Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 120.

  1. Österreichische Übersetzerinnen und Übersetzer im Exil
    Beteiligt: Kremmel, Stefanie (HerausgeberIn); Richter, Julia (HerausgeberIn); Schippel, Larisa (HerausgeberIn); Rozmysłowicz, Tomasz (MitwirkendeR)
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  new academic press, Wien

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Kremmel, Stefanie (HerausgeberIn); Richter, Julia (HerausgeberIn); Schippel, Larisa (HerausgeberIn); Rozmysłowicz, Tomasz (MitwirkendeR)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783700321118; 3700321112
    Weitere Identifier:
    9783700321118
    RVK Klassifikation: ES 700 ; GM 1451
    Schriftenreihe: Translationen ; Bd. 2
    Schlagworte: Österreich; Übersetzer; Exil; Geschichte 1938-1945; ; Österreich; Übersetzer; Exil; Geschichte;
    Umfang: 315 Seiten, Illustrationen, 22.5 cm x 15.5 cm
  2. Übersetzungsqualität: Kritik - Kriterien - Bewertungshandeln
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Erschienen: c 2006
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783865960757; 3865960758
    Weitere Identifier:
    9783865960757
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schriftenreihe: TransÜD ; 8
    Schlagworte: Translating and interpreting
    Umfang: 186 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  3. Translation und „Drittes Reich“ II
    Translationsgeschichte als methodologische Herausforderung
    Beteiligt: Schippel, Larisa (HerausgeberIn); Richter, Julia (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2021; ©2021
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Intro -- Instead of a preface: The Act of Interpreting: Embodiment, Humanity, Hope -- Einführung: Translationsgeschichte als methodologische Herausforderung -- LIEVEN D'HULST Translation and the "Third Reich": digging into the historian's toolbox --... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    Intro -- Instead of a preface: The Act of Interpreting: Embodiment, Humanity, Hope -- Einführung: Translationsgeschichte als methodologische Herausforderung -- LIEVEN D'HULST Translation and the "Third Reich": digging into the historian's toolbox -- MAŁGORZATA TRYUK Marta Weiss - A Cinematic Figure of an Interpreter in a Nazi Concentration Camp -- MARTA BORNING Dolmetschen und Übersetzen im Warschauer Getto und im Getto Lodsch -- MICHAELA WOLF Übersetzen wider das Grauen: Überkreuzte Blicke auf die Darstellung von Konflikt im Konzentrationslager -- RAPHAELA WILTSCHE Ausbildung und Tätigkeit von Russisch-Dolmetschern im „Dritten Reich" anhand einer Korpusanalyse der russischen Dolmetscher-Bereitschaft -- TOMASZ ROZMYSŁOWICZ Translation und kollektive Exklusion -- ARIADNE SEVGI AVKIRAN Dolmetschen im Hörsaal: Hans Reichenbach an der Universität Istanbul, 1933-1938 -- STEFANIE KREMMEL Translators in Exile: Correspondence as a source -- BARBARA REITZ Möglichkeiten und Grenzen der Rekonstruktion einer Übersetzerbiografie Stefan I. Kleins - ein Praxisbericht -- JULIA RICHTER Das Netzwerk - Sprachwechsel, Übersetzen und Freundschaft im Exil in New York -- INE VAN LINTHOUT Translation and the "Third Reich" II - Historiographical challenges -- PEKKA KUJAMÄKI Auf der Bühne der Waffenbrüderschaft -- ALEXANDRA SCHKAPOWA Der Zweite Weltkrieg und die Entwicklung der Translationswissenschaft in der Sowjetunion -- LUDMILLA GRISCHAEWA Appell an Wertvorstellungen in den Erinnerungen deutscher mWehrmachtsoldaten an die sowjetische Gefangenschaft -- MAGDALENA PARTL Hermen von Kleeborn - Eine Kulturvermittlerin und der Nationalsozialismus -- GEORG FELIX HARSCH Repositories of explicit knowledge: Two German translations of early post-war non-fiction about Nazi crimes and their effects on careers of former Nazis in East and West Germany.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Schippel, Larisa (HerausgeberIn); Richter, Julia (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732993284
    RVK Klassifikation: ES 705 ; ES 710
    Schriftenreihe: Transkulturalität – Translation – Transfer ; Band 52
    Schlagworte: Translating and interpreting; Translating and interpreting; National socialism and literature; Literature, Modern; Electronic books
    Umfang: 1 Online-Ressource (i, 370 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  4. Im Dialog: Rumänistik im deutschsprachigen Raum
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3631518455
    Weitere Identifier:
    9783631518458
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Rumänisch; Literatur
    Umfang: 434 Seiten, Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  5. Translationskultur - ein innovatives und produktives Konzept
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783865961587; 3865961584
    Weitere Identifier:
    9783865961587
    Schriftenreihe: TransÜD : Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 16
    Schlagworte: Übersetzung; Kultur; Dolmetschen
    Umfang: 336 Seiten, Ill., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  6. Translation und "Drittes Reich"
    Menschen - Entscheidungen - Folgen
    Beteiligt: Andres, Dörte (Herausgeber, Verfasser eines Vorworts, Verfasser); Richter, Julia (Herausgeber, Verfasser eines Vorworts, Verfasser); Schippel, Larisa (Herausgeber, Verfasser eines Vorworts, Verfasser)
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    lits408.a561
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3L 15837
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Andres, Dörte (Herausgeber, Verfasser eines Vorworts, Verfasser); Richter, Julia (Herausgeber, Verfasser eines Vorworts, Verfasser); Schippel, Larisa (Herausgeber, Verfasser eines Vorworts, Verfasser)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783732903023; 3732903028
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 25
    Schlagworte: Übersetzung; Drittes Reich
    Umfang: 346 Seiten, Illustrationen, 21 cm
  7. Im Dialog: Rumänistik im deutschsprachigen Raum
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    2004/3538
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Klassische und Romanische Philologie, Abteilung für Romanische Philologie, Bibliothek
    Signatur:
    Ra 3
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    romx025.s336
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signatur:
    17B502
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3F 52847
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Signatur:
    RuS 378
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek, Zweigbibliothek Sozialwissenschaften
    Signatur:
    EDZ 20/1/34
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    mt49592
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3631518455
    Schlagworte: Literatur; Rumänisch
    Umfang: 434 S., Ill.
  8. Translationskultur
    ein innovatives und produktives Konzept
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    sprc600.s335
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    BFD5240
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3F 73753
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783865961587; 3865961584
    Weitere Identifier:
    9783865961587
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: TransÜD ; 16
    Schlagworte: Dolmetschen; Kultur; Übersetzung
    Umfang: 336 S., Ill., graph. Darst, 210 mm x 148 mm
  9. (Neu-)Kompositionen - Aspekte transkultureller Translationswissenschaft
    Liber amicorum für Larisa Schippel
    Beteiligt: Lange, Julia (Herausgeber); Zwischenberger, Cornelia (Herausgeber); Kremmel, Stefanie (Herausgeber); Spitzl, Karlheinz (Herausgeber); Schippel, Larisa (Gefeierter)
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    sprc600.r535
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lange, Julia (Herausgeber); Zwischenberger, Cornelia (Herausgeber); Kremmel, Stefanie (Herausgeber); Spitzl, Karlheinz (Herausgeber); Schippel, Larisa (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783732903061; 3732903060
    Weitere Identifier:
    9783732903061
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300); Sprache (400)
    Schriftenreihe: Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 26
    Schlagworte: Interkulturalität; Übersetzung
    Umfang: 399 Seiten, Illustrationen, 21 cm
  10. Going East: discovering new and alternative traditions in translation studies
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Herausgeber, Verfasser einer Einleitung, Verfasser); Zwischenberger, Cornelia (Herausgeber, Verfasser einer Einleitung)
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    sprc650.s336
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    oc20026
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Herausgeber, Verfasser einer Einleitung, Verfasser); Zwischenberger, Cornelia (Herausgeber, Verfasser einer Einleitung)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783732903351; 3732903354
    Weitere Identifier:
    9783732903351
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 28
    Schlagworte: Übersetzung; Übersetzungswissenschaft
    Umfang: 535 Seiten, 21 cm
  11. Übersetzungsqualität: Kritik - Kriterien - Bewertungshandeln
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signatur:
    OK600 U2K9
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    HZA16211
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    2006/4590
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    lits406.s336
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    BFD4800
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Signatur:
    11BKH2620
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783865960757; 3865960758
    Weitere Identifier:
    9783865960757
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: TransÜD ; 8
    Schlagworte: Kritik; Übersetzung; Literatur
    Umfang: 186 S., graph. Darst.
  12. Literaturgeschichte im Prozess (1990-2000)
    Die Auseinandersetzung rumänischer Literaten mit der Zwischenkriegszeit
    Autor*in: Große, Gundel
    Erschienen: 2020
    Verlag:  new academic press, Wien

    Die Zwischenkriegszeit gilt in der rumänischen Kultur als "Goldenes Zeitalter". In der Zeit des Kommunismus war die Rezeption der Literatur dieser Zeit und die Auseinandersetzung mit ihren Literaten nicht uneingeschränkt möglich. Nach dem politischen... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    FXL1027
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Die Zwischenkriegszeit gilt in der rumänischen Kultur als "Goldenes Zeitalter". In der Zeit des Kommunismus war die Rezeption der Literatur dieser Zeit und die Auseinandersetzung mit ihren Literaten nicht uneingeschränkt möglich. Nach dem politischen Umbruch 1989 wurde darum in Rumänien die Auseinandersetzung mit dieser Epoche erneut aufgenommen. In welcher Weise sich der Diskurs im Bereich der rumänischen Literatur vollzog, untersucht Gundel Große näher anhand der historisch bedeutsamen Literaturzeitschriften "Convorbiri literare" und "Viata româneasca". Dabei wird der Fokus auf die Literaten und Kulturträger Eugen Lovinescu, George Calinescu, Mihai Sebastian, Emil Cioran, Mircea Eliade und Nae Ionescu gerichtet. Es wird unter anderem deutlich, in welcher Weise beide Zeitschriften mit der Zwischenkriegszeit und ihren Autoren umgehen. Zudem zeigt sich, wie stark die ideologischen Probleme des 20. Jahrhunderts nach wie vor auch den Blick auf die eigene Literatur und ihre Repräsentanten prägen.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Herausgeber); Richter, Julia (Herausgeber); Kahl, Thede (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783700321033
    Weitere Identifier:
    9783700321033
    Schriftenreihe: Blickpunkt Rumänien ; 10
    Weitere Schlagworte: Romanische Literaturen; Rumänien; Literaturgeschichte und Literaturkritik; Rumänisch; Literarische Stoffe, Motive und Themen; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; Zwischenkriegszeit; Rumänien; Literaturgeschichte
    Umfang: 230 p., 355 grams.
  13. "Traducerile au de cuget să îmblînzească obiceiurile …"
    rumänische Übersetzungsgeschichte - Prozesse, Produkte, Akteure
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.); Richter, Julia (Hrsg.); Jeanrenaud, Magda (Hrsg.)
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin ; Ed. Univ. "Alexandru Ioan Cuza", Iaşi

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.); Richter, Julia (Hrsg.); Jeanrenaud, Magda (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3732900878; 9786067140460; 9783732900879
    Weitere Identifier:
    9783732900879
    RVK Klassifikation: IX 3280 ; IX 3310 ; IX 5260 ; ES 705
    Schriftenreihe: Transkulturalität - Translation - Transfer ; Bd. 14
    Schlagworte: Rumänisch; Übersetzung; Geschichte;
    Umfang: 364 S, graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz
  14. Translationskultur
    ein innovatives und produktives Konzept
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783865961587; 3865961584
    Weitere Identifier:
    9783865961587
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schriftenreihe: TransÜD ; Bd. 16
    Schlagworte: Übersetzung; Kultur; ; Dolmetschen; Kultur;
    Umfang: 336 S., Ill., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  15. Translation und "Drittes Reich"
    Menschen - Entscheidungen - Folgen
    Beteiligt: Andres, Dörte (Herausgeber*in); Richter, Julia (Herausgeber*in); Schippel, Larisa (Herausgeber*in)
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Frank & Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Standort:
    Haus der Wannsee-Konferenz, Joseph-Wulf-Mediothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Andres, Dörte (Herausgeber*in); Richter, Julia (Herausgeber*in); Schippel, Larisa (Herausgeber*in)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783732903023; 3732903028
    Schriftenreihe: Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 25
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: 346 Seiten
  16. (Neu-)Kompositionen - Aspekte transkultureller Translationswissenschaft
    Liber amicorum für Larisa Schippel
    Beteiligt: Lange, Julia (Herausgeber); Zwischenberger, Cornelia (Herausgeber); Kremmel, Stefanie (Herausgeber); Spitzl, Karlheinz (Herausgeber); Schippel, Larisa (Gefeierter)
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Frank & Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    TRA-ALLG 01.30 Neuko 1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lange, Julia (Herausgeber); Zwischenberger, Cornelia (Herausgeber); Kremmel, Stefanie (Herausgeber); Spitzl, Karlheinz (Herausgeber); Schippel, Larisa (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3732903060; 9783732903061
    Weitere Identifier:
    9783732903061
    RVK Klassifikation: ES 700
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Sozialwissenschaften (300)
    Schriftenreihe: Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 26
    Schlagworte: Übersetzung; Interkulturalität
    Umfang: 399 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Beiträge teilweise deutsch, teilweise englisch, teilweise französisch

    Literaturangaben

    Bibliographie L. Schippel Seite 391-399
  17. Translation und „Drittes Reich“
    Menschen - Entscheidungen - Folgen
    Beteiligt: Andres, Dörte (Herausgeber); Richter, Julia (Herausgeber); Schippel, Larisa (Herausgeber)
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Frank & Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    TRA-ALLG 15.10 Trans 2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Signatur:
    24.1 - 91/1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signatur:
    21.03644
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Andres, Dörte (Herausgeber); Richter, Julia (Herausgeber); Schippel, Larisa (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3732903028; 9783732903023
    Weitere Identifier:
    9783732903023
    RVK Klassifikation: ES 705
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Geschichte Mitteleuropas; Deutschlands (943)
    Schriftenreihe: Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 25
    Schlagworte: Übersetzung; Drittes Reich; Kriegsverbrecherprozess; Übersetzer; Dolmetschen
    Umfang: 346 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  18. "Vom Altern der Texte"
    Bausteine für eine Geschichte des interkulturellen Wissenstransfers
    Beteiligt: Kalverkämper, Hartwig (HerausgeberIn); Schippel, Larisa (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2012]
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kalverkämper, Hartwig (HerausgeberIn); Schippel, Larisa (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783865967558
    RVK Klassifikation: ES 710
    Schriftenreihe: TransÜD ; Band 45
    Schlagworte: Translating and interpreting
    Umfang: 1 Online-Ressource (454 Seiten)
  19. Translation und "Drittes Reich" II
    Translationsgeschichte als methodologische Herausforderung
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.); Richter, Julia (Hrsg.)
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Institut für Zeitgeschichte München-Berlin, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Staatliche Bibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.); Richter, Julia (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783732906611; 3732906612
    Weitere Identifier:
    9783732906611
    RVK Klassifikation: ES 705 ; ES 710
    Schriftenreihe: Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 52
    Schlagworte: Drittes Reich; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Nazizeit; Faschismus; Propaganda; Deutsches Reich; Drittes Reich; Nationalsozialismus; Dolmetschen; Übersetzen; Translationswissenschaft
    Umfang: 365 Seiten, Illustrationen, 21 cm x 14.8 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  20. Universalien des Übersetzens
    Autor*in: Jeanrenaud, Magda
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Richter, Julia (Hrsg.); Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783865964441; 3865964443
    Weitere Identifier:
    9783865964441
    RVK Klassifikation: ES 715 ; IB 1499 ; IX 3280
    DDC Klassifikation: Italienische, rumänische, rätoromanische Literaturen (850); Sprache (400); Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Schriftenreihe: Transkulturalität - Translation - Transfer ; 4
    Schlagworte: Rumänisch; Französisch; Übersetzung; Literatur
    Umfang: 329 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  21. Traducerile au de cuget să îmblînzească obiceiurile
    rumänische Übersetzungsgeschichte - Prozesse, Produkte, Akteure
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Frank & Timme [u.a.], Berlin [u.a.]

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783732900879; 9786067140460; 3732900878
    Weitere Identifier:
    9783732900879
    RVK Klassifikation: ES 705 ; IX 3280 ; IX 3310 ; IX 5260
    Schriftenreihe: Transkulturalität - Translation - Transfer ; 14
    Schlagworte: Übersetzung; Rumänisch
    Umfang: 364 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz.
  22. Going East: discovering new and alternative traditions in translation studies
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.); Zwischenberger, Cornelia (Hrsg.)
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Frank & Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schippel, Larisa (Hrsg.); Zwischenberger, Cornelia (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783732903351; 3732903354
    Weitere Identifier:
    9783732903351
    RVK Klassifikation: ES 705
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 28
    Schlagworte: Übersetzung; Übersetzungswissenschaft
    Weitere Schlagworte: Osteuropa; Translation; Translationsgeschichte; Translationswissenschaft
    Umfang: 535 Seiten, 21 cm
  23. Translation zwischen Text und Welt
    Translationswissenschaft als historische Disziplin zwischen Moderne und Zukunft
    Beteiligt: Kalverkämper, Hartwig (Hrsg.); Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kalverkämper, Hartwig (Hrsg.); Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783865962027
    Weitere Identifier:
    9783865962027
    RVK Klassifikation: ES 700
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: TransÜD ; 20
    Schlagworte: Dolmetschen - Kongress - Berlin <2007>; Übersetzung - Kongress - Berlin <2007>; Translating and interpreting; Übersetzung; Dolmetschen
    Umfang: 692 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben
  24. "Vom Altern der Texte"
    Bausteine für eine Geschichte des interkulturellen Wissenstransfers
    Beteiligt: Kalverkämper, Hartwig (Hrsg.); Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kalverkämper, Hartwig (Hrsg.); Schippel, Larisa (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3865962513; 9783865962515
    RVK Klassifikation: ES 705
    Schriftenreihe: TransÜD : Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 45
    Schlagworte: Übersetzung; Übersetzungswissenschaft
    Umfang: 448 S., Ill., graph. Darst., 21 cm
  25. (Neu-)Kompositionen
    Aspekte transkultureller Translationswissenschaft : Liber amicorum für Larisa Schippel
    Beteiligt: Richter, Julia (Hrsg.); Zwischenberger, Cornelia (Hrsg.); Kremmel, Stefanie (Hrsg.); Spitzl, Karlheinz (Hrsg.); Schippel, Larisa
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Richter, Julia (Hrsg.); Zwischenberger, Cornelia (Hrsg.); Kremmel, Stefanie (Hrsg.); Spitzl, Karlheinz (Hrsg.); Schippel, Larisa
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783732903061
    RVK Klassifikation: ER 200 ; ES 700
    Schriftenreihe: Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 26
    Schlagworte: Interkulturalität; Übersetzung
    Umfang: 399 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Bibliografie Larisa Schippel: Seite 391-399