Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 2 von 2.

  1. De l'écrit à l'écran : Les réécritures filmiques du roman africain francophone
    Autor*in: Tcheuyap, Alexie
    Erschienen: 2004
    Verlag:  University of Ottawa Press / Les Presses de l’Université d’Ottawa

    African francophone novel - semiology of the image - postcolonial poetics and theory - literary texts - African cinema - African cinema - adaptation De l’écrit à l’écran est le premier ouvrage qui aborde la question de la réécriture filmique du roman... mehr

     

    African francophone novel - semiology of the image - postcolonial poetics and theory - literary texts - African cinema - African cinema - adaptation De l’écrit à l’écran est le premier ouvrage qui aborde la question de la réécriture filmique du roman africain francophone. Il se sert de la sémiologie de l’image, de la poétique et des théories post-coloniales pour définir les enjeux théoriques, idéologiques et sémantiques régissant le passage des textes littéraires au cinéma. Il identifie des paramètres importants dans la poétique de l’écriture et montre le rôle de l’acte créateur dans l’altérité du texte dérivé, filmique, par rapport au texte de départ, littéraire. De ce fait, il formule des propositions novatrices par rapport aux interrogations purement spéculatives, thématiques ou idéologiques sur « l’adaptation », acte de recréation et de réécriture dont les mécanismes dépassent le seul cadre des cinémas africains.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  2. De l'écrit à l'écran
    Les réécritures filmiques du roman africain francophone
    Autor*in: Tcheuyap, Alexie
    Erschienen: 2014
    Verlag:  University of Ottawa Press/Les Presses de l'Université d'Ottawa, Ottawa

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782760305809
    Umfang: Online-Ressource (248 p)
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    ""SOMMAIRE""; ""LISTE DES PHOTOGRAPHIES""; ""PR�FACE""; ""INTRODUCTION""; ""PREMI�RE PARTIE �CRIT/�CRAN : TH�ORIES ET STRUCTURES EN MUTATION""; ""CHAPITRE 1 � LA LITT�RATURE A L'�CRAN : APPROCHES ET LIMITES TH�ORIQUES""; ""1. L'héritage bazinien""; ""2. Le déplacement sémiotique""; ""3. Au-delà des codes et des genres : réécriture et poétique de la répétition""; ""CHAPITRE 2 � LE TEXTE D�RIV�""; ""1. Théories textuelles et film""; ""2. Texte dérivé et intertextualité""; ""3. Vers une théorie de la dérivation textuelle""; ""CHAPITRE 3 � FORMES DE L'ORALIT�""

    ""1. Entre vénération et critique : les visages du griot""""2. Le lekbat et l'art du conte écrit ou visuel""; ""CHAPITRE 4 � LES M�TAMORPHOSES DU R�CIT""; ""1. L'ordre narratif""; ""2. L'ellipse""; ""CHAPITRE 5 : VOIX ET SAVOIRS : LES VARIATIONS DE L'INFORMATION NARRATIVE""; ""1. Les voix narratives""; ""2. Les enjeux du savoir""; ""PHOTOGRAPHIES""; ""DEUXI�ME PARTIE PROBL�MATIQUES ET R�INVENTION DE LA GRAMMAIRE NARRATIVE""; ""CHAPITRE 6 : MONTAGE, TECHNIQUE ET DISCOURS""; ""1. Débuts et fins de films""; ""2. Les rapports entre plans et séquences""

    ""3. Caméra et manÅ?uvres descriptives""""CHAPITRE 7 : LA REMISE EN SCÃ?NE DU POUVOIR""; ""1. Les gestes""; ""2. Les déplacements""; ""3. L'espace et la gestion du pouvoir""; ""CHAPITRE 8 : REPRÃ?SENTATIONS DU FÃ?MININ""; ""1. Le féminin en situations""; ""2. Le déclin du pouvoir phallique""; ""CHAPITRE 9 : MARGINALITÃ? ET FONCTIONNALITÃ?""; ""1. Le fou""; ""2. Les gueux""; ""3. L'essor des jeunes""; ""CHAPITRE 10 : COMIQUE ET RIRE : Ã?CRITURES DU DIVERTISSEMENT""; ""1. Le comique""; ""2. La musique et le rire""; ""CONCLUSION""; ""BIBLIOGRAPHIE SÃ?LECTIVE""