Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 21 von 21.

  1. Self, nations, and the diaspora
    Re-reading Lin Yutang, Bai Xianyong, and Frank Chin
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: 1998

    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Ostasienwissenschaften, Bibliothek
    Bko 156
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Weitere Schlagworte: China / Literatur / Kritik / Forschung / Dissertation
    Umfang: VII, 220 S.
    Bemerkung(en):

    Xerokopie

    New York, Univ., Diss., 1998

  2. Cosmopolitan publics
    Anglophone print culture in semi-colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Rutgers University Press, New Brunswick [u.a.]

    Anglophone periodicals as cosmopolitan publics -- The China Critic: writing the city, the nation, and the world -- T'ien hsia: cosmopolitanism in crisis -- Internationalism as a culture of translation: anglophone internationalist magazines and... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Anglophone periodicals as cosmopolitan publics -- The China Critic: writing the city, the nation, and the world -- T'ien hsia: cosmopolitanism in crisis -- Internationalism as a culture of translation: anglophone internationalist magazines and literary translation -- Migration and diaspora: the after-life of anglophone Chinese cosmopolitanism

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780813545424; 0813545420
    Weitere Identifier:
    2008035427
    RVK Klassifikation: AP 23362 ; LB 48440
    Schlagworte: English periodicals; English periodicals
    Umfang: X, 181 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Anglophone periodicals as cosmopolitan publics -- The China critic: writing the city, the nation, and the world -- T'ien hsia: cosmopolitanism in crisis -- Internationalism as a culture of translation: Anglophone internationalist magazines and literary translation -- Migration and diaspora: the afterlife of Chinese cosmopolitanism.

  3. Cosmopolitan publics
    Anglophone print culture in semi-colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Rutgers University Press, Rutgers University Press New Brunswick, N.J. ; EBSCO Industries, Inc., Birmingham, AL, USA

    Cosmopolitan Publics focuses on China's "cosmopolitans"--Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang... mehr

    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    keine Fernleihe

     

    Cosmopolitan Publics focuses on China's "cosmopolitans"--Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang Shen highlights their work in publications such as The China Critic and T'ien Hsia, providing readers with a broader understanding of the role and function of cultural mixing, translation, and multilingualism in China's cultural modernity.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780813546995; 0813546990; 1282078593; 9781282078598
    Umfang: 1 Online-Ressource (x, 181 pages), Illustrations
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  4. Special issue: Cold War and world literature
    Beteiligt: Cucu, Sorin Radu (Herausgeber); Shen, Shuang (Herausgeber)
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Brill, Leiden

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Zs 26831 Bd. 7,4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Cucu, Sorin Radu (Herausgeber); Shen, Shuang (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Journal of world literature ; volume 7, number 4 (2022)
    Schlagworte: Weltliteratur; Ost-West-Konflikt
    Umfang: Seite 471-618
  5. Cosmopolitan Publics
    Anglophone Print Culture in Semi-Colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Rutgers University Press, Piscataway

    Cosmopolitan Publics focuses on China's ""cosmopolitans""-Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang... mehr

    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    /
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe

     

    Cosmopolitan Publics focuses on China's ""cosmopolitans""-Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang Shen highlights their work providing readers with a broader understanding of the role and function of cultural mixing, translation, and multilingualism in China's cultural modernity. Shen's encompassing study revisits and presents the experience of Chinese modernity as far more heterogeneous, emergent, and transnational than it has been ...

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780813545424; 9780813546995 (Sekundärausgabe)
    Umfang: 206 p.
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Online-Ausg.:

  6. Cosmopolitan publics
    Anglophone print culture in semi-colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Rutgers Univ. Press, New Brunswick, N.J. [u.a.]

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780813545424
    Schlagworte: Geschichte; English periodicals; Englisch; Zeitschrift
    Umfang: X, 181 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  7. Cosmopolitan publics
    Anglophone print culture in semi-colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Rutgers University Press, New Brunswick [u.a.]

    Anglophone periodicals as cosmopolitan publics -- The China Critic: writing the city, the nation, and the world -- T'ien hsia: cosmopolitanism in crisis -- Internationalism as a culture of translation: anglophone internationalist magazines and... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 746799
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2009/7085
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Max-Planck-Institut zur Erforschung multireligiöser und multiethnischer Gesellschaften, Bibliothek
    LB 48440 Shen 2009
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2009 A 6618
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PN5367.F62 E57 2009
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Anglophone periodicals as cosmopolitan publics -- The China Critic: writing the city, the nation, and the world -- T'ien hsia: cosmopolitanism in crisis -- Internationalism as a culture of translation: anglophone internationalist magazines and literary translation -- Migration and diaspora: the after-life of anglophone Chinese cosmopolitanism

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780813545424; 0813545420
    Weitere Identifier:
    2008035427
    RVK Klassifikation: AP 23362 ; LB 48440
    Schlagworte: English periodicals; English periodicals
    Umfang: X, 181 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Anglophone periodicals as cosmopolitan publics -- The China critic: writing the city, the nation, and the world -- T'ien hsia: cosmopolitanism in crisis -- Internationalism as a culture of translation: Anglophone internationalist magazines and literary translation -- Migration and diaspora: the afterlife of Chinese cosmopolitanism.

  8. Special issue: Cold War and world literature
    Beteiligt: Cucu, Sorin Radu (Herausgeber); Shen, Shuang (Herausgeber)
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Brill, Leiden

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Zs 26831 Bd. 7,4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Cucu, Sorin Radu (Herausgeber); Shen, Shuang (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Journal of world literature ; volume 7, number 4 (2022)
    Schlagworte: Weltliteratur; Ost-West-Konflikt
    Umfang: Seite 471-618
  9. Cosmopolitan Publics
    Anglophone Print Culture in Semi-Colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: [2009]; © 2009
    Verlag:  Rutgers University Press, New Brunswick, NJ

    Early twentieth-century China paired the local community to the worldùa place and time when English dominated urban-centered higher and secondary education and Chinese-edited English-language magazines surfaced as a new form of translingual practice.... mehr

    Zugang:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Early twentieth-century China paired the local community to the worldùa place and time when English dominated urban-centered higher and secondary education and Chinese-edited English-language magazines surfaced as a new form of translingual practice. Cosmopolitan Publics focuses on China's "cosmopolitans" Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang Shen highlights their work in publications such as The China Critic and T'ien Hsia, providing readers with a broader understanding of the role and function of cultural mixing, translation, and multilingualism in China's cultural modernity. Decades later, as nationalist biases and political restrictions emerged within China, the influence of the cosmopolitans was neglected and the significance of cosmopolitan practice was underplayed. Shen's encompassing study revisits and presents the experience of Chinese modernity as far more heterogeneous, emergent, and transnational than it has been characterized until now

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780813546995
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: LITERARY CRITICISM / General; English periodicals
    Umfang: 1 online resource (204 pages), 10
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Jun 2020)

  10. Cosmopolitan publics
    Anglophone print culture in semi-colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: c 2009
    Verlag:  Rutgers Univ. Press, New Brunswick, NJ [u.a.]

    Anglophone periodicals as cosmopolitan publics -- The China critic: writing the city, the nation, and the world -- T'ien hsia: cosmopolitanism in crisis -- Internationalism as a culture of translation: Anglophone internationalist magazines and... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Anglophone periodicals as cosmopolitan publics -- The China critic: writing the city, the nation, and the world -- T'ien hsia: cosmopolitanism in crisis -- Internationalism as a culture of translation: Anglophone internationalist magazines and literary translation -- Migration and diaspora: the afterlife of Chinese cosmopolitanism

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0813545420; 9780813545424
    Weitere Identifier:
    2008035427
    RVK Klassifikation: AP 23362 ; LB 48440
    Schlagworte: English periodicals
    Umfang: X, [10] S. 181 S., Ill, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 173-178) and index

    Anglophone periodicals as cosmopolitan publics -- The China critic: writing the city, the nation, and the world -- T'ien hsia: cosmopolitanism in crisis -- Internationalism as a culture of translation: Anglophone internationalist magazines and literary translation -- Migration and diaspora: the afterlife of Chinese cosmopolitanism.

  11. Cosmopolitan Publics
    Anglophone Print Culture in Semi-Colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: [2009]
    Verlag:  Rutgers University Press, New Brunswick, NJ

    Early twentieth-century China paired the local community to the worldùa place and time when English dominated urban-centered higher and secondary education and Chinese-edited English-language magazines surfaced as a new form of translingual practice.... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Initiative E-Books.NRW
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    keine Fernleihe
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    keine Fernleihe
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    ebook deGruyter
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    eBook de Gruyter
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    keine Fernleihe

     

    Early twentieth-century China paired the local community to the worldùa place and time when English dominated urban-centered higher and secondary education and Chinese-edited English-language magazines surfaced as a new form of translingual practice. Cosmopolitan Publics focuses on China's "cosmopolitans" Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang Shen highlights their work in publications such as The China Critic and T'ien Hsia, providing readers with a broader understanding of the role and function of cultural mixing, translation, and multilingualism in China's cultural modernity. Decades later, as nationalist biases and political restrictions emerged within China, the influence of the cosmopolitans was neglected and the significance of cosmopolitan practice was underplayed. Shen's encompassing study revisits and presents the experience of Chinese modernity as far more heterogeneous, emergent, and transnational than it has been characterized until now Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction: Anglophone Periodicals as Cosmopolitan Publics -- 1. The China Critic: Writing the City, the Nation, and the World -- 2. T'ien Hsia: Cosmopolitanism in Crisis -- 3. Internationalism as a Culture of Translation: Anglophone Internationalist Magazines and Literary Translation -- Notes -- Bibliography -- Index -- About the Author

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780813546995
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: English periodicals; LITERARY CRITICISM / General
    Umfang: 1 Online-Ressource (204 p), 10
  12. Cosmopolitan Publics
    Anglophone Print Culture in Semi-Colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: [2009]; © 2009
    Verlag:  Rutgers University Press, New Brunswick, NJ

    Early twentieth-century China paired the local community to the worldùa place and time when English dominated urban-centered higher and secondary education and Chinese-edited English-language magazines surfaced as a new form of translingual practice.... mehr

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschule Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Early twentieth-century China paired the local community to the worldùa place and time when English dominated urban-centered higher and secondary education and Chinese-edited English-language magazines surfaced as a new form of translingual practice. Cosmopolitan Publics focuses on China's "cosmopolitans" Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang Shen highlights their work in publications such as The China Critic and T'ien Hsia, providing readers with a broader understanding of the role and function of cultural mixing, translation, and multilingualism in China's cultural modernity. Decades later, as nationalist biases and political restrictions emerged within China, the influence of the cosmopolitans was neglected and the significance of cosmopolitan practice was underplayed. Shen's encompassing study revisits and presents the experience of Chinese modernity as far more heterogeneous, emergent, and transnational than it has been characterized until now

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780813546995
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: LITERARY CRITICISM / General; English periodicals
    Umfang: 1 online resource (204 pages), 10
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Jun 2020)

  13. Cosmopolitan publics
    Anglophone print culture in semi-colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: ©2009
    Verlag:  Rutgers University Press, Rutgers University Press New Brunswick, N.J.

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0813545420; 0813546990; 9780813545424; 9780813546995
    Schlagworte: English periodicals; LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh; LITERARY CRITICISM / American / Asian American; English periodicals; Geschichte; English periodicals; Zeitschrift; Englisch
    Umfang: 1 Online-Ressource (x, 181 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Anglophone periodicals as cosmopolitan publics -- The China Critic: writing the city, the nation, and the world -- T'ien hsia: cosmopolitanism in crisis -- Internationalism as a culture of translation: anglophone internationalist magazines and literary translation -- Migration and diaspora: the after-life of anglophone Chinese cosmopolitanism

    Cosmopolitan Publics focuses on China's "cosmopolitans"--Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang Shen highlights their work in publications such as The China Critic and T'ien Hsia, providing readers with a broader understanding of the role and function of cultural mixing, translation, and multilingualism in China's cultural modernity

  14. Cosmopolitan publics
    Anglophone print culture in semi-colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: c2009
    Verlag:  Rutgers University Press, New Brunswick, N.J.

    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0813545420; 9780813545424
    Schlagworte: Geschichte; English periodicals; Cosmopolitanism; Zeitschrift; Englisch
    Umfang: x, 181 p.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 173-178) and index

  15. Cosmopolitan publics
    Anglophone print culture in semi-colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: c 2009
    Verlag:  Rutgers Univ. Press, New Brunswick, NJ [u.a.]

    Anglophone periodicals as cosmopolitan publics -- The China critic: writing the city, the nation, and the world -- T'ien hsia: cosmopolitanism in crisis -- Internationalism as a culture of translation: Anglophone internationalist magazines and... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 746799
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Max-Planck-Institut zur Erforschung multireligiöser und multiethnischer Gesellschaften, Bibliothek
    LB 48440 Shen 2009
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2009 A 6618
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Anglophone periodicals as cosmopolitan publics -- The China critic: writing the city, the nation, and the world -- T'ien hsia: cosmopolitanism in crisis -- Internationalism as a culture of translation: Anglophone internationalist magazines and literary translation -- Migration and diaspora: the afterlife of Chinese cosmopolitanism

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0813545420; 9780813545424
    Weitere Identifier:
    2008035427
    RVK Klassifikation: AP 23362 ; LB 48440
    Schlagworte: English periodicals
    Umfang: X, [10] S. 181 S., Ill, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 173-178) and index

    Anglophone periodicals as cosmopolitan publics -- The China critic: writing the city, the nation, and the world -- T'ien hsia: cosmopolitanism in crisis -- Internationalism as a culture of translation: Anglophone internationalist magazines and literary translation -- Migration and diaspora: the afterlife of Chinese cosmopolitanism.

  16. Cosmopolitan Publics
    Anglophone Print Culture in Semi-Colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: 2009; ©2009.
    Verlag:  Rutgers University Press, New Brunswick

    Cosmopolitan Publics focuses on China's "cosmopolitans"-Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang Shen... mehr

    Zugang:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    keine Fernleihe
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Heidenheim, Bibliothek
    e-Book Academic Complete
    keine Fernleihe
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    ProQuest Academic Complete
    keine Fernleihe
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    ProQuest Academic Complete
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Campus Horb, Bibliothek
    eBook ProQuest
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Lörrach, Zentralbibliothek
    eBook ProQuest
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    ProQuest
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mosbach, Bibliothek
    E-Books ProQuest Academic
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Online-Ressource
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Ravensburg, Bibliothek
    E-Book Proquest
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Bibliothek
    eBook ProQuest
    keine Fernleihe
    Kommunikations-, Informations- und Medienzentrum der Universität Hohenheim
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Villingen-Schwenningen, Bibliothek
    EBS ProQuest
    keine Fernleihe

     

    Cosmopolitan Publics focuses on China's "cosmopolitans"-Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang Shen highlights their work providing readers with a broader understanding of the role and function of cultural mixing, translation, and multilingualism in China's cultural modernity. Shen's encompassing study revisits and presents the experience of Chinese modernity as far more heterogeneous, emergent, and transnational than it has been characterized until now. Intro -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction: Anglophone Periodicals as Cosmopolitan Publics -- Chapter 1: The China Critic: Writing the City, the Nation, and the World -- Chapter 2: T'ien Hsia: Cosmopolitanism in Crisis -- Chapter 3: Internationalism as a Culture of Translation: Anglophone Internationalist Magazines and Literary Translation -- Chapter 4: Migration and Diaspora: The Afterlife of Chinese Cosmopolitanism -- Notes -- Bibliography -- Index -- About the Author -- Gallery.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780813546995
    RVK Klassifikation: AP 23362 ; LB 48440
    Schlagworte: English periodicals; Electronic books; English periodicals - China - Shanghai - History - 20th century; Electronic books
    Umfang: 1 online resource (206 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  17. Cosmopolitan Publics
    Anglophone Print Culture in Semi-Colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: 2009; ©2009.
    Verlag:  Rutgers University Press, New Brunswick

    Cosmopolitan Publics focuses on China's "cosmopolitans"-Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang Shen... mehr

    Zugang:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Cosmopolitan Publics focuses on China's "cosmopolitans"-Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang Shen highlights their work providing readers with a broader understanding of the role and function of cultural mixing, translation, and multilingualism in China's cultural modernity. Shen's encompassing study revisits and presents the experience of Chinese modernity as far more heterogeneous, emergent, and transnational than it has been characterized until now. Intro -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction: Anglophone Periodicals as Cosmopolitan Publics -- Chapter 1: The China Critic: Writing the City, the Nation, and the World -- Chapter 2: T'ien Hsia: Cosmopolitanism in Crisis -- Chapter 3: Internationalism as a Culture of Translation: Anglophone Internationalist Magazines and Literary Translation -- Chapter 4: Migration and Diaspora: The Afterlife of Chinese Cosmopolitanism -- Notes -- Bibliography -- Index -- About the Author -- Gallery.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780813546995
    RVK Klassifikation: AP 23362 ; LB 48440
    Schlagworte: English periodicals; Electronic books; English periodicals - China - Shanghai - History - 20th century; Electronic books
    Umfang: 1 online resource (206 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  18. A New Literary History of Modern China
    Beteiligt: Admussen, Nick (Mitwirkender); Ain-Ling, Wong (Mitwirkender); Allen, Joseph R. (Mitwirkender); Anyi, Wang (Mitwirkender); Bachner, Andrea (Mitwirkender); Bender, Mark (Mitwirkender); Berry, Michael (Mitwirkender); Braester, Yomi (Mitwirkender); Capehart, Clint (Mitwirkender); Chan, Kwok Kou Leonard (Mitwirkender); Chang, Kang-I Sun (Mitwirkender); Chang, Sung-Sheng Yvonne (Mitwirkender); Cheah, Pheng (Mitwirkender); Chen, Guangchen (Mitwirkender); Chen, Jianhua (Mitwirkender); Chen, Jingling (Mitwirkender); Chen, Lingchei Letty (Mitwirkender); Chen, Xiaomei (Mitwirkender); Cheng, Eileen J. (Mitwirkender); Chou, Katherine Hui-Ling (Mitwirkender); Chow, Eileen Cheng-Yin (Mitwirkender); Chow, Rey (Mitwirkender); Chun, Tarryn Li-Min (Mitwirkender); Conceison, Claire (Mitwirkender); Crespi, John A. (Mitwirkender); Crevel, Maghiel van (Mitwirkender); Daruvala, Susan (Mitwirkender); Davies, Gloria (Mitwirkender); Davis, Darrell William (Mitwirkender); Denton, Kirk A. (Mitwirkender); Dooling, Amy (Mitwirkender); Dung, Kai-Cheung (Mitwirkender); Egan, Susan Chan (Mitwirkender); Elman, Benjamin A. (Mitwirkender); Fiss, Géraldine (Mitwirkender); Fong, Grace S. (Mitwirkender); Forges, Alexander Des (Mitwirkender); Gentz, Natascha (Mitwirkender); Groppe, Alison M. (Mitwirkender); Hamm, John Christopher (Mitwirkender); Hanan, Patrick Dewes (Mitwirkender); Harris, Kristine (Mitwirkender); Hartley, Lauran R. (Mitwirkender); Hashimoto, Satoru (Mitwirkender); He, Man (Mitwirkender); Heinrich, Ari Larissa (Mitwirkender); Hill, Michael Gibbs (Mitwirkender); Hing, Chong Fah (Mitwirkender); Hockx, Michel (Mitwirkender); Hon, Tze-Ki (Mitwirkender); Hsiao-Yen, Peng (Mitwirkender); Hsin, Chu T'ien (Mitwirkender); Hua, Yu (Mitwirkender); Huang, Alexa (Mitwirkender); Huang, Hsinya (Mitwirkender); Hui, Wang (Mitwirkender); Huters, Theodore (Mitwirkender); Idema, Wilt L. (Mitwirkender); Inwood, Heather (Mitwirkender); Ishii, Tsuyoshi (Mitwirkender); Jiang, David (Mitwirkender); Jiang, Hui (Mitwirkender); Jianmei, Liu (Mitwirkender); Jin, Ha (Mitwirkender); Jin, Huan (Mitwirkender); Jones, Andrew F. (Mitwirkender); Juan, Li (Mitwirkender); Kan, Har Ye (Mitwirkender); Keulemans, Paize (Mitwirkender); King, Richard (Mitwirkender); Kinkley, Jeffrey C. (Mitwirkender); Kleeman, Faye Yuan (Mitwirkender); Klein, Lucas (Mitwirkender); Kwan, Uganda Sze Pui (Mitwirkender); Lai, John T. P. (Mitwirkender); Laughlin, Charles A. (Mitwirkender); Lee, Casey (Mitwirkender); Lee, Haiyan (Mitwirkender); Lee, Leo Ou-Fan (Mitwirkender); Lei, Ying (Mitwirkender); Li, Jie (Mitwirkender); Li, Sher-Shiueh (Mitwirkender); Li, Wai-Yee (Mitwirkender); Liao, Ping-Hui (Mitwirkender); Lin, Pei-Yin (Mitwirkender); Link, Perry (Mitwirkender); Liqun, Qian (Mitwirkender); Liu, Petrus (Mitwirkender); Lupke, Christopher (Mitwirkender); Malmqvist, N. Göran D. (Mitwirkender); McDougall, Bonnie S. (Mitwirkender); Owen, Stephen (Mitwirkender); Pingyuan, Chen (Mitwirkender); Qian, Ying (Mitwirkender); Rodekohr, Andy (Mitwirkender); Rojas, Carlos (Mitwirkender); Ruru, Li (Mitwirkender); Schonebaum, Andrew (Mitwirkender); Shen, Shuang (Mitwirkender); Shernuk, Kyhle (Mitwirkender); Shernuk, Kyle (Mitwirkender); Shu, Yunzhong (Mitwirkender); Sihe, Chen (Mitwirkender); Skerratt, Brian (Mitwirkender); Smith, Norman (Mitwirkender); So, Richard Jean (Mitwirkender); Song, Mingwei (Mitwirkender); Song, Weijie (Mitwirkender); Suher, Dylan (Mitwirkender); Tan, E. K. (Mitwirkender); Tang, Xiaobing (Mitwirkender); Teng, Emma J. (Mitwirkender); Teo, Stephen (Mitwirkender); Thornber, Karen L. (Mitwirkender); Tian, Xiaofei (Mitwirkender); Tong, Q. S. (Mitwirkender); Tsai, Chien-Hsin (Mitwirkender); Tsu, Jing (Mitwirkender); Volland, Nicolai (Mitwirkender); Wagner, Rudolf G. (Mitwirkender); Wang, Ao (Mitwirkender); Wang, Ban (Mitwirkender); Wang, Chih-ming (Mitwirkender); Wang, David Der-Wei (Mitwirkender); Wang, David Der-wei (Mitwirkender); Wang, Pu (Mitwirkender); Wang, Xiaojue (Mitwirkender); Weinstein, John B. (Mitwirkender); Widmer, Ellen (Mitwirkender); Woesler, Martin (Mitwirkender); Wong, Lawrence Wang-Chi (Mitwirkender); Wong, Mary Shuk-Han (Mitwirkender); Wu, Shengqing (Mitwirkender); Xiaohong, Xia (Mitwirkender); Xu, Lanjun (Mitwirkender); Yan, Mo (Mitwirkender); Yan, Wei (Mitwirkender); Yao, Steven (Mitwirkender); Yeh, Catherine Vance (Mitwirkender); Yeh, Emilie Yueh-Yu (Mitwirkender); Yeh, Michelle (Mitwirkender); Ying, Hu (Mitwirkender); Yip, Wai-lim (Mitwirkender); Young, Helen Praeger (Mitwirkender); Zhang, Yingjin (Mitwirkender)
    Erschienen: [2017]; ©2017
    Verlag:  Harvard University Press, Cambridge, MA ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    Literature, from the Chinese perspective, makes manifest the cosmic patterns that shape and complete the world-a process of "worlding" that is much more than mere representation. In that spirit, A New Literary History of Modern China looks beyond... mehr

    Universitätsbibliothek Gießen
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe

     

    Literature, from the Chinese perspective, makes manifest the cosmic patterns that shape and complete the world-a process of "worlding" that is much more than mere representation. In that spirit, A New Literary History of Modern China looks beyond state-sanctioned works and official narratives to reveal China as it has seldom been seen before, through a rich spectrum of writings covering Chinese literature from the late-seventeenth century to the present. Featuring over 140 Chinese and non-Chinese contributors from throughout the world, this landmark volume explores unconventional forms as well as traditional genres-pop song lyrics and presidential speeches, political treatises and prison-house jottings, to name just a few. Major figures such as Lu Xun, Shen Congwen, Eileen Chang, and Mo Yan appear in a new light, while lesser-known works illuminate turning points in recent history with unexpected clarity and force. Many essays emphasize Chinese authors' influence on foreign writers as well as China's receptivity to outside literary influences. Contemporary works that engage with ethnic minorities and environmental issues take their place in the critical discussion, alongside writers who embraced Chinese traditions and others who resisted. Writers' assessments of the popularity of translated foreign-language classics and avant-garde subjects refute the notion of China as an insular and inward-looking culture. A vibrant collection of contrasting voices and points of view, A New Literary History of Modern China is essential reading for anyone seeking a deeper understanding of China's literary and cultural legacy.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Admussen, Nick (Mitwirkender); Ain-Ling, Wong (Mitwirkender); Allen, Joseph R. (Mitwirkender); Anyi, Wang (Mitwirkender); Bachner, Andrea (Mitwirkender); Bender, Mark (Mitwirkender); Berry, Michael (Mitwirkender); Braester, Yomi (Mitwirkender); Capehart, Clint (Mitwirkender); Chan, Kwok Kou Leonard (Mitwirkender); Chang, Kang-I Sun (Mitwirkender); Chang, Sung-Sheng Yvonne (Mitwirkender); Cheah, Pheng (Mitwirkender); Chen, Guangchen (Mitwirkender); Chen, Jianhua (Mitwirkender); Chen, Jingling (Mitwirkender); Chen, Lingchei Letty (Mitwirkender); Chen, Xiaomei (Mitwirkender); Cheng, Eileen J. (Mitwirkender); Chou, Katherine Hui-Ling (Mitwirkender); Chow, Eileen Cheng-Yin (Mitwirkender); Chow, Rey (Mitwirkender); Chun, Tarryn Li-Min (Mitwirkender); Conceison, Claire (Mitwirkender); Crespi, John A. (Mitwirkender); Crevel, Maghiel van (Mitwirkender); Daruvala, Susan (Mitwirkender); Davies, Gloria (Mitwirkender); Davis, Darrell William (Mitwirkender); Denton, Kirk A. (Mitwirkender); Dooling, Amy (Mitwirkender); Dung, Kai-Cheung (Mitwirkender); Egan, Susan Chan (Mitwirkender); Elman, Benjamin A. (Mitwirkender); Fiss, Géraldine (Mitwirkender); Fong, Grace S. (Mitwirkender); Forges, Alexander Des (Mitwirkender); Gentz, Natascha (Mitwirkender); Groppe, Alison M. (Mitwirkender); Hamm, John Christopher (Mitwirkender); Hanan, Patrick Dewes (Mitwirkender); Harris, Kristine (Mitwirkender); Hartley, Lauran R. (Mitwirkender); Hashimoto, Satoru (Mitwirkender); He, Man (Mitwirkender); Heinrich, Ari Larissa (Mitwirkender); Hill, Michael Gibbs (Mitwirkender); Hing, Chong Fah (Mitwirkender); Hockx, Michel (Mitwirkender); Hon, Tze-Ki (Mitwirkender); Hsiao-Yen, Peng (Mitwirkender); Hsin, Chu T'ien (Mitwirkender); Hua, Yu (Mitwirkender); Huang, Alexa (Mitwirkender); Huang, Hsinya (Mitwirkender); Hui, Wang (Mitwirkender); Huters, Theodore (Mitwirkender); Idema, Wilt L. (Mitwirkender); Inwood, Heather (Mitwirkender); Ishii, Tsuyoshi (Mitwirkender); Jiang, David (Mitwirkender); Jiang, Hui (Mitwirkender); Jianmei, Liu (Mitwirkender); Jin, Ha (Mitwirkender); Jin, Huan (Mitwirkender); Jones, Andrew F. (Mitwirkender); Juan, Li (Mitwirkender); Kan, Har Ye (Mitwirkender); Keulemans, Paize (Mitwirkender); King, Richard (Mitwirkender); Kinkley, Jeffrey C. (Mitwirkender); Kleeman, Faye Yuan (Mitwirkender); Klein, Lucas (Mitwirkender); Kwan, Uganda Sze Pui (Mitwirkender); Lai, John T. P. (Mitwirkender); Laughlin, Charles A. (Mitwirkender); Lee, Casey (Mitwirkender); Lee, Haiyan (Mitwirkender); Lee, Leo Ou-Fan (Mitwirkender); Lei, Ying (Mitwirkender); Li, Jie (Mitwirkender); Li, Sher-Shiueh (Mitwirkender); Li, Wai-Yee (Mitwirkender); Liao, Ping-Hui (Mitwirkender); Lin, Pei-Yin (Mitwirkender); Link, Perry (Mitwirkender); Liqun, Qian (Mitwirkender); Liu, Petrus (Mitwirkender); Lupke, Christopher (Mitwirkender); Malmqvist, N. Göran D. (Mitwirkender); McDougall, Bonnie S. (Mitwirkender); Owen, Stephen (Mitwirkender); Pingyuan, Chen (Mitwirkender); Qian, Ying (Mitwirkender); Rodekohr, Andy (Mitwirkender); Rojas, Carlos (Mitwirkender); Ruru, Li (Mitwirkender); Schonebaum, Andrew (Mitwirkender); Shen, Shuang (Mitwirkender); Shernuk, Kyhle (Mitwirkender); Shernuk, Kyle (Mitwirkender); Shu, Yunzhong (Mitwirkender); Sihe, Chen (Mitwirkender); Skerratt, Brian (Mitwirkender); Smith, Norman (Mitwirkender); So, Richard Jean (Mitwirkender); Song, Mingwei (Mitwirkender); Song, Weijie (Mitwirkender); Suher, Dylan (Mitwirkender); Tan, E. K. (Mitwirkender); Tang, Xiaobing (Mitwirkender); Teng, Emma J. (Mitwirkender); Teo, Stephen (Mitwirkender); Thornber, Karen L. (Mitwirkender); Tian, Xiaofei (Mitwirkender); Tong, Q. S. (Mitwirkender); Tsai, Chien-Hsin (Mitwirkender); Tsu, Jing (Mitwirkender); Volland, Nicolai (Mitwirkender); Wagner, Rudolf G. (Mitwirkender); Wang, Ao (Mitwirkender); Wang, Ban (Mitwirkender); Wang, Chih-ming (Mitwirkender); Wang, David Der-Wei (Mitwirkender); Wang, David Der-wei (Mitwirkender); Wang, Pu (Mitwirkender); Wang, Xiaojue (Mitwirkender); Weinstein, John B. (Mitwirkender); Widmer, Ellen (Mitwirkender); Woesler, Martin (Mitwirkender); Wong, Lawrence Wang-Chi (Mitwirkender); Wong, Mary Shuk-Han (Mitwirkender); Wu, Shengqing (Mitwirkender); Xiaohong, Xia (Mitwirkender); Xu, Lanjun (Mitwirkender); Yan, Mo (Mitwirkender); Yan, Wei (Mitwirkender); Yao, Steven (Mitwirkender); Yeh, Catherine Vance (Mitwirkender); Yeh, Emilie Yueh-Yu (Mitwirkender); Yeh, Michelle (Mitwirkender); Ying, Hu (Mitwirkender); Yip, Wai-lim (Mitwirkender); Young, Helen Praeger (Mitwirkender); Zhang, Yingjin (Mitwirkender)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780674978898
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: Pilot project. eBook available to selected US libraries only
    Umfang: 1 Online-Ressource (1032 p.), 21 halftones, 1 map
  19. Cosmopolitan Publics
    Anglophone Print Culture in Semi-Colonial Shanghai
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: [2009]
    Verlag:  Rutgers University Press, New Brunswick, NJ ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    Early twentieth-century China paired the local community to the worldùa place and time when English dominated urban-centered higher and secondary education and Chinese-edited English-language magazines surfaced as a new form of translingual practice.... mehr

    Zugang:
    Universitätsbibliothek Gießen
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe

     

    Early twentieth-century China paired the local community to the worldùa place and time when English dominated urban-centered higher and secondary education and Chinese-edited English-language magazines surfaced as a new form of translingual practice. Cosmopolitan Publics focuses on China's "cosmopolitans" Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang Shen highlights their work in publications such as The China Critic and T'ien Hsia, providing readers with a broader understanding of the role and function of cultural mixing, translation, and multilingualism in China's cultural modernity. Decades later, as nationalist biases and political restrictions emerged within China, the influence of the cosmopolitans was neglected and the significance of cosmopolitan practice was underplayed. Shen's encompassing study revisits and presents the experience of Chinese modernity as far more heterogeneous, emergent, and transnational than it has been characterized until now.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780813546995
    Weitere Identifier:
    Umfang: 1 Online-Ressource (204 p.), 10
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Jun 2020)

  20. Dispatch from Hong Kong
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: 2008

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Modern Language Association of America; Publications of the Modern Language Association of America; New York, NY : Modern Language Association of America, 1884-; Band 123, Heft 5 (2008), Seite 1757-1760

  21. Hong Kong Literary History and the Construction of the Local in Xi Xis I City
    Autor*in: Shen, Shuang
    Erschienen: 2012

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Modern language quarterly; Durham, NC : Duke Univ. Press, 1940-; Band 73, Heft 4 (2012), Seite 569-595