Wie betreibt man Literaturtheorie? : polemische und programmatische Überlegungen -- Ist Dichtung mythisch? : über archaische Strukturen in der modernen Literatur -- Haben Schriftsteller nur eine Sprache? : über den Sprachwechsel in der Exilliteratur -- Wie frei ist die literarische Übersetzung? : zu Rilkes Übertragung der Sonette Louise Labés -- Gibt es eine Weltsprache der modernen Poesie? : über W.C. Williams' deutsche Rezeption -- Ist Komik harmlos? : über Veränderungen der komischen Literatur seit dem neunzehnten Jahrhundert , Sind Gedichte über Auschwitz barbarisch? : über die Humanität der Holocaust-Lyrik
