Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 80.

  1. Pour une critique des traductions
    John Donne
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Gallimard, [Paris]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782070733354; 2070733351
    RVK Klassifikation: HI 1915
    Schriftenreihe: Bibliothèque des idées
    nrf
    Schlagworte: Französisch; Donne, John; Übersetzung; ; Kritik; Übersetzung; ; Donne, John; Übersetzung; Französisch;
    Weitere Schlagworte: Array; Array; Array; Array
    Umfang: 275 S
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 261 - [268]
  2. L' âge de la traduction
    "La tâche du traducteur" de Walter Benjamin, un commentaire
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Presses Univ. de Vincennes, Saint-Denis

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782842922221
    RVK Klassifikation: GM 2378
    Schriftenreihe: Intempestives
    Schlagworte: Walter, Benjamin
    Umfang: 181 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke
  3. L 'épreuve de l'étranger
    culture et traduction dans l'Allemagne romantique ; Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Gallimard, [Paris]

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    CHB1031
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signatur:
    20A3648
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Signatur:
    AS 320/63
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    nc46618
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Signatur:
    CHJ3805
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2070740528
    Schriftenreihe: Collection tel ; 252
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung; Romantik; Deutsch
    Umfang: 311 S.
  4. Jacques Amyot, traducteur français
    essai sur les origines de la traduction en France
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Belin, Paris

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    W 2013/278
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universität Köln, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Signatur:
    412/F-S925BeA/1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Signatur:
    AL 370/53
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Berman, Isabelle (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782701164052
    Schriftenreihe: L' extrême contemporain
    Schlagworte: Französisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Amyot, Jacques (1513-1593)
    Umfang: 272 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  5. L'EPREUVE DE L'ETRANGER
    CULTURE ET TRAD. DANS L'ALLEMAGNE ROMANTIQUE ; HERDER, GOETHE, SCHLEGEL, NOVALIS, HUMBOLDT, SCHLEIERMACHER, HOELDERLIN
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1984
    Verlag:  GALLIMARD, (PARIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Signatur:
    ZA65-226
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Signatur:
    CHJ/BER
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3E 95692
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Signatur:
    11CHB1730
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Signatur:
    CHJ2794
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2070700763
    RVK Klassifikation: GK 2721 ; GK 1140 ; GK 2644
    Schriftenreihe: LES ESSAIS ; 226
    Schlagworte: Romantik; Literatur; Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 311 S.
  6. L' épreuve de l'étranger
    culture et traduction dans l'Allemagne romantique ; Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Gallimard, [Paris]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782070740529; 2070740528
    Auflage/Ausgabe: [Nachdr., ouvrage reprod.]
    Schriftenreihe: Collection TEL ; 252
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Romantik; ; Deutsch; Literatur; Übersetzung; Geschichte 1800-1850; ; Deutsch; Übersetzung; Literatur;
    Umfang: 311 S.
    Bemerkung(en):

    Vermerk im SUDOC: "Autres tirages: 2002, 2007, 2011"

    Erstmals 1995 in der hier genannten monografischen Reihe erschienen

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

    1995 ist als DL-Jahr genannt; als ©-Jahr 1984
  7. A prova do estrangeiro
    cultura e traducã̧o na Alemanha romântica ; Herder ; Goethe ; Schlegel ; Novalis ; Humboldt ; Schleiermacher ; Hölderlin
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 2002
    Verlag:  EDUSC, Bauru

    Hinweis Internationale Hölderlin Bibliographie: S. 281-312: Hölderlin: o nacional e o estrangeiro mehr

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Hinweis Internationale Hölderlin Bibliographie: S. 281-312: Hölderlin: o nacional e o estrangeiro

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pereira Chanut, Maria Emília (Übers.); Berman, Antoine
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8574601373
    Weitere Identifier:
    9788574601373
    Schriftenreihe: Coleção Signum
    Schlagworte: Translating and interpreting; Romanticism
    Umfang: 350 S
  8. La traduction littéraire, scientifique et technique
    actes du colloque international organisé par l'Association Européenne des Linguistes et des Professeurs de Langues (AELPL) les 21 et 22 mars 1991 à l'Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers (PARIS)
    Beteiligt: Berman, Antoine (Mitarb.); Jany, Christelle (Mitarb.); Schlissinger, Jacqueline (Mitarb.); Gresset, Michel (Mitarb.); Ballard, Michel (Mitarb.); Leclerc, Guy (Mitarb.); Wuilmart, Françoise (Mitarb.); Slodzian, Monique (Mitarb.); Seydou, Christiane (Mitarb.); Therrien, Michèle (Mitarb.); Gouadec, Daniel (Mitarb.); Laurian, Anne-Marie (Mitarb.); Rolling, Loll (Mitarb.); Kingscott, Geoffrey (Mitarb.); Bourquin, Guy (Mitarb.); Regnier, Sylvie (Mitarb.); Danzin, André (Mitarb.); Ozdoba, Joachim (Mitarb.); Deth, Jean-Pierre van (Mitarb.); Mérian, Jean-Yves (Mitarb.)
    Erschienen: 1991
    Verlag:  La Tilv, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    85.789.92
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    INFOTERM 499
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Berman, Antoine (Mitarb.); Jany, Christelle (Mitarb.); Schlissinger, Jacqueline (Mitarb.); Gresset, Michel (Mitarb.); Ballard, Michel (Mitarb.); Leclerc, Guy (Mitarb.); Wuilmart, Françoise (Mitarb.); Slodzian, Monique (Mitarb.); Seydou, Christiane (Mitarb.); Therrien, Michèle (Mitarb.); Gouadec, Daniel (Mitarb.); Laurian, Anne-Marie (Mitarb.); Rolling, Loll (Mitarb.); Kingscott, Geoffrey (Mitarb.); Bourquin, Guy (Mitarb.); Regnier, Sylvie (Mitarb.); Danzin, André (Mitarb.); Ozdoba, Joachim (Mitarb.); Deth, Jean-Pierre van (Mitarb.); Mérian, Jean-Yves (Mitarb.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2909159019
    RVK Klassifikation: ES 710
    Schriftenreihe: Collection Paroles & actes
    Schlagworte: Fachsprache; Übersetzung; Literatur
    Umfang: 157 S.
  9. The experience of the foreign
    culture and translation in romantic Germany
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1992
    Verlag:  State Univ. of New York Press, Albany

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    TRA-DE 12.40 Berma 1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Berman, Antoine
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0791408760; 0791408752
    RVK Klassifikation: ES 705 ; GK 2661
    Schriftenreihe: SUNY series. Intersections
    Schlagworte: Übersetzung; Theorie; Romantik
    Umfang: VIII, 250 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 235 - 242
  10. L' épreuve de l'étranger
    culture et traduction dans l'Allemagne romantique; Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Gallimard, [Paris]

    Hinweis Internationale Hölderlin Bibliographie: S.250-278: Hölderlin: le national et l'étranger mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Hinweis Internationale Hölderlin Bibliographie: S.250-278: Hölderlin: le national et l'étranger

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2070700763
    Schriftenreihe: Les Essais ; 226
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Romantik; ; Deutsch; Literatur; Übersetzung; Geschichte 1800-1850;
    Umfang: 311 S.
  11. Jacques Amyot, traducteur français
    essai sur les origines de la traduction en France
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Belin, [Paris]

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782701164052
    Schriftenreihe: L' extrême contemporain
    Schlagworte: Translators / France / Biography; Translating and interpreting / France / History / 16th century; Geschichte; Übersetzung; Französisch
    Weitere Schlagworte: Amyot, Jacques / 1513-1593; Amyot, Jacques (1513-1593)
    Umfang: 272 S., 22 cm
  12. The experience of the foreign
    culture and translation in romantic Germany
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1992
    Verlag:  State Univ. of New York Press, Albany, NY

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0791408752; 0791408760
    RVK Klassifikation: GK 2661 ; GL 1471
    Schriftenreihe: SUNY series : Intersections
    Schlagworte: Romanticismo - Alemania; Romantisme - Allemagne; Traduction - Allemagne - Histoire - 19e siècle; Geschichte; Translating and interpreting; Romanticism; Theorie; Übersetzung; Romantik
    Umfang: VIII, 250 S.
  13. La traduction et la lettre ou l'auberge du lointain
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Éd. du Seuil, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2020380560
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schlagworte: Traduction - Philosophie; Traduction et interprétation - Philosophie; Traduction littéraire; Philosophie; Translating and interpreting; Literatur; Übersetzung
    Umfang: 144 S.
  14. Pour une critique des traductions: John Donne
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Gallimard, Paris

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  15. <<La>> traduction littéraire, scientifique et technique
    actes du colloque international ; les 21 et 22 mars 1991, à l'École Nationale Supérieure des Arts et Métiers, Paris
    Beteiligt: Berman, Antoine (Hrsg.)
    Erschienen: 1991
    Verlag:  La Tilv, [Paris]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Berman, Antoine (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Paroles & actes
    Schlagworte: Übersetzung; Wissenschaftliche Literatur; Kongress; Paris <1991>;
    Umfang: 157 S.
  16. L' épreuve de l' etranger
    culture et traduction dans l'Allemagne romantique: Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Gallimard, [Paris]

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2070700763
    RVK Klassifikation: GK 1140 ; GK 2501 ; GK 2644 ; GK 2721
    Schriftenreihe: Les essais ; 226
    Schlagworte: Romantik; Übersetzung; Literatur; Deutsch
    Umfang: 311 S.
  17. Des différentes méthodes du traduire
    = Ueber die verschiedenen Methoden des Uebersetzens
    Autor*in: Schleiermacher, Friedrich
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Ed. du Seuil, [Paris]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Berman, Antoine (Übersetzer); Schleiermacher, Friedrich
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 202036395X
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: Points : Essais ; 402
    Schlagworte: Übersetzung; Theorie
    Umfang: 156 S., 18 cm
  18. L' épreuve de l'étranger
    culture et traduction dans l'Allemagne romantique ; Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Gallimard, [Paris]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2070740528
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Literatur und Rhetorik (800)
    Auflage/Ausgabe: [Neuaufl.]
    Schriftenreihe: Collection TEL ; 252
    Schlagworte: Übersetzung; Theorie; Romantik; Übersetzung; Theorie
    Umfang: 311 S., 19 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 307 - 311
  19. The experience of the foreign
    culture and translation in romantic Germany
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1992
    Verlag:  State Univ. of New York Press, Albany

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Berman, Antoine
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0791408760; 0791408752
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: SUNY series : Intersections
    Schlagworte: Übersetzung; Theorie; Romantik; Übersetzung; Theorie
    Umfang: VIII, 250 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 235 - 242
  20. Jacques Amyot, traducteur français
    essai sur les origines de la traduction en France
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Belin, [Paris]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2014/3978
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    ROM:FP:950:Ber::2012
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    63/4483
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Berman, Isabelle (HerausgeberIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782701164052
    Weitere Identifier:
    9782701164052
    RVK Klassifikation: IF 3407
    Schriftenreihe: L'extrême contemporain
    Schlagworte: Amyot, Jacques; ; Französisch; Übersetzung; Geschichte 1400-1700; ; Nikolaus; Du Bellay, Joachim;
    Umfang: 272 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  21. Pour une critique des traductions: John Donne
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Gallimard, [Paris]

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2070733351
    RVK Klassifikation: HI 1915
    Schriftenreihe: Bibliothèque des idées
    Schlagworte: Donne, John; Übersetzung; ; Donne, John; Übersetzung; Französisch;
    Umfang: 275 S.
  22. Toward a translation criticism
    John Donne
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Kent State University Press, Kent, Ohio

    Standort:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signatur:
    NP 332.957
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Massardier-Kenney, Françoise (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781606350096
    Schlagworte: English language; Translating and interpreting
    Weitere Schlagworte: Donne, John 1572-1631; Donne, John 1572-1631
    Umfang: XX, 249 Seiten
  23. <<L>> 'épreuve de l'étranger
    culture et traduction dans l'Allemagne romantique ; Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Gallimard, [Paris]

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2070740528
    Schriftenreihe: Collection tel ; 252
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Übersetzung; Geschichte 1795-1835; Romantik; Literatur; Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 311 S.
  24. L' épreuve de l'étranger
    culture et traduction dans l'Allemagne romantique ; Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Gallimard, [Paris]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 265250
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    705819
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Signatur:
    GK 2661 B516(.018)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Signatur:
    Frei 23: La 7, 469 d
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    4611-041 7
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    GK 2721 BER
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    GK 2720 B516
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    45/19838
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    N 60079
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782070740529; 2070740528
    Auflage/Ausgabe: [Nachdr., ouvrage reprod.]
    Schriftenreihe: Collection TEL ; 252
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Romantik; ; Deutsch; Literatur; Übersetzung; Geschichte 1800-1850; ; Deutsch; Übersetzung; Literatur;
    Umfang: 311 S.
    Bemerkung(en):

    Vermerk im SUDOC: "Autres tirages: 2002, 2007, 2011"

    Erstmals 1995 in der hier genannten monografischen Reihe erschienen

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

    1995 ist als DL-Jahr genannt; als ©-Jahr 1984
  25. Toward a translation criticism: John Donne
    Autor*in: Berman, Antoine
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Kent State Univ. Press, Kent, Ohio

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Massardier-Kenney, Françoise (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781606350096
    Auflage/Ausgabe: 1. [print]
    Schriftenreihe: Translation studies ; 6
    Schlagworte: Donne, John; ; Englisch; Übersetzung; Französisch; Geschichte;
    Umfang: XX, 249 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 227 - 238