Balkan Türk Edebiyatının bir parçası olan Kosova Türk Edebiyatı üzerinde yaptığımız bu çalışmamızda, Kosova'nın Priştine kentinde 1973 yılından 1992 yılına kadar "Tan" yayınlarınca yayınlanan "Çevren" dergisinin Balkan Türk Edebiyatlarındaki yerini tespit etmek olmuştur. Ayrıca ek kısmında "Çevren" dergisinin 1. sayısından 92. sayısına kadar yaklaşık 20 yıllık bir yayın hayatının bibliyografya çalışmasını yürüttük. Yaptığımız taramalar ve fişlemeleri iki ayrı bölümde tasnif ettik. Birinci bölümde yazarların isimlerine göre alfabetik tasnifini yaptıktan sonra, ikinci bölümünde dergideki yazıların türlerine göre tasnifi tamamladık. Dizinler S. 69-412
In our studies we tried to define the position of Kosovo Turkish Literature as part of Balkan Turkish Literature and we have determined the place of the journal "Çevren" in Balkan Turkish Literature. The journal "Çevren" was is published by the "Tan" house of publishing in the capital city of Kosovo Priština from 1973 to 1992. In the additional part we have completed the bibliography of "Çevren" starting from the 1st to the 92nd edition. We have separated the card indexes and hatches in two parts. The first part is a clasification of the writers by their alphabetic order, and the second part is a classification of the writers by their genres