Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 3 von 3.

  1. Masking strategies
    unwrapping the French paratext
    Beteiligt: Rolls, Alistair (Hrsg.); Vuaille-Barcan, Marie-Laure (Hrsg.)
    Erschienen: c2011
    Verlag:  New York, Peter Lang, Oxford

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rolls, Alistair (Hrsg.); Vuaille-Barcan, Marie-Laure (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035302882; 303530288X
    Schriftenreihe: Modern French identities ; v. 92
    Schlagworte: French literature / Criticism, Textual; Paratext; LITERARY CRITICISM / European / French; French literature / (OCoLC)fst00934688; Paratext / (OCoLC)fst01741298
    Umfang: 1 online resource (vii, 194 p.)
    Bemerkung(en):

    Description based on print version record

    Includes bibliographical references and index

    Covering Up: Translating the Art of Australian Crime Fiction into French 119Writing (Learning about): French Writing Manuals and the Peritext 137; Postface: Paratextuality, Self-Alterity and the Becoming-Text 159; Notes on Contributors 187; Index 191
  2. Masking Strategies
    Unwrapping the French Paratext
    Beteiligt: Vuaille-Barcan, Marie-Laure (Herausgeber); Rolls, Alistair (Herausgeber)
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Oxford

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  3. Masking Strategies
    Autor*in: Rolls, Alistair
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Peter Lang AG, Bern ; Peter Lang International Academic Publishers

    Gérard Genette’s seminal study of the paratext, Seuils (1987), is the starting point for this collection of essays, all of which seek not only to engage with Genette’s taxonomy and apply it, but also to interrogate it and to move through and beyond... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Gérard Genette’s seminal study of the paratext, Seuils (1987), is the starting point for this collection of essays, all of which seek not only to engage with Genette’s taxonomy and apply it, but also to interrogate it and to move through and beyond it. In addition to mapping Genette’s organization of (para)textual space onto a number of French texts, including novels and plays, texts translated into French, book series and publishing marketing material, these essays take up some of the challenges raised in Seuils as well as posing their own. For example, the relationship between Genette’s work and deconstructionist approaches to text and the intersection of paratextuality and translation, which are hinted at by Genette, are explored in more detail in the volume, as is the notion of moving through and beyond the paratext. As such, this book offers a significant re-engagement with and deployment of paratextual theory and practice.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Vuaille-Barcan, Maire-Laure
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035302882
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Literaturen romanischer Sprachen; Französische Literatur (840)
    Auflage/Ausgabe: 1st, New edition
    Schriftenreihe: Modern French Identities ; 92
    Schlagworte: Französisch; Literatur; Paratext
    Weitere Schlagworte: Genette, Gérard (1930-2018)
    Umfang: 1 Online-Ressource