Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 17 von 17.

  1. Translation
    literary, linguistic, and philosophical perspectives
    Beteiligt: Frawley, William (Hrsg.)
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Univ. of Delaware Pr. [u.a.], Newark [u.a.]

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für Sprachlehrforschung, Bibliothek
    Signatur:
    L 1381
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Signatur:
    C 9359
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    sprc600.f846
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    BFD1959
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Frawley, William (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0874132266
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: 218 S., graph. Darst.
  2. International encyclopedia of linguistics
    Beteiligt: Bright, William (Herausgeber); Frawley, William (Herausgeber)
    Erschienen: 1992-2003
    Verlag:  Oxford University Press, New York, N.Y.

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bright, William (Herausgeber); Frawley, William (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0195051963; 0195139771
    RVK Klassifikation: ER 450 ; ER 500 ; EC 1020
    Schlagworte: Linguistik
    Bemerkung(en):

    Herausgeber der 2. Auflage: William J. Frawley

    Literaturangaben
  3. Translation
    literary, linguistic, and philosophical perspectives
    Beteiligt: Frawley, William (Hrsg.); Rabassa, Gregory (Mitarb.); Waldrop, Rosmarie (Mitarb.); Barnstone, Willis (Mitarb.); Terry, Patricia (Mitarb.); Bly, Robert (Mitarb.); Hutchins, W. John (Mitarb.); Mith, Raoul N. (Mitarb.); Packer, Mark (Mitarb.); Wallace, John (Mitarb.)
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Univ. of Delaware Press, Newark

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    11.875.37
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    UEDO 300/8
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    001 ES 700 F846
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Frawley, William (Hrsg.); Rabassa, Gregory (Mitarb.); Waldrop, Rosmarie (Mitarb.); Barnstone, Willis (Mitarb.); Terry, Patricia (Mitarb.); Bly, Robert (Mitarb.); Hutchins, W. John (Mitarb.); Mith, Raoul N. (Mitarb.); Packer, Mark (Mitarb.); Wallace, John (Mitarb.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0874132266
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: 218 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  4. Translation
    literary, linguistic, and philosophical perspectives
    Beteiligt: Frawley, William (Herausgeber)
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Univ. of Delaware Pr. [u.a.], Newark [u.a.]

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Frawley, William (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0874132266
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: 218 S. : graph. Darst.
  5. International encyclopedia of linguistics
    Beteiligt: Frawley, William (Hrsg.)
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Oxford Univ. Press, Oxford [u.a.]

    Standort:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Frawley, William (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0195307453; 9780195307450
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ER 450 ; ER 500 ; EC 1020
    Auflage/Ausgabe: 2. ed.
    Schriftenreihe: Array
    Schlagworte: Linguistik;
    Umfang: Online-Ressource
  6. Translation
    literary, linguistic and philosophical perspectives
    Beteiligt: Frawley, William (Hrsg.)
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Univ. of Delaware Pr. [u.a.], Newark [u.a.]

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    SP AT 775
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signatur:
    CT/500/9131
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signatur:
    T 0.20 / Transl 1
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Ap 4735
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signatur:
    spr 84/f71
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    FK 1301-42
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Frawley, William (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0874132266
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schlagworte: Übersetzung;
    Weitere Schlagworte: Translating and interpreting
    Umfang: 218 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  7. International encyclopedia of linguistics
    Beteiligt: Frawley, William
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Oxford Univ. Press, Oxford [u.a.]

    Zugang:

    Standort:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Frawley, William
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0195307445
    RVK Klassifikation: ER 500 ; EC 1020 ; ER 450
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Auflage/Ausgabe: e-reference ed., 2. ed.
    Schlagworte: Linguistik
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Digitalisat der vierbändigen Druckausg. Oxford, 2003 (2. Aufl.)
  8. Narrative theory and the cognitive sciences
    Beteiligt: Herman, David (Hrsg.); Gerrig, Richard J.; Egidi, Giovanna; Klein, Kitty; Frawley, William; Murray, John T.; Smith, Raoul N.; Turner, Mark; Abbott, Horace Porter; Jahn, Manfred; Ryan, Marie-Laure; Fludernik, Monika; Margolin, Uri; Emmott, Catherine
    Erschienen: 2003
    Verlag:  CSLI Publ., Stanford, Calif.

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    13.251.63
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signatur:
    25 Spr CR 0224
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    236.401
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Historische Kulturwissenschaften
    Signatur:
    EC 7000 HER/ 4
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Herman, David (Hrsg.); Gerrig, Richard J.; Egidi, Giovanna; Klein, Kitty; Frawley, William; Murray, John T.; Smith, Raoul N.; Turner, Mark; Abbott, Horace Porter; Jahn, Manfred; Ryan, Marie-Laure; Fludernik, Monika; Margolin, Uri; Emmott, Catherine
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1575864681; 9781575864686; 1575864673
    RVK Klassifikation: EC 2010 ; EC 4600 ; ET 790 ; EC 4500
    Schriftenreihe: CSLI lecture notes ; 158
    Schlagworte: Kognitionswissenschaft; Erzähltheorie; Kognitive Psychologie
    Umfang: XI, 363 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  9. International encyclopedia of linguistics
    Beteiligt: Bright, William (Hrsg.); Frawley, William (Hrsg.)
    Erschienen: 19XX-
    Verlag:  Oxford Univ. Press, New York, NY [u.a.]

    Standort:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Signatur:
    Frei 23: S ENCY/2
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Bibliothek im KG IV, Bereich Anglistik und Amerikanistik
    Signatur:
    Frei 24: L I 1/471-
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Deutsches Seminar, Germanistische Linguistik/Mediävistik, Bibliothek
    Signatur:
    Frei 30a: I 1 Lin 2.0
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Sprachwissenschaftliches Seminar, Seminar für Allgemeine Sprachwissenschaft, Bibliothek
    Signatur:
    Frei 83: S/120/BRI 1/1-...
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Pädagogische Hochschulbibliothek Ludwigsburg
    Signatur:
    Spra 1aa Int
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    Signatur:
    B4/3--INT26
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    32 B 599
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signatur:
    GG 710.173
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signatur:
    GG 710.173b
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Westsächsische Hochschule Zwickau, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bright, William (Hrsg.); Frawley, William (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0195051963; 0195139771
    RVK Klassifikation: ER 450 ; ER 500 ; EC 1020
    Schlagworte: Linguistik;
    Bemerkung(en):

    Nebent.: Linguistics. - 2. Aufl. hrsg. von William J. Frawley
  10. Narrative theory and the cognitive sciences
    Beteiligt: Herman, David (Hrsg.); Gerrig, Richard J.; Egidi, Giovanna; Klein, Kitty; Frawley, William; Murray, John T.; Smith, Raoul N.; Turner, Mark; Abbott, Horace Porter; Jahn, Manfred; Ryan, Marie-Laure; Fludernik, Monika; Margolin, Uri; Emmott, Catherine
    Erschienen: 2003
    Verlag:  CSLI Publ., Stanford, Calif.

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    13.251.63
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB114614342
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Herman, David (Hrsg.); Gerrig, Richard J.; Egidi, Giovanna; Klein, Kitty; Frawley, William; Murray, John T.; Smith, Raoul N.; Turner, Mark; Abbott, Horace Porter; Jahn, Manfred; Ryan, Marie-Laure; Fludernik, Monika; Margolin, Uri; Emmott, Catherine
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1575864681; 9781575864686; 1575864673
    RVK Klassifikation: EC 2010 ; EC 4600 ; ET 790 ; EC 4500
    Schriftenreihe: CSLI lecture notes ; 158
    Schlagworte: Kognitionswissenschaft; Erzähltheorie; Kognitive Psychologie
    Umfang: XI, 363 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  11. International encyclopedia of linguistics
    Beteiligt: Frawley, William
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Oxford Univ. Press, Oxford [u.a.]

    Zugang:

    Standort:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB19526035X
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Frawley, William
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0195307445
    RVK Klassifikation: ER 500 ; EC 1020 ; ER 450
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Auflage/Ausgabe: e-reference ed., 2. ed.
    Schlagworte: Linguistik
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Digitalisat der vierbändigen Druckausg. Oxford, 2003 (2. Aufl.)
  12. International encyclopedia of linguistics
    Beteiligt: Bright, William (Herausgeber); Frawley, William (Herausgeber)
    Erschienen: 1992-2003
    Verlag:  Oxford University Press, New York, N.Y.

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB018935001
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Bright, William (Herausgeber); Frawley, William (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0195051963; 0195139771
    RVK Klassifikation: ER 450 ; ER 500 ; EC 1020
    Schlagworte: Linguistik
    Bemerkung(en):

    Herausgeber der 2. Auflage: William J. Frawley

    Literaturangaben
  13. Prolegomenon to a theory of translation
    Autor*in: Frawley, William

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: The Translation Studies Reader.(2000); 2000; S. 250
  14. Semantics and narrative in therapeutic discourse
    Autor*in: Frawley, William; Murray, John T.; Smith, Raoul N.

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: Narrative theory and the cognitive sciences.(2003); 2003; S. 85 - 116
  15. Review Article - A Critical Reading of Linguistic Semantics
    Autor*in: Lagerqvist, Hans
    Erschienen: 1998

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Beteiligt: Frawley, William
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Studia neophilologica; New York, NY [u.a.] : Routledge, Taylor & Francis Group, 1929-; Band 70, Heft 1 (1998), Seite 101-114

  16. Text, disciplines, and subjectivities
    toward an account of individuals in textual economies
    Autor*in: Frawley, William
    Erschienen: 2000

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Journal of literary semantics; Berlin [u.a.] : Mouton De Gruyter, 1972-; Band 29, Heft 2 (2000), Seite 81-95

    Bemerkung(en):

    34 Literaturangaben
  17. Articles - Text, disciplines, an subjectivities: Toward an account of individuals in textual economies
    Autor*in: Frawley, William
    Erschienen: 2000

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Journal of literary semantics; Berlin [u.a.] : Mouton De Gruyter, 1972-; Band 29, Heft 2 (2000), Seite 81-96