Die Wiener Ausgabe sämtlicher Werke Ödön von Horváths ist eine historisch-kritische Edition. Sie umfasst alle abgeschlossenen und Fragment gebliebenen Werke sowie alle verfügbaren Briefe und Lebensdokumente des Autors. Die einzelnen Bände sind in...
mehr
Die Wiener Ausgabe sämtlicher Werke Ödön von Horváths ist eine historisch-kritische Edition. Sie umfasst alle abgeschlossenen und Fragment gebliebenen Werke sowie alle verfügbaren Briefe und Lebensdokumente des Autors. Die einzelnen Bände sind in Vorwort, Text- und Kommentarteil gegliedert. In ihrem Zusammenspiel machen diese Teile den Entstehungsprozess der Werke transparent und bieten die Möglichkeit eines lektüremäßigen Nachvollzug bis in die Letztfassungen. Das Vorwort skizziert die Entstehungsgeschichte unter Miteinbeziehung der zeitgenössischen Rezeption. Der Textteil reiht die genetischen Materialien chronologisch, wobei dem Lesetext ein kritisch-genetischer Apparat beigegeben ist. Dieser macht die Änderungsprozesse deutlich, auf denen die konstituierten Fassungen basieren. Die Endfassungen der Werke werden zusätzlich in emendierter Form dargestellt. Im Kommentarteil findet sich ein chronologisches Verzeichnis, das alle vorhandenen Textträger formal und inhaltlich beschreibt und Argumente für die Reihung der darauf befindlichen Entwürfe und Fassungen liefert. Simulationsgraphiken dienen zur Darstellung komplexer werkgenetischer Vorgänge, die für die hochmoderne Arbeitsweise des Autors typisch sind.
Contains several versions of the play and commentary
Includes bibliographical references
Electronic reproduction; Available via World Wide Web
Frontmatter; Inhaltsverzeichnis; Vorwort; Lesetext; Vorarbeit 1: Glaube Liebe Hoffnung-Szenerie; Vorarbeit 2: Karoline, die Schönheit von Haidhausen; Konzeption 1: Kasimir und Katharina in fünf Bildern; Konzeption 2: Kasimir und Karoline in sieben Bildern - Emil Wegmann; Konzeption 3: Kasimir und Karoline in sieben Bildern - Eugen Schürzinger; Konzeption 4: Kasimir und Karoline in 117 Szenen; Konzeption 5: Adaptierungsarbeiten zur Uraufführung; Kasimir und Karoline. Volksstück Endfassung, emendiert; Kommentar; Chronologisches Verzeichnis; Simulationsgrafiken; Backmatter
