una presentación esclarecedora y un prólogo de gran especialista, analizan la naturaleza de la revelación en el ejercicio de la traducción de los Predicadores, cuyo lema es «contemplar y dar a los demás lo contemplado». La obra supone una contribución original por cuanto incide en la tarea cuasi-religiosa de la traducción y en el objetivo preciso de los traductores religiosos – «el brazo letrado de Dios» – y de los intérpretes en las misiones de América – a los que se les denomina «linguas» – o de Lejano Oriente. Resulta de especial interés el papel que los traductores dominicos juegan en las universidades, en la propia Orden o para la Inquisición, así como su comportamiento frente a los textos de carácter teológico, doctrinal, bíblico, filosófico, literario o místico. También es esclarecedor el valor que le dan a la imagen dentro de sus propias representaciones Revelación – Traducción – Traductor – Intérprete – Linguas – Orden de Predicadores – Santo Domingo de Guzmán – Imagen – Contemplación – Misión – Indígena – Docencia – Dominicos – Inquisición – Herejía – Recepción – Fe – Reprobación – Reformistas – Mística – Poder – Capítulo de la Orden – Verdad – Teología – Doctrina – Filosofía – Literatura – Escuela Bíblica de Jerusalén – América – Asia – Europa

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bueno García, Antonio (HerausgeberIn)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631759189
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: 1st, New ed
    Schriftenreihe: Mittelalter und Renaissance in der Romania ; 7
    Schlagworte: Romania; Bibel; Christliche Literatur; Theologie; Übersetzung; Mission; Dominikaner;
    Umfang: 1 Online-Ressource (390 p), 17 ill
  3. Revelación y traducción en la Orden de Predicadores
    Beteiligt: Bueno García, Antonio (Herausgeber)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  4. Revelación y traducción en la Orden de Predicadores
    Beteiligt: Bueno García, Antonio (Hrsg.)
    Erschienen: [2018]; © 2018
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Zugang:

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bueno García, Antonio (Hrsg.)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631759189; 9783631759196; 9783631759202
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Mittelalter und Renaissance in der Romania ; 7
    Schlagworte: Christliche Literatur; Übersetzung; Theologie; Mission
    Weitere Schlagworte: Antonio; Bueno; Dominicos; Eggert; Elmar; García; Imagen; Inquisición; Interpretación; Misión; Mística; Orden; Predicadores; Revelación; traducción
    Umfang: 1 Online-Resssource (387 Seiten), 17 Illustrationen
  5. Revelación y traducción en la Orden de Predicadores
    Autor*in: Eggert, Elmar
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Frankfurt a.M. ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Dieciocho estudios, con una presentación esclarecedora y un prólogo de gran especialista, analizan la naturaleza de la revelación en el ejercicio de la traducción de los Predicadores, cuyo lema es «contemplar y dar a los demás lo contemplado». La... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Dieciocho estudios, con una presentación esclarecedora y un prólogo de gran especialista, analizan la naturaleza de la revelación en el ejercicio de la traducción de los Predicadores, cuyo lema es «contemplar y dar a los demás lo contemplado». La obra supone una contribución original por cuanto incide en la tarea cuasi-religiosa de la traducción y en el objetivo preciso de los traductores religiosos – «el brazo letrado de Dios» – y de los intérpretes en las misiones de América – a los que se les denomina «linguas» – o de Lejano Oriente. Resulta de especial interés el papel que los traductores dominicos juegan en las universidades, en la propia Orden o para la Inquisición, así como su comportamiento frente a los textos de carácter teológico, doctrinal, bíblico, filosófico, literario o místico. También es esclarecedor el valor que le dan a la imagen dentro de sus propias representaciones.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bueno García, Antonio
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631759189
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Literaturen romanischer Sprachen; Französische Literatur (840); Romanische Sprachen; Französisch (440); Christentum, Christliche Theologie (230)
    Auflage/Ausgabe: 1st, New ed.
    Schriftenreihe: Mittelalter und Renaissance in der Romania ; 7
    Schlagworte: Christliche Literatur; Theologie; Übersetzung; Mission
    Umfang: 1 Online-Ressource
  6. Revelación y traducción en la Orden de Predicadores
    Beteiligt: Bueno García, Antonio (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M

    Dieciocho estudios, con una presentación esclarecedora y un prólogo de gran especialista, analizan la naturaleza de la revelación en el ejercicio de la traducción de los Predicadores, cuyo lema es «contemplar y dar a los demás lo contemplado». La... mehr

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Dieciocho estudios, con una presentación esclarecedora y un prólogo de gran especialista, analizan la naturaleza de la revelación en el ejercicio de la traducción de los Predicadores, cuyo lema es «contemplar y dar a los demás lo contemplado». La obra supone una contribución original por cuanto incide en la tarea cuasi-religiosa de la traducción y en el objetivo preciso de los traductores religiosos – «el brazo letrado de Dios» – y de los intérpretes en las misiones de América – a los que se les denomina «linguas» – o de Lejano Oriente. Resulta de especial interés el papel que los traductores dominicos juegan en las universidades, en la propia Orden o para la Inquisición, así como su comportamiento frente a los textos de carácter teológico, doctrinal, bíblico, filosófico, literario o místico. También es esclarecedor el valor que le dan a la imagen dentro de sus propias representaciones Revelación – Traducción – Traductor – Intérprete – Linguas – Orden de Predicadores – Santo Domingo de Guzmán – Imagen – Contemplación – Misión – Indígena – Docencia – Dominicos – Inquisición – Herejía – Recepción – Fe – Reprobación – Reformistas – Mística – Poder – Capítulo de la Orden – Verdad – Teología – Doctrina – Filosofía – Literatura – Escuela Bíblica de Jerusalén – América – Asia – Europa

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bueno García, Antonio (HerausgeberIn)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631759189
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: 1st, New ed
    Schriftenreihe: Mittelalter und Renaissance in der Romania ; 7
    Schlagworte: Romania; Bibel; Christliche Literatur; Theologie; Übersetzung; Mission; Dominikaner;
    Umfang: 1 Online-Ressource (390 p), 17 ill