Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 2 von 2.

  1. Mapping meanings
    the field of new learning in late Qing China
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Brill, Leiden

    Intro -- Conents -- Acknowledgements -- Contributors -- Preface -- Introduction -- THE POLITICS OF GLOBAL KNOWLEDGE -- From Pre-modern Chinese Natural Studies to Modern Science in China -- Social Actors in the Field of New Learning in Nineteenth... mehr

    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Intro -- Conents -- Acknowledgements -- Contributors -- Preface -- Introduction -- THE POLITICS OF GLOBAL KNOWLEDGE -- From Pre-modern Chinese Natural Studies to Modern Science in China -- Social Actors in the Field of New Learning in Nineteenth Century China -- The Formation and Development of the Term 'Political Economy' in Japanese and Chinese -- Notes on the History of the Chinese Term for 'Labor' -- A Brief Study on the Translation of Western Military Ranks in Late Qing -- DISCOURSIVE INTERFACES: LANGUAGE AND MEDIA -- 'To Translate' is 'To Exchange' - Linguistic Diversity and the Terms for Translation in Ancient China -- The Migration of Grammars Through Languages: The Chinese Case -- Beyond XIN DA YA: Translation Problems in the Late Qing -- Mandarin, Vernacular and National Language-China's Emerging Concept of a National Language in the Early Twentieth Century -- The Diffusion of Useful Knowledge in China: The Canton Era Information Strategy -- Translating Genre: How the 'Leading Article' Became the Shelun -- Towards a Comparative Study of Diachronic and Synchronic Lexical Variation in Chinese -- THE ORGANIZATION OF KNOWLEDGE -- Naming Physics: The Strife to Delineate a Field of Modern Science in Late Imperial China -- The Reception of 'Archaeology' and 'Prehistory' and the Founding of Archaeology in Late Imperial China -- Formation and Dissemination of Japanese Geographical Terminologies -- Matching Names and Actualities: Translation and the Discovery of Chinese Logic -- The Formation of a Chinese Lexicon of International Law 1847-1903 -- Glass Submarines and Electric Balloons: Creating Scientific and Technical Vocabulary in Chinese Science Fiction -- The Evolution of Modern Chinese Musical Theory and Terminology under Western Impact -- KNOWLEDGE BETWEEN HEART AND MIND.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Online
    ISBN: 1280915323; 9781280915321
    Körperschaften/Kongresse: International Conference "Translating Western Knowledge into late Imperial China ((1999 :Göttingen University))
    Schriftenreihe: Sinica Leidensia ; vol. 64
    Schlagworte: Learning and scholarship; China ; Civilization ; 1644-1912 ; Western influences; Learning and scholarship ; China; Electronic books
    Umfang: Online-Ressource (xviii, 741 p), ill
    Bemerkung(en):

    Collection of contributions to the international conference "Translating Western Knowledge into late Imperial China," held at the ... University of Gottingen University in Dec. 1999

    Includes bibliographical references and index

    ""Conents""; ""Acknowledgements""; ""Contributors""; ""Preface""; ""Introduction""; ""THE POLITICS OF GLOBAL KNOWLEDGE""; ""From Pre-modern Chinese Natural Studies to Modern Science in China""; ""Social Actors in the Field of New Learning in Nineteenth Century China""; ""The Formation and Development of the Term �Political Economy� in Japanese and Chinese""; ""Notes on the History of the Chinese Term for �Labor�""; ""A Brief Study on the Translation of Western Military Ranks in Late Qing""; ""DISCOURSIVE INTERFACES: LANGUAGE AND MEDIA""

    ""�To Translate� is �To Exchange� � Linguistic Diversity and the Terms for Translation in Ancient China""""The Migration of Grammars Through Languages: The Chinese Case""; ""Beyond XIN DA YA: Translation Problems in the Late Qing""; ""Mandarin, Vernacular and National Language�China�s Emerging Concept of a National Language in the Early Twentieth Century""; ""The Diffusion of Useful Knowledge in China: The Canton Era Information Strategy""; ""Translating Genre: How the �Leading Article� Became the Shelun""

    ""Towards a Comparative Study of Diachronic and Synchronic Lexical Variation in Chinese""""THE ORGANIZATION OF KNOWLEDGE""; ""Naming Physics: The Strife to Delineate a Field of Modern Science in Late Imperial China""; ""The Reception of �Archaeology� and �Prehistory� and the Founding of Archaeology in Late Imperial China""; ""Formation and Dissemination of Japanese Geographical Terminologies""; ""Matching Names and Actualities: Translation and the Discovery of Chinese Logic""; ""The Formation of a Chinese Lexicon of International Law 1847�1903""

    ""Glass Submarines and Electric Balloons: Creating Scientific and Technical Vocabulary in Chinese Science Fiction""""The Evolution of Modern Chinese Musical Theory and Terminology under Western Impact""; ""KNOWLEDGE BETWEEN HEART AND MIND""; ""To Translate is to Ferry Across: Wu Li�s (1632�1718) Collection From Sao Paolo""; ""The Rendering of God in Chinese by the Chinese: Chinese Responses to the Term Question in the Wanguo gongbao""; ""Nineteenth Century Ruist Metaphysical Terminology and the Sino-Scottish Connection in James Legge�s Chinese Classics""

    ""On �Translating� Western Psychiatry into the Chinese Context in Republican China""""Hygienic Bodies and Public Mothers: The Rhetoric of Reproduction, Fetal Education, and Childhood in Republican China""; ""Propagating New �Virtues���Patriotism� in Late Qing Textbooks for the Moral Education of Primary Students""; ""Index""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""E""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""J""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""O""; ""P""; ""Q""; ""R""; ""S""; ""T""; ""U""; ""V""; ""W""; ""X""; ""Y""; ""Z""

  2. Mapping meanings
    the field of new learning in late Qing China
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Brill, Leiden

    Intro -- Conents -- Acknowledgements -- Contributors -- Preface -- Introduction -- THE POLITICS OF GLOBAL KNOWLEDGE -- From Pre-modern Chinese Natural Studies to Modern Science in China -- Social Actors in the Field of New Learning in Nineteenth... mehr

    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    keine Fernleihe
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Heidenheim, Bibliothek
    e-Book Academic Complete
    keine Fernleihe
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    ProQuest Academic Complete
    keine Fernleihe
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    ProQuest Academic Complete
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Campus Horb, Bibliothek
    eBook ProQuest
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Lörrach, Zentralbibliothek
    eBook ProQuest
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    ProQuest
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mosbach, Bibliothek
    E-Books ProQuest Academic
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Online-Ressource
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Ravensburg, Bibliothek
    E-Book Proquest
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Bibliothek
    eBook ProQuest
    keine Fernleihe
    Kommunikations-, Informations- und Medienzentrum der Universität Hohenheim
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Villingen-Schwenningen, Bibliothek
    EBS ProQuest
    keine Fernleihe

     

    Intro -- Conents -- Acknowledgements -- Contributors -- Preface -- Introduction -- THE POLITICS OF GLOBAL KNOWLEDGE -- From Pre-modern Chinese Natural Studies to Modern Science in China -- Social Actors in the Field of New Learning in Nineteenth Century China -- The Formation and Development of the Term 'Political Economy' in Japanese and Chinese -- Notes on the History of the Chinese Term for 'Labor' -- A Brief Study on the Translation of Western Military Ranks in Late Qing -- DISCOURSIVE INTERFACES: LANGUAGE AND MEDIA -- 'To Translate' is 'To Exchange' - Linguistic Diversity and the Terms for Translation in Ancient China -- The Migration of Grammars Through Languages: The Chinese Case -- Beyond XIN DA YA: Translation Problems in the Late Qing -- Mandarin, Vernacular and National Language-China's Emerging Concept of a National Language in the Early Twentieth Century -- The Diffusion of Useful Knowledge in China: The Canton Era Information Strategy -- Translating Genre: How the 'Leading Article' Became the Shelun -- Towards a Comparative Study of Diachronic and Synchronic Lexical Variation in Chinese -- THE ORGANIZATION OF KNOWLEDGE -- Naming Physics: The Strife to Delineate a Field of Modern Science in Late Imperial China -- The Reception of 'Archaeology' and 'Prehistory' and the Founding of Archaeology in Late Imperial China -- Formation and Dissemination of Japanese Geographical Terminologies -- Matching Names and Actualities: Translation and the Discovery of Chinese Logic -- The Formation of a Chinese Lexicon of International Law 1847-1903 -- Glass Submarines and Electric Balloons: Creating Scientific and Technical Vocabulary in Chinese Science Fiction -- The Evolution of Modern Chinese Musical Theory and Terminology under Western Impact -- KNOWLEDGE BETWEEN HEART AND MIND.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Online
    ISBN: 1280915323; 9781280915321
    Körperschaften/Kongresse: International Conference "Translating Western Knowledge into late Imperial China ((1999 :Göttingen University))
    Schriftenreihe: Sinica Leidensia ; vol. 64
    Schlagworte: Learning and scholarship; China ; Civilization ; 1644-1912 ; Western influences; Learning and scholarship ; China; Electronic books
    Umfang: Online-Ressource (xviii, 741 p), ill
    Bemerkung(en):

    Collection of contributions to the international conference "Translating Western Knowledge into late Imperial China," held at the ... University of Gottingen University in Dec. 1999

    Includes bibliographical references and index

    ""Conents""; ""Acknowledgements""; ""Contributors""; ""Preface""; ""Introduction""; ""THE POLITICS OF GLOBAL KNOWLEDGE""; ""From Pre-modern Chinese Natural Studies to Modern Science in China""; ""Social Actors in the Field of New Learning in Nineteenth Century China""; ""The Formation and Development of the Term �Political Economy� in Japanese and Chinese""; ""Notes on the History of the Chinese Term for �Labor�""; ""A Brief Study on the Translation of Western Military Ranks in Late Qing""; ""DISCOURSIVE INTERFACES: LANGUAGE AND MEDIA""

    ""�To Translate� is �To Exchange� � Linguistic Diversity and the Terms for Translation in Ancient China""""The Migration of Grammars Through Languages: The Chinese Case""; ""Beyond XIN DA YA: Translation Problems in the Late Qing""; ""Mandarin, Vernacular and National Language�China�s Emerging Concept of a National Language in the Early Twentieth Century""; ""The Diffusion of Useful Knowledge in China: The Canton Era Information Strategy""; ""Translating Genre: How the �Leading Article� Became the Shelun""

    ""Towards a Comparative Study of Diachronic and Synchronic Lexical Variation in Chinese""""THE ORGANIZATION OF KNOWLEDGE""; ""Naming Physics: The Strife to Delineate a Field of Modern Science in Late Imperial China""; ""The Reception of �Archaeology� and �Prehistory� and the Founding of Archaeology in Late Imperial China""; ""Formation and Dissemination of Japanese Geographical Terminologies""; ""Matching Names and Actualities: Translation and the Discovery of Chinese Logic""; ""The Formation of a Chinese Lexicon of International Law 1847�1903""

    ""Glass Submarines and Electric Balloons: Creating Scientific and Technical Vocabulary in Chinese Science Fiction""""The Evolution of Modern Chinese Musical Theory and Terminology under Western Impact""; ""KNOWLEDGE BETWEEN HEART AND MIND""; ""To Translate is to Ferry Across: Wu Li�s (1632�1718) Collection From Sao Paolo""; ""The Rendering of God in Chinese by the Chinese: Chinese Responses to the Term Question in the Wanguo gongbao""; ""Nineteenth Century Ruist Metaphysical Terminology and the Sino-Scottish Connection in James Legge�s Chinese Classics""

    ""On �Translating� Western Psychiatry into the Chinese Context in Republican China""""Hygienic Bodies and Public Mothers: The Rhetoric of Reproduction, Fetal Education, and Childhood in Republican China""; ""Propagating New �Virtues���Patriotism� in Late Qing Textbooks for the Moral Education of Primary Students""; ""Index""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""E""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""J""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""O""; ""P""; ""Q""; ""R""; ""S""; ""T""; ""U""; ""V""; ""W""; ""X""; ""Y""; ""Z""