Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 44.

  1. Border crossing
    Russian literature into film
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9781474411424
    Weitere Identifier:
    9781474411424
    RVK Klassifikation: AP 47600 ; KK 1035 ; KH 1060 ; KH 1100
    Körperschaften/Kongresse: Adaptation: Russian Text into Film (2013, Columbus, Ohio)
    Schlagworte: Russian literature; Film adaptations; Emigration and immigration in literature; Emigration and immigration in motion pictures
    Umfang: xi, 298 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    "'Border Crossing: Russian literature into film' derives from a conference titled 'Adaptation: Russian text into film', which took place at The Ohio State University in May 2013." (Introduction, Seite 3)
  2. Border crossing
    Russian literature into film
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    310/KH 1060 B972
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    KH 1060 100
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    AP 47600 BUR
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781474411424
    RVK Klassifikation: KH 1060 ; KH 1100 ; AP 47600 ; KK 1035
    Schlagworte: Russian literature; Film adaptations; Emigration and immigration in literature; Emigration and immigration in motion pictures
    Umfang: XI, 298 Seiten
  3. The many lives of the Russian avant-garde
    Nikolai Khardzhiev's legacy : new contexts
    Beteiligt: Ioffe, Dennis G. (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Uitgeverij Pegasus, Amsterdam

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Signatur:
    ::8:2020:920:
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 75402
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    03.d.1078
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2020 C 236
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa (GWZO), Bibliothek
    Signatur:
    XV/6303
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ioffe, Dennis G. (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789061434573
    RVK Klassifikation: LO 75030
    Schriftenreihe: Pegasus Oost-Europese studies ; 32
    Schlagworte: avant-garde
    Umfang: VII, 501 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Met literatuuropgave
  4. Border crossing
    Russian literature into film
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Frontmatter -- Contents -- List of Figures -- Notes on the Contributors -- Introduction: Filming Russian Classics-Challenges and Opportunities -- 1 Across the Russian Border -- 2 Dostoevskii's "White Nights": The Dreamer Goes Abroad -- 3 On Not... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book De Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Orient-Institut Beirut
    Signatur:
    Online
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Evangelische Hochschule Berlin, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Bildende Künste Dresden, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber', Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Fachhochschule Erfurt, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Bergakademie Freiberg, Bibliothek 'Georgius Agricola'
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zeppelin Universität gGmbH, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Furtwangen University. Informatik, Technik, Wirtschaft, Medien. Campus Furtwangen, Bibliothek
    Signatur:
    eBook DeGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Gera-Eisenach, Bibliothek, Campus Gera
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    ebook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Hannover
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Bibliothek im Kurt-Schwitters-Forum
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Heidelberg
    Signatur:
    E-Book OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Heidenheim, Bibliothek
    Signatur:
    e-Book De Gruyter OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HAWK Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst Hildesheim/Holzminden/Göttingen, Bibliothek, Elektronische Ressourcen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Fachhochschule Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HTWG Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung, Bibliothek
    Signatur:
    eBook deGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Musik und Theater 'Felix Mendelssohn Bartholdy' Leipzig, Bibliothek und Archiv
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Lübeck
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    ebook deGruyter open access
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek, Medizinische Zentralbibliothek
    Signatur:
    ebook deGruyter open access
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Mannheim, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    eBook OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Mittweida (FH), Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mosbach, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book deGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Osnabrück, Bibliothek Campus Westerberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signatur:
    De Gruyter (Open Access)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Ravensburg, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Reutlingen (Lernzentrum)
    Signatur:
    eBook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd, Bibliothek
    Signatur:
    eBook OA DeGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Standort Stendal, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule der Medien, Bibliothek Standort Nobelstr.
    Signatur:
    eBook DeGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Technik Stuttgart, Bibliothek
    Signatur:
    deGruyter OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Technische Hochschule Ulm, Bibliothek
    Signatur:
    eBook DeGruyter Oldenbourg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Ulm, Kommunikations- und Informationszentrum, Bibliotheksservices
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Vechta
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    UB Weimar
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Weingarten
    Signatur:
    eBook DeGruyter OpenAccess
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Wismar, University of Applied Sciences: Technology, Business and Design, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Frontmatter -- Contents -- List of Figures -- Notes on the Contributors -- Introduction: Filming Russian Classics-Challenges and Opportunities -- 1 Across the Russian Border -- 2 Dostoevskii's "White Nights": The Dreamer Goes Abroad -- 3 On Not Showing Dostoevskii's Work: Robert Bresson's Pickpocket -- 4 Stealing the Scene: Crime as Confession in Robert Bresson's Pickpocket -- 5 The Eye-deology of Trauma: Killing Anna Karenina Softly -- 6 "A Vicious Circle": Karen Shakhnazarov's Ward no. 6 -- 7 A Slap in the Face of American Taste: Transporting He Who Gets Slapped to American Audiences -- 8 Against Adaptation? The Strange Case of (Pod) Poruchik Kizhe -- 9 Chasing the Wealth: The Americanization of Il'f and Petrov's -- 10 Fassbinder's Nabokov-From Text to Action: Repressed Homosexuality, Provocative Jewishness, and Anti-German Sentiment -- 11 "The Soviet Abroad (That We Lost)": The Fate of Vasilii Aksenov's Cult Novel A Starry Ticket on Paper and on Screen -- Conclusion: Passport Control-Departing on a Cinematic Journey -- Bibliography -- Filmography -- Index Examines the ways in which Russian texts are altered in order to suit new cinematic environmentsEach time a border is crossed there are cultural, political and social issues to be considered. Applying the metaphor of the 'border crossing' from one temporal or spatial territory into another, Border Crossing: Russian Literature into Film examines the way classic Russian texts have been altered to suit new cinematic environments.In these essays, international scholars examine how political and economic circumstances, from a shifting Soviet political landscape to the perceived demands of American and European markets, have played a crucial role in dictating how filmmakers transpose their cinematic hypertext into a new environment. Rather than focus on the degree of accuracy or fidelity with which these films address their originating texts, this innovative collection explores the role of ideological, political and other cultural pressures that can affect the transformation of literary narratives into cinematic offerings.ContributorsOtto Boele is an Associate Professor of Russian literature at the University of LeidenAlexander Burry is an Associate Professor of Slavic and East European Languages and Cultures at The Ohio State UniversityOlga Peters Hasty is a Professor in the Department of Slavic Languages and Literatures at Princeton UniversityDennis Ioffe is an Assistant Professor in the Department of Languages and Cultures at Ghent UniversityThomas Leitch teaches English and directs the Film Studies program at the University of DelawareYuri Leving is Professor of Russian Literature and Film in the Department of Russian Studies, Dalhousie University, CanadaRonald Meyer teaches the seminar in Russian literary translation at Columbia UniversityRobert Mulcahy is a Lecturer in Slavic at The Ohio State UniversityS. Ceilidh Orr is Lecturer at The Ohio State UniversityAlastair Renfrew is Reader in English and Comparative Literature at Durham UniversityFrederick H. White is Associate Vice President, Academic Affairs, Engaged Learning at Utah Valley University

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Cover (lizenzpflichtig)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474411431
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KH 1060 ; KH 1100 ; AP 47600 ; KK 1035
    Schlagworte: Emigration and immigration in literature; Emigration and immigration in motion pictures; Film adaptations; Russian literature; Literature; PERFORMING ARTS / Film & Video / General
    Umfang: 1 Online-Ressource (272 p)
  5. Border crossing
    Russian literature into film
    Beteiligt: Burry, Alexander (Herausgeber); White, Frederick H. (Herausgeber)
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Zugang:

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RPTU in Kaiserslautern
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Koblenz
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Burry, Alexander (Herausgeber); White, Frederick H. (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474411431; 9781474411448
    Schlagworte: Literatur; Film; Russisch
    Umfang: 1 Online-Ressource (xi, 298 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Der Titel ist Teil des Projekts Knowledge Unlatched
  6. Marketing literature and posthumous legacies
    the symbolic capital of Leonid Andreev and Vladimir Nabokov
    Autor*in: Leving, Jurij; White, Frederick H.
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Lexington Books, Lanham [u.a.]

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    LHB16132
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780739182611
    RVK Klassifikation: KH 1100 ; KK 6091 ; KI 2795 ; HU 4575
    Schlagworte: Vermarktung; Literatur
    Weitere Schlagworte: Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977); Andreev, Leonid Nikolaevič (1871-1919)
    Umfang: XI, 281 S., Ill.
  7. Border crossing
    Russian literature into film
    Beteiligt: Burry, Alexander (Herausgeber); White, Frederick H. (Herausgeber)
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für Slavistik, Bibliothek
    Signatur:
    A.K30.73
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    teav220.b972
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3K 63742
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Burry, Alexander (Herausgeber); White, Frederick H. (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781474411424
    Schlagworte: Literatur; Russisch; Film
    Umfang: xi, 298 Seiten, Illustrationen
  8. Border crossing
    Russian literature into film
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Frontmatter -- Contents -- List of Figures -- Notes on the Contributors -- Introduction: Filming Russian Classics-Challenges and Opportunities -- 1 Across the Russian Border -- 2 Dostoevskii's "White Nights": The Dreamer Goes Abroad -- 3 On Not... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Frontmatter -- Contents -- List of Figures -- Notes on the Contributors -- Introduction: Filming Russian Classics-Challenges and Opportunities -- 1 Across the Russian Border -- 2 Dostoevskii's "White Nights": The Dreamer Goes Abroad -- 3 On Not Showing Dostoevskii's Work: Robert Bresson's Pickpocket -- 4 Stealing the Scene: Crime as Confession in Robert Bresson's Pickpocket -- 5 The Eye-deology of Trauma: Killing Anna Karenina Softly -- 6 "A Vicious Circle": Karen Shakhnazarov's Ward no. 6 -- 7 A Slap in the Face of American Taste: Transporting He Who Gets Slapped to American Audiences -- 8 Against Adaptation? The Strange Case of (Pod) Poruchik Kizhe -- 9 Chasing the Wealth: The Americanization of Il'f and Petrov's -- 10 Fassbinder's Nabokov-From Text to Action: Repressed Homosexuality, Provocative Jewishness, and Anti-German Sentiment -- 11 "The Soviet Abroad (That We Lost)": The Fate of Vasilii Aksenov's Cult Novel A Starry Ticket on Paper and on Screen -- Conclusion: Passport Control-Departing on a Cinematic Journey -- Bibliography -- Filmography -- Index Examines the ways in which Russian texts are altered in order to suit new cinematic environmentsEach time a border is crossed there are cultural, political and social issues to be considered. Applying the metaphor of the 'border crossing' from one temporal or spatial territory into another, Border Crossing: Russian Literature into Film examines the way classic Russian texts have been altered to suit new cinematic environments.In these essays, international scholars examine how political and economic circumstances, from a shifting Soviet political landscape to the perceived demands of American and European markets, have played a crucial role in dictating how filmmakers transpose their cinematic hypertext into a new environment. Rather than focus on the degree of accuracy or fidelity with which these films address their originating texts, this innovative collection explores the role of ideological, political and other cultural pressures that can affect the transformation of literary narratives into cinematic offerings.ContributorsOtto Boele is an Associate Professor of Russian literature at the University of LeidenAlexander Burry is an Associate Professor of Slavic and East European Languages and Cultures at The Ohio State UniversityOlga Peters Hasty is a Professor in the Department of Slavic Languages and Literatures at Princeton UniversityDennis Ioffe is an Assistant Professor in the Department of Languages and Cultures at Ghent UniversityThomas Leitch teaches English and directs the Film Studies program at the University of DelawareYuri Leving is Professor of Russian Literature and Film in the Department of Russian Studies, Dalhousie University, CanadaRonald Meyer teaches the seminar in Russian literary translation at Columbia UniversityRobert Mulcahy is a Lecturer in Slavic at The Ohio State UniversityS. Ceilidh Orr is Lecturer at The Ohio State UniversityAlastair Renfrew is Reader in English and Comparative Literature at Durham UniversityFrederick H. White is Associate Vice President, Academic Affairs, Engaged Learning at Utah Valley University

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Cover (lizenzpflichtig)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474411431
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KH 1060 ; KH 1100 ; AP 47600 ; KK 1035
    Schlagworte: Emigration and immigration in literature; Emigration and immigration in motion pictures; Film adaptations; Russian literature; Literature; PERFORMING ARTS / Film & Video / General
    Umfang: 1 Online-Ressource (272 p)
  9. Border crossing
    Russian literature into film
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Applying the metaphor of the 'border crossing' from one temporal or spatial territory into another, Border Crossing: Russian Literature into Film examines the way classic Russian texts have been altered to suit new cinematic environments mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Applying the metaphor of the 'border crossing' from one temporal or spatial territory into another, Border Crossing: Russian Literature into Film examines the way classic Russian texts have been altered to suit new cinematic environments

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Cover (lizenzpflichtig)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474411431
    RVK Klassifikation: AP 47600 ; KK 1035
    Schlagworte: Emigration and immigration in literature; Emigration and immigration in motion pictures; Russian literature; Film adaptations; Russian literature ; Film adaptations; Film adaptations ; Russia; Emigration and immigration in literature; Emigration and immigration in motion pictures
    Umfang: 1 Online-Ressource (xi, 298 pages), digital, PDF file(s)
    Bemerkung(en):

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 29 Sep 2017)
  10. Memoirs and madness
    Leonid Andreev through the prism of the literary portrait
    Autor*in: White, Frederick H.
    Erschienen: 2006
    Verlag:  McGill-Queen's Univ. Press, Montréal [u. a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0773530444; 9780773530447
    Weitere Identifier:
    9780773530447
    2007386595
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: KI 2795
    Schlagworte: Biography as a literary form; Authors, Russian; Biography as a literary form; Authors, Russian
    Weitere Schlagworte: Andreyev, Leonid (1871-1919); Andreyev, Leonid (1871-1919); Andreyev; Andreyev
    Umfang: X, 346 S., Ill., 23cm
    Bemerkung(en):

    Formerly CIP

    Die Vorlage enth. insgesamt 2 Werke

    Bibliogr. S. [325] - 339
  11. The many lives of the Russian avant-garde
    Nikolai Khardzhiev's legacy : new contexts
    Beteiligt: Ioffe, Dennis G. (Hrsg.); White, Frederick H. (Hrsg.)
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Uitgeverij Pegasus, Amsterdam

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Zentralinstitut für Kunstgeschichte, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ioffe, Dennis G. (Hrsg.); White, Frederick H. (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789061434573
    Schriftenreihe: Pegasus Oost-Europese studies ; 32
    Schlagworte: Kunst; Avantgarde; Literatur
    Weitere Schlagworte: avant-garde
    Umfang: vii, 501 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  12. Marketing literature and posthumous legacies
    the symbolic capital of Leonid Andreev and Vladimir Nabokov
    Autor*in: Leving, Jurij; White, Frederick H.
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Lexington Books, Lanham [u.a.]

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780739182611
    RVK Klassifikation: HU 4575 ; KH 1100 ; KI 2795 ; KK 6091
    Schlagworte: Vermarktung; Literatur
    Weitere Schlagworte: Andreev, Leonid Nikolaevič (1871-1919); Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977)
    Umfang: XI, 281 S., Ill.
  13. Degeneration, decadence and disease in the Russian Fin de Siècle
    neurasthenia in the life and work of Leonid Andreev
    Autor*in: White, Frederick H.
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Manchester Univ. Press, Manchester [u.a.]

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KI 2795
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: Durham modern languages series
    Schlagworte: Degeneration in literature; Mental illness in literature; Ethics in literature; Paraphilias in literature; Neurasthenia; Neurasthenie; Psychiatrie; Literatur; Degeneration <Motiv>; Russisch; Psychose <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Andreyev, Leonid / 1871-1919 / Criticism and interpretation; Andreyev, Leonid / 1871-1919 / Mental health; Andreev, Leonid Nikolaevič (1871-1919)
    Umfang: XII, 290 S., Ill., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  14. The Russian avant-garde and radical modernism
    an introductory reader
    Beteiligt: Ioffe, Dennis G. (Hrsg.); White, Frederick H. (Hrsg.)
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Acad. Studies Press, Boston

    Standort:
    Zentralinstitut für Kunstgeschichte, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ioffe, Dennis G. (Hrsg.); White, Frederick H. (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781936235292; 1936235293; 9781936235452; 1936235455
    RVK Klassifikation: KK 1035 ; KK 1340 ; KK 1400
    Schriftenreihe: Cultural syllabus
    Schlagworte: Kunst; Avantgarde; Geistesleben; Literatur
    Weitere Schlagworte: Modernism (Art) / Soviet Union; Modernism (Literature) / Soviet Union; Soviet Union / Intellectual life / 1917-1970
    Umfang: 486 S., Ill.
  15. Marketing literature and posthumous legacies
    the symbolic capital of Leonid Andreev and Vladimir Nabokov
    Autor*in: Leving, Jurij; White, Frederick H.
    Erschienen: [2013]; © 2013
    Verlag:  Lexington Books, Lanham

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780739182611
    Schlagworte: Authorship; Authors and publishers; Vermarktung; Literatur
    Weitere Schlagworte: Andreyev, Leonid (1871-1919); Nabokov, Vladimir Vladimirovich (1899-1977); Andreev, Leonid Nikolaevič (1871-1919); Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977)
    Umfang: 1 online resource (294 pages), illustrations
    Bemerkung(en):

    Description based on print version record
  16. Emerging from out of the margins
    essays on Haida language, culture, and history
    Autor*in: White, Frederick H.
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Lang, New York, NY

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781433116667; 1433116669
    Weitere Identifier:
    9781433116667
    Schriftenreihe: Berkeley insights in linguistics and semiotics ; Vol. 85
    Schlagworte: Haida-Sprache; Haida; Kultur
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR017000; (BIC Subject Heading)DSB; (VLB-WN)1562: Hardcover, Softcover / Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Umfang: [11], 169 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  17. Marketing literature and posthumous legacies
    the symbolic capital of Leonid Andreev and Vladimir Nabokov
    Autor*in: Leving, Jurij; White, Frederick H
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Lexington Books, Lanham [u.a.]

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780739182611
    RVK Klassifikation: KH 1100 ; KI 2795 ; KK 6091 ; HU 4575
    Schlagworte: Andreev, Leonid Nikolaevič; Nabokov, Vladimir Vladimirovič; Russland; Literatur; Vermarktung; Geschichte
    Umfang: XI, 281 S. : Ill.
  18. Border crossing
    Russian literature into film
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Examines the ways in which Russian texts are altered in order to suit new cinematic environments. Each time a border is crossed there are cultural, political and social issues to be considered. Applying the metaphor of the 'border crossing' from one... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book JSTOR
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Orient-Institut Beirut
    Signatur:
    Online
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Bildende Künste Dresden, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber', Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zeppelin Universität gGmbH, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    ebook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Fachhochschule Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HTWG Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung, Bibliothek
    Signatur:
    eBook JSTOR
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signatur:
    eBook JSTOR
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen, Bibliothek Nürtingen
    Signatur:
    eBook JSTOR
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Reutlingen (Lernzentrum)
    Signatur:
    eBook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Examines the ways in which Russian texts are altered in order to suit new cinematic environments. Each time a border is crossed there are cultural, political and social issues to be considered. Applying the metaphor of the 'border crossing' from one temporal or spatial territory into another, Border Crossing: Russian Literature into Film examines the way classic Russian texts have been altered to suit new cinematic environments. In these essays, international scholars examine how political and economic circumstances, from a shifting Soviet political landscape to the perceived demands of American and European markets, have played a crucial role in dictating how filmmakers transpose their cinematic hypertext into a new environment. Rather than focus on the degree of accuracy or fidelity with which these films address their originating texts, this innovative collection explores the role of ideological, political and other cultural pressures that can affect the transformation of literary narratives into cinematic offerings. Contributors. Otto Boele is an Associate Professor of Russian literature at the University of Leiden Alexander Burry is an Associate Professor of Slavic and East European Languages and Cultures at The Ohio State University Olga Peters Hasty is a Professor in the Department of Slavic Languages and Literatures at Princeton University Dennis Ioffe is an Assistant Professor in the Department of Languages and Cultures at Ghent University Thomas Leitch teaches English and directs the Film Studies program at the University of Delaware Yuri Leving is Professor of Russian Literature and Film in the Department of Russian Studies, Dalhousie University, Canada Ronald Meyer teaches the seminar in Russian literary translation at Columbia University Robert Mulcahy is a Lecturer in Slavic at The Ohio State University S. Ceilidh Orr is Lecturer at The Ohio State University Alastair Renfrew is Reader in English and Comparative Literature at Durham University Frederick H. White is Associate Vice President, Academic Affairs, Engaged Learning at Utah Valley University Machine generated contents note : 1. Across the Russian Border /Thomas Leitch --2. Dostoevskii's "White Nights" : The Dreamer Goes Abroad /Ronald Meyer --3. On Not Showing Dostoevskii's Work : Robert Bresson's Pickpocket /Olga Peters Hasty --4. Stealing the Scene : Crime as Confession in Robert Bresson's Pickpocket /S. Ceilidh Orr --5. The Eye-deology of Trauma : Killing Anna Karenina Softly /Yuri Leving --6. "A Vicious Circle" : Karen Shakhnazarov's Ward no. 6 /Alexander Burry --7. A Slap in the Face of American Taste : Transporting He Who Gets Slapped to American Audiences /Frederick H. White --8. Against Adaptation? The Strange Case of (Pod) Poruchik Kizhe /Alastair Renfrew --9. Chasing the Wealth : The Americanization of Il'f and Petrov's The Twelve Chairs /Robert Mulcahy --10. Fassbinder's Nabokov -- From Text to Action : Repressed Homosexuality, Provocative Jewishness, and Anti-German Sentiment /Dennis Ioffe --11. "The Soviet Abroad (That We Lost)" : The Fate of Vasilii Aksenov's Cult Novel A Starry Ticket on Paper and on Screen /Otto Boele.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Online
    ISBN: 1474411436; 1474411444; 1474411428; 9781474411448; 9781474411424; 9781474411431
    RVK Klassifikation: KH 1060 ; KH 1100 ; AP 47600 ; KK 1035
    Körperschaften/Kongresse: Adaptation: Russian Text into Film (2013, Columbus, Ohio)
    Schlagworte: Emigration and immigration in literature; Emigration and immigration in motion pictures; Russian literature; Film adaptations; Film theory and criticism; PERFORMING ARTS ; Film ; General; Emigration and immigration in literature; Emigration and immigration in motion pictures; Film adaptations; Russian literature; Russia (Federation); Film adaptations; The arts; Film, TV and radio; Films, cinema
    Umfang: 1 Online-Ressource (xi, 298 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index -- Filmography
  19. Degeneration, decadence and disease in the Russian Fin de Siècle
    neurasthenia in the life and work of Leonid Andreev
    Autor*in: White, Frederick H.
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Manchester Univ. Press, Manchester [u.a.]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: Durham modern languages series
    Schlagworte: Andreev, Leonid N.; Neurasthenie; Biographie; ; Andreev, Leonid N.; Russisch; Literatur; Degeneration <Motiv>; Psychose <Motiv>; Psychiatrie;
    Umfang: XII, 290 S., Ill., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. [269] - 281
  20. Border crossing
    Russian literature into film
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Examines the ways in which Russian texts are altered in order to suit new cinematic environments. Each time a border is crossed there are cultural, political and social issues to be considered. Applying the metaphor of the 'border crossing' from one... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (Array)
    Verlag (Array)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Examines the ways in which Russian texts are altered in order to suit new cinematic environments. Each time a border is crossed there are cultural, political and social issues to be considered. Applying the metaphor of the 'border crossing' from one temporal or spatial territory into another, Border Crossing: Russian Literature into Film examines the way classic Russian texts have been altered to suit new cinematic environments. In these essays, international scholars examine how political and economic circumstances, from a shifting Soviet political landscape to the perceived demands of American and European markets, have played a crucial role in dictating how filmmakers transpose their cinematic hypertext into a new environment. Rather than focus on the degree of accuracy or fidelity with which these films address their originating texts, this innovative collection explores the role of ideological, political and other cultural pressures that can affect the transformation of literary narratives into cinematic offerings. Contributors. Otto Boele is an Associate Professor of Russian literature at the University of Leiden Alexander Burry is an Associate Professor of Slavic and East European Languages and Cultures at The Ohio State University Olga Peters Hasty is a Professor in the Department of Slavic Languages and Literatures at Princeton University Dennis Ioffe is an Assistant Professor in the Department of Languages and Cultures at Ghent University Thomas Leitch teaches English and directs the Film Studies program at the University of Delaware Yuri Leving is Professor of Russian Literature and Film in the Department of Russian Studies, Dalhousie University, Canada Ronald Meyer teaches the seminar in Russian literary translation at Columbia University Robert Mulcahy is a Lecturer in Slavic at The Ohio State University S. Ceilidh Orr is Lecturer at The Ohio State University Alastair Renfrew is Reader in English and Comparative Literature at Durham University Frederick H. White is Associate Vice President, Academic Affairs, Engaged Learning at Utah Valley University Machine generated contents note : 1. Across the Russian Border /Thomas Leitch --2. Dostoevskii's "White Nights" : The Dreamer Goes Abroad /Ronald Meyer --3. On Not Showing Dostoevskii's Work : Robert Bresson's Pickpocket /Olga Peters Hasty --4. Stealing the Scene : Crime as Confession in Robert Bresson's Pickpocket /S. Ceilidh Orr --5. The Eye-deology of Trauma : Killing Anna Karenina Softly /Yuri Leving --6. "A Vicious Circle" : Karen Shakhnazarov's Ward no. 6 /Alexander Burry --7. A Slap in the Face of American Taste : Transporting He Who Gets Slapped to American Audiences /Frederick H. White --8. Against Adaptation? The Strange Case of (Pod) Poruchik Kizhe /Alastair Renfrew --9. Chasing the Wealth : The Americanization of Il'f and Petrov's The Twelve Chairs /Robert Mulcahy --10. Fassbinder's Nabokov -- From Text to Action : Repressed Homosexuality, Provocative Jewishness, and Anti-German Sentiment /Dennis Ioffe --11. "The Soviet Abroad (That We Lost)" : The Fate of Vasilii Aksenov's Cult Novel A Starry Ticket on Paper and on Screen /Otto Boele.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Burry, Alexander (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Online
    ISBN: 1474411436; 1474411444; 1474411428; 9781474411448; 9781474411424; 9781474411431
    RVK Klassifikation: KH 1060 ; KH 1100 ; AP 47600 ; KK 1035
    Körperschaften/Kongresse: Adaptation: Russian Text into Film (2013, Columbus, Ohio)
    Schlagworte: Emigration and immigration in literature; Emigration and immigration in motion pictures; Russian literature; Film adaptations; Film theory and criticism; PERFORMING ARTS ; Film ; General; Emigration and immigration in literature; Emigration and immigration in motion pictures; Film adaptations; Russian literature; Russia (Federation); Film adaptations; The arts; Film, TV and radio; Films, cinema
    Umfang: 1 Online-Ressource (xi, 298 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index -- Filmography
  21. The many lives of the Russian avant-garde
    Nikolai Khardzhiev's legacy : new contexts
    Beteiligt: Ioffe, Dennis G. (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Uitgeverij Pegasus, Amsterdam

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ioffe, Dennis G. (HerausgeberIn); White, Frederick H. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789061434573
    RVK Klassifikation: LO 75030
    Schriftenreihe: Pegasus Oost-Europese studies ; 32
    Schlagworte: avant-garde
    Umfang: VII, 501 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Met literatuuropgave
  22. Marketing literature and posthumous legacies
    the symbolic capital of Leonid Andreev and Vladimir Nabokov
    Autor*in: Leving, Jurij; White, Frederick H.
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Lexington Books, Lanham [u.a.]

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780739182611
    RVK Klassifikation: HU 4575 ; KH 1100 ; KI 2795 ; KK 6091
    Schlagworte: Vermarktung; Literatur
    Weitere Schlagworte: Andreev, Leonid Nikolaevič (1871-1919); Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977)
    Umfang: XI, 281 S., Ill.
  23. The Russian avant-garde and radical modernism
    an introductory reader
    Beteiligt: Ioffe, Dennis G. (Hrsg.); White, Frederick H. (Hrsg.)
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Acad. Studies Press, Boston

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ioffe, Dennis G. (Hrsg.); White, Frederick H. (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781936235292; 1936235293; 9781936235452; 1936235455
    RVK Klassifikation: KK 1035 ; KK 1340 ; KK 1400
    Schriftenreihe: Cultural syllabus
    Schlagworte: Kunst; Avantgarde; Geistesleben; Literatur
    Weitere Schlagworte: Modernism (Art) / Soviet Union; Modernism (Literature) / Soviet Union; Soviet Union / Intellectual life / 1917-1970
    Umfang: 486 S., Ill.
  24. Degeneration, decadence and disease in the Russian Fin de Siècle
    neurasthenia in the life and work of Leonid Andreev
    Autor*in: White, Frederick H.
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Manchester Univ. Press, Manchester [u.a.]

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KI 2795
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: Durham modern languages series
    Schlagworte: Degeneration in literature; Mental illness in literature; Ethics in literature; Paraphilias in literature; Neurasthenia; Neurasthenie; Psychiatrie; Literatur; Degeneration <Motiv>; Russisch; Psychose <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Andreyev, Leonid / 1871-1919 / Criticism and interpretation; Andreyev, Leonid / 1871-1919 / Mental health; Andreev, Leonid Nikolaevič (1871-1919)
    Umfang: XII, 290 S., Ill., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  25. The many lives of the Russian avant-garde
    Nikolai Khardzhiev's legacy: new contexts
    Beteiligt: Ioffe, Dennis G. (Herausgeber); White, Frederick H. (Herausgeber)
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Uitgeverij Pegasus, Amsterdam

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    000 LO 75030 I64
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ioffe, Dennis G. (Herausgeber); White, Frederick H. (Herausgeber)
    Sprache: Englisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789061434573
    RVK Klassifikation: LO 75030
    Schriftenreihe: Pegasus Oost-Europese studies ; 32
    Schlagworte: Russisch; Avantgarde; Kunst; Literatur
    Weitere Schlagworte: Chardžiev, Nikolaj I. (1903-1996)
    Umfang: VII, 501 Seiten, Illustrationen, 23 cm