Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 14 von 14.

  1. Lieder aus Chile
    zweisprachige Anthologie = Canciones de Chile : antología bilingüe
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Vervuert, Frankfurt am Main ; Iberoamericana, Madrid

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    romq280.p259
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    FTHP2006(3)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bibliotheken im Fürstenberghaus 1
    Signatur:
    Okk 5990
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Engelbert, Manfred (Herausgeber); Gozo, María Teresa (Übersetzer)
    Sprache: Spanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788416922321; 9783954876259
    RVK Klassifikation: IQ 64188
    Auflage/Ausgabe: 3., erweiterte und aktualisierte Auflage
    Schriftenreihe: Editionen der Iberoamericana ; 100
    Schlagworte: Deutsch; Politisches Lied; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Parra, Violeta (1917-1967)
    Umfang: 373 Seiten, Illustrationen, Notenbeispiele
    Bemerkung(en):

    Text spanisch und deutsch
  2. Lieder aus Chile
    zweisprachige Anthologie = Canciones de Chile : antología bilingüe
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Vervuert, Frankfurt am Main ; Iberoamericana, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Engelbert, Manfred (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783954876259 (Vervuert); 9788416922321 (Iberoamericana); 3954876256
    Weitere Identifier:
    9783954876259
    Auflage/Ausgabe: 3. erweiterte und aktualisierte Auflage
    Schriftenreihe: Editionen der Iberoamericana ; 100
    Schlagworte: Politisches Lied; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Parra, Violeta (1917-1967); (Produktform)Hardback; Literatura en español; Música popular; Poesía; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 373 Seiten, Illustrationen, 23 cm, 742 g
  3. Violeta del pueblo
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Visor Libros, Madrid

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signatur:
    spa 959:p261:c/t83
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Martínez Reverte, Javier (Hrsg.)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8475220703
    Auflage/Ausgabe: 2. ed.
    Schriftenreihe: Visor de poesía ; 70
    Umfang: 153 S.
  4. Decimas
    Autobiografía en versos
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: 1976
    Verlag:  Ed. Pomaire, Barcelona

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Neruda, Pablo (Hrsg.)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8428601186
    RVK Klassifikation: IQ 64188
    Schlagworte: POESIAS CHILENAS
    Umfang: 251 S., Ill.
  5. Decimas
    Autobiografía en versos
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: 1976
    Verlag:  Ed. Pomaire, Barcelona

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Neruda, Pablo (Hrsg.)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8428601186
    RVK Klassifikation: IQ 64188
    Schlagworte: POESIAS CHILENAS
    Umfang: 251 S., Ill.
  6. Violeta del pueblo
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Visor, Madrid

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8475220703
    Auflage/Ausgabe: 2. ed.
    Schriftenreihe: Colección Visor de poesía ; 70
    Schlagworte: Parra, Violeta, 1917-1967 - Canciones - Textos; Poesía chilena - Siglo XX
    Umfang: 153 S.
  7. Décimas
    aubiografia en versos
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: 1976
    Verlag:  Ed. Pomaire, Barcelona

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    Sp.Chi.T.p 20 a
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/231188
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signatur:
    500 IQ 64188 D294
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8428601186
    RVK Klassifikation: IQ 64188
    Umfang: 251 S., Ill.
  8. Lieder aus Chile
    zweisprachige Anthologie = Canciones de Chile : antología bilingüe
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Vervuert, Frankfurt am Main

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Engelbert, Manfred (Herausgeber); Gozo, María Teresa (Übersetzer)
    Sprache: Spanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788416922321; 9783954876259
    RVK Klassifikation: IQ 64188
    Auflage/Ausgabe: 3., erweiterte und aktualisierte Auflage
    Schriftenreihe: Editionen der Iberoamericana ; 100
    Schlagworte: Parra, Violeta; Politisches Lied; Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 373 Seiten, Illustrationen, Notenbeispiele
    Bemerkung(en):

    Text spanisch und deutsch
  9. Lieder aus Chile / Canciones de Chile
    zweisprachige Anthologie / antología bilingüe
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  Vervuert Verlagsgesellschaft, Frankfurt am Main

    Ziel dieser dritten, überarbeiteten und aktualisierten Ausgabe ist es, Violeta Parra und ihr Werk einem deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen. Die Anthologie berücksichtigt ausschließlich Lieder, überwiegend aus der Spätphase des Schaffens... mehr

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    Ziel dieser dritten, überarbeiteten und aktualisierten Ausgabe ist es, Violeta Parra und ihr Werk einem deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen. Die Anthologie berücksichtigt ausschließlich Lieder, überwiegend aus der Spätphase des Schaffens der chilenischen Autorin. Die Frühphase ist mit drei repräsentativen Stücken vertreten. Die Tätigkeit Violeta Parras als Sammlerin von Folklore ist ebenso wie ihre traditionelle Lyrik in der Einleitung dokumentiert

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Engelbert, Manfred (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783964561800
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Ediciones de Iberoamericana ; 100
    Schlagworte: Linguistics, other; Linguistics; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General; Songs, Spanish; Songs, Spanish
    Umfang: 1 online resource
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Apr 2019)
  10. Lieder aus Chile
    zweisprachige Anthologie
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Vervuert Verlagsgesellschaft, Frankfurt am Main

    Frontmatter -- Inhalt/índice -- Zu diesem Buch in seiner 3. Auflage -- Acerca de este libro en su tercera edición -- Von doppelter Liebe geknickt / Zurita, Raúl -- Doblada de amor / Zurita, Raúl -- Zu diesem Buch -- Acerca de este libro -- Einführung... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    Initiative E-Books.NRW
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    ebook deGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Brechtbau-Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Frontmatter -- Inhalt/índice -- Zu diesem Buch in seiner 3. Auflage -- Acerca de este libro en su tercera edición -- Von doppelter Liebe geknickt / Zurita, Raúl -- Doblada de amor / Zurita, Raúl -- Zu diesem Buch -- Acerca de este libro -- Einführung -- Introducción -- Canciones / Lieder -- La jardinera -- Die Gärtnerin -- La lechera -- Die Melkerin -- Arriba quemando el sol -- Und die Sonne am Himmel brennt -- Yo canto la diferencia -- Über den Unterschied sing ich -- Porque los pobres no tienen -- Weil die Armen gar nichts haben -- Según el favor del viento -- Je nach Laune des Windes -- La carta -- Der Brief -- Me gustan los estudiantes -- Mir gefallen die Studenten -- Un río de sangre -- Ein Strom von Blut -- Santiago, penando estás -- Santiago, Du leidest schwer -- Arauco tiene una pena -- Arauco ist voller Schmerzen -- Ayúdame, Valentina -- Komm und hilf mir, Valentina -- ¿Qué dirá el Santo Padre? -- Was sagt der Heilige Vater wohl? -- En los jardines humanos -- In den Gärten der Menschen -- Cantores que reflexionan -- Sänger, die nachdenken -- Al centro de la injusticia -- Das Zentrum des Unrechts -- Mazúrquica modérnica -- Kleinmodische Kleinmazurka -- Rin del angelito -- Lied vom kleinen Engel -- De cuerpo entero -- Von ganzem Körper -- Volver a los 17 -- Noch einmal siebzehn -- Pupila de águila -- Raubvogelaugen -- Run-Run se f u e pa'l norte -- Run-Run fuhr weg nach Norden -- Maldigo del alto cielo -- Verflucht sei am hohen Himmel -- Gracias a la vida -- Ich danke dem Leben -- La lavandera -- Die Wäscherin -- Arriba quemando el sol -- Yo canto la diferencia -- Me gustan los estudiantes -- Kommentar -- Comentario -- Supplement -- Suplemento -- Gedenken an ein Arbeitsfieber -- Recordando afanes -- Bibliographie/Bibliografïa -- Index/índice onomástico Ziel dieser dritten, überarbeiteten und aktualisierten Ausgabe ist es, Violeta Parra und ihr Werk einem deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen. Die Anthologie berücksichtigt ausschließlich Lieder, überwiegend aus der Spätphase des Schaffens der chilenischen Autorin. Die Frühphase ist mit drei repräsentativen Stücken vertreten. Die Tätigkeit Violeta Parras als Sammlerin von Folklore ist ebenso wie ihre traditionelle Lyrik in der Einleitung dokumentiert

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Engelbert, Manfred (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783964561800
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Ediciones de Iberoamericana ; 100
    Schlagworte: Songs, Spanish; Songs, Spanish; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General
    Umfang: 1 Online-Ressource
  11. Lieder aus Chile / Canciones de Chile
    zweisprachige Anthologie / antología bilingüe
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  Vervuert Verlagsgesellschaft, Frankfurt am Main

    Ziel dieser dritten, überarbeiteten und aktualisierten Ausgabe ist es, Violeta Parra und ihr Werk einem deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen. Die Anthologie berücksichtigt ausschließlich Lieder, überwiegend aus der Spätphase des Schaffens... mehr

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Ziel dieser dritten, überarbeiteten und aktualisierten Ausgabe ist es, Violeta Parra und ihr Werk einem deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen. Die Anthologie berücksichtigt ausschließlich Lieder, überwiegend aus der Spätphase des Schaffens der chilenischen Autorin. Die Frühphase ist mit drei repräsentativen Stücken vertreten. Die Tätigkeit Violeta Parras als Sammlerin von Folklore ist ebenso wie ihre traditionelle Lyrik in der Einleitung dokumentiert

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Engelbert, Manfred (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783964561800
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Ediciones de Iberoamericana ; 100
    Schlagworte: Linguistics, other; Linguistics; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General; Songs, Spanish; Songs, Spanish
    Umfang: 1 online resource
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Apr 2019)
  12. Lieder aus Chile/ Canciones de Chile
    zweisprachige Anthologie/ antología bilingüe
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Iberoamericana Vervuert, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Engelbert, Manfred (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783964561800; 3964561800
    Weitere Identifier:
    9783964561800
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage, digitale Originalausgabe
    Schriftenreihe: Ediciones de Iberoamericana ; 100
    Schlagworte: Lied
    Weitere Schlagworte: Parra, Violeta (1917-1967); (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN000000; (BIC subject category)CF: linguistics; Linguistics; Linguistics, other
    Umfang: Online-Ressource, 374 Seiten
  13. Lieder aus Chile / Canciones de Chile
    zweisprachige Anthologie / antología bilingüe
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: [2017]; ©2017
    Verlag:  Vervuert Verlagsgesellschaft, Frankfurt am Main

    Ziel dieser dritten, überarbeiteten und aktualisierten Ausgabe ist es, Violeta Parra und ihr Werk einem deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen. Die Anthologie berücksichtigt ausschließlich Lieder, überwiegend aus der Spätphase des Schaffens... mehr

     

    Ziel dieser dritten, überarbeiteten und aktualisierten Ausgabe ist es, Violeta Parra und ihr Werk einem deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen. Die Anthologie berücksichtigt ausschließlich Lieder, überwiegend aus der Spätphase des Schaffens der chilenischen Autorin. Die Frühphase ist mit drei repräsentativen Stücken vertreten. Die Tätigkeit Violeta Parras als Sammlerin von Folklore ist ebenso wie ihre traditionelle Lyrik in der Einleitung dokumentiert

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Engelbert, Manfred (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783964561800
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Ediciones de Iberoamericana ; 100
    Schlagworte: Songs, Spanish; Songs, Spanish; Linguistics, other; Linguistics; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General
    Umfang: 1 Online-Ressource
  14. Lieder aus Chile
    zweisprachige Anthologie
    Autor*in: Parra, Violeta
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Vervuert Verlagsgesellschaft, Frankfurt am Main

    Frontmatter -- Inhalt/índice -- Zu diesem Buch in seiner 3. Auflage -- Acerca de este libro en su tercera edición -- Von doppelter Liebe geknickt / Zurita, Raúl -- Doblada de amor / Zurita, Raúl -- Zu diesem Buch -- Acerca de este libro -- Einführung... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Frontmatter -- Inhalt/índice -- Zu diesem Buch in seiner 3. Auflage -- Acerca de este libro en su tercera edición -- Von doppelter Liebe geknickt / Zurita, Raúl -- Doblada de amor / Zurita, Raúl -- Zu diesem Buch -- Acerca de este libro -- Einführung -- Introducción -- Canciones / Lieder -- La jardinera -- Die Gärtnerin -- La lechera -- Die Melkerin -- Arriba quemando el sol -- Und die Sonne am Himmel brennt -- Yo canto la diferencia -- Über den Unterschied sing ich -- Porque los pobres no tienen -- Weil die Armen gar nichts haben -- Según el favor del viento -- Je nach Laune des Windes -- La carta -- Der Brief -- Me gustan los estudiantes -- Mir gefallen die Studenten -- Un río de sangre -- Ein Strom von Blut -- Santiago, penando estás -- Santiago, Du leidest schwer -- Arauco tiene una pena -- Arauco ist voller Schmerzen -- Ayúdame, Valentina -- Komm und hilf mir, Valentina -- ¿Qué dirá el Santo Padre? -- Was sagt der Heilige Vater wohl? -- En los jardines humanos -- In den Gärten der Menschen -- Cantores que reflexionan -- Sänger, die nachdenken -- Al centro de la injusticia -- Das Zentrum des Unrechts -- Mazúrquica modérnica -- Kleinmodische Kleinmazurka -- Rin del angelito -- Lied vom kleinen Engel -- De cuerpo entero -- Von ganzem Körper -- Volver a los 17 -- Noch einmal siebzehn -- Pupila de águila -- Raubvogelaugen -- Run-Run se f u e pa'l norte -- Run-Run fuhr weg nach Norden -- Maldigo del alto cielo -- Verflucht sei am hohen Himmel -- Gracias a la vida -- Ich danke dem Leben -- La lavandera -- Die Wäscherin -- Arriba quemando el sol -- Yo canto la diferencia -- Me gustan los estudiantes -- Kommentar -- Comentario -- Supplement -- Suplemento -- Gedenken an ein Arbeitsfieber -- Recordando afanes -- Bibliographie/Bibliografïa -- Index/índice onomástico Ziel dieser dritten, überarbeiteten und aktualisierten Ausgabe ist es, Violeta Parra und ihr Werk einem deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen. Die Anthologie berücksichtigt ausschließlich Lieder, überwiegend aus der Spätphase des Schaffens der chilenischen Autorin. Die Frühphase ist mit drei repräsentativen Stücken vertreten. Die Tätigkeit Violeta Parras als Sammlerin von Folklore ist ebenso wie ihre traditionelle Lyrik in der Einleitung dokumentiert

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Engelbert, Manfred (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783964561800
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Ediciones de Iberoamericana ; 100
    Schlagworte: Songs, Spanish; Songs, Spanish; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General
    Umfang: 1 Online-Ressource