Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 8 von 8.

  1. Translation as muse
    poetic translation in Catullus's Rome
    Autor*in: Young, Elizabeth Marie
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Univ. of Chicago Press, Chicago, Ill. [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signatur:
    UP735.05 Y71
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Klassische und Romanische Philologie, Abteilung für Griechische und Lateinische Philologie, Bibliothek
    Signatur:
    B 314 12/24
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signatur:
    43A4591
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3K 59402
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Signatur:
    GVJHN1041
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780226279916
    Schlagworte: Greek poetry; Lyrik
    Weitere Schlagworte: Catullus, Gaius Valerius; Catullus, Gaius Valerius (ca. v84-v55)
    Umfang: VIII, 257 S.
  2. Translation as muse
    poetic translation in Catullus's Rome
    Autor*in: Young, Elizabeth Marie
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Univ. of Chicago Press, Chicago [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780226279916
    RVK Klassifikation: FX 163005
    Schlagworte: Greek poetry / Translations / History and criticism; Lyrik; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Catullus, Gaius Valerius; Catullus, Gaius Valerius (ca. v84-v55)
    Umfang: VIII, 257 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  3. Translation as muse
    poetic translation in Catullus's Rome
    Autor*in: Young, Elizabeth Marie
    Erschienen: 2015
    Verlag:  <<The>> University of Chicago Press, Chicago

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780226279916; 9780226280080
    Schlagworte: Greek poetry
    Weitere Schlagworte: Catullus, Gaius Valerius
    Umfang: viii, 257 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite [235]-251
  4. Translation as muse
    poetic translation in Catullus's Rome
    Autor*in: Young, Elizabeth Marie
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Univ. of Chicago Press, Chicago, Ill. [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780226279916
    Schlagworte: Greek poetry
    Weitere Schlagworte: Catullus, Gaius Valerius
    Umfang: VIII, 257 S.
  5. Translation as muse
    poetic translation in Catullus's Rome
    Autor*in: Young, Elizabeth Marie
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Univ. of Chicago Press, Chicago [u.a.]

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780226279916
    RVK Klassifikation: FX 163005
    Schlagworte: Greek poetry / Translations / History and criticism; Lyrik; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Catullus, Gaius Valerius; Catullus, Gaius Valerius (ca. v84-v55)
    Umfang: VIII, 257 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  6. Translation as muse
    poetic translation in Catullus's Rome
    Autor*in: Young, Elizabeth Marie
    Erschienen: [2015]; © 2015
    Verlag:  The University of Chicago Press, Chicago

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 959157
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Freiburg, Seminar für Griechische und Lateinische Philologie, Abteilung für Griechische Philologie und Abteilung für Lateinische Philologie der Antike und der Neuzeit, Bibliothek
    Signatur:
    Frei 75: R Cat 1620
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    2018/4457
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bereichsbibliothek Altertumswissenschaften, Abteilung Klassische Philologie
    Signatur:
    Db 6/930
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Bw 3111
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    GVG C 3696 6202-620 0
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    FX 163005 YOU
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Philologisches Seminar, Bibliothek
    Signatur:
    B CATULL 9940
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    66.2642
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780226279916
    RVK Klassifikation: FX 163005
    Schlagworte: Greek poetry
    Weitere Schlagworte: Catullus, Gaius Valerius
    Umfang: viii, 257 Seiten
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  7. Translation as Muse
    Poetic Translation in Catullus's Rome
    Autor*in: Young, Elizabeth Marie
    Erschienen: 2015
    Verlag:  University of Chicago Press, Chicago

    Poetry is often said to resist translation, its integration of form and meaning rendering even the best translations problematic. Elizabeth Marie Young disagrees, and with Translation as Muse, she uses the work of the celebrated Roman poet Catullus... mehr

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Poetry is often said to resist translation, its integration of form and meaning rendering even the best translations problematic. Elizabeth Marie Young disagrees, and with Translation as Muse, she uses the work of the celebrated Roman poet Catullus to mount a powerful argument that translation can be an engine of poetic invention.Catullus has long been admired as a poet, but his efforts as a translator have been largely ignored. Young reveals how essential translation is to his work: many poems by Catullus that we tend to label as lyric originals were in fact shaped by Roman translation practi

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780226279916
    Umfang: Online-Ressource (268 p)
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Contents; Acknowledgments; Introduction: Finding Catullus in Translation; 1. The Task of Translation in Catullus 64; 2. Excavating the Poetic Emporium: Material and Cultural Capital in the Polymetrics; 3. Catullus 4 and the Demographics of Late Republican Alexandrianism; 4. Intimate Acts of Reading: Imitation and Self-Expression in the Translation Prefaces (50 and 65); 5. Constructing Callimachus; 6. Surpassing the Gods: Infatuation and Agonism in Catullus's Sappho (51); Epilogue: Toward a Poetics of Lyric Appropriation; Bibliography; General Index; Index of Catullan Poems Discussed
  8. Translation as muse
    poetic translation in Catullus's Rome
    Autor*in: Young, Elizabeth Marie
    Erschienen: [2015]; © 2015
    Verlag:  The University of Chicago Press, Chicago

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    TRA-IT 12:1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    000 FX 163005 Y71
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Klassische Philologie
    Signatur:
    CATU IY 6
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780226279916
    RVK Klassifikation: ES 705 ; FX 163005
    Schlagworte: Lyrik; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Catullus, Gaius Valerius (v84-v55)
    Umfang: VIII, 257 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite [235]-251