Poems by forty-two poets written in seven languages (chiefly French and German; also, Catalan, Dutch, English, Italian, and Spanish), along with an English translation of most non-English poems, and an introductory paragraph about each poet in English