Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 3 von 3.

  1. Javier Marías's debt to translation
    Sterne, Browne, Nabokov
    Autor*in: Wood, Gareth
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Oxford University Press, Oxford

    Javier Marías has explained many times that working as a translator of literary works from English into Spanish helped shape him as a writer. This study explores those claims by analysing two things: firstly, his translations themselves; and... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Javier Marías has explained many times that working as a translator of literary works from English into Spanish helped shape him as a writer. This study explores those claims by analysing two things: firstly, his translations themselves; and secondly, seeing how those translations have left discernible traces in his own fiction.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780191741180
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Oxford modern languages and literature monographs
    Schlagworte: Translators; Translating and interpreting
    Weitere Schlagworte: Marías, Javier; Sterne, Laurence (1713-1768); Browne, Thomas Sir (1605-1682); Nabokov, Vladimir Vladimirovich (1899-1977)
    Umfang: 1 online resource.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index. - Description based on online resource; title from PDF title page (viewed on July 9, 2012)

  2. Javier Marías's debt to translation
    Sterne, Browne, Nabokov
    Autor*in: Wood, Gareth J.
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Oxford Univ. Press, Oxford [u.a.]

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780191741180
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: IP 5711
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schlagworte: Translators / Spain; Translating and interpreting / Psychological aspects; Psychologie; Übersetzer; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Marías, Javier; Sterne, Laurence / 1713-1768; Browne, Thomas / Sir / 1605-1682; Nabokov, Vladimir Vladimirovich / 1899-1977; Marías, Javier (1951-2022)
    Umfang: 1 Online-Ressource (351 S.)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  3. Javier Marías's debt to translation
    Sterne, Browne, Nabokov
    Autor*in: Wood, Gareth
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Oxford University Press, Oxford

    Javier Marías has explained many times that working as a translator of literary works from English into Spanish helped shape him as a writer. This study explores those claims by analysing two things: firstly, his translations themselves; and... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber', Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    keine Fernleihe
    Technische Universität Bergakademie Freiberg, Bibliothek 'Georgius Agricola'
    keine Fernleihe
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    keine Fernleihe
    Hochschule Mittweida (FH), Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Westsächsische Hochschule Zwickau, Bibliothek
    E-Book Oxford EBS
    keine Fernleihe

     

    Javier Marías has explained many times that working as a translator of literary works from English into Spanish helped shape him as a writer. This study explores those claims by analysing two things: firstly, his translations themselves; and secondly, seeing how those translations have left discernible traces in his own fiction.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780191741180
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Oxford modern languages and literature monographs
    Schlagworte: Translators; Translating and interpreting
    Weitere Schlagworte: Marías, Javier; Sterne, Laurence (1713-1768); Browne, Thomas Sir (1605-1682); Nabokov, Vladimir Vladimirovich (1899-1977)
    Umfang: 1 online resource.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index. - Description based on online resource; title from PDF title page (viewed on July 9, 2012)